張鵬鵬
摘 要:博物館臨時展覽是為了豐富群眾的精神文化生活,是為人民群眾服務(wù)的。在展覽大綱的撰寫中,系統(tǒng)地收集資料和專家的溝通論證是重要的手段,可以保證大綱撰寫高質(zhì)量地完成。在展覽的陳列設(shè)計中,應(yīng)與設(shè)計人員溝通對大綱的理解,激發(fā)設(shè)計人員創(chuàng)新思維,形式設(shè)計也是實現(xiàn)表達(dá)大綱意圖的關(guān)鍵。在展覽的施工和布展中工程進度、安全意識的把握,以及布展的嚴(yán)謹(jǐn)性、科學(xué)性,都決定了展覽的順利完成。
關(guān)鍵詞:臨時展覽;大綱撰寫;溝通交流;形式設(shè)計;施工布展
“陳列是博物館實現(xiàn)其社會功能的主要方式”①,筆者作為一名文博工作者,所在的部門主要做臨時展覽,展覽工作比較多。博物館一直堅持舉辦臨時展覽是為了豐富群眾的精神文化生活,也應(yīng)遵循為人民群眾服務(wù)的原則?!芭c固定陳列展覽相比,臨時展覽的內(nèi)容更加豐富多彩,形式更加靈活多樣,也更加具有實效性的優(yōu)勢,為博物館的社會教育提供了更為廣闊的平臺”。②筆者跟隨團隊在展覽中從事各種不同的工作,比如征集資料、撰寫大綱、指導(dǎo)形式設(shè)計、點交文物、布展等,也積累了一些實踐的感受和經(jīng)驗。
1 撰寫陳列大綱
在相關(guān)主管部門的支持下,大綱的撰寫也是一件非常復(fù)雜漫長的事情,需要多次的專家論證。堅持“知識性和教育性是博物館展覽的核心和目的”③,這一原則不僅需要查閱許多資料,而且需要辨識資料的可靠性。這是因為大綱撰寫的來源要有權(quán)威性,同時也要與時俱進,這樣大綱才能出彩。例如在做“慶祝中華人民共和國成立70周年專題展”中,筆者主要從事大綱資料的收集和整理工作,為大綱組提供翔實的資料。在此過程中需要與大綱組老師不斷溝通,這樣在撰寫大綱時才會對資料有著比較深刻的了解。大綱組老師主要是由黨校老師、檔案館、博物館等專業(yè)人員組成。這些人員對天津的發(fā)展比較了解,能夠比較全面系統(tǒng)地把握大綱方向。
在寫作的過程中,資料的收集整理異常重要,并一直貫穿大綱撰寫的全程。資料收集整理這一重要任務(wù)主要由博物館人員來完成,相關(guān)領(lǐng)導(dǎo)部門進行統(tǒng)籌,收集組負(fù)責(zé)電話聯(lián)系和面談,各個單位提供了大量的信息,這些信息包括文字資料、照片、實物等。收集組對這些信息進行初步的整理和分析,并應(yīng)標(biāo)明信息的來源,以方便進一步了解信息。研究相關(guān)信息后,將有價值的信息及時提供給大綱組,方便大綱撰寫。
展覽中的照片和視頻占據(jù)著比較重要的地位,挑選高質(zhì)量的圖片和視頻也是一項重要的任務(wù)。首先,根據(jù)各單位提供的說明文字篩選好一些照片和視頻之后,再由大綱組細(xì)挑,期間還需要詢問設(shè)計負(fù)責(zé)人,確認(rèn)照片的像素能否達(dá)到理想的效果,視頻的內(nèi)容和長度能否達(dá)到表達(dá)的要求。其次,在挑選照片的過程中,照片的版權(quán)也是需要注意的一個事項。最后,選中使用的照片都要確定它的版權(quán),確定版權(quán)那就要在收集資料時把它的來源標(biāo)清楚,這樣才能追溯版權(quán)。另外涉及政治人物的照片信息,需要相關(guān)單位人員審核和批準(zhǔn)以后才可以使用。對于視頻展示內(nèi)容,如果大綱組感到滿意,視頻中沒有英文內(nèi)容的,大綱組會找后續(xù)專業(yè)翻譯人員和視頻技術(shù)人員進行加入。如果視頻的內(nèi)容需要修改,應(yīng)在取得相關(guān)視頻方同意的情況下進行剪輯,剪輯完成后會讓相關(guān)方審核。
