區(qū)楚姬
【摘要】本文以麗聲北極星分級(jí)繪本《The Street Party》的課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)為例,闡述了故事類繪本閱讀教學(xué)課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)的依據(jù)、思路、實(shí)踐過(guò)程和效果,旨在幫助學(xué)生積累語(yǔ)言、培養(yǎng)閱讀習(xí)慣、發(fā)展思維能力和幫助養(yǎng)成良好的品格,讓學(xué)生的閱讀水平向深度邁進(jìn)。
【關(guān)鍵詞】故事類繪本教學(xué);課堂活動(dòng)設(shè)計(jì);課例研究
一、課題研究的背景及依據(jù)
背景:本課題研究的對(duì)象偏向指學(xué)習(xí)環(huán)境為農(nóng)村的小學(xué)生。配套的英語(yǔ)教材大多數(shù)注重語(yǔ)言知識(shí)方面的學(xué)習(xí),而英語(yǔ)繪本的內(nèi)容廣泛,特別是故事類繪本的情景性較強(qiáng),能很好地補(bǔ)充教材內(nèi)容,引起學(xué)生的興趣,培養(yǎng)他們的閱讀素養(yǎng),使他們開(kāi)闊視野,與城市學(xué)生的差距減少,利于教育均衡發(fā)展。
依據(jù):從母語(yǔ)學(xué)習(xí)到外語(yǔ)學(xué)習(xí),故事起到很重要的作用,他們通過(guò)聽(tīng)、讀、看故事獲取語(yǔ)言知識(shí),借助故事情境內(nèi)化語(yǔ)言知識(shí),并基于演、講、寫故事輸出語(yǔ)言知識(shí),鞏固已學(xué)知識(shí)。
二、課例研究的內(nèi)容及設(shè)計(jì)思路
根據(jù)學(xué)生的知識(shí)發(fā)展特點(diǎn)和學(xué)習(xí)需要,也考慮繪本要與主教材匹配達(dá)到互補(bǔ)的作用,我們選用了麗聲北極星分級(jí)繪本第三級(jí)上《The Street Party》為例,開(kāi)展了小學(xué)英語(yǔ)繪本閱讀教學(xué)課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)的研究。
(一)詳細(xì)進(jìn)行文本解讀
本課“麗聲北極星分級(jí)繪本第三級(jí)上”中的一本故事類讀物,介紹了人們舉行一個(gè)特別的節(jié)日“街上派對(duì)”所發(fā)生的事情。這個(gè)繪本的主題是飲食(Food and Drinks),剛好與五年級(jí)上冊(cè)教材M4的話題相符。本書屬于故事類繪本,以一般現(xiàn)在時(shí)為主,通過(guò)講述Albert一家積極參加街上派對(duì),大家在派對(duì)之前布置了很多裝飾品,放了音樂(lè)和擺放了很多食物,桌上的食物越來(lái)越多, Albert發(fā)現(xiàn)用木板與盒子搭建的擺放食物的桌子即將坍塌,他兩次開(kāi)口想制止繼續(xù)擺放食物,但是因?yàn)橐魳?lè)聲太大,沒(méi)人聽(tīng)見(jiàn),他用自己的椅子頂住桌子,但是Rosie看到Albert沒(méi)有椅子坐,搬來(lái)Albert用來(lái)頂住桌子的椅子給他坐,結(jié)果桌子坍塌了。這個(gè)故事顯性的目標(biāo)是學(xué)習(xí)不同國(guó)家餐飲文化的差異,隱性的目標(biāo)是解決突發(fā)事件能力的培養(yǎng)。
The Street Party 的文本分析圖解
(二)總的設(shè)計(jì)思路
本書以派對(duì)的時(shí)間順序和故事情節(jié)發(fā)展順序展開(kāi),派對(duì)開(kāi)始前:主要講了布置會(huì)場(chǎng)、準(zhǔn)備食物的情況,這里盡量多配圖、音頻等,營(yíng)造出輕松愉快的氣氛。派對(duì)期間:要突出兩個(gè)點(diǎn):1.食物的增加是造成桌子坍塌的原因。2.突出Albert這個(gè)人物具有觀察能力和細(xì)心的特點(diǎn)。派對(duì)后期:關(guān)注Albert機(jī)智處理問(wèn)題的行為,以及桌子坍塌之后的結(jié)局的猜測(cè)?;谝陨系娜蝿?wù),我運(yùn)用的策略是:1.通過(guò)巧妙設(shè)計(jì)研學(xué)問(wèn)題,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)繪本故事進(jìn)行預(yù)測(cè),培養(yǎng)學(xué)生觀察、推理和分析能力;2.通過(guò)閱讀實(shí)踐,培養(yǎng)學(xué)生對(duì)不同國(guó)家飲食習(xí)慣的文化意識(shí);3.通過(guò)閱讀,培養(yǎng)學(xué)生解決問(wèn)題的能力;4.邊讀邊練、邊讀邊演來(lái)加深對(duì)故事的理解,關(guān)注核心知識(shí),發(fā)展思維能力。
三、課堂設(shè)計(jì)目標(biāo)與過(guò)程
(一)確定課堂教學(xué)目標(biāo)
