符永鈺
【摘要】對于非母語的英語學(xué)習(xí),學(xué)生遇到的最大困難是感性體驗(yàn)環(huán)境太弱,語感和實(shí)踐力發(fā)展受到制約。在初中英語教學(xué)中運(yùn)用情境教學(xué)法,主要起到提升學(xué)習(xí)質(zhì)效和培養(yǎng)英語應(yīng)用能力的作用,順便,還可起到活躍和調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)氛圍的作用。初中英語運(yùn)用情境教學(xué),常用的策略有影像式情境、模擬式情境和生活式情境。
【關(guān)鍵詞】初中;英語;情境;教學(xué);運(yùn)用
同樣是語言類學(xué)科,學(xué)生學(xué)習(xí)英語要比語文吃力得多。主要原因是英語不是母語,學(xué)生在生活中缺少語言應(yīng)用環(huán)境,感性積累較差。一些思維差異以及語法的語感、實(shí)踐交流等,都受到很大影響。原來,英語的學(xué)習(xí)主要是靠死記硬背,但現(xiàn)在因?yàn)橐ε囵B(yǎng)學(xué)生的實(shí)踐應(yīng)用能力,避免“啞巴英語”,就需要在有一些針對性的解決策略——情境教學(xué)法,就是在這種需求下受到關(guān)注的。
1情境教學(xué)的作用
1.1提升學(xué)習(xí)質(zhì)效
情境教學(xué)具有直觀化、體驗(yàn)化的特征,可以幫助學(xué)生解決英語與詞匯、語境“對不上號”的問題。將抽象的語言與對應(yīng)的事物直接呈現(xiàn)出來,省略掉學(xué)生需要進(jìn)行聯(lián)想、推理的過程。比如“noodles\beef\mutton”等,說漢語時(shí),學(xué)生馬上就能將“面條、牛肉、羊肉”與對應(yīng)事物關(guān)聯(lián)上,而英語就比較復(fù)雜,需要一個反應(yīng)過程。而教師將面條、牛肉、羊肉的圖片展示出來,將單詞和物象放在同一個視域中,學(xué)生就可以從視覺直觀渠道去完成認(rèn)知和記憶。而且,從記憶理論上看,視覺等感官記憶效率要比抽象記憶效率高得多。
1.2培養(yǎng)實(shí)踐能力
英語是個工具學(xué)科,學(xué)英語就是為了能用之進(jìn)行交流,而不是應(yīng)對考試。而要培養(yǎng)實(shí)踐運(yùn)用英語的能力,當(dāng)然最好的方式就是在生活中去與人交流。但在我國,顯然具有這種生活中英語交際環(huán)境條件的地區(qū)并不多。大多學(xué)生在校外幾乎是英語零接觸。生硬的背一些英語句子、對話,到了生活中,還是不會根據(jù)實(shí)際使用。情境教學(xué),就是給學(xué)生創(chuàng)造一個盡可能接近真實(shí)交際場景的環(huán)境,幫助學(xué)生找到實(shí)踐感。
除了以上兩個作用,情境教學(xué)因?yàn)闀褂脠D片、視頻或組織學(xué)生模擬表演等,學(xué)習(xí)過程要比單純聽講、背誦要活躍得多。再加上學(xué)習(xí)質(zhì)效的提升所帶來的自信和愉悅感,情境法還可以起到調(diào)節(jié)學(xué)習(xí)氛圍的作用。
2情境教學(xué)的策略
2.1影像式情境
影像式情境就是教師使用圖片、視頻的媒介向?qū)W生展示與所學(xué)內(nèi)容相對應(yīng)的情景,使學(xué)生繞過經(jīng)驗(yàn)聯(lián)想過程,省略其學(xué)習(xí)英語多一個思維步驟的問題,也可以幫助學(xué)生直接認(rèn)知沒有對應(yīng)生活經(jīng)驗(yàn)的問題。此外,就是幫助學(xué)生提升記憶效果。也就是,影像式情境的主要作用是提升學(xué)習(xí)質(zhì)效。比如,在學(xué)習(xí)“i’m more outgoing than my sister”這一課時(shí),初中學(xué)生雖然對樂器有一定了解,但要讓他們將各種樂器與單詞、語境對應(yīng)起來,需要一個較慢的反應(yīng)過程,如“both sam and tom can play the droums, but sam plays them better than tom”。架子鼓是學(xué)生比較喜愛的樂器,說“架子鼓”時(shí),學(xué)生馬上能在頭腦中產(chǎn)生物像,甚至表演場景,而說“droums”時(shí),學(xué)生就會比較吃力地去進(jìn)行硬關(guān)聯(lián)。這時(shí),教師用多媒體展示一個青年樂隊(duì)表演的場景,突出架子鼓手表演的鏡頭。再讓學(xué)生去識讀句子時(shí),單詞、語境就能夠直接在腦子里形成具象。