因為各大綱組老師負(fù)責(zé)的板塊不同,所以信息資源的分配就比較重要。聽取相關(guān)專家關(guān)于框架方面的多次意見后,大綱組方面多次討論、協(xié)商,將各個單元主題都確定好,這樣就可以根據(jù)不同單元主題對接不同的大綱老師。大綱內(nèi)容文字的數(shù)量是否恰當(dāng)也是一個挑戰(zhàn),“恰當(dāng)?shù)奈淖终f明可以幫助觀眾更好地理解陳列主題,增強陳列的知識含量,加深觀眾對展品的理解”。④雖然各單位提供的信息較多,但在大綱中卻不一定能夠正確地表達(dá),過多過少的文字說明都不能很好地表達(dá)內(nèi)容,大綱組也是斟酌再三才確定了合適數(shù)量的文字內(nèi)容。此外也涉及大綱文字英文方面的翻譯問題。在英語翻譯方面,展覽大綱由外國語大學(xué)的老師負(fù)責(zé)翻譯。由于展覽涉及企業(yè)專業(yè)術(shù)語,為了保證大綱內(nèi)容和英語翻譯的準(zhǔn)確性,通過相關(guān)部門的配合,我們將熟悉內(nèi)容的人員請來,由他們提出相關(guān)意見,經(jīng)現(xiàn)場論證后,進行修改確定。有的單位有對技術(shù)方面更加了解的翻譯人員,他們的修改對于大綱的成功撰寫起到了很好的幫助作用。這也為撰寫大綱提供了一個新的思路,與相關(guān)專業(yè)人員的交流也很有必要。
筆者在與同事合寫“讓平凡偉大—中國籃球歷史文化藏品展”大綱中,對于大綱撰寫中的交流有著比較深的體悟。同事寫新中國成立前中國籃球的發(fā)展,筆者寫新中國成立后籃球的發(fā)展,首先,在大綱寫作上與同事之間就需要有好的交流,交流的范圍包括大綱單元文字需要控制的數(shù)量、紀(jì)年的表達(dá)以及展品的收集、分配等,密切的交流都是為了保障大綱的協(xié)調(diào)性。除了兩個大綱撰寫人需要交流外,與指導(dǎo)專家也多次在大綱方面進行交流,這對于把握策展理念、成功撰寫大綱也有很大的幫助,因為“策展理念很大程度上反映了一座博物館的特色優(yōu)勢和發(fā)展方向”。①在大綱撰寫過程中,為了保證籃球展中陳述的準(zhǔn)確性和專業(yè)性,除了參考一些專業(yè)籃球書籍外,與籃球界相關(guān)專家的日常交流對我們幫助較大。這些籃球領(lǐng)域的專家對中國籃球歷史的發(fā)展脈絡(luò)有清晰的認(rèn)識,對于我們沒有把握的籃球?qū)I(yè)用語,比如“中國籃球精神”是否可用等問題,經(jīng)過溝通都得到了有效解決,博物館也組織了相關(guān)專家進行論證,與會專家針對大綱內(nèi)容和展品都進行了點評和指導(dǎo),把不合適的內(nèi)容和展品去掉,補充了一些相關(guān)內(nèi)容和展品,完善了大綱??梢哉f“業(yè)內(nèi)討論的概念是博物館同行之間工作結(jié)晶的交流,而這些結(jié)晶是經(jīng)過實踐檢驗后形成的理念,是非常寶貴的精神財富”。②
2 陳列形式設(shè)計
一般來說,大綱經(jīng)過專家論證成功定稿后,就可以進行形式方面的設(shè)計了。但也有一些特殊的情況,關(guān)鍵在于時間方面是否急迫。如果時間比較緊張,形式設(shè)計會與大綱同時進行,這樣就可以節(jié)省一些時間,保證完成展覽任務(wù)。在形式設(shè)計過程中,筆者也跟隨部門負(fù)責(zé)人參與其中,具體負(fù)責(zé)為設(shè)計人員提供電子資料,指導(dǎo)設(shè)計人員如何把大綱內(nèi)容更好地融入設(shè)計中。
