黃艷紅
【摘要】 “欣賞式”教學(xué)評(píng)價(jià)是形成性評(píng)價(jià)的方式之一。在初中英語(yǔ)話題作文評(píng)價(jià)教學(xué)中運(yùn)用“欣賞式”寫作評(píng)價(jià)模式,幫助學(xué)習(xí)者在寫作評(píng)價(jià)過(guò)程中搭建足量的評(píng)價(jià)語(yǔ)言材料支架,培養(yǎng)學(xué)生積極地從語(yǔ)篇的內(nèi)容、語(yǔ)言和結(jié)構(gòu)等方面進(jìn)行欣賞分析,深化學(xué)習(xí)者對(duì)語(yǔ)篇的理解,優(yōu)化寫作的設(shè)計(jì),有助于提高學(xué)生對(duì)寫作的表達(dá)能力和創(chuàng)造性思維能力。
【關(guān)鍵詞】 欣賞式評(píng)價(jià) 英語(yǔ)話題寫作 支架 語(yǔ)篇
【中圖分類號(hào)】 G633.41
【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】 A
【文章編號(hào)】 1992-7711(2020)02-086-030
一、前言
新課程標(biāo)準(zhǔn)提出英語(yǔ)教學(xué)的評(píng)價(jià)方式應(yīng)該是多樣性的,因此英語(yǔ)作文的教學(xué)評(píng)價(jià)也應(yīng)該是對(duì)學(xué)生個(gè)體具有個(gè)性化的指導(dǎo)作用的,能夠引導(dǎo)學(xué)生在寫作中具有創(chuàng)新思維能力,使得文章更具有欣賞價(jià)值的教學(xué)評(píng)價(jià)。而傳統(tǒng)的英語(yǔ)寫作教學(xué)后采用的評(píng)價(jià)模式一般就是老師批改,定等級(jí)或者分?jǐn)?shù)。大部分學(xué)生往往關(guān)注的是分?jǐn)?shù)或者等級(jí),對(duì)于內(nèi)容只是死記硬背,生搬硬套地記住一些內(nèi)容,應(yīng)試對(duì)待,并沒(méi)有意識(shí)到如何讓自己的文章具有吸引人,具有欣賞性。因此作文評(píng)價(jià)是英語(yǔ)寫作教學(xué)的重要環(huán)節(jié),對(duì)學(xué)生具有導(dǎo)向作用。在初中話題作文教學(xué)中運(yùn)用“欣賞式”評(píng)價(jià)方式評(píng)價(jià)學(xué)生的習(xí)作,激發(fā)學(xué)生寫作熱情,加強(qiáng)學(xué)生思維能力的培養(yǎng)和語(yǔ)言能力的提高。
二、“欣賞式”寫作評(píng)價(jià)教學(xué)模式設(shè)計(jì)
本文研究的初中英語(yǔ)話題作文 “欣賞式”寫作評(píng)價(jià)教學(xué)即是整合教材單元話題內(nèi)容,提供i+1語(yǔ)篇為文本載體,呈現(xiàn)給學(xué)生;通過(guò)組織學(xué)生開展形式多樣的活動(dòng),對(duì)文本從內(nèi)容、語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)、銜接、時(shí)態(tài)等方面進(jìn)行欣賞,搭建話題作文創(chuàng)作的語(yǔ)言表達(dá)的腳手架,通過(guò)的足量的同話題的可理解性的信息輸入,幫助學(xué)生積累話題作文欣賞的語(yǔ)言素材,為話題寫作評(píng)價(jià)鋪墊,從而讓學(xué)生在寫后開展自我積極地評(píng)價(jià)作文。“欣賞式”寫作評(píng)價(jià)教學(xué)模式分為”閱讀文本欣賞——理解欣賞分享——自我欣賞完善提高”為主線的欣賞過(guò)程來(lái)啟發(fā)學(xué)生寫作評(píng)價(jià)思維,進(jìn)而提升自己習(xí)作水平。
三、“欣賞式”寫作評(píng)價(jià)在初中英語(yǔ)話題作文教學(xué)的運(yùn)用
筆者結(jié)合本人一節(jié)上海版廣州地區(qū)《英語(yǔ)》七年級(jí)上冊(cè)Unit8 My Collection Writing寫作評(píng)價(jià)研討課的案例來(lái)分析如何通過(guò)“欣賞式”評(píng)價(jià)方式來(lái)提高學(xué)生寫作的有效性。
