亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        理工科專業(yè)英語教學(xué)初探

        2021-10-25 15:22:32魏興才
        科學(xué)與財(cái)富 2021年25期
        關(guān)鍵詞:教學(xué)探討

        魏興才

        摘 要:理工科專業(yè)英語課程是復(fù)合型和國際化人才培養(yǎng)目標(biāo)的重要支撐。作者結(jié)合自身教學(xué)中的思索與實(shí)踐,以“高分子材料與工程專業(yè)英語”課程為例,探討提高專業(yè)英語教學(xué)質(zhì)量的方法和途徑,提出解決教學(xué)問題的可操作性手段,為提升理工科專業(yè)英語教學(xué)質(zhì)量提供可借鑒的經(jīng)驗(yàn)。

        關(guān)鍵詞:理工科;專業(yè)英語;高分子材料與工程專業(yè);教學(xué)探討

        隨著社會(huì)的快速發(fā)展,具有國際化視野的復(fù)合型專業(yè)人才在就業(yè)市場中更具有競爭力。在培養(yǎng)這類人才的課程體系中,專業(yè)英語課程必不可少。專業(yè)英語課程作為重要的基礎(chǔ)課程,它側(cè)重于專業(yè)英語知識、專業(yè)詞匯、科技語法等方面的教學(xué),通過該課程的學(xué)習(xí),使學(xué)生能夠獨(dú)立完成由基礎(chǔ)英語向?qū)I(yè)英語的過渡,能夠獨(dú)立閱讀專業(yè)相關(guān)文獻(xiàn)和技術(shù)資料,以及撰寫簡單的專業(yè)論文,為學(xué)生能夠順利完成畢業(yè)論文及將來就業(yè)或深造打下堅(jiān)實(shí)的專業(yè)英語基礎(chǔ)。

        一、專業(yè)英語教學(xué)存在的問題

        專業(yè)英語教學(xué)與其他專業(yè)課程教學(xué)的教學(xué)語言環(huán)境、教學(xué)課時(shí)(更短)、教學(xué)重點(diǎn)側(cè)重于傳授專業(yè)知識的英語表達(dá)等不同,由此給專業(yè)英語教學(xué)帶來一些難題。以“高分子材料與工程專業(yè)英語”課程為例,在實(shí)際教學(xué)中普遍存在如下情況。首先,學(xué)生基礎(chǔ)英語水平參差不齊,給專業(yè)英語教學(xué)帶來困難。專業(yè)英語以通識英語為基礎(chǔ),而筆者所在地方院校的學(xué)生英語基礎(chǔ)普遍較差,對大量的專業(yè)詞匯、專業(yè)術(shù)語、派生詞和長難句的理解和掌握也較為困難,學(xué)生很難與教師進(jìn)行教與學(xué)的良性互動(dòng),學(xué)習(xí)興趣和主動(dòng)性不高,有挫敗感。其次,“高分子材料與工程專業(yè)英語”教材內(nèi)容較陳舊,題材單一,學(xué)生在有限課時(shí)中獲得感不強(qiáng)。最后,通讀教材全文并逐句翻譯的常規(guī)教學(xué)方法強(qiáng)調(diào)了“教”,而忽略了學(xué)生為主體的“學(xué)”,學(xué)生在課程結(jié)束后,專業(yè)英語讀、寫、聽、說能力未見明顯提高,教學(xué)效果欠佳。學(xué)生英語基礎(chǔ)水平薄弱、傳統(tǒng)“填鴨式”教學(xué)方法不符合學(xué)習(xí)的本質(zhì)和內(nèi)在規(guī)律,導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)熱情和獲得感不足。

        二、提高專業(yè)英語教學(xué)質(zhì)量的方法和手段

        (一)夯實(shí)學(xué)生通識英語基礎(chǔ),同步提高通識和專業(yè)英語水平筆者在教學(xué)過程中發(fā)現(xiàn),大部分學(xué)生通識英語基礎(chǔ)較差,表現(xiàn)在英語詞匯量不夠,常用的一些固定搭配、介詞組合和一詞多義掌握不扎實(shí),復(fù)雜句型結(jié)構(gòu)分析能力不足。建立在通識英語上的專業(yè)英語屬于更高的應(yīng)用層次,但基礎(chǔ)不扎實(shí),何談應(yīng)用。因此在日常的教學(xué)中,需要花一定時(shí)間強(qiáng)化學(xué)生的英語基礎(chǔ),并且可結(jié)合相對簡單的專業(yè)英語表達(dá),消除學(xué)生和專業(yè)英語的距離感,提升他們的學(xué)習(xí)信心。除了提供教材或教師自創(chuàng)的一些簡單專業(yè)英語例句外,課堂內(nèi)外布置經(jīng)過精心設(shè)計(jì)的有針對性的作業(yè),如詞匯默寫或復(fù)雜句型劃分等,可有效鞏固基礎(chǔ)英語和專業(yè)英語知識。同時(shí),課堂上鼓勵(lì)學(xué)生進(jìn)行以通識英語為基礎(chǔ)的專業(yè)英語口頭或書面表達(dá),進(jìn)而通過創(chuàng)造性地學(xué)習(xí)鞏固通識英語和提高專業(yè)英語水平。

