張秀麗
掬水月在手,弄花香滿衣。泱泱華夏,萬里之邦,古典詩詞猶如水中之月、園中之花,浸潤了葉嘉瑩先生的人生。葉嘉瑩先生的著作,值得細細品讀;葉嘉瑩先生的詩教思想,值得扎實落實。學習古典詩歌有什么用處呢?葉嘉瑩先生如是說:“在我看來,學習中國古典詩歌的用處,也就正在其可以喚起人們一種善于感發(fā)、富于聯(lián)想、更富于高瞻遠矚之精神的不死的心靈?!边@就是葉嘉瑩先生口中的“詩教”。徐健順教授說的“詩教”,是“用古詩文來做立德樹人的教育,尤其是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的教育,生活態(tài)度的教育”。這也就是古人所謂的“教化”。以詩化人,以文化人,這也是古代文人做事的根本目的,教育自己、教化他人。那么,我們作為教師,怎樣進行詩教呢?徐健順教授說:“要做到詩教,就必須首先弄明白詩文的含義,沒有吟誦,沒有聲韻含義,沒有意象,怎么可能找到言外之意?更不用說親身的體會了……所以詩教離不開吟誦?!弊鳛樵谝痪€工作的語文教師,筆者一直對學習古典詩詞非常感興趣,可是,在文化價值取向日趨國際化的今天,怎樣引導小學生切實學習吟誦、落實葉嘉瑩先生的詩教思想呢?我認為,可以從以下四個方面入手。
一、討論學習意義,激發(fā)吟誦興趣
俗話說,“磨刀不誤砍柴工”。接到一個新的班級后,在學習吟誦之前,跟學生討論吟誦經(jīng)典的重要意義,可以激發(fā)學生學習吟誦的興趣,起到事半功倍的效果。經(jīng)過討論,筆者和學生總結出吟誦經(jīng)典的幾點意義。
(一)傳承民族文化,樹立民族自信心
經(jīng)典著作是民族文化和智慧的結晶,是傳承民族歷史文化傳統(tǒng)的重要力量,是一個民族始終保持創(chuàng)造力的源頭活水。四大文明古國中,只有中國的文明得以發(fā)揚光大,就是因為中國的經(jīng)典流傳了下來。
(二)加深對作品的理解,增強對經(jīng)典的鑒賞力
自古讀書皆吟誦。中國的很多經(jīng)典都是吟誦著創(chuàng)作,吟誦著欣賞,吟誦著學習和記憶的。學習吟誦能夠加深對作品內涵的理解,增強對國學經(jīng)典的鑒賞力,從而提升對國學經(jīng)典的閱讀能力。
(三)汲取古人智慧,涵養(yǎng)自身氣質
中國多數(shù)經(jīng)典既有和諧的音韻,又有優(yōu)美的意境。誦讀經(jīng)典著作可以引起與古代圣賢的感情共鳴,并汲取其人生的智慧,迅速地啟迪自己的思想,提升文化素養(yǎng),培養(yǎng)文化氣質。
(四)尊重傳統(tǒng)文化,提升競爭力
“只有民族的,才是世界的?!笔澜绫旧砭褪怯刹煌褡宓亩嘣幕M成的,而每個民族的文化都是獨一無二的,只有先尊重自己的文化,保持自己文化的獨特性,才能獲得文化在世界上生存的權利。如果每個國家、每個民族都保持自己的特色,使自己的特色發(fā)揚光大,這個世界將充滿生機。經(jīng)典吟誦是中華民族文化的一種教育,我們通過吟誦經(jīng)典來保持我們文化的獨特性,中國人在全球化的背景下才有國際競爭力,而盲目地隨波逐流學習外國文化,將會使自己陷于被動的境地。
了解吟誦的意義,能增強學生的民族自豪感,使學生更加珍惜學習中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的機會。如果在開始吟誦之前,就能使學生愛上古詩文經(jīng)典吟誦,將非常有益于落實詩教。
二、創(chuàng)設故事情境,激活吟誦情感
經(jīng)典格律詩經(jīng)歷了滄海桑田的巨大變化,吟誦之前,只有了解作品作者和社會歷史背景及典故淵源,才能觸摸到作者的情感線索,吟誦時才會產生共鳴。
比如,筆者在《宿建德江》的教學中,首先通過介紹作者生平和創(chuàng)作背景,幫助學生跨越時空,把握本詩的情感基調。
