唐艷玲
傳統(tǒng)文言文教學(xué),過于強(qiáng)調(diào)文言文工具性的價(jià)值取向,注重對詞句語法、篇章結(jié)構(gòu)、文脈邏輯等基礎(chǔ)知識的積累,強(qiáng)調(diào)對閱讀能力、寫作能力的訓(xùn)練。而語文素養(yǎng)與人文素養(yǎng)的提升、心靈的感悟、文化的熏陶,卻被忽略在知識體系與能力結(jié)構(gòu)體系之外。忽略了人文精神傳承的被簡單化、技術(shù)化、庸俗化的量化教育,在它開始時(shí)就已經(jīng)消亡了。
思想政治性教育與基礎(chǔ)工具性教育的雙重價(jià)值取向,長久誤導(dǎo)著中學(xué)語文文言文教學(xué),問題的嚴(yán)重性提醒我們對文言文教學(xué)的文化價(jià)值取向作出重新的思考。文言文教學(xué)在指導(dǎo)學(xué)生學(xué)好課文、掌握基礎(chǔ)工具的同時(shí),還應(yīng)該在文化本位思想的包容之下,深掘文本中中華民族傳統(tǒng)文化的精神內(nèi)涵,在歷史文化背景之下文本原初意義的深度品讀之下,讓靈魂接受濡染與浸潤,從而構(gòu)建學(xué)生五彩斑斕的精神家園。
語言具有儲存歷史真相與文化信息的功能,文言文是涵蓋了古代祭祀、農(nóng)事、民俗、藝術(shù)等諸多中華民族傳統(tǒng)文化的主要載體,也是我們中華民族文化精神的精義所在。文言文的學(xué)習(xí)不僅是文言文化知識的認(rèn)識與積累,還關(guān)系到中國傳統(tǒng)文化內(nèi)在體悟、精神陶染和性情熏習(xí)等層面的提升,其指向文化價(jià)值的傳承。
文言文教學(xué)應(yīng)當(dāng)立足于文化本位思想,而以傳統(tǒng)文化為價(jià)值取向。文言文教學(xué)要指導(dǎo)學(xué)生在工具性的基礎(chǔ)上,深度開掘文言文文本中的文化內(nèi)涵和人文價(jià)值,使其具有民族傳統(tǒng)歷史文化的思想認(rèn)識與文化認(rèn)同,從而構(gòu)建文化自信與民族自豪感,讓中華五千年傳統(tǒng)文化能延綿不斷地代代相傳。
1.含英咀華,感悟文化意蘊(yùn)
《湖心亭看雪》有限的百余字中,看似平淡無奇,不帶任何感情色彩。但其不帶絲毫刻意描摹的寫意畫式白描手法,實(shí)則字字語涵珠璣?;貧w歷史真實(shí)情境追溯文本的原初意義,含英咀華,感悟深藏于文字背后的文化意蘊(yùn),你會讀到潸然淚下。
當(dāng)時(shí)當(dāng)刻正值明末清初,大廈已傾、風(fēng)雨飄搖之際,作為明末遺民的張岱,錦衣玉食、華燈駿馬剎那間消失殆盡,好友沉湖明志,家人離散,于破床碎幾、折鼎病琴面前在筆端悠意揮毫的、平淡之間凝聚的,是清高自守的士大夫的黍離麥秀之感。唯有將對故國的一片癡情、對人生的感慨萬千寄托于闊大寧靜清寒靈動(dòng)的山水,于是成就了《湖心亭看雪》。
于時(shí)代對話,與作者對話之后,再讀《湖心亭看雪》,你會覺得滿腔愁苦都藏于百十字之中噴薄而出?!疤炫c云與山與水,上下一白”,一連用了三個(gè)“與”字,強(qiáng)調(diào)大雪充塞天地之間,萬物皆為雪所覆蓋,又怎能不給人這樣一種感覺:天下之大,宇宙之闊達(dá),我的容身之處在哪里呢?“人鳥聲俱絕”寥寥幾字,讓人聯(lián)想到柳宗元的“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅”的荒涼與悵然,滿是繁華落盡、過眼成空的物是人非的極度滄桑之感?!耙缓邸薄耙稽c(diǎn)”“一芥”“兩三粒”,量詞選用極為精確,極盡其微其小,人如草芥一般,浮華半生,亂世的他獨(dú)立于鋪天蓋地的遼闊雪景,讓人倍增“寄蜉蝣于天地,渺滄海之一粟”之感。文本“兩三粒”之中流淌的是生命虛無、人生苦短、如米粒般脆弱不堪的孤絕與憂傷。短短的《湖心亭看雪》,看的是上下一白,看的也是萬般皆白的人生啊。因小見大,借微顯宏,遠(yuǎn)近大小互相比照襯托,虛實(shí)相生相諧,極盡跌宕,令人嘆服。
2.群文閱讀,拓寬文化視野
