【摘 要】本文分析高中英語潛能生在詞匯學(xué)習(xí)中四方面“困”的表現(xiàn),提出幫助潛能生打好語音基礎(chǔ)、引導(dǎo)潛能生學(xué)習(xí)高效記憶詞匯方法、教會學(xué)生厘清詞匯類別及其基本功能、指導(dǎo)潛能生優(yōu)化整合教材、指導(dǎo)潛能生多角度多方位地識別和運(yùn)用詞匯、教會學(xué)生科學(xué)使用英語詞典等策略,從根本上幫助潛能生提高學(xué)習(xí)效率,培養(yǎng)自主學(xué)習(xí)詞匯的能力。
【關(guān)鍵詞】高中英語 潛能生 自主學(xué)習(xí) 詞匯 策略
【中圖分類號】G? 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
【文章編號】0450-9889(2021)22-0127-03
在當(dāng)今城鄉(xiāng)高中,尤其是邊遠(yuǎn)地區(qū)的高中,英語潛能生的比例比較大。英語潛能生在詞匯學(xué)習(xí)中的“困”,主要表現(xiàn)在四個方面:一是不會拼讀單詞。為了記住單詞的讀音,他們常常用漢字標(biāo)注單詞讀音,特別是字母比較多的單詞,如把environment的讀音標(biāo)為“應(yīng)外若門特”,把responsibility的讀音標(biāo)為“魚死波色比樂踢”等。由于拼讀不準(zhǔn)確,單詞拼寫錯誤率較高,如常常把thank寫成think或thing,把their寫成thier,thrie,thire等。二是記不住單詞詞義或詞義混淆不清,導(dǎo)致不能正確使用所學(xué)詞匯,尤其是容易出現(xiàn)把介詞當(dāng)作動詞來使用,如把“insdead of”當(dāng)作“replace”使用。三是缺乏正確使用詞典方法,詞匯積累速度緩慢。四是對英語學(xué)習(xí)有很嚴(yán)重的畏難情緒,缺乏自信心。
《普通高中英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》指出:“普通高中英語課程倡導(dǎo)指向?qū)W科核心素養(yǎng)發(fā)展的英語學(xué)習(xí)活動觀和自主學(xué)習(xí)、合作學(xué)習(xí)、探究學(xué)習(xí)等學(xué)習(xí)方式?!薄霸谡Z言運(yùn)用中,語音、詞匯、語法、語篇和語用知識總是交織在一起,成為語篇意義建構(gòu)的最重要基礎(chǔ)?!庇⒄Z詞匯學(xué)習(xí)貫穿整個高中三年的英語教學(xué)中,因此,英語教師應(yīng)重點(diǎn)從詞匯教學(xué)入手,培養(yǎng)潛能生自主學(xué)習(xí)詞匯的能力,促使他們體驗到更多的成就感,重新樹立學(xué)習(xí)高中英語的信心,逐步提高英語語言能力,從根本上緩解英語學(xué)習(xí)壓力。依據(jù)高中英語潛能生的學(xué)習(xí)特點(diǎn)和存在的主要問題,本文提出六點(diǎn)培養(yǎng)潛能生自主學(xué)習(xí)能力的策略。
一、幫助潛能生打好語音基礎(chǔ)
語音是語言存在的物質(zhì)基礎(chǔ),是英語教學(xué)的第一關(guān),語音不過關(guān)將直接影響單詞的記憶和積累,導(dǎo)致學(xué)生詞匯量嚴(yán)重偏少,進(jìn)而影響聽、說、讀、寫等技能的學(xué)習(xí)和發(fā)展。潛能生由于英語基礎(chǔ)薄弱,又處在高中英語學(xué)習(xí)階段,因此教師要優(yōu)化整合語音教學(xué)內(nèi)容,化繁為簡地教授學(xué)生基本的語音知識。筆者認(rèn)為,重點(diǎn)要運(yùn)用各種有效的方法教會學(xué)生48個國際音標(biāo)(元音20個、輔音28個)的正確發(fā)音、英語單詞的音節(jié)劃分及拼讀規(guī)律,尤其是重讀音節(jié)和開音節(jié)。例如,根據(jù)相對開音節(jié)的發(fā)音規(guī)律—— “相對開音節(jié)是指單個元音字母后面加單個輔音字母,再加一個不發(fā)音字母e構(gòu)成的重讀音節(jié),此時該元音字母發(fā)字母本身的音”,學(xué)生就可以毫不費(fèi)力地準(zhǔn)確拼讀以下這類高中課本中的單詞:ice-iceland,use-useful,mine-mine,accuse,bride,state。同樣,掌握了48個音標(biāo)的發(fā)音和音節(jié)拼讀規(guī)律,學(xué)生就可以自己準(zhǔn)確地拼讀原來要用漢語標(biāo)注的environment和responsibility等這類長單詞了。