孟浩然是唐代一位不甘隱居卻以隱居終老的詩人,傳說與王維私交甚篤。40歲時,孟浩然游長安,應進士舉不第,王維曾私邀其入內署,適逢玄宗至,浩然驚避床下。王維不敢隱瞞,據(jù)實奏聞,玄宗命出見。浩然自誦其詩《歲暮歸南山》,至“不才明主棄”之句,玄宗不悅,說:“卿不求仕,而朕未嘗棄卿,奈何誣我?”意思是:你這個人怎么這樣?你沒有來我這里尋求為國做貢獻的機會啊,怎么就說我嫌棄你呢?這不是誣賴人嗎?從此以后,玄宗就再也不理孟浩然了。
孟浩然報國的理想破滅了,滿懷愁緒的他到江浙一帶漫游。一個寂靜的夜晚,在漫游途中的一條小船上,他吟出了這首《宿建德江》。
小學生愛聽故事,用此方式導入,能夠拉近學生與作者之間的心理距離,也使學生把握住了作者創(chuàng)作本詩的情感基調——“愁”。了解詩人為報國無門而愁,正是源于詩人擁有濟世安民的抱負,令人肅然起敬。
然后,結合本詩采用的意象:“舟”有漂泊之意,“江清”有無人的含義,“日暮”有回家的含義,“月”有團圓的含義,所以漂泊思鄉(xiāng)和懷才不遇的郁悶就是“客愁”。
本詩作者以拖長的“en”收尾,鼻音的感覺特別抒情,壓抑凄涼的感覺揮之不去。
在《宿建德江》一詩的教學中,把詩人生平際遇故事與意象、意韻的含義結合在一起,一下子把詩人從一個空洞的人名變成了一個有血有肉有感情的人物,從而感化了學生,落實了詩教思想。
三、進行方法指導,提高吟誦效率
小學生以形象思維為主,邏輯思維剛剛萌芽。那么,怎樣對小學生進行適當?shù)姆椒ㄖ笇?,從而繼續(xù)保持學生的學習興趣呢?在詩文學習內容安排上,小學應在古詩文學習的基礎上,再輔以聲韻、文體的學習,低段以體驗為主,中段以聲韻為主,高段以不同的文體為主。在方法學習上,要分散難點,每節(jié)課指導學生體會一種吟誦規(guī)則。先通過大約十節(jié)課讓孩子在模仿吟誦中體會到吟誦的九種主要方法:依字行腔、依義行調、入短韻長、平長仄短、平低仄高、模進對稱、虛實重長、文讀語音、腔音唱法等。然后,再安排一些綜合性的體悟吟誦方法課。
比如,在古詩《畫》的教學中,筆者運用文字譜加聲調譜的“二合一參考吟誦譜”方式來指導學生體會“依字行腔、平長仄短、平低仄高”的吟誦方法及其作用。
這個文字譜和聲調譜二合一的參考吟誦譜,在聽范讀的時候可以把聽覺轉化為視覺,學吟誦的時候又可以把視覺轉化為聽覺,學生能夠直觀地掌握吟誦高低長短的讀法。
再比如,筆者曾經(jīng)在《馬詩》(其五)的教學當中,這樣引導學生體會依義行調的吟誦方法。
作者李賀所處的貞元(785—805)、元和(806—820)年間,正是藩鎮(zhèn)割據(jù)極為猖狂的時代,詩中“燕山”暗示的幽州薊門一帶又是藩鎮(zhèn)肆虐為時最久、為禍最烈的地帶。作者希望能掃除戰(zhàn)亂,建功立業(yè),但是終不被賞識。對馬有所偏愛的作者或許受伯樂識馬啟發(fā),結合自己懷才不遇的現(xiàn)實,帶著憤懣之情創(chuàng)作了此詩。
詩的前兩句展現(xiàn)出一片邊疆戰(zhàn)場景色。這幅戰(zhàn)場景色圖,一般人也許只覺得悲涼肅殺,但它是英雄用武之地,對于志在報國之士卻有著異乎尋常的吸引力。所以這兩句的吟誦要舒緩一點兒、平和一點兒。
三四句借馬抒情:什么時候才能披上威武的鞍具,在秋高氣爽的疆場上馳騁,建立功勛呢?這是作者熱望建功立業(yè)而又不被賞識所發(fā)出的吶喊。所以,吟誦的調子要激昂一點兒。
教師簡單地講解與引導,結合吟誦示范,讓學生一下子體會到了依義行調的作用。在六年級學生畢業(yè)前夕的告別儀式上,筆者祝每個孩子未來都能刻苦學習過硬的真本領,都能成為“千里馬”,并能得到“伯樂”的賞識,能有機會到更大的舞臺、更廣闊的天地大展身手,實現(xiàn)自身價值、報效祖國!接下來,我用吉他伴奏吟誦一首《馬詩》,送給全班同學。學生隨即全部起立,齊聲吟誦這首詩,吟誦之聲慷慨激昂,激情在此刻點燃,學生與詩人跨越千年產生了深刻的共鳴。詩教的效果剎那間感染了在場的每一位學生、老師和家長!
