吳海霞
(和田師范專科學(xué)校,新疆 和田 848000)
面對世界百年未有之大變局,我們身處中華民族偉大復(fù)興的新時代,隨著“一帶一路”倡議的提出,作為聯(lián)結(jié)亞歐大陸的橋頭堡、核心區(qū),南疆地區(qū)對人才的需求將會不斷增加,對英語人才的需求也會持續(xù)增長。南疆地區(qū)高校招生規(guī)模持續(xù)擴大,對教資的數(shù)量和質(zhì)量也提出了考驗,尤其是英語師資,這是南疆地區(qū)教育教學(xué)發(fā)展的機遇同時也是挑戰(zhàn)。南疆地區(qū)經(jīng)濟欠發(fā)達(dá),受自然環(huán)境等客觀因素影響,一直存在人才“引不來”“留住難”的問題,如何從頂層設(shè)計合理管理機制和搭建有效平臺,加強引進優(yōu)秀師資、不斷培育優(yōu)質(zhì)師資隊伍,同時提高教師的綜合能力是南疆地區(qū)高校完善師資隊伍建設(shè)的重要命題。
“高校師資隊伍的建設(shè)水平是高校教育質(zhì)量的決定性因素,在高校發(fā)展中占有越來越重要的地位”[1]。新時代面對社會需求和育人目標(biāo),南疆地區(qū)高校如何結(jié)合區(qū)情和學(xué)校實際不斷加強師資隊伍,提高英語學(xué)科的專業(yè)建設(shè),提升教師教學(xué)科研能力,以提高受教育者素質(zhì),培養(yǎng)合格的英語專門人才,實現(xiàn)為社會服務(wù)的目標(biāo),學(xué)校自身建設(shè)和教師隊伍建設(shè)顯得尤為重要。打鐵還需自身硬,培養(yǎng)高質(zhì)量的英語人才的先決條件是有優(yōu)質(zhì)的師資隊伍,《關(guān)于加強新時代高校教師隊伍建設(shè)改革的指導(dǎo)意見》中指出:“遵循教育規(guī)律和教師成長發(fā)展規(guī)律,為提高人才培養(yǎng)質(zhì)量、增強科研創(chuàng)新能力、服務(wù)國家經(jīng)濟社會發(fā)展提供堅強的師資保障?!保?]通過調(diào)查研究南疆地區(qū)高校英語師資隊伍的建設(shè)現(xiàn)狀及所面臨的問題和困難,分析問題產(chǎn)生的根源,并提出解決問題的針對性措施,同時主動作為與地方政府綜合施策,定會迎來高校師資建設(shè)的新時期。
通過發(fā)放問卷、訪談和座談等形式對南疆地區(qū)高校英語師資隊伍問題進行調(diào)查,調(diào)查具體情況如下:
為確保調(diào)查問卷的可靠性和有效性,在歸納總結(jié)相關(guān)研究文獻的基礎(chǔ)上,按照調(diào)查問卷的設(shè)計方法和要求完成調(diào)查問卷設(shè)計,并對調(diào)查問卷的信度和效度進行建模,分析可行性以及操作性。根據(jù)專家的意見對問卷進行調(diào)整,力求切合研究實際,針對性強,為本研究提供有力論據(jù)支撐。調(diào)查問卷分為基本信息、教學(xué)狀況、師資隊伍基本結(jié)構(gòu)及科研狀況四部分構(gòu)成。問卷由單選題、多選題、開放性問題幾類題型組成,采用問卷星制成網(wǎng)絡(luò)問卷。
以和田師范專科學(xué)校、維吾爾醫(yī)專和和田地區(qū)教育學(xué)院為主要發(fā)放問卷對象和訪談對象,三所高校層次均為??圃盒?發(fā)放的問卷針對英語教師和教研管理人員,本次調(diào)查共發(fā)放問卷100份,收回有效問卷100份。