簪纓之族、儒門世家的富貴公子張岱,簫鼓弦歌,絲竹畫舫,享盡繁華,縱情聲色犬馬。甲申之變,兩百七十六年的明朝國祚已燈盡油枯,萬般書生意氣,縱想揮斥方遒,唯有化作《石匱書》里的“奈何!奈何!”,從前的靡麗繁華,真正成為“披發(fā)入山,駭駭為野人”下的云煙過往,淪為一介“東海布衣”的張岱過著“與殘書數(shù)帙,缺硯一方而已。布衣蔬食,常至斷炊”的生活。退隱山林,著書立說。在山水中尋找心靈的歸依,與破碎不堪的荒寓之中寫下的,是流芳千古的《陶庵夢憶》。
“上下一白”之中,立于湖心亭的那“一粒”布衣張岱,文本之中你所咀嚼到的,是悲涼滄桑之余,卻頹而不喪的孤高不屈的姿態(tài)。
“頹而不喪的孤高不屈的精神姿態(tài)”,以此作為群文閱讀的議題,整合多篇文本教學(xué)對照閱讀,在大語文閱讀的濡染之下拓寬學(xué)生的文化視野,深度研讀文本的文化底蘊(yùn),構(gòu)建文化認(rèn)同與文化自信。
教學(xué)《湖心亭看雪》一文,可以聯(lián)系杜甫的“萬里悲秋常作客,百年多病獨(dú)登臺”詩句,體會詩人在壯闊的時(shí)空中表達(dá)的頹而不喪的悲壯情懷、老病之下依然憂國憂民的愛國情懷。
聯(lián)系柳宗元的《江雪》作對照品讀,“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅”中飛鳥遠(yuǎn)遁、行人絕跡的景象與《湖心亭看雪》中的湖中“人鳥聲俱絕”有著異曲同工之妙,鋪天蓋地的大雪,凜冽逼人的寒氣,正是當(dāng)時(shí)嚴(yán)酷的政治環(huán)境的折射。詩人永貞革新失敗后,于充滿矛盾斗爭的土壤之上,“身處孤寒之界而我行我素,足履渺無人煙之境而處之泰然”。獨(dú)釣寒江雪的“蓑笠翁”其傲岸不屈的風(fēng)標(biāo),其凜然無畏的氣骨,其守貞不渝的心態(tài),與一介東海布衣的張岱一般同樣很令人欽慕!寥寥數(shù)筆,清峭已絕,咫尺之幅,涵蓋萬里,字里行間洋溢的,是峻潔清冷的藝術(shù)境界和頑強(qiáng)不屈、傲岸清高的中國傳統(tǒng)文化的精神面貌。
可以聯(lián)系蘇軾的《記承天寺夜游》這篇學(xué)過的課文作舊文重讀,作對比閱讀。同樣的短短八十余字間,又蘊(yùn)含著怎樣豐厚的文化底蘊(yùn)?舊文重讀,運(yùn)用含英咀華的方法去精讀文本,貼近歷史真實(shí)去重讀文本,走進(jìn)文本與作者對話,“積水空明”“水中藻、荇交橫”,惜字如金的短短數(shù)字渲染出月光澄碧、竹影斑駁、幽靜迷人的夜景。85字中表達(dá)的是“閑”人之悠情。無一字寫悲,卻把作者出世與入世的矛盾,自我排解又無法排解的內(nèi)心糾結(jié)藏于文字??此婆c《湖心亭看雪》滿文的寒氣絕然不同的如詩如畫的《記承天寺夜游》,又何嘗不是滿心寒意料峭寒風(fēng)之下的蘇軾所寫呢?烏臺詩案莫須有的罪名加持,用“黃州、惠州、儋州”了此一生的蘇軾,把所有的愁,融在一個(gè)“閑”字中輕輕撥出,卻撥動(dòng)了萬代之人的心弦。
可以用多媒體打出《報(bào)任安書》中節(jié)選的“蓋文王拘而演《周易》;仲尼厄而作《春秋》;屈原放逐,乃賦《離騷》;左丘失明,厥有《國語》;孫子臏腳,《兵法》修列;不韋遷蜀,世傳《呂覽》;韓非囚秦,《說難》《孤憤》”,帶譯文幫助學(xué)生理解,在齊讀、誦讀之中感受句中大家們孤高不屈的精神姿態(tài),以及蘊(yùn)含于其中的中華民族自強(qiáng)不息的人文精神。
文言文經(jīng)典精彩的辭章中蘊(yùn)含的豐富文化內(nèi)涵是中華民族精神得以生發(fā)、滋養(yǎng)的沃土,品文言文經(jīng)典,不僅是基于辭章、句法、文脈品漢語言文學(xué)的精華和典范,更是喚醒其中華民族特定的價(jià)值體系、天人合一的思維方式、自強(qiáng)不息的人文精神以及貴和持中的審美情趣等方面內(nèi)在特質(zhì)的基本風(fēng)貌。冀此濡染與浸潤青年一代的情感與思想,逐步豐厚文化底蘊(yùn)構(gòu)建文化認(rèn)同,鑄就文化自信,從而促使他們擁有五彩斑斕的精神家園。
作者簡介:江蘇省揚(yáng)州市朱自清中學(xué)語文教師。