學(xué)生在整個高中英語學(xué)習(xí)過程中都會用到這些語音知識,掌握了這些語音知識,潛能生就具備了高中英語自主學(xué)習(xí)的前提條件。
二、引導(dǎo)潛能生學(xué)習(xí)高效記憶詞匯方法
詞匯記憶是很多潛能生喪失英語學(xué)習(xí)興趣的主要原因,而詞匯記憶是詞匯學(xué)習(xí)的首要條件,詞匯猶如建高樓大廈的磚瓦,記不住詞匯就如同建高樓大廈沒有磚瓦一樣。高中英語教材中的詞匯看起來比較零散,但實際是有規(guī)律、成體系的。教師在上課的過程中應(yīng)把單個的詞或短語納入一定的系統(tǒng)(構(gòu)詞、詞義、詞類、語法功能、交際功能等),這樣才能讓零散的詞匯在學(xué)生記憶庫扎下根,猶如系統(tǒng)分類的電腦文件一樣,成組成塊地記住詞匯,而不是零散地記住單個詞匯。以下三類記憶法就可以達(dá)到這樣的效果。
第一,語音音節(jié)記憶法,即根據(jù)單詞音節(jié)讀音來記單詞。語音記憶法是公認(rèn)的科學(xué)、有效的詞匯記憶法。如participate [pɑ??t?s?pe?t],單詞中有4個音節(jié)par-ti-ci-pate,學(xué)生按照其讀音和音節(jié)就可以輕松記住單詞了。
第二,思維導(dǎo)圖分類記憶法,即按詞義或讀音等構(gòu)詞規(guī)律勾畫出一個有一定聯(lián)系的思維導(dǎo)圖歸類記憶單詞。例如,(1)職業(yè)職位名詞:2021年高考全國甲卷英語聽力第10題考查了teacher教師、physician內(nèi)科醫(yī)生、chef廚師,閱讀第21題考查了writers作家、photographers攝影師、painters畫家、tourists游客等;(2)食品類名詞:2021年高考全國甲卷英語聽力第9題考查了eggs蛋、sausages香腸、porridge粥;(3)地點(diǎn)名詞:2021年高考全國甲卷英語聽力第5題考查了canteen餐廳、clinic診所、bank銀行;(4)天氣用語:sunny,rainy,foggy,damp等;(5)反義詞,如mean吝嗇的→generous慷慨的,selfish自私的→selfless無私的,optimistic樂觀的→pessimistic悲觀的;(6)同義詞,如refuse(拒絕)的同義詞有reject,resist,decline,turn down;(7)構(gòu)詞法之派生詞,如invite vt.邀請→inviting adj.有吸引力的,引人的→invitation n.邀請,招待;(8)相同讀音單詞,如sea海洋/see看見[si?],flour面粉/flower花[?fla??(r)],dear親愛的/deer鹿[d??(r)];(9)一詞多義,如press,作動詞義為“壓、按、榨取、逼迫、敦促、催促、奮力前進(jìn)”,作名詞義為“新聞報道、報刊、壓、按、榨、緊握、印刷廠、出版社、壓榨機(jī)”;(10)熟詞生義詞,如plant,熟義是“植物、種植”,生義是“工廠”;(11)季節(jié)、星期、月份和交通工具名詞等。這些詞在考查運(yùn)用時一般都會集中出現(xiàn),所以教師把它們用思維導(dǎo)圖的方式集中歸類記憶是完全符合學(xué)習(xí)規(guī)律的。
第三,詞中詞記憶法,即從已熟知的舊詞中找出不熟悉的新詞或從新詞中找出舊詞。例如,devote奉獻(xiàn)、忠誠—vote投票,improve改進(jìn)、提高—prove證明,conscience良心—science科學(xué),acknowledge承認(rèn)—knowledge知識等。在新詞中找到舊詞,讓學(xué)生有熟悉感并且不會有抵觸心理,記憶該詞就容易多了。
三、教會學(xué)生厘清詞匯類別及其基本功能
教師要教會學(xué)生掌握名詞、冠詞、代詞、數(shù)詞、形容詞、副詞、介詞、連詞、動詞(包括實義動詞、系動詞、助動詞、情態(tài)動詞和非謂語動詞)等9種不同詞性詞匯的基本功能及其在句中的位置。例如,根據(jù)動詞用來作謂語,位于主語之后的句法功能,2021年高考全國甲卷語法填空第61題動詞build的一般過去式被動語態(tài)放在主語it后面作謂語;根據(jù)介詞后的動詞要變?yōu)閯用~做介詞賓語的句法功能,第64題介詞after后需接動名詞spending;2021年乙卷語法填空第67題“of 67 (visit)”應(yīng)填動名詞visiting;根據(jù)定冠詞the主要是對后面的名詞起限定作用的功能,2021年高考全國乙卷英語語法填空第62題“the 62? ? ? (develop)”應(yīng)填名詞development;根據(jù)形容詞用于修飾名詞的功能,第63題“63(it)origin”應(yīng)填形容詞性物主代詞its,第68題“68 (finance)aid”應(yīng)填形容詞financial 等。學(xué)生掌握了不同詞性詞匯的基本功能及在句中的位置,就可以準(zhǔn)確地使用它們了。