師資結(jié)構(gòu)是指“構(gòu)成教師隊伍的各種層次以及它們的相互關(guān)系”,主要包括年齡結(jié)構(gòu)、學(xué)歷結(jié)構(gòu)、職稱結(jié)構(gòu)、學(xué)緣結(jié)構(gòu)以及性別結(jié)構(gòu)等”[3],合理的師資結(jié)構(gòu)是衡量高質(zhì)量師資隊伍的重要標(biāo)尺。從問卷中的數(shù)據(jù)看,南疆地區(qū)高校英語師資隊伍在人數(shù)上是女性占比較大,男性教師偏少(占20%);學(xué)歷結(jié)構(gòu)來說博士、本科占比相對較小,碩士占比相對較高(占90%);職稱結(jié)構(gòu)中教授及副教授占比較小,講師是教學(xué)工作的主要力量(占90%);教齡結(jié)構(gòu)中教齡在6年以下占比較高,達(dá)70%,從側(cè)面反映出,南疆地區(qū)高校英語教師隊伍平均年齡相對偏年輕。南疆地區(qū)高校英語師資隊伍學(xué)緣結(jié)構(gòu)較合理,教師多畢業(yè)于不同地區(qū)的高等本科師范院校。
“隨著科學(xué)技術(shù)的發(fā)展和教育水平的提高,學(xué)校已經(jīng)不僅僅是保存和傳授現(xiàn)存知識的地方,它已成為進行科學(xué)研究、創(chuàng)造新知識、新技術(shù)的場所”[4]。因此,對南疆地區(qū)高校來說,加快推動英語師資隊伍科研能力勢在必行。從問卷調(diào)查反映情況來看,參與問卷調(diào)查的南疆地區(qū)高校英語教師中,教師發(fā)展多偏重于教學(xué)型教師,在普刊上發(fā)表了一定數(shù)量的論文,但是在核心期刊發(fā)表論文的很少;能積極申報各級各類課題項目、參加各級各類學(xué)術(shù)會議、學(xué)術(shù)活動競賽、開展或主講公開課等的教師只占20%。形成此現(xiàn)狀的主要原因之一是教師大部分精力主要投入到教學(xué)和日常工作中,沒有抽出精力有規(guī)劃地去主動開展科研工作。
通過“您覺得南疆地區(qū)高校英語師資隊伍建設(shè)總體情況怎樣?”、“您覺得南疆地區(qū)高校英語師資隊伍建設(shè)存在的突出問題和困難是什么?”、“您覺得加強和改進南疆地區(qū)高校英語師資隊伍建設(shè)的途徑是什么?”等訪談問題,訪談對象從師資現(xiàn)狀、師資教學(xué)水平、師資培養(yǎng)培訓(xùn)等方面反饋,訪談的20位教職員工中(5位管理崗),全部教師均認(rèn)為高校英語教師隊伍建設(shè)有很大的提升空間;95%的訪談對象希望提高自身的教學(xué)能力,所有訪談人員均認(rèn)為實施“傳幫帶”會更好地提高教學(xué)水平、提升教學(xué)質(zhì)量,更加完善科學(xué)的評價機制會激勵青年教師們的教學(xué)熱情。
總體來看,南疆地區(qū)高校英語教師學(xué)歷水平逐年提升,擁有研究生碩士及以上學(xué)歷的教師占比在不斷提高,但從教師梯隊的教學(xué)科研、人員結(jié)構(gòu)等綜合水平來看,已無法滿足高校當(dāng)前及未來的發(fā)展需求。一方面,具有高水平、高級職稱的英語教師骨干依然匱乏,特別是具有學(xué)科領(lǐng)軍能力的專業(yè)資深教師更是少之又少,在核心期刊上發(fā)表學(xué)術(shù)論文的英語教師也不多,人才是高校建設(shè)的第一條件。高素質(zhì)人才的不足勢必會影響高校整體性、長遠(yuǎn)性發(fā)展。另一方面,南疆地區(qū)高校英語教師中具有較強科研和教學(xué)能力的“名教師”占比較低。近年來隨著高校擴招增加了大量的年輕、低職稱教師,因剛工作缺乏教學(xué)經(jīng)驗、知識積累不足,客觀上對高校學(xué)科建設(shè),如教學(xué)的“傳幫帶”、科研協(xié)作等方面短期內(nèi)形成一定阻力。