基于核心素養(yǎng)理念下,本課例制定了本課的教學(xué)目標(biāo),如下圖:
(二)課堂活動(dòng)設(shè)計(jì)與策略
繪本閱讀教學(xué)的模式多樣,本課主要分為閱讀前、閱讀中和閱讀后三個(gè)階段設(shè)計(jì)了相應(yīng)的教學(xué)活動(dòng),具體如下:
1.閱讀前:
①開(kāi)門見(jiàn)山,直奔主題。師生共唱一首輕快的歌曲后,出示、談?wù)摲饷?,引?dǎo)學(xué)生關(guān)注封面主題、插圖和出版社,激發(fā)學(xué)生對(duì)文本的興趣,培養(yǎng)預(yù)測(cè)故事情節(jié)的能力。
②頭腦風(fēng)暴,激活背景知識(shí)。教師播放視頻:The Halloween Street Party,了解西方派對(duì)的熱鬧場(chǎng)面。繼續(xù)讓學(xué)生聽(tīng)音樂(lè)猜測(cè)故事的背景,引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注圖片中的大笨鐘,并說(shuō)出這是英國(guó)的街上派對(duì)。然后老師順勢(shì)簡(jiǎn)單介紹英國(guó)派對(duì)的普遍性,培養(yǎng)學(xué)生的跨國(guó)文化意識(shí)。
2.閱讀中:
(1)呈現(xiàn)繪本第8、19頁(yè)的圖片進(jìn)行對(duì)比,讓學(xué)生產(chǎn)生懸念,發(fā)揮想象,預(yù)測(cè)故事內(nèi)容,引起閱讀興趣。
(2)細(xì)節(jié)閱讀。
①細(xì)讀 P2-P7 并連線,設(shè)計(jì)意圖是引導(dǎo)學(xué)生理清故事里的人物關(guān)系和活動(dòng)的順序,有助于空間思維發(fā)展。
②設(shè)置了4個(gè)問(wèn)題:
1)What do people put on the table?
2)What is Albert worried about?
3)Do the people hear Albert first?? (P10)
4)What will happen?
布置了一個(gè)情景對(duì)話:用What would you like? I'd… 創(chuàng)設(shè)Grandma 與家人的對(duì)話。(下轉(zhuǎn)第5版)(上接第4版)目的是通過(guò)邊讀邊演,增加趣味和鞏固本課核心句型。
③細(xì)讀P14-19 ,完成判斷題。
(? ? ?) Albert shouts ”stop!”, everyone hears.
(? ? ?) Albert hears a loud noise.”Crack!”
(? ? ) Albert picks up his bowl and puts it under? the table.
(? ?) Rosie takes the chair to Albert and the tablefalls down.
【設(shè)計(jì)意圖:通過(guò)分段閱讀繪本,讓學(xué)生養(yǎng)成關(guān)注細(xì)節(jié)的習(xí)慣,并培養(yǎng)判斷、推理和分析能力?!?/p>
3.閱讀后:
①聽(tīng)讀繪本。
②小組讀。
③看故事地圖,選場(chǎng)景復(fù)述故事。
④小組討論:續(xù)寫或改寫故事。
【設(shè)計(jì)意圖:通過(guò)小組討論,交流意見(jiàn),產(chǎn)生思想碰撞,提高口頭和思維能力;通過(guò)給故事編結(jié)局,聯(lián)系生活實(shí)際,鍛煉他們解決問(wèn)題的能力,增強(qiáng)社會(huì)責(zé)任感?!?/p>
⑤布置作業(yè),完成任務(wù)。
四、課例設(shè)計(jì)的效果與反思
(一)緊緊把握重點(diǎn),培養(yǎng)閱讀習(xí)慣,積累語(yǔ)言
繪本閱讀最基本的任務(wù)是要學(xué)習(xí)和積累英語(yǔ)語(yǔ)言。本課的語(yǔ)言點(diǎn)在于要幫助學(xué)生借助圖文和音頻,提取故事的相關(guān)信息,并根據(jù)文本提示,復(fù)述街上派對(duì)中發(fā)生的故事。課例里的句型不太復(fù)雜,大部分都是學(xué)習(xí)過(guò)的。為了復(fù)述的環(huán)節(jié)讓學(xué)生有話可講,能用上多種句型,老師有目的地引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用多種語(yǔ)言。善用設(shè)疑和追問(wèn)的形式貫穿整個(gè)閱讀過(guò)程,給學(xué)生積累語(yǔ)言搭橋。如閱讀文本第3頁(yè)時(shí)問(wèn): “What are the people doing?”此處就是讓學(xué)生關(guān)注現(xiàn)在進(jìn)行時(shí):Lots of people are having street parties. 又如“What do they eat /drink at the party?”