沈思聰
復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心 “古文字與中華文明傳承發(fā)展工程”協(xié)同攻關(guān)創(chuàng)新平臺(tái)
肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)中有豐富的漢代人名資料,此前簡(jiǎn)牘整理者和研究者已經(jīng)做過比較完善的研究,但內(nèi)容仍有可補(bǔ)說之處。本文結(jié)合漢簡(jiǎn)及其他出土文獻(xiàn)和古籍資料,對(duì)肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)中的若干人名和部分釋文進(jìn)行校訂。
戍卒梁國(guó)己氏泗亭里□當(dāng)時(shí) 年□三 丿
(73EJT1∶9)
弘農(nóng)郡陜倉(cāng)□里蔡青 葆養(yǎng)車騎馬一匹,騩,牡,左剽,齒五歲,高五尺八寸半,名曰張中 大奴□昌
(73EJT1∶54)
當(dāng)陽(yáng)卒郭玉柃六石具弩一,稾矢五十
(73EJT1∶82)
(73EJT1∶84)
(73EJT1∶131)
(73EJT1∶201)
□□郡□□陽(yáng)河里不更□朝年廿六
(73EJT1∶234)
表1 劃線句新舊釋文對(duì)比表
(73EJT2∶41)
(73EJT2∶50)
該簡(jiǎn)可與73EJT6∶60相對(duì)照:
夷胡隧載 高樂里畢幸子 辛卯盡己亥八日,四百八十束
(73EJT2∶58)
戍卒穎川郡傿陵邑步里公乘舞圣,年卅,黑,中,長(zhǎng)七尺四寸
(73EJT3∶95)
(73EJT4∶31)
(73EJT4∶196)
樊南平里翟安知,力里孔
陌里皇
(73EJT5∶69)
“毋知”為漢代常見人名。居延漢簡(jiǎn)中有“子未使女毋知”(203.13),居延新簡(jiǎn)中有“李毋知”(EPT4∶93A)。漢印中有“沂相毋知”(《璽印集林》)、“臣毋智”(《印典》4.2499)、“白毋智印”(《印典》4.2501)等,“毋知”即“毋智”。
(73EJT5∶86)
(73EJT5∶104)
臨叩頭言,子其辨薛負(fù)□六年曰毋□之□
(73EJT6∶46A)
觻得成漢里薛□□年卅四,年七月中與同縣男子趙
廣同傳,今廣以八月中持傳出入……
欲復(fù)故傳,前入
(73EJT8∶106A)
李君兄=次君
田巨君
□□君都
吳子真
(73EJT8∶106B)
肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)中常有以“親”為成分的人名,除“侍親”外還有“利親”和“奉親”,如“爰利親”(73EJT9∶102A)、“牛利親”(73EJT9∶251)、“王利親”(73EJT24∶156)、“辛利親”(73EJT31∶144)、“趙利親”(73EJT37∶253)、“李利親”(73EJD∶180)、“張利親”(73EJC∶425)和“馬奉親”(73EJT4∶183)、“王奉親”(73EJT5∶73)、“郭奉親”(73EJT8∶39)、“蘇奉親”(73EJT24∶250)、“周奉親”(73EJT30∶165)、“陳奉親”(73EJT37∶504)、“朱奉親”(73EJT37∶971)等。漢印中有“樂利親印”(《印典》3.1821)、“馮利親印”(《印典》3.1821)、“陳利親”(《印典》3.1822)和“楊奉親印”(《印典》3.1822)、“竇奉親”(《印典》3.1822)等?!都本推酚小昂吕H”,顏師古注:“利親,言其善父母也?!?10)張傳官: 《急就篇校理》,北京: 中華書局,2017年,第29頁(yè)?!笆逃H”“奉親”之義與此相類。
(73EJT9∶149)
(73EJT9∶268A+264B)(14)何茂活: 《肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)綴合校釋一則》,復(fù)旦大學(xué)出土文獻(xiàn)與古文字研究中心網(wǎng),2015年1月7日;后以“肩水金關(guān)書牘綴合校釋一則”為題收入氏著《河西漢簡(jiǎn)考論: 以肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)為中心》,上海: 中西書局,2021年,第227—234頁(yè)。“君”原釋“君使”,據(jù)何茂活《肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)綴合校釋一則》網(wǎng)文后“柴夫”意見改。“”字圖版作,此處用作人名。以“君”為名者又見于肩水金關(guān)漢簡(jiǎn)73EJT28∶9A“子小女君”,其中“”字圖版作,可對(duì)比參看。
通過該例還可校訂73EJT10∶124A:
附記:本文寫作過程中承蒙施謝捷先生與石繼承先生提供印譜資料和寶貴意見,謹(jǐn)致謝忱!