受地理位置偏遠(yuǎn)、自然環(huán)境惡劣等客觀因素影響,南疆地區(qū)高校較內(nèi)地發(fā)達(dá)省市仍屬于經(jīng)濟欠達(dá)區(qū)域,且學(xué)生(以維吾爾族學(xué)生為主)大多數(shù)來自南疆偏遠(yuǎn)農(nóng)村,之前生源其一般從初中開始接觸學(xué)習(xí)英語,較北疆或內(nèi)地學(xué)生起步較晚、基礎(chǔ)差,除在學(xué)校學(xué)習(xí)英語知識外,基本沒有學(xué)習(xí)、使用英語的環(huán)境,普遍缺乏主動學(xué)習(xí)英語的意識,導(dǎo)致教師教授知識、學(xué)生吸收掌握的過程都很困難,出現(xiàn)學(xué)生的知識基礎(chǔ)與教師的教學(xué)內(nèi)容難以“同頻共振”,直接影響到教學(xué)實際成效和教師隊伍長效化建設(shè)。
通過訪談問題“您熱愛您的工作嗎?您適應(yīng)您所在的工作環(huán)境嗎?”、“學(xué)校(學(xué)院)對您的工作滿意嗎?學(xué)生認(rèn)可您的工作嗎?您覺得您在工作中面臨的最大困難和挑戰(zhàn)是什么?”等回答反饋出南疆地區(qū)高校英語教師在工作上存在缺乏自我提升的緊迫感的問題。一是教師個人工作生活上重心偏移。南疆地處偏遠(yuǎn),生活成本相對較高,城市建設(shè)、醫(yī)療衛(wèi)生、教育事業(yè)較內(nèi)地發(fā)達(dá)省市存在較大差距,青年教師對工作城市的期待落差大,存在重生活物質(zhì)追求輕精神追求和專業(yè)提升的偏向,自我專業(yè)提升和科研成果創(chuàng)新上投入乏力。二是南疆地區(qū)高校發(fā)展建設(shè)滯后。由于地緣等因素南疆地區(qū)高校建設(shè)發(fā)展水平較低,沒有先進的教師培養(yǎng)機制或聯(lián)合培養(yǎng)師資計劃,封閉、落后的學(xué)習(xí)環(huán)境和緊缺的專業(yè)學(xué)術(shù)培訓(xùn)機會導(dǎo)致教師積極吸收借鑒新知識、研究探索專業(yè)領(lǐng)域新成果的條件有限,更缺少教師自我發(fā)展的機遇、平臺或資金支持。三是青年教師沒有清晰的個人職業(yè)發(fā)展規(guī)劃。南疆地區(qū)高??蒲蓄I(lǐng)軍人才、學(xué)術(shù)骨干、高職稱技術(shù)人才匱乏,激勵自我提升的“傳幫帶促”作用發(fā)揮不明顯,再加上教學(xué)任務(wù)繁重,課時量大,受整體工作氛圍影響,青年教師大多重教學(xué)輕科研,在專業(yè)素質(zhì)提升、科研能力提高、職稱晉升等方面普遍趨于“躺平”,對自身職業(yè)發(fā)展沒有清晰的個人規(guī)劃,導(dǎo)致教師隊伍內(nèi)部缺乏競爭力,自我提升的責(zé)任感、緊迫感弱化。
“知識的積累是一個連續(xù)不斷的過程,尤其對于英語的學(xué)習(xí)來說,不繼續(xù)學(xué)習(xí)就會倒退”[5]。目前,南疆地區(qū)高校英語教師普遍缺乏“終身學(xué)習(xí)”的觀念,往往安于現(xiàn)狀,教師隊伍中有部分老教師,是在新疆生活成長的少數(shù)民族教師,其往往憑借自己多年的課堂教學(xué)經(jīng)驗,同時利用自身的民族語言優(yōu)勢開展教學(xué)工作,思想認(rèn)識已有所固化,主動更新專業(yè)知識和教學(xué)方式的意愿低,利用現(xiàn)代信息技術(shù)和各類新媒體教學(xué)平臺授課的能力有限。同時,新招進的教師雖然大部分有研究生學(xué)歷,但很少接受系統(tǒng)的崗前培訓(xùn),且缺乏教育教學(xué)經(jīng)驗。通過訪談發(fā)現(xiàn),新進教師多會采取老教師的傳統(tǒng)教學(xué)、管理方式。一是因為學(xué)生已接受和習(xí)慣現(xiàn)有教學(xué)方法,創(chuàng)新教學(xué)方式學(xué)生接受度、學(xué)習(xí)成效等還有待考證,二是采用熟悉的、程序化的教學(xué)方式更為省力,教師“拿來主義”較為嚴(yán)重,這很大程度上也限制了教學(xué)方式的多樣化和更新迭代,導(dǎo)致南疆地區(qū)高校英語教學(xué)方式過于固化、單一,難以有效推進英語教學(xué)改革創(chuàng)新。
