付 強
(上海三唐美術(shù)館,上海 200120)
《合集》3522是一版賓組甲骨,上面有這樣一條卜辭:“貞:我家舊A臣無害我”。“我家舊A臣”,在所有卜辭中僅此一例,所以顯得特別重要,研究者也比較多,大家提出了各種各樣的看法。
《合集》3522正
米明脂邇泥支
二字古音聲母屬于唇舌音,韻部屬于旁轉(zhuǎn),古音很近可以通假。通假也有實際的例子,如《左傳·桓公五年》:“高渠彌”,《史記·秦本紀(jì)》寫作“高渠瞇”。《左傳·定公六年》:“彌子瑕”,《禮記·保傅》寫作“迷子瑕”。[7]這些例子都說明從米得聲的字可以與從爾得聲的字相通假,所以A從米聲讀為邇非常自然,邇訓(xùn)為近,邇臣就是近臣的意思?!斑兂肌币辉~,文獻習(xí)見:
《禮記·表記》:子曰:邇臣守和,宰正百官,大臣慮四方。
《禮記·緇衣》:毋以遠言近,毋以內(nèi)圖外,則大臣不怨,邇臣不疾,而遠臣不蔽矣。
《左傳·昭公三十年》:吳子唁而送之,使其邇臣從之,遂奔楚 。
《孔子家語·入官》:故君上者,民之儀也,有司執(zhí)政者,民之表也。邇臣便僻者,羣仆之倫也。
《郭店簡· 緇衣》:大臣不治,而邇臣比矣。故大臣不可不敬也,是民之表也,邇臣不可不慎也。
可以看到“邇臣”是一個固定用語,貞:“我家舊邇臣無害我”,這條卜辭是賓組卜辭,是商王武丁在占卜是不是死去的舊近臣在作祟害我。