由此可見,學生掌握吟誦方法之后,可以有效提高吟誦的學習效率,明白吟誦的聲韻含義。堅持吟誦,就能夠發(fā)揮其作用,找回三大法寶——音樂、讀法、詩教;解決古詩文教學六大難題——興趣、記憶、體悟、理解、鑒賞、文化,從而落實詩教思想。
四、采用多種形式,推廣吟誦文化
一般而言,吟誦是自讀自悟、自得其樂的。但是,為了推廣吟誦文化,落實詩教思想,我們也可以采用多種形式,在多種場合來吟誦。
從時間上來說,筆者帶的班級主要是利用早讀時間來學習吟誦。每周學習吟誦兩首詩,每首詩第一天學習讀誦,第二天學習吟詠。周五復習本周學習的兩首古詩吟誦。三個月下來,一年級的孩子們已經(jīng)學會吟誦二十多首古詩。
從場合上來說,筆者主要將吟誦運用在以下幾種場合:課堂組織教學用古詩讀誦對句的方式;每次學生學會吟誦一首詩,就布置口頭作業(yè),讓他們回家吟誦給家長聽,并且自愿錄音頻或者視頻在QQ上提交,把優(yōu)秀作業(yè)發(fā)布到班級QQ群;放學走路隊的時候吟誦。家長對于孩子能夠吟誦古詩非常驚喜,有的家長周末還帶著孩子在戶外穿著漢服吟誦古詩,并且發(fā)視頻跟我分享。
筆者印象比較深刻的是學校運動會開幕式的《前出塞》(節(jié)選)展演。筆者所在班專門請了武術教練根據(jù)詩文內容排練了動作。運動會開幕式那天,一(6)班的同學們年齡雖小,氣勢可不小?!巴旃斖鞆?,用箭當用長。射人先射馬,擒賊先擒王?!彼麄兪殖謴澒?,一身漢服堪比戎裝,吟誦慷慨激昂,給人的感覺是:且看我日后,如何智勇雙全、敢拼敢闖!孩子們的吟誦展演驚艷了全場。
孩子們的吟誦猶如天籟之音,洗刷了人們對于古詩文吟誦猶如念經(jīng)的刻板印象,多種形式的吟誦、多種場合的吟誦,培養(yǎng)了孩子們的民族自信心和自豪感,激發(fā)了聽眾的浩然正氣,推廣了吟誦文化,從而進一步落實了葉嘉瑩先生的詩教思想。
討論學習吟誦的意義,能夠激發(fā)學生學習吟誦的興趣;創(chuàng)設故事情境,能夠促使學生把握每篇古詩文的不同情感基調,了解詩人濟世安民的思想抱負;進行學法指導,可以有效提高吟誦的學習效率,使學生明白吟誦的聲韻含義,猶如觸摸到古代文人的脈搏與靈魂;采用多種方式,推廣吟誦文化,能夠使一個班級的孩子起到社會積極輻射作用,使更多的人重新審視吟誦,甚至愛上吟誦,從而有效落實葉嘉瑩先生的詩教思想。我對吟誦教學的探索才剛剛兩年,剛剛學習實踐了古詩詞的吟誦教學,今后還有很多問題要探究。比如,文學作品吟誦如何去其糟粕,取其精華,從而靈活落實詩教思想,避免把學生引入歧途?如何在古文吟誦教學中落實詩教思想?……正如屈原所說:“路漫漫其修遠兮,吾將上下而求索?!惫P者將一邊實踐,一邊思考,希望能為推廣吟誦文化、落實葉嘉瑩先生的詩教思想、繼承發(fā)揚中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化盡自己的綿薄之力!
參考文獻:
[1]葉嘉瑩.談古典詩歌中興發(fā)感動之特質與吟誦之傳統(tǒng)[M].北京:北京大學出版社,2008.
[2]趙敏俐,徐健順.中華經(jīng)典吟誦[M].鄭州:大象出版社有限公司,2014.