從當(dāng)前績效考評導(dǎo)向來看,依然存在重文憑職稱、輕實際教學(xué)實效,重教學(xué)輕科研等問題,未形成符合學(xué)校教師發(fā)展實際的激勵作用下的績效考核機制,無法公正客觀地考評英語教師的工作成效及發(fā)現(xiàn)工作中存在的不足,也間接挫傷了教師的積極性。一是教師教學(xué)能力、專業(yè)素養(yǎng)和科研能力尚未直接和教師薪酬績效等相掛鉤,未形成評聘激勵機制,不能激發(fā)起教師競評的積極性、緊張感;二是盡管在考評體系中適當(dāng)擴大了學(xué)生評課比重,但還是存在重教師輕學(xué)生主體評價的問題。一方面將學(xué)生主體地位邊緣化,學(xué)生反映、評價和實際所獲在最終環(huán)節(jié)較少作為考評的硬性約束。另一方面學(xué)生參評發(fā)揮效力不夠。學(xué)生還是會因為“礙于情面”、“屈于教師權(quán)威”或“在乎影響考試成績”等原因“放水”考評,使得考評流于表面或形式化。這些都或多或少限制了優(yōu)秀課堂、優(yōu)秀教師的脫穎而出,形成“吃大鍋飯”的現(xiàn)象,從而造成南疆地區(qū)高校英語教師普遍缺乏危機感。
基礎(chǔ)教學(xué)和其他行政工作交織繁重,使得大部分教師的專業(yè)素養(yǎng)處于停滯狀態(tài),教師的英語教育理念離前沿教學(xué)理論越來越遠(yuǎn),而落后的教育理念又進一步阻礙了教學(xué)效率的提升”[6],此類問題在南疆地區(qū)高校顯得尤為突出。一是近年來隨著全國高職院校的持續(xù)擴招,南疆地區(qū)高校招收學(xué)生同步快速增長,南疆地區(qū)高校英語教師在教授大學(xué)英語公共課程時,普遍存在合班教學(xué)的情況,“較合理的單位大學(xué)英語教學(xué)班的人數(shù)應(yīng)為35人左右”[7],但在現(xiàn)實教學(xué)中,南疆地區(qū)高校大學(xué)英語班級學(xué)生往往少則50多人、多則可達(dá)上百人,這對英語教師教學(xué)帶來極大考驗和挑戰(zhàn),必然導(dǎo)致課程中師生互動時間會因教師維持課堂管理而大量壓減,進而造成課堂教學(xué)實際效果大打折扣。二是南疆地區(qū)高校英語教師普遍每周需完成十幾至二十幾課時的教學(xué)任務(wù),且需要及時批閱大量作業(yè),教師的大量時間、精力投入到基礎(chǔ)教學(xué)工作,導(dǎo)致其對科研工作往往力不從心,對國內(nèi)外前沿教學(xué)理論研究越來越少,而日益落后的教學(xué)理念又進一步制約教學(xué)模式創(chuàng)新發(fā)展,逐漸形成一個自我封閉的惡性循環(huán)。
近幾年來,南疆地區(qū)高校引進或培養(yǎng)英語專業(yè)中青年師資較少,但辭職人數(shù)攀增,英語師資緊缺問題愈發(fā)嚴(yán)重。一方面隨著全國事業(yè)單位工資的提高,南疆地區(qū)高校教師工資與內(nèi)地教師工資相比,福利待遇方面優(yōu)勢日益弱化,甚至不如內(nèi)地。另一方面,內(nèi)地高校英語教育起步早、基礎(chǔ)好,教學(xué)科研建設(shè)方面機制完善,隊伍專業(yè)能力強,加之科研平臺多、經(jīng)費保障充足等優(yōu)勢,對南疆地區(qū)高校人才更具有吸引力。