(一)教材內(nèi)容分析和教學(xué)目標(biāo)
本節(jié)課是以“休閑娛樂(lè)”為話題的單元寫作評(píng)價(jià)課。學(xué)生已經(jīng)完成本單元My Collection Writing的第一課時(shí)的寫作任務(wù)。本課時(shí)為第二課時(shí)的寫作評(píng)價(jià)教學(xué),以科技藝術(shù)節(jié)征文為背景和自編閱讀材料My Fridge Magnet Collection為載體,設(shè)計(jì)錦囊提示引導(dǎo)學(xué)生對(duì)優(yōu)美范文的賞析,即以“欣賞文章”為評(píng)價(jià)方式,通過(guò)引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章內(nèi)容、語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等主要方面的欣賞評(píng)價(jià),幫助學(xué)生搭建好賞析的腳手架,以同伴活動(dòng)及小組活動(dòng)的形式吸引和調(diào)動(dòng)學(xué)生的興趣和積極性,學(xué)會(huì)賞析,選出閃光點(diǎn),幫助學(xué)生提煉話題語(yǔ)言素材,完善寫出內(nèi)容更豐富、結(jié)構(gòu)更流暢的文章,幫助學(xué)生對(duì)收藏品的認(rèn)識(shí),并樹立對(duì)事物內(nèi)在美的追求和努力。教學(xué)重點(diǎn)是欣賞、理解并運(yùn)用補(bǔ)充教材中優(yōu)美結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言表達(dá),并加以豐富與提升。因此,經(jīng)過(guò)學(xué)習(xí)后,學(xué)生能夠:
1.能夠回顧課內(nèi)文章及i+1文本內(nèi)容并學(xué)習(xí)同伴中的內(nèi)容框架、語(yǔ)言描述、語(yǔ)篇連貫等寫作技巧并靈活運(yùn)用到寫作評(píng)價(jià)中,并在完善自己的寫作中學(xué)以致用。
2.在小組活動(dòng)中能夠與小組成員交流、欣賞和評(píng)價(jià)文章。
(二)教學(xué)活動(dòng)
1.Task 1:導(dǎo)入新課,創(chuàng)設(shè)情境,讓學(xué)生體驗(yàn)話題。
設(shè)計(jì)意圖:為后續(xù)對(duì)文本材料My Fridge Magnet Collection 進(jìn)行欣賞性評(píng)價(jià)做好鋪墊,使學(xué)生從情景關(guān)注到話題作文的內(nèi)容,為激發(fā)學(xué)生對(duì)文章欣賞的興趣。
教師展示學(xué)校開展的科技藝術(shù)節(jié)的英文征文贏大獎(jiǎng)的海報(bào),通過(guò)讓學(xué)生觀察海報(bào)的征文要求,找出海報(bào)中征文贏大獎(jiǎng)的三個(gè)錦囊提示:plenty of information, beautiful introduction, clear structure。
2.Task 2: 閱讀文本欣賞
設(shè)計(jì)意圖:通過(guò)三個(gè)錦囊提示,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)i+1文本My Fridge Magnet Collection的欣賞,搭建話題作文評(píng)價(jià)欣賞支架。
Tip1:教師向?qū)W生展示第一個(gè)錦囊提示:plenty of information,采用小組搶答活動(dòng)形式,引導(dǎo)學(xué)生回顧并欣賞分析文章的內(nèi)容:
What is the collections name?
When did she get her collection?
How big is her collection?
How does she get the collection?
What does she think of her collection?