這個(gè)問(wèn)法,就要學(xué)生把吃的喝的都數(shù)出來(lái),這樣就能激活舊知識(shí),趁此機(jī)會(huì),還可以學(xué)習(xí)更多新詞匯。老師順勢(shì)引導(dǎo)用There is/are…來(lái)復(fù)習(xí)句型,能復(fù)述對(duì)應(yīng)的課文導(dǎo)圖內(nèi)容了。例如,每個(gè)人物做的事情都是有意義的,所以我就逐個(gè)設(shè)置了問(wèn)題:What do you think of…? 設(shè)問(wèn)可以給學(xué)生發(fā)揮想象的空間,培養(yǎng)他們養(yǎng)成思考問(wèn)題的習(xí)慣;關(guān)注故事里每個(gè)角色的行為,具有十分重要的意義。一是熟練一般現(xiàn)在時(shí)的應(yīng)用,二是渲染各人物都在齊心協(xié)力布置街上派對(duì)的會(huì)場(chǎng),表現(xiàn)出團(tuán)隊(duì)合作精神,Albert發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并機(jī)智地去解決問(wèn)題這個(gè)場(chǎng)景的描寫,更是表現(xiàn)出他的責(zé)任感。這些方面,都是值得深思的問(wèn)題。又如文中Albert兩次叫停,第一次在場(chǎng)的人是聽(tīng)到的,但因忙于擺放食物沒(méi)有理會(huì)他,第二次的時(shí)候是因?yàn)橐魳?lè)聲太大,沒(méi)聽(tīng)到。所以,我在設(shè)問(wèn)的時(shí)候表述有所不同,第一次設(shè)問(wèn):Do the people hear Albert first? 第二次問(wèn): Do the people hear this time? 學(xué)生回答前,讓一個(gè)學(xué)生在音樂(lè)聲中嘗試叫停,看看效果如何,通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)檢驗(yàn)的方式來(lái)證實(shí)這種現(xiàn)象,學(xué)生回答No,才是最有力量的。
(二)巧妙借助教學(xué)活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生的觀察、推理、分析和判斷等能力
英語(yǔ)課堂不僅要收獲知識(shí)和技能,還是立德樹人的課堂。本課故事是以派對(duì)的前中后的順序來(lái)發(fā)展的,所以在閱讀中,我設(shè)計(jì)以邊讀邊演的方式,解決了繪本內(nèi)容長(zhǎng)、難記的問(wèn)題,又可以讓學(xué)生理清本章的脈絡(luò)和結(jié)構(gòu)。老師準(zhǔn)備了一塊板用作放東西的桌子,放在講臺(tái)上,一邊讓學(xué)生講有哪些食物和飲料,老師一邊把食物飲料放上去,放著放著,那塊板已經(jīng)承受不起這么多東西,幾乎坍塌了,這個(gè)演示法能讓學(xué)生感受到故事中的情景,因此能激發(fā)他們的思考;閱讀后的階段,設(shè)計(jì)活動(dòng)引導(dǎo)學(xué)生回憶日常是否有故事中的情況出現(xiàn),聯(lián)系實(shí)際,引發(fā)思考解決問(wèn)題的方法,繼而通過(guò)小組討論,如何續(xù)寫故事,鍛煉他們解決問(wèn)題的能力,初步培養(yǎng)學(xué)生社會(huì)責(zé)任感。
(三)不足與思考方向
本課例基本能完成預(yù)期的內(nèi)容,達(dá)成預(yù)期的目標(biāo),解決了繪本閱讀的重難點(diǎn),也讓學(xué)生積累了預(yù)設(shè)的知識(shí)和技能。但也存在很多不足的地方,例如時(shí)間的安排方面,可以確定一個(gè)側(cè)重點(diǎn)。繪本篇幅太長(zhǎng),教師不用擔(dān)心學(xué)生讀不完,應(yīng)該多把時(shí)間還給學(xué)生,相信他們的能力。在篇章的處理上還可以調(diào)整一下,例如:閱讀前,可以利用圖片環(huán)游的方式,讓學(xué)生總體接觸故事。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M]. 北京:北京師范大學(xué)出版社,2011
[2]王薔. 陳則航.2016.中國(guó)中小學(xué)生英語(yǔ)分級(jí)閱讀標(biāo)準(zhǔn):實(shí)驗(yàn)稿 北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社
[3]李靜.2019.例談小學(xué)英語(yǔ)整本書閱讀教學(xué)的設(shè)計(jì)與實(shí)踐[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(小學(xué)篇),(8):7-13.
[4]王薔等.2017.小學(xué)英語(yǔ)分級(jí)閱讀教學(xué):意義、內(nèi)涵與途徑 北京:外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社