韓雙黛
(南陽(yáng)師范學(xué)院 音樂(lè)學(xué)院,河南 南陽(yáng) 473061)
戲劇語(yǔ)言是表達(dá)人物形象的基本元素之一,也是較難運(yùn)用的一種文學(xué)形式。劇中的每個(gè)人物都會(huì)通過(guò)自己的語(yǔ)言表達(dá)角色的特點(diǎn),考慮到戲劇效果和戲劇時(shí)長(zhǎng),戲劇語(yǔ)言必須簡(jiǎn)明、含蓄、富有感染力。戲劇語(yǔ)言有著非常明顯的特征,其大致分為兩類,一種是人物語(yǔ)言,就是通常意義上的臺(tái)詞,指的是對(duì)白、獨(dú)白以及旁白;另一種是情景說(shuō)明,其涵蓋場(chǎng)景表達(dá)和舞臺(tái)提示兩個(gè)部分。全面分析戲劇語(yǔ)言,才能掌握角色塑造和戲劇語(yǔ)言二者之間的內(nèi)在聯(lián)系。
在戲劇舞臺(tái)表演中,角色語(yǔ)言最顯著的特點(diǎn)即動(dòng)作性。行動(dòng)是戲劇表現(xiàn)的主要內(nèi)容,具體指矛盾的進(jìn)一步發(fā)展和變化,這對(duì)于整個(gè)戲劇舞臺(tái)表演來(lái)說(shuō),會(huì)起到十分關(guān)鍵的作用。就戲劇舞臺(tái)表演而言,語(yǔ)言和行動(dòng)二者關(guān)系密切,唯有合理應(yīng)用語(yǔ)言才能將劇中矛盾和沖突真實(shí)且完整地體現(xiàn)出來(lái),因此語(yǔ)言需要具備動(dòng)作性。含有動(dòng)作性的語(yǔ)言,能夠把人物形象呈現(xiàn)得更加完整。臺(tái)詞所蘊(yùn)含的動(dòng)作性特點(diǎn),實(shí)際就是戲劇演繹形式所必須具備的一種特點(diǎn),在戲劇表演中,戲劇行動(dòng)本身會(huì)對(duì)臺(tái)詞動(dòng)作性特點(diǎn)起到關(guān)鍵性的作用,而臺(tái)詞作為體現(xiàn)戲劇行動(dòng)的手段,需要為戲劇表達(dá)服務(wù)。對(duì)臺(tái)詞的動(dòng)作性進(jìn)行分析,主要指的就是“人物語(yǔ)言要建立在矛盾摩擦的基礎(chǔ)上,并能夠推動(dòng)情節(jié)、矛盾的發(fā)展”,此時(shí)矛盾的發(fā)展可以是舞臺(tái)中兩個(gè)角色之間的對(duì)峙,也可以是一個(gè)角色自身的內(nèi)心世界糾結(jié)的掙扎。在對(duì)話的過(guò)程中,兩個(gè)力量交鋒,言語(yǔ)中涵蓋變化復(fù)雜的沖擊,這就是臺(tái)詞的動(dòng)作性。隨著臺(tái)詞推進(jìn),一方勝利,一方失敗或者雙方共同覆滅再衍生出新的一方,從這個(gè)視角來(lái)看,語(yǔ)言的動(dòng)作性對(duì)劇情的走向和轉(zhuǎn)變起到了顯著的推動(dòng)作用。
戲劇語(yǔ)言的動(dòng)作性和人物形象的動(dòng)作之間既存在聯(lián)系,又有著本質(zhì)上的區(qū)別。在戲劇舞臺(tái)中,角色形體動(dòng)作指的主要是角色本身的外部肢體動(dòng)作,以“走”“拿”等最具代表性。臺(tái)詞之動(dòng)作性,所呈現(xiàn)出來(lái)的語(yǔ)言內(nèi)在力量是十分強(qiáng)大的。換言之,舞臺(tái)人物角色形象動(dòng)作是外在的,而臺(tái)詞的動(dòng)作性則是內(nèi)化的,盡管兩者在指向上存在差異,但卻關(guān)系密切,臺(tái)詞和舞臺(tái)人物角色的形體動(dòng)作相配合,會(huì)讓整場(chǎng)演出效果得到升華。