并且教師通過(guò)追問(wèn)的方式,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)上面信息進(jìn)行歸納梳理,用關(guān)鍵詞總結(jié)上述的內(nèi)容:What(basic information about the collection),how(ways to get),why(opinions)。
接著繼續(xù)提問(wèn),培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散思維能力,欣賞挖掘更多的文本內(nèi)容:time and money to spend on the collection, the most important thing about the collection。引導(dǎo)學(xué)生從語(yǔ)篇的主旨大意出發(fā),領(lǐng)會(huì)作者文章表達(dá)的意義:I get a lot of fun from the collection and it is very interesting and meaningful. 幫助學(xué)生在欣賞文本內(nèi)容時(shí),要把握內(nèi)容要扣緊主題思想。
然后,幫助學(xué)生總結(jié)出評(píng)價(jià)文章內(nèi)容的欣賞要點(diǎn)提示1:rich information related to the topic。
Tip2:教師向?qū)W生展示第二個(gè)錦囊提示:beautiful introduction。通過(guò)同伴活動(dòng),欣賞回顧文本找出相關(guān)的對(duì)collecting the fridge magnets 的具體語(yǔ)言描寫,凸顯如何beautiful。
首先,教師先示范如何欣賞,讓學(xué)生觀察兩個(gè)句子,讓其判斷哪個(gè)句子更加優(yōu)美:
①I collect fridge magnets.
②I enjoy collecting fridge magnets.
The second one is more beautiful. Because “enjoy” shows the writers love/ interest in the collection.
接著教師引導(dǎo)學(xué)生從詞類(動(dòng)詞、形容詞等),句式,從句的使用等方面去欣賞尋找更多優(yōu)美的語(yǔ)言,理解使用這些語(yǔ)言的意義,并且激發(fā)學(xué)生的聯(lián)想思維能力,創(chuàng)造出更多的優(yōu)美的語(yǔ)言表達(dá)。比如表1,幫助學(xué)生梳理語(yǔ)言材料,并引導(dǎo)學(xué)生仿寫或者拓展新的句式:
Tip3:展示第三個(gè)錦囊提示:clear structure。教師引導(dǎo)學(xué)生理解文本的特點(diǎn)以及體裁,賞析文本的結(jié)構(gòu),從而培養(yǎng)出學(xué)生在閱讀文本時(shí),理解段落之間、句子之間、首段與末段之間的內(nèi)在邏輯關(guān)系,進(jìn)一步理清文本內(nèi)容的主次關(guān)系、層級(jí)關(guān)系,培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)篇的結(jié)構(gòu)層次思維能力。見表2:
Tip4:教師引導(dǎo)學(xué)生思考補(bǔ)充欣賞內(nèi)容:fluent linking and correct tense。
首先,把內(nèi)容改編為缺少連接詞的文本,要求學(xué)生補(bǔ)充填詞。
然后進(jìn)行Pair work:讓學(xué)生討論除了文章原來(lái)的and,also,general speaking…以外,還能有哪些銜接詞。交流討論之后,教師補(bǔ)充歸納和梳理。
在這一環(huán)節(jié)最后,教師幫助學(xué)生總結(jié)和歸納欣賞文章注意的基本要點(diǎn):①豐富扣緊主題的內(nèi)容。②優(yōu)美正確的語(yǔ)言描寫。③清晰具有邏輯性的結(jié)構(gòu)。④流暢的銜接。⑤正確的時(shí)態(tài)。
3.Task3:理解欣賞分享
設(shè)計(jì)意圖:在小組同伴中的活動(dòng),合作交流分享欣賞,集思廣益,從多維度思考,提高自己的欣賞評(píng)價(jià)能力,以及加強(qiáng)創(chuàng)新思維能力的培養(yǎng)。
首先,教師將學(xué)生分成兩組,分別對(duì)兩篇學(xué)生的習(xí)作進(jìn)行欣賞式的評(píng)價(jià)。引導(dǎo)學(xué)生運(yùn)用上面的欣賞評(píng)價(jià)的要點(diǎn),用不同的符號(hào)進(jìn)行欣賞批注。教師重點(diǎn)指導(dǎo)學(xué)生欣賞三個(gè)方面:①優(yōu)美的語(yǔ)言的運(yùn)用:用直線畫出文中優(yōu)美的語(yǔ)言描寫。②文章的結(jié)構(gòu)關(guān)系:用圓圈圈出主旨句(topic sentences),并用波浪線畫出supporting facts。③銜接的流暢性:用方框框出文中的銜接詞。④用紅筆補(bǔ)充自己對(duì)上述要點(diǎn)的看法或者建議。