        (二)整合專業(yè)英語中的零碎詞匯,系統(tǒng)化和專題化教學(xué)專業(yè)英語中大量的專業(yè)詞匯、術(shù)語和派生詞是學(xué)生理解專業(yè)英語語義的最大阻礙,雖然教材中每篇課文后面都給出了專業(yè)詞匯的中文解釋,但僅靠教師在課堂上的講解或?qū)W生課前的預(yù)習(xí)來掌握并不理想。這主要由課時(shí)以及學(xué)生可分配學(xué)習(xí)時(shí)間有限的客觀原因?qū)е隆km然專業(yè)英語中的專業(yè)詞匯和術(shù)語量多而雜,但學(xué)習(xí)和掌握并不是沒有規(guī)律可循。任課教師可根據(jù)專業(yè)詞匯的內(nèi)在聯(lián)系和邏輯關(guān)系,將分散在各章節(jié)中的專業(yè)詞匯和術(shù)語等進(jìn)行總結(jié)、整理、歸納、補(bǔ)充,進(jìn)而將專業(yè)詞匯分成若干專題,列出相關(guān)聯(lián)詞匯以及它們的派生詞,進(jìn)行系統(tǒng)化的學(xué)習(xí)。相比分章節(jié)的詞匯教學(xué),專題詞匯學(xué)習(xí)受到學(xué)生的肯定,教學(xué)效果更好,這主要是得益于專題詞匯學(xué)習(xí)的方法更能體現(xiàn)學(xué)生學(xué)習(xí)的主體性和創(chuàng)造性,也更符合學(xué)習(xí)規(guī)律。

        (三)拓展教學(xué)題材和內(nèi)容,增強(qiáng)學(xué)生學(xué)習(xí)獲得感“高分子材料與工程專業(yè)英語”目前使用的教材內(nèi)容涵蓋高分子化學(xué)與物理、聚合反應(yīng)工程和高分子成型加工等內(nèi)容,教材原文大部分選自20世紀(jì)70~80年代的介紹性專業(yè)英語文獻(xiàn),題材相對單一,內(nèi)容較陳舊。僅僅學(xué)習(xí)教材內(nèi)容,對提高學(xué)生專業(yè)英語水平仍顯不足。學(xué)生在未來就業(yè)或深造中,極可能會(huì)接觸到諸如PCT專利、進(jìn)出口產(chǎn)品技術(shù)參數(shù)說明書、最新研究性英文文獻(xiàn)等題材的專業(yè)英文資料。在專業(yè)英語課程中,教師有選擇性地增加這些題材的內(nèi)容,有助于學(xué)生了解各類題材專業(yè)英語的行文特點(diǎn)和結(jié)構(gòu),增強(qiáng)專業(yè)英語的廣泛閱讀及翻譯能力,甚至是寫作能力。如以增加研究性英文論文題材的教學(xué)內(nèi)容為例,考慮到學(xué)生畢業(yè)設(shè)計(jì)中要查閱相關(guān)課題的英文文獻(xiàn),因此可結(jié)合學(xué)生的畢業(yè)設(shè)計(jì)任務(wù)來完成該題材教學(xué)。