2.2模擬式情境
對話練習(xí)是學(xué)生學(xué)習(xí)英語口語表達(dá)和培養(yǎng)語感最主要的方式。但是,如果我們讓學(xué)生自己去按著教材練習(xí),學(xué)生一人分飾多個角色,其實(shí)在誦讀中是沒有語境感的。與閱讀一篇英語文章的思維形態(tài)沒有區(qū)別。比如,Julie:“Did you like the singing competition yesterday, Anna?”Anna:“Oh, it was fantastic! Nelly sang so well!”Julie:……學(xué)生在誦讀中一會兒是朱莉、一會兒是安娜,幾乎不會產(chǎn)生“昨天聽了歌唱比賽,今天和朋友進(jìn)行評論”的交流感。而教師改變這種獨(dú)體式學(xué)習(xí),將學(xué)生根據(jù)對話中角色數(shù)量分成小組。比如上面那段對話,每兩個學(xué)生分為一組,一人飾朱莉、一人演安娜,模擬真實(shí)的對話場景進(jìn)行對話練習(xí)。這時(shí)候,學(xué)生就會產(chǎn)生角色帶入感,體驗(yàn)到真實(shí)運(yùn)用英語交際的語境。
2.3生活式情境
生活式情境就是把學(xué)生真實(shí)的生活體驗(yàn)引入學(xué)習(xí)——培養(yǎng)學(xué)生英語應(yīng)用能力,最好的方式就是在生活中去用。但由于學(xué)生的生活英語環(huán)境不佳,所以,就采用把生活引入教學(xué)的方式,讓學(xué)生體驗(yàn)英語的實(shí)際運(yùn)用。這種方法,比起模擬場景的訓(xùn)練來說,其實(shí)更有實(shí)踐價(jià)值。因?yàn)?,課本中的模擬對話場景,有一些是與學(xué)生真實(shí)生活不對應(yīng)的。比如A:“How much is this T-shirt?”B:“l(fā)t’s seven dollars.”A: “How much are these socks?”B:“They ‘re two dollars.”這組對話,對初中學(xué)生來說,他們?nèi)粘I钪匈徫?,通常不會自己去選購服裝。其實(shí)這組對話的價(jià)值一是熟悉詢問物價(jià)的句型,二是溫習(xí)“T-shirt\socks”等服裝類詞匯。而對于培養(yǎng)應(yīng)用能力,顯然不如將購物的內(nèi)容換成“Pencil\ruler\notebook”等。如“How much is this rubber?”“it’s two yuan.”學(xué)生頭腦中浮現(xiàn)出自己購買文具時(shí)的真實(shí)場面,從而使對話練習(xí)直接遷移為應(yīng)用能力。
綜上所述,情境教學(xué)法主要是通過其直觀、感性的特征來提升學(xué)生理解、記憶英語知識的效率,并在培養(yǎng)實(shí)踐應(yīng)用能力上起到很好的作用,可以在一定程度上解決英語非母語語境較差的問題。在初中英語的情境教學(xué)中,比較常用且有效的有影像式、模擬式和生活式情境。
參考文獻(xiàn):
[1] 劉萬輝.情境教學(xué)法在初中英語教學(xué)應(yīng)用中的問題及對策[J].文學(xué)教育(下),2017(12):85.
[2] 張同建.試述情境教學(xué)法在初中英語教學(xué)應(yīng)用中的問題及對策[J].英語廣場,2017(11):161-162.
學(xué)生學(xué)習(xí)報(bào)2020年3期