設(shè)計人員在創(chuàng)作中確實是有著不錯的創(chuàng)新性思路,但也有缺陷。設(shè)計人員不能很好理解大綱的內(nèi)容,對展覽的定位不明確,對重點展品不清楚,形式中融入許多不應(yīng)該存在的內(nèi)容。比如在“讓平凡偉大—中國籃球歷史文化藏品展”中,設(shè)計師為了豐富墻面,可以找一些籃球元素來烘托,這是非常好的一個思路。但設(shè)計人員找到的一些人物卻是美國的一些籃球運動員,這與展覽基本表達(dá)要求不符合。“形式設(shè)計者依據(jù)內(nèi)容設(shè)計者的陳列展覽理念,并遵循博物館行業(yè)的專業(yè)標(biāo)準(zhǔn),發(fā)揮形式設(shè)計的優(yōu)勢,進行陳列展覽的形式設(shè)計”③,這樣才符合要求。與設(shè)計人員對大綱內(nèi)容進行持續(xù)的溝通和交流是解決這一問題的有效方法,在設(shè)計人員發(fā)揮自己的創(chuàng)造性思維的同時,也應(yīng)及時關(guān)注設(shè)計進度,查看設(shè)計人員的效果圖,對一些不合適的內(nèi)容進行修正。
在一些設(shè)計理念方面當(dāng)然也會出現(xiàn)一些不一樣的地方,負(fù)責(zé)展覽設(shè)計的領(lǐng)導(dǎo)會及時與設(shè)計者溝通自己的一些理念,設(shè)計者也會把自己的想法表達(dá)出來,雙方會根據(jù)展廳的規(guī)模、展線等來確認(rèn)哪一種方式合適。為了更好地與設(shè)計人員進行溝通,在設(shè)計期間,一般都會讓設(shè)計人員與大綱人員進行一個面對面的形式梳理,確保展覽的可靠性。這種方式也會激發(fā)雙方彼此的創(chuàng)造性思維,對展覽的設(shè)計有好的幫助作用,有利于后期專家論證雙方是否能夠更好地表達(dá)自己的意圖,使論證容易通過。
博物館展覽“要突出文物展品,而不是突出裝飾裝潢”。④為了實現(xiàn)這一目的,與設(shè)計人員溝通的過程中,展品的搭配是一項重要的事情。首先,大綱老師會將展品分配到自己所在的單元,這個過程其實也會遇到一些問題。筆者在做自己的第一個展覽“御苑藏珍—頤和園精品文物展”的過程中,將文物與大綱進行了分配,也得到了頤和園方面的認(rèn)可??墒窃谠O(shè)計溝通的過程中,發(fā)現(xiàn)展廳的面積不太適合其中一個生活的單元,這個單元里應(yīng)有十多件衣服被展現(xiàn),而另外一個單元部分有一個固定的大通柜比較適合。通過領(lǐng)導(dǎo)與頤和園方面的溝通,在不影響大綱內(nèi)容表達(dá)的情況下,將兩個單元進行了對調(diào),保證了服飾的展出效果。展覽設(shè)計會根據(jù)大綱將文物往展柜中分配,展柜也分平面柜、立柜等,設(shè)計者在分配這些文物時,對文物大小、品質(zhì)等情況其實并不熟悉,這就會出現(xiàn)分配不合理的情況。在“御苑藏珍—頤和園精品文物展”中,設(shè)計將文物分配到各個展柜中,筆者在實際查看以后,與頤和園方面提供的文物尺寸對比,發(fā)現(xiàn)設(shè)計師沒有認(rèn)真查看文物的大小,設(shè)計在立柜里安排五六個瓷瓶文物,但根據(jù)實際大小里面最多可以放3個。如果不及時糾正,將來布展時就會出現(xiàn)缺少展柜、影響展線安排等問題。“在博物館的陳列展覽中,展品的背景、相關(guān)知識信息尤為重要?!雹儆幸恍┱蛊繁热缙鞄谩蠹?、徽章等,如果直接放入展柜內(nèi)無法直觀地展現(xiàn)。為了達(dá)到更好的展現(xiàn)效果,跟文物保管員溝通后,可以考慮上墻,使展品得到立體展現(xiàn)。在“讓平凡偉大—中國籃球歷史文化藏品展”中,各種籃球紀(jì)念章比較小,為了使觀眾可以更好地參觀,經(jīng)與提供展品方溝通,我們將徽章拍照,將照片放大與實物搭配放在一個夾板里面,然后由設(shè)計安排安全上墻,大家既可以看清細(xì)節(jié)又可以看見實物,展出效果反響不錯。
3 施工與布展