一是綜合考核,科學(xué)公正評價教師教學(xué)科研工作。堅持問題導(dǎo)向、緊貼英語學(xué)科教學(xué)實際需求,從教師科研論文、思想政治、業(yè)務(wù)能力、課堂實效、學(xué)習(xí)創(chuàng)新能力、職業(yè)道德素養(yǎng)等方面,認(rèn)真研究、綜合考量,盡快構(gòu)建公正、科學(xué)、全面的績效考核機制,充分調(diào)動英語教師工作積極性,使其真正能夠安心教學(xué)、潛心專注科研,促進英語學(xué)科良性循環(huán)發(fā)展。二是建立與考核結(jié)果相關(guān)的激勵獎懲機制。在完善績效考核的基礎(chǔ)上,及時完善配套涉及工資獎金、職務(wù)晉升等方面的激勵獎懲機制,與考核機制呼應(yīng)聯(lián)動,共同營造一個獎懲分明、激勵得當(dāng)、公平競爭的教學(xué)科研環(huán)境,激勵廣大教職工不斷為自我提升目標(biāo)、學(xué)校發(fā)展目標(biāo)貢獻自己的一份力量。三是完善英語教師聘任機制。緊密結(jié)合南疆地區(qū)高校英語教師實際需求,合理規(guī)劃、確定英語教師崗位數(shù)量及聘任條件,逐步實現(xiàn)教師與學(xué)生比例科學(xué)合理,教師隊伍結(jié)構(gòu)人才層次更加合理。同時,要切實關(guān)心、保障南疆地區(qū)高校英語教師利益,適度逐年提高教師待遇,使之與地區(qū)生活成本相符合??傊?,通過考核、激勵和福利保障三方聯(lián)動促進,進一步引導(dǎo)教師在工作中愛崗敬業(yè)、積極進取,提高教師的工作熱情。
一是建立健全師資隊伍管理制度,建強軟硬件設(shè)施。南疆地區(qū)高校要深化人事分配制度改革,切實做好專業(yè)技術(shù)職務(wù)綜合改革,對專業(yè)技術(shù)職務(wù)進行分類定級,根據(jù)分類定級情況晉升工資,激發(fā)廣大英語師資的積極性;建立科學(xué)的考核機制,動態(tài)監(jiān)測,明確考核目標(biāo),制定獎懲制度,養(yǎng)成以目標(biāo)管理為導(dǎo)向的考核約束。硬件方面,一是不斷完善教育教學(xué)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè),引進優(yōu)質(zhì)網(wǎng)絡(luò)資源和智慧課堂平臺,擴充英語教學(xué)語音、影音室,加快智慧課堂、VR虛擬課堂建設(shè)等現(xiàn)代化教育教學(xué)技術(shù)與設(shè)備;通過與援疆和兄弟高校建立聯(lián)合辦學(xué)機制,為教師創(chuàng)造交流學(xué)習(xí)、培訓(xùn)等機會,同時積極邀請或聘請國內(nèi)英語知名學(xué)者、專家到南疆地區(qū)高校短期任教、講學(xué)及開展科研工作,“造血和輸血”雙管齊下,以不斷提升南疆地區(qū)高校英語發(fā)展質(zhì)量。二是充分利用對口援助省市的優(yōu)勢資源,采取積極派送年輕教師深造、內(nèi)地高校選派英語骨干支教等舉措形成“傳幫帶”機制,推動南疆地區(qū)高校與內(nèi)地高校之間的交流互動,實現(xiàn)英語師資隊伍建設(shè)的互補,促進雙方深度合作共建。三是面向內(nèi)地高校,適度返聘教學(xué)科研能力強、身體健康的退休英語教師到南疆地區(qū)高校工作,充分利用返聘教師豐富的教學(xué)經(jīng)驗、扎實的理論知識素養(yǎng)、豐碩的科研成果等優(yōu)勢條件,積極做好“傳幫帶”工作,帶動南疆地區(qū)高校英語年輕師資積極進取,想學(xué)樂學(xué),最終使整個英語師資隊伍教學(xué)、科研等能力實現(xiàn)綜合穩(wěn)步提升,促進南疆地區(qū)高校英語教師梯隊良性發(fā)展。