戲劇是直接面對(duì)觀眾的,這就要求演員在舞臺(tái)上演繹時(shí)不能只依靠對(duì)話,還需要在對(duì)話的時(shí)候輔以動(dòng)作、肢體變化、表情轉(zhuǎn)變等進(jìn)行人物塑造,這樣才會(huì)讓觀眾擁有更加立體的感受。比如,演員在舞臺(tái)上要表達(dá)憤怒,除了講出憤怒的臺(tái)詞,還要配合相應(yīng)的憤怒表情和動(dòng)作,只有這樣,觀眾才能產(chǎn)生更加真實(shí)的感受。
戲劇的結(jié)構(gòu)豐富、類型多樣,很多優(yōu)秀戲劇作品主題鮮明,體現(xiàn)出時(shí)代特色。戲劇演員要通過(guò)肢體動(dòng)作展示和語(yǔ)言表達(dá),向觀眾呈現(xiàn)出精彩完整的故事。站在文化的角度,劇本在戲劇中占據(jù)著重要地位。戲劇本質(zhì)上就是將劇本內(nèi)容以表演的形式詮釋出來(lái),劇本實(shí)際上是一種文學(xué)作品,它的重要性不言而喻,而語(yǔ)言是其中的核心要素之一。打開(kāi)任何一個(gè)戲劇的劇本,角色對(duì)話所占的分量必然是最重的。在戲劇舞臺(tái)表演中,人物語(yǔ)言和情景說(shuō)明至關(guān)重要,我們可以從中得知作者本人對(duì)戲劇的基本構(gòu)思。
對(duì)于戲劇作品來(lái)說(shuō),人物語(yǔ)言作為人物塑造過(guò)程中的關(guān)鍵表現(xiàn)形式,可以把人物的心理活動(dòng)全面展現(xiàn)。演員如果想將戲劇效果全面升華,就要重視戲劇作品情節(jié)設(shè)計(jì),通過(guò)精彩絕倫的填詞,將角色心理狀態(tài)淋漓盡致地展現(xiàn)出來(lái),讓觀眾產(chǎn)生共鳴,使其了解整個(gè)故事的來(lái)龍去脈。以經(jīng)典作品《雷雨》為例,其中的角色獨(dú)白值得我們深思,最令人印象深刻的無(wú)疑是第二幕中繁漪獨(dú)白的片段。在該段落中,獨(dú)白將主人公內(nèi)心的絕望之感徹底展現(xiàn)出來(lái)。與此同時(shí),這里還精巧地插入了一首抒情的詩(shī)詞,與此時(shí)的背景音樂(lè)相互配合,成功刻畫(huà)了一個(gè)豐富的人物形象,將沒(méi)有退路的悲壯情境清晰地展現(xiàn)出來(lái),讓觀眾覺(jué)得此時(shí)此刻沒(méi)有什么是她做不出來(lái)的,繼而便會(huì)陶醉在她的諸多“壯舉”中難以自拔。此類巧妙的情節(jié)設(shè)計(jì),會(huì)讓觀眾為繁漪的命運(yùn)感到惋惜,一個(gè)長(zhǎng)期被禁閉在閣樓之上的“瘋?cè)恕?,旁人無(wú)法走進(jìn)她的內(nèi)心,只能通過(guò)外界的風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)去了解其事跡。在一個(gè)雷電交加的夜晚,繁漪長(zhǎng)期壓抑在內(nèi)心的情感開(kāi)始爆發(fā),令觀眾為之震撼,使觀眾感受到了封建社會(huì)背景下女性的悲慘遭遇?!独子辍吠ㄟ^(guò)對(duì)繁漪這一人角色形象的細(xì)致刻畫(huà),將長(zhǎng)期壓抑在女性心中的憤恨之情淋漓盡致地表達(dá)出來(lái)。