四、指導(dǎo)潛能生優(yōu)化整合教材,重點(diǎn)掌握名詞、代詞、動詞、形容詞和副詞等五類實詞的詞形變化規(guī)則以及它們之間的內(nèi)在聯(lián)系
潛能生學(xué)習(xí)新知識往往比一般學(xué)生慢,他們需要更多時間去接受和消化所學(xué)內(nèi)容,所以教師必須對繁雜的教材內(nèi)容進(jìn)行優(yōu)化整合,有所取舍地針對潛能生進(jìn)行教學(xué),而五類實詞就是最基礎(chǔ)的必選內(nèi)容。也就是重點(diǎn)掌握名詞單復(fù)數(shù)(如何加s問題)、動詞第三人稱單數(shù)(如何加s問題)、動詞過去式(如何加ed問題)、動詞過去分詞(如何加ed問題)、動詞現(xiàn)在分詞(如何加ing問題)、形容詞和副詞的比較級和最高級(如何加er,est問題),形容詞與副詞的互相轉(zhuǎn)換(如何加ly問題)等。這些詞形變化廣泛分布在高考試題材料中,也是高考考查的重點(diǎn)。例如,2021年高考全國甲卷英語語法填空第64題考查動詞spend加ing變成動名詞spending,第65題考查good的比較級是better的特殊變化,第66題考查動詞hire以輔音字母加不發(fā)音的字母e結(jié)尾,通過加d構(gòu)成過去式的規(guī)則變化,第69題考查名詞watchtower通過直接在詞尾加s構(gòu)成名詞復(fù)數(shù)的規(guī)則變化,完形填空第58題考查副詞辨析indirectly,deliberately,cautiously,secretly等。反復(fù)記憶和練習(xí)這些詞匯變化,掌握其在語篇語境中的使用規(guī)律,學(xué)生的英語學(xué)習(xí)效果明顯,自主學(xué)習(xí)詞匯的能力自然就會提高了,對英語學(xué)習(xí)的信心和興趣也會增強(qiáng)。
五、指導(dǎo)潛能生多角度多方位地識別和運(yùn)用詞匯
第一,在閱讀文本中識別學(xué)過的詞匯和句型,讓學(xué)過的詞匯和句型得到不斷的復(fù)現(xiàn)。例如,2021年高考全國乙卷英語完形填空第43題出現(xiàn)了詞組taken into account(考慮、顧及),第46、48題出現(xiàn)了eventually,fortunately,casually,secretly等副詞。另外,2021年高考全國甲卷英語閱讀第22題題干部分就出現(xiàn)了have in common,完形填空第53題考查了wake up,get out,take off,break in,語法填空第63題“It is possible 63 to walk (walk)”考查了形式主語句型等。俗話說:“熟能生巧。”學(xué)生通過在不同語料中反復(fù)識別學(xué)過的詞匯,不斷刺激大腦記憶,對陌生的詞匯自然就爛熟于心了。
第二,堅持就一個詞或短語用多種關(guān)聯(lián)形式來反復(fù)學(xué)習(xí)和鞏固詞匯。例如,2021年高考全國甲卷英語書面表達(dá)考查的高頻核心詞匯“中國傳統(tǒng)文化—— Chinese traditional culture”,學(xué)生如果通過朗讀、背誦、對話、聽寫、默寫和造句等多種方式進(jìn)行反復(fù)記憶運(yùn)用,就會準(zhǔn)確無誤地寫出來。另外,當(dāng)學(xué)生想表達(dá)“我喜歡英語”的時候,他們想到最多的詞就是like,favourite和enjoy。這時,教師可以鼓勵他們使用be fond of,be interested in,have a preference for等動詞詞組來替換,即“I like English.”換成“I have a preference for English.”學(xué)生使用多種關(guān)聯(lián)形式來反復(fù)學(xué)習(xí)和鞏固詞匯,使表達(dá)更豐富、更地道,這種難度較小的學(xué)習(xí)方式非常適合潛能生。