一是堅持筑牢底線、嚴(yán)格規(guī)范,全面貫徹新時代高校教師職業(yè)行為準(zhǔn)則,加快建立健全南疆地區(qū)高校師德考核制度,梳理、明確師德行為負(fù)面清單,建立招聘把關(guān)、日??荚u和違規(guī)查處機制,切實將師德師風(fēng)作為教師招聘、晉升、考核、獎懲、推優(yōu)等工作的首要標(biāo)準(zhǔn),全面落實師德失范“一票否決”。二是堅持身體力行、實踐養(yǎng)成,積極引導(dǎo)南疆地區(qū)高校青年教師以實際行動弘揚師德。每年定期組織南疆地區(qū)高校教師前往學(xué)?!霸L惠聚”村開展支教幫扶實踐活動,學(xué)習(xí)老一輩革命家、先進駐村干部艱苦奮斗、勇于擔(dān)當(dāng)、無私奉獻的精神,幫助鄉(xiāng)村提升教育質(zhì)量,引導(dǎo)高校教師在推進鄉(xiāng)村振興的偉大實踐中增進與人民群眾的血肉聯(lián)系,提高自我思想覺悟和職業(yè)使命感、榮譽感認(rèn)知,涵養(yǎng)家國情懷。三是充分發(fā)揮教師黨支部戰(zhàn)斗堡壘作用和黨員教師先鋒模范作用,強化使命擔(dān)當(dāng)。深入學(xué)習(xí)習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想特別是習(xí)近平總書記關(guān)于教育的重要論述,努力實現(xiàn)理論學(xué)習(xí)有收獲、思想政治受洗禮、立德樹人勇?lián)?dāng)、師德師風(fēng)作表率,持續(xù)推動師德師風(fēng)建設(shè)常態(tài)化、長效化。
一是緊密結(jié)合南疆地區(qū)高校英語教師實際需求,全力解決教師工作、生活上的困難訴求,改善工作條件及環(huán)境,通過合理調(diào)控師生比例、授課課時等進一步減輕基礎(chǔ)教學(xué)任務(wù),給予教師更加靈活自由的學(xué)術(shù)鉆研空間,不斷提高高校英語教師職業(yè)幸福感、獲得感和榮譽感,實現(xiàn)南疆地區(qū)高校英語教師安心教學(xué)、熱心奉獻、靜心科研創(chuàng)新。二是積極為南疆地區(qū)高校英語教師成長搭建平臺。“科研團隊是培養(yǎng)和造就高校學(xué)科帶頭人、學(xué)術(shù)骨干的沃土,是高校開展科研活動的基礎(chǔ)力量,并對整個教師隊伍的成長起著帶頭和推動作用”[8]。因此,南疆地區(qū)高校要不斷擴充和豐富教學(xué)、科研資源,與援疆高校、兄弟院校建立聯(lián)合培養(yǎng)機制,引進援疆高校、兄弟院校的先進管理模式和教學(xué)模式,如借鑒援疆高?;蛐值茉盒S行У娜瞬乓M及績效激勵機制,交流學(xué)習(xí)智慧英語課堂建設(shè)等;鼓勵、支持教師積極申報國家、自治區(qū)及當(dāng)?shù)乜蒲许椖亢驼n題,利用對口援疆省市高校優(yōu)勢教育資源及對口幫扶政策,加快培養(yǎng)一批高校英語學(xué)科“帶頭人”,帶動提升教師整體隊伍科研水平,逐步提升南疆地區(qū)高校英語師資隊伍綜合實力。
英語作為專業(yè)基礎(chǔ)學(xué)科,是考察高校教學(xué)水平和促進學(xué)生整體素質(zhì)提升的重要一環(huán)。本文分析了南疆地區(qū)高校英語專業(yè)師資隊伍建設(shè)現(xiàn)狀、存在的問題及相應(yīng)的改善路徑,希望能為南疆地區(qū)高校人才規(guī)?;W(xué)緣結(jié)構(gòu)合理化、教師質(zhì)量和學(xué)生質(zhì)量雙向提高的應(yīng)用型英語學(xué)科建設(shè)提供智力支持。同時,廣大英語教學(xué)工作者要把握好當(dāng)前的教學(xué)改革機遇,積極創(chuàng)新教學(xué)理念,大膽探索、改革教育模式,充分發(fā)揚不畏艱險、勇于革新的奮斗精神,加快推進南疆地區(qū)高校英語師資隊伍建設(shè)工作取得突破性成果、實現(xiàn)高質(zhì)量發(fā)展。