然后,展示分享部分學(xué)生的欣賞體會(huì)。
4.Task4:自我欣賞完善提高
設(shè)計(jì)意圖:這個(gè)環(huán)節(jié)的任務(wù)目的是加強(qiáng)學(xué)生對(duì)自己文章的理解,并引導(dǎo)學(xué)生依據(jù)上面的欣賞評(píng)價(jià)文章的要點(diǎn)對(duì)自己的習(xí)作的內(nèi)容、語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等方面作出評(píng)價(jià),培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)篇的邏輯思維能力。
首先,學(xué)生根據(jù)文本體裁,對(duì)自己文章的結(jié)構(gòu)從宏觀上去謀篇,確定自己的文章的主題思想,中心句的表現(xiàn)形式,決定是否重新安排段落結(jié)構(gòu)。引導(dǎo)學(xué)生從概括到具體,從整體到細(xì)節(jié),圍繞中心思想展開描寫,即總——分——總的結(jié)構(gòu)形式。
然后,教師引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)“欣賞式”評(píng)價(jià)的提示,對(duì)自己的初稿從語(yǔ)篇的內(nèi)容上進(jìn)行修改,確定哪些內(nèi)容是必要的和次要的,對(duì)內(nèi)容進(jìn)行整合和取舍。
接著,學(xué)生根據(jù)自己的主題確定重點(diǎn)描寫的內(nèi)容,分析描寫的語(yǔ)言詞匯、句式、從句等是否有優(yōu)美欣賞價(jià)值,調(diào)動(dòng)學(xué)生的思維去聯(lián)想更多的表達(dá)。
最后,建議學(xué)生審視自己初稿的銜接連貫性以及時(shí)態(tài)的運(yùn)用。
回家作業(yè):教師要求學(xué)生把自己的初稿重新潤(rùn)色,完成征文投稿。
四、結(jié)束語(yǔ)
文本閱讀是語(yǔ)言的輸入,寫作是語(yǔ)言的產(chǎn)出,而評(píng)價(jià)是語(yǔ)言的升華,思維的創(chuàng)新?!靶蕾p式”作文評(píng)價(jià)活動(dòng)是欣賞主體的主動(dòng)思考再創(chuàng)作的過(guò)程,是提高作文質(zhì)量的一種途徑。教師在初中英語(yǔ)話題寫作教學(xué)中指導(dǎo)學(xué)生用“欣賞式”評(píng)價(jià)模式去賞析作文,創(chuàng)設(shè)和搭建寫作評(píng)價(jià)的支架,引導(dǎo)學(xué)生發(fā)現(xiàn)語(yǔ)篇中的內(nèi)容、語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)等優(yōu)美之處,指導(dǎo)學(xué)生通過(guò)聯(lián)想和想象去補(bǔ)充相關(guān)的空白。及時(shí)積極的欣賞式的評(píng)價(jià)方式強(qiáng)化了學(xué)生對(duì)話題文本的領(lǐng)悟理解,并且?guī)椭鷮W(xué)生積累了豐富的語(yǔ)言知識(shí),促進(jìn)了學(xué)生再次創(chuàng)作的熱情,最終有效地提高了學(xué)生的寫作能力和創(chuàng)新思維的發(fā)展。
注:本文系廣東教育學(xué)會(huì)教育科研規(guī)劃小課題“初中英語(yǔ)話題作文‘欣賞式評(píng)價(jià)實(shí)踐研究”成果(課題編號(hào):GDXKT18729)
[ 參? 考? 文? 獻(xiàn) ]
[1]教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[S].北京:北京師范大學(xué)出版社,2012:36.
[2]周海坤.關(guān)于英語(yǔ)寫作教學(xué)中的評(píng)價(jià)方式研究[J].佳木斯職業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào),2016.9:396.
[3]俞海姣.初中英語(yǔ)寫作教學(xué)策略[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2006.5:26-28.
[4]于烏蘭 謝競(jìng)賢.論互動(dòng)式動(dòng)態(tài)評(píng)價(jià)在初中英語(yǔ)寫作教學(xué)中的適切性[J]. 語(yǔ)文學(xué)刊.外語(yǔ)教育教學(xué),2015.11:166-167.
[5]李福慶.從語(yǔ)篇層級(jí)角度解讀語(yǔ)言審美選擇的基本策略[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(中學(xué)篇),2017.6:1-7.