在施工這一環(huán)節(jié)中,施工前應(yīng)制定計劃工期表,嚴(yán)格按照計劃節(jié)點走,還要有工程監(jiān)督管理員,筆者參與了施工的對接和值班工作。博物館在施工中最關(guān)注的就是人和物的安全。博物館會在施工前和施工方簽訂安全協(xié)議,告知他們相關(guān)的規(guī)章制度,并且要求施工單位將規(guī)章制度貼在施工現(xiàn)場,供工人們學(xué)習(xí)。尤其是用電和吸煙這些方面會特別交代。用電必須申請,吸煙只能去展館外面,否則按規(guī)定處罰。另外,施工人員高空作業(yè)必須帶安全繩。上述這些方面,我們在日常值班中都會重點關(guān)注,發(fā)現(xiàn)異常情況都會及時上報和糾正。對于白天施工方面也有規(guī)定,為了保證參觀者的體驗感,博物館不允許施工人員使用產(chǎn)生較大噪音的設(shè)備。除了施工本部門的監(jiān)管外,行政設(shè)備和保衛(wèi)部也會參與到施工的各項保障事務(wù)中,相互配合,共同完成展覽。對于上墻的主題圖片和文字內(nèi)容,大綱組會隨時盯著。在上墻前,應(yīng)在電腦上將展示的內(nèi)容進行仔細(xì)核對。上墻后,也應(yīng)及時查看、及時核對,保證文字內(nèi)容和圖片一致。一旦發(fā)現(xiàn)錯誤,要及時上報處理。
在布展的過程中,筆者參與點交文物的工作比較多。點交時更多點交的是國外的一些展品。國內(nèi)的一些青銅、瓷器等臨展,一般會找精通這些業(yè)務(wù)的人員來點交。國外的展覽一般都由我們自己來負(fù)責(zé),主要的手段就是認(rèn)真觀看點交單的記錄和拍照。點交單上不僅有展品單位對展品瑕疵等方面的詳細(xì)描述,還有在國內(nèi)展出其他單位點交的信息記錄,這樣就可以清楚地了解這件展品。拍照是點交的直觀手段,通過翻譯與外籍人員溝通后,我們會對展品進行一個比較全面清晰的拍照留存。這種方法非常有效,在撤展時有利于高效撤展、解決矛盾。
將文物放入展廳后,燈光的調(diào)整也非常重要?!安┪镳^在采用人工照明時,必須重視照明數(shù)量(照度標(biāo)準(zhǔn))與照明質(zhì)量(均勻度、光色、眩光限制、明暗變化、照明器具,以及光害的防護等)”。②為了突顯文物和版面,一般會由熟悉燈光設(shè)計的老師調(diào)整展廳和展柜內(nèi)的燈光。筆者也在老師的指導(dǎo)下參與過展廳燈光的調(diào)整。在“讓平凡偉大—中國籃球歷史文化藏品展”和“人民至上—天津市抗擊新冠肺炎疫情紀(jì)實展”中,根據(jù)專業(yè)人員的指導(dǎo),在保證燈光亮度不影響觀眾視效的前提下,對展廳墻面的文字和圖片相對暗的地區(qū)都增加了射燈或者調(diào)整了其他射燈方向,保證了亮度。對于亮度過大的地區(qū),應(yīng)減少射燈或者調(diào)整射燈方向,也要注意這些射燈不要影響展柜中的展品,避免出現(xiàn)反光現(xiàn)象,對展品是一種保護,有利于參觀的舒適性。因為“博物館陳列空間展示設(shè)計中,燈光設(shè)計除要注重照明效果外,舒適性也是非常必要的”。③
總之,在辦展的過程中,我們應(yīng)該銘記“博物館不是高高在上的說教者,應(yīng)是真正為人民大眾服務(wù)的場所”。④在今后的展覽工作中,加強陳列展覽理論和實踐方面的學(xué)習(xí),虛心請教相關(guān)從業(yè)人員,創(chuàng)新思維,提高展覽質(zhì)量,做好博物館的群眾教育工作。
參考文獻(xiàn)
[1]王宏鈞.中國博物館學(xué)基礎(chǔ)(修訂本)[M].上海:上海古籍出版社,2001.
[2]單霽翔.淺談博物館陳列展覽[M].北京:故宮出版社,2015.
[3]陸建松.博物館展示需要更新和突破的幾個理念[J].東南文化,2014(3):98-101.
[4]姜濤,俄軍.博物館學(xué)概論[M].蘭州:蘭州大學(xué)出版社,2014.
[5]陳卓.新時代博物館發(fā)展理念的幾點思考[J].東南文化,2019(2):113-116.
[6]齊玫.博物館陳列展覽內(nèi)容策劃與實施(修訂版)[M].北京:文物出版社,2015.
[7]李廣慶.關(guān)于博物館展品陳列展覽方式的改進探析[J].文物鑒定與鑒賞,2020(19):140-141.
[8]曹鐵平.試析博物館陳列空間中的展示設(shè)計[J].文藝生活,2021(2):197.