所謂對(duì)白,指的就是戲劇作品中各個(gè)人物之間的對(duì)話內(nèi)容。從實(shí)際角度而言,對(duì)白是戲劇舞臺(tái)中臺(tái)詞表達(dá)的關(guān)鍵形式。因?yàn)閼騽”硌萦兄欢ㄌ厥庑?,再加上市?chǎng)相對(duì)受限,所以便對(duì)戲劇演員的臺(tái)詞功底和技巧等提出了更為嚴(yán)格的要求。唯有臺(tái)詞功底深厚且感情飽滿,方可使觀眾注意力集中,此時(shí)觀眾聆聽(tīng)演員在舞臺(tái)上的對(duì)話、獨(dú)白等,便可全面掌握劇情,亦可感受到人物內(nèi)心想法,領(lǐng)悟作品之魅力。對(duì)白會(huì)讓觀眾理解整個(gè)故事的情感主線,亦可讓?xiě)騽∥枧_(tái)人物形象的性格得到立體化呈現(xiàn),便于觀眾感知人物復(fù)雜的心理變化過(guò)程。使用戲劇化的語(yǔ)言對(duì)白,有利于舞臺(tái)人物形象的塑造,易于引發(fā)觀眾共鳴。以經(jīng)典戲劇作品《雷雨》為例,該部作品的成功,不僅在于情節(jié)的跌宕起伏,更在于演員之間的精彩對(duì)白內(nèi)容,其讓觀眾為之陶醉,沉浸在一系列的悲傷情節(jié)之中。無(wú)論是舞臺(tái)角色形象塑造,抑或是人物性格樹(shù)立,對(duì)白均發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。
旁白是單純基于舞臺(tái)層面,拋卻劇中人物,從舞臺(tái)角度傳遞給觀眾某一劇情信息的語(yǔ)言。要知道,戲劇作品人物和旁白內(nèi)容要分開(kāi)“出場(chǎng)”,所以旁白更能展現(xiàn)角色內(nèi)心想法,讓觀眾了解下一步的劇情發(fā)展。在戲劇舞臺(tái)表演中,旁白只有聲音,說(shuō)話者只負(fù)責(zé)交代劇情。說(shuō)話也是動(dòng)作表達(dá)的一種方式,是戲劇中必不可少的一個(gè)重要元素。旁白內(nèi)容的設(shè)計(jì)有助于增進(jìn)人們對(duì)劇情的理解,也是戲劇語(yǔ)言與人物塑造中不可缺少的一部分。巧妙的旁白語(yǔ)言設(shè)計(jì)具有一定的代入感,有助于觀眾理解人物形象及其語(yǔ)言的“緣由”。
戲劇中的故事、人物形象和情節(jié)發(fā)展基本都來(lái)自實(shí)際生活,并且通過(guò)虛構(gòu)的形式來(lái)完善劇情和故事的走向。戲劇創(chuàng)作語(yǔ)言不能脫離人物形象,人物形象的塑造也需要不同的語(yǔ)言形式,只有二者緊密結(jié)合,才能實(shí)現(xiàn)更鮮活、立體的戲劇呈現(xiàn)。
藝術(shù)是生活的縮影,在戲劇表演方面,塑造人物形象的最好方法就是多體驗(yàn)生活。人物塑造要結(jié)合具體生活實(shí)際,回歸生活本身,只有這樣,才能在表演中引起人們的情感共鳴。戲劇表演方面的人物大部分是可以在生活中找到原型的,因此,表演者要主動(dòng)增加實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),提高表演能力,增加表演真實(shí)性。戲劇表演中,經(jīng)常會(huì)出現(xiàn)表演者依據(jù)特殊的表演模式來(lái)表演的狀況,這樣的表演形式顯得乏味,沒(méi)有活力,其主要原因是表演者缺少生活經(jīng)歷,致使人物塑造脫離實(shí)際。因此,表演者要勤于觀察現(xiàn)實(shí)中的人物,仔細(xì)推敲這些人物和角色之間的情感聯(lián)系和行為特征,在人物塑造過(guò)程中保障表演者和角色之間的一致性,喚起觀眾的共鳴。