第三,激發(fā)潛能生英語學(xué)習(xí)興趣。托爾斯泰說:“成功的教學(xué)所需要的不是強(qiáng)制,而是激發(fā)學(xué)生的興趣?!边x擇適當(dāng)有趣的課外閱讀文本、音頻或視頻材料進(jìn)行課外補(bǔ)充,讓潛能生以多種生動有趣的形式了解所學(xué)詞匯在不同語境下的用法,開闊詞匯學(xué)習(xí)視野,激發(fā)進(jìn)一步學(xué)習(xí)英語的欲望。比如閱讀《小王子》等兒童版英文故事、唱英文歌、看英文版的《小豬佩奇》視頻等。
六、教會學(xué)生科學(xué)使用英語詞典
教會學(xué)生查詞典是教學(xué)生學(xué)會自主學(xué)習(xí)的有效方式之一。英語詞典相當(dāng)于一位隨時可以請教的無聲老師,也是英語學(xué)習(xí)者必不可少的一件隨身利器。教會學(xué)生查詞典,他們就可以通過詞典自學(xué)新詞匯,潛移默化中培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)精神、主動查找答案意識,養(yǎng)成自發(fā)動手解決問題的習(xí)慣,也間接為他們獨(dú)立自主解決生活中的問題和困難打下良好的基礎(chǔ)。根據(jù)學(xué)情,教師可以介紹一些功能齊全或便利的紙質(zhì)版和電子版詞典給學(xué)生,如紙質(zhì)版的《牛津高階英漢雙解詞典》,不同版本的《朗文英語詞典》系列,電子版的《牛津詞典》《簡明詞典》等。學(xué)生在查英語詞典時不僅能知道相關(guān)詞匯的中文意思,利用電子詞典播放功能進(jìn)行模仿朗讀,還可以查到一個單詞的音、形、義、相關(guān)詞組、正反義詞、中英文解釋和相關(guān)例句用法等。例如,2021年高考全國卷乙卷閱讀理解第25題要求猜測原文“Of those Australians who still have a landline,a third concede that it's not really necessary and they're keeping it as a security blanket…”中單詞“concede”詞義,通過查詞典發(fā)現(xiàn)concede的其中一項英語解釋是“to admit that sth. is true,logical,etc.承認(rèn)(某事屬實、合乎邏輯等)”,再根據(jù)上下文就可以準(zhǔn)確地知道它的詞義就是A項Admit。此外,在高中閱讀文本中經(jīng)常碰到一個非常簡單的單詞“run”,但它并不是記憶中“跑,奔跑”的意思,這時翻閱詞典才知道它還有“管理、經(jīng)營;運(yùn)行、操作;發(fā)生;流動”等33種含義。這樣學(xué)生通過經(jīng)常查詞典,了解單詞的一詞多義、熟詞生義,詞匯量將迅速增加,對詞匯學(xué)習(xí)不再畏難,英語自主學(xué)習(xí)能力在一次次查詢中得到升華。
上述六種措施都是在教師的指導(dǎo)下潛能生自主學(xué)習(xí)英語詞匯的具體做法。實踐證明,這樣做是符合學(xué)生的英語學(xué)習(xí)實際需要的。主要體現(xiàn)在四方面:一是絕大多數(shù)潛能生能弄清他們學(xué)習(xí)詞匯的問題所在,較好地掌握了符合自己的學(xué)習(xí)方法;二是激發(fā)了潛能生強(qiáng)烈的詞匯學(xué)習(xí)動機(jī)和濃厚的學(xué)習(xí)興趣,他們不再為“英語詞匯難學(xué)”而煩惱,反而為發(fā)現(xiàn)詞匯特征和結(jié)構(gòu)奧妙而努力;三是絕大多數(shù)潛能生的詞匯量顯著增加;四是培養(yǎng)了潛能生的自主學(xué)習(xí)能力,這為他們高中階段后的英語學(xué)習(xí)乃至終身學(xué)習(xí)打下了一定的知識基礎(chǔ)。
【參考文獻(xiàn)】
[1]薛光平.高中英語詞匯教學(xué)的有效性:以中山中學(xué)為例[J].新課程,2020(11).
[2]閔坤明.高中英語學(xué)習(xí)之策略:發(fā)展自主學(xué)習(xí)能力的保證[J].軟件(教育現(xiàn)代化),2018(4).
[3]張良聚.英語語法(學(xué)生用書)[M].濟(jì)南:山東省地圖出版社,2010:222-225.
[4]胡春洞.英語教學(xué)法[M].北京:高等教育出版社,1995:79-82.
[5]甘曜瑋.小甘筆記高中英語語法大全[M].西安:陜西師范大學(xué)出版總社有限公司,2019:15-73.
【作者簡介】廖城秋(1973— ),女,廣西桂林人,文學(xué)學(xué)士,中學(xué)高級教師,研究方向為高中英語。
(責(zé)編 李 言)