        (四)提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力學(xué)生對專業(yè)英語課程學(xué)習(xí)自主性相對較差,也是其英語水平提高不明顯的主要原因之一。在有限的課時(shí)內(nèi)提高專業(yè)英語的教學(xué)質(zhì)量,教師教學(xué)業(yè)務(wù)水平是一方面,學(xué)生學(xué)習(xí)的熱情和自主性又是另一方面。平時(shí)表現(xiàn)和平時(shí)作業(yè)納入課程考核指標(biāo),一定程度上可促使學(xué)生被動(dòng)或主動(dòng)學(xué)習(xí),但對促進(jìn)學(xué)生扎實(shí)掌握專業(yè)英語知識還不夠。教師可利用現(xiàn)代信息技術(shù),收集專業(yè)相關(guān)的、有趣的網(wǎng)絡(luò)視聽資源,并對這些視聽資源作一定加工和中文注釋,制作成微課,在課堂上或課間播放;或者通過慕課、多媒體教學(xué)平臺向?qū)W生開放時(shí)長較長的一些視聽資源,學(xué)生利用課余時(shí)間觀看,既可增加學(xué)習(xí)的趣味性,又可學(xué)到課本外的專業(yè)知識。教師亦可向?qū)W生推薦一些信息網(wǎng)站,發(fā)動(dòng)學(xué)生在網(wǎng)絡(luò)資源中搜索專業(yè)相關(guān)的英文資料、文獻(xiàn)以及視聽資源,并與全班同學(xué)共享。

        三、結(jié)語

        針對專業(yè)英語教學(xué)效果不理想的現(xiàn)狀,教師應(yīng)積極采取針對性對策和方法,包括結(jié)合專業(yè)知識夯實(shí)基礎(chǔ)英語、以專題教學(xué)形式系統(tǒng)化傳授專業(yè)英語知識、豐富專業(yè)英語教學(xué)題材,以及借助豐富的網(wǎng)絡(luò)資源供學(xué)生自主學(xué)習(xí)等,進(jìn)行教學(xué)方法實(shí)踐、教學(xué)設(shè)計(jì)調(diào)整以及教學(xué)內(nèi)容的拓展,進(jìn)而有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣和熱情,逐步提高學(xué)生專業(yè)英語水平,改善教學(xué)效果。

        參考文獻(xiàn):

        [1]朱國全,董抒華,粟常紅,等.《高分子材料工程專業(yè)英語》的課程標(biāo)準(zhǔn)研究[J].山東化工,2018(21).

        [2]王立巖,陳延明,李鳳紅,等.淺談《高分子材料工程專業(yè)英語》教學(xué)[J].廣州化工,2011(9).

        猜你喜歡
        教學(xué)探討
        音樂實(shí)施開發(fā)性教學(xué)探討
        未來英才(2016年20期)2017-01-03 18:29:13
        淺談小學(xué)口語交際能力的培養(yǎng)
        中小學(xué)體育教學(xué)改革與發(fā)展的探討
        未來英才(2016年22期)2016-12-28 16:25:22
        探討高中語文教學(xué)中的口語訓(xùn)練
        未來英才(2016年1期)2016-12-26 18:28:38
        探究如何讓初中英語教學(xué)更具有趣味性
        未來英才(2016年1期)2016-12-26 18:15:19
        《計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)》教學(xué)的探討
        《計(jì)算機(jī)測控技術(shù)》課程中PID控制部分的教學(xué)探討
        初中歷史課進(jìn)行趣味教學(xué)的探討
        新課程理念下的初中地理教學(xué)探討
        基于語言學(xué)理論指導(dǎo)下的高校英語教學(xué)探討
        科技資訊(2016年19期)2016-11-15 10:16:46
        无色码中文字幕一本久道久| 久久成年片色大黄全免费网站| 国产操逼视频| 欧美成人免费高清视频| 98国产精品永久在线观看| 人妻少妇中文字幕av| 午夜精品久久99蜜桃| 精品香蕉99久久久久网站| 性生交大片免费看淑女出招| 97福利视频| 亚洲精品中文字幕熟女| 小雪好紧好滑好湿好爽视频| 亚洲国产精品毛片av不卡在线| 女同性黄网aaaaa片| 色欲AV无码久久精品有码| 一区二区激情偷拍老牛视频av| 最新国产不卡在线视频 | 久久精品国产亚洲av四虎| 欧美巨大性爽| 校花高潮一区日韩| 国产精品久久婷婷六月| 久久精品久99精品免费| 亚洲av片在线观看| 久久久久久久综合狠狠综合| 国产中文久久精品| 久久2020精品免费网站| 男人的天堂手机版av| 国产欧美精品一区二区三区四区| 人妻妺妺窝人体色www聚色窝| 久久久国产精品福利免费| 久久精品中文字幕免费| 亚洲国产精品悠悠久久琪琪| 在线观看免费无码专区| 中文天堂在线www| 熟女人妻丰满熟妇啪啪| 国产成人精品一区二区日出白浆| 少妇被黑人整得嗷嗷叫视频| 中文字幕日韩精品无码内射| 98在线视频噜噜噜国产| 国产剧情亚洲一区二区三区| av熟妇一区二区三区|