很多經(jīng)典的戲劇作品會(huì)給觀眾帶來(lái)深刻的情感共鳴,這和戲劇表演者在把控人物塑造尺度方面的努力是分不開(kāi)的。因此,表演者要了解人物塑造具體的尺度,不能用力太猛也不能力度不夠。在解讀某一角色的時(shí)候,要了解人物復(fù)雜的情感狀況,對(duì)情感的把控不能脫離實(shí)際生活。表演者要了解角色的生活環(huán)境和情感環(huán)境,從而進(jìn)一步認(rèn)識(shí)這一角色,塑造人物的外在形象。
戲劇人物形象大多具備鮮明的特質(zhì),這些特質(zhì)的形成原因是比較復(fù)雜的。因此,在把握人物角色之前,表演者要對(duì)角色的時(shí)代背景和生活習(xí)慣、文化習(xí)俗等進(jìn)行充分了解。塑造人物的關(guān)鍵是演員要全方位了解劇本和角色,在演繹之前要分析劇本,準(zhǔn)確把握人物的性格和外在特點(diǎn)。首先,演員要依據(jù)現(xiàn)實(shí)生活來(lái)詮釋角色,在塑造人物時(shí)始終以劇本和人物特點(diǎn)為基礎(chǔ),這樣才能對(duì)戲劇中的人物形象進(jìn)行完整塑造。其次,表演者只有深入分析劇本和角色,才能深層次體會(huì)劇中呈現(xiàn)的故事情景,并將其中角色的復(fù)雜情感轉(zhuǎn)變體現(xiàn)出來(lái)。最后,演員塑造角色的根本是透徹地分析角色,進(jìn)而激發(fā)演員的演繹靈感,塑造出真實(shí)的人物形象。
表演者塑造戲劇中的人物形象不僅要依靠對(duì)角色和劇本的理解,還要借助高超的演繹技巧。第一,豐富表演者的動(dòng)作。人物塑造的關(guān)鍵就是語(yǔ)言和動(dòng)作,表演者在描述情感的時(shí)候,要關(guān)注其和動(dòng)作之間的聯(lián)系。例如,情緒激動(dòng)的時(shí)候,角色可能會(huì)捶胸頓足,高興時(shí)會(huì)歡蹦亂跳。表演者在設(shè)計(jì)動(dòng)作的時(shí)候,要精準(zhǔn)把握其中的細(xì)節(jié),做到渾身是戲,也要保障演繹順暢,進(jìn)而提升對(duì)人物的演繹效果。保證動(dòng)作的標(biāo)準(zhǔn)化,同時(shí)堅(jiān)持“服道化”的一致性,處理好語(yǔ)言和情感的表達(dá),通過(guò)語(yǔ)調(diào)、語(yǔ)氣等豐富人物形象。第二,提升語(yǔ)言的表達(dá)技巧。語(yǔ)言是戲劇表演的重點(diǎn),語(yǔ)氣的表達(dá)更是語(yǔ)言魅力的體現(xiàn),符合人物性格和情節(jié)的語(yǔ)氣更能夠突出這一人物的性格特點(diǎn),為戲劇表演加分。戲劇語(yǔ)言能夠在劇情和轉(zhuǎn)場(chǎng)中發(fā)揮重要的作用,除了學(xué)習(xí)基本的語(yǔ)言表達(dá)技巧,表演者還要在日常生活中對(duì)經(jīng)典戲劇作品中的語(yǔ)言和語(yǔ)氣進(jìn)行仔細(xì)揣摩,了解不同情感,體會(huì)語(yǔ)言表達(dá)方式的不同,進(jìn)而給觀眾帶來(lái)更好的感官體驗(yàn)。
戲劇創(chuàng)作具有重要的歷史價(jià)值、文化價(jià)值和社會(huì)價(jià)值。戲劇語(yǔ)言的創(chuàng)作不能脫離人物形象,創(chuàng)作者與表演者需在實(shí)踐中積累經(jīng)驗(yàn),在傳承戲劇文化和精髓的基礎(chǔ)上,融入角色,持續(xù)提高自身專業(yè)素養(yǎng)。戲劇語(yǔ)言是戲劇表達(dá)的基礎(chǔ),豐富的語(yǔ)言形式有助于提高戲劇表演的吸引力,語(yǔ)言與人物形象的完美契合,有助于實(shí)現(xiàn)藝術(shù)作品的升華,塑造出更加飽滿的舞臺(tái)形象,推動(dòng)我國(guó)戲劇文化的發(fā)展。