劉松
目前高職院校韓語專業(yè)教學(xué)中發(fā)現(xiàn)學(xué)生普遍存在學(xué)習(xí)效率低,學(xué)習(xí)態(tài)度不夠端正,詞語掌握不夠扎實,實際運用能力差等問題,這些與教師陳舊的教學(xué)觀念和傳統(tǒng)的教學(xué)方式等有很大的關(guān)系。
一、高職院校韓語教學(xué)的現(xiàn)狀分析
(一)教育理念過于陳舊
現(xiàn)在有很多的高職高專院校的韓語教師教學(xué)觀念陳舊,依然沿用老舊的教學(xué)模式,在教學(xué)活動過程中,還是以教師為教學(xué)主體,學(xué)生被動學(xué)習(xí)。這種被動的學(xué)習(xí)方式不利于學(xué)生掌握枯燥的詞匯及所要學(xué)習(xí)的知識點,學(xué)生接受起來比較困難,很容易引起學(xué)生的厭學(xué)情緒。教師在教學(xué)過程中過分強調(diào)韓語的理論知識,而忽視學(xué)生的實際練習(xí),不太重視聽力和口語的練習(xí),學(xué)生參與感不強,很難達到理想的教學(xué)效果。在我國教學(xué)改革不斷深入的當下,“填鴨式”教學(xué)已不再適用于高職院校的課堂,教師需要積極改變陳舊的教學(xué)理念。
(二)教學(xué)方法過于陳舊
現(xiàn)階段很多高職院校還沿用傳統(tǒng)的教學(xué)方法,在教學(xué)過程中以教師為主的理論知識講解,加之大量的輔導(dǎo)練習(xí),由教師帶領(lǐng)完成,這種教學(xué)方法缺乏趣味性與生動性,很難激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)韓語的興趣。對于高職院校的學(xué)生來說,韓語的學(xué)習(xí)是枯燥乏味的,詞匯難以記憶,語法知識點難以理解。傳統(tǒng)的教學(xué)方法很難激發(fā)學(xué)生情感與共鳴,容易引起學(xué)生的抵觸心理。
(三)教學(xué)內(nèi)容選擇不夠完善
目前我國高職韓語專業(yè)在教學(xué)內(nèi)容選取上存在著一些問題,使用的教材比較重視理論知識,缺乏一定的實踐性,沒有注重培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力。這樣的教學(xué)內(nèi)容選取,不夠貼合我國對高職院校教育改革的理念,沒有足夠重視培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力與創(chuàng)新創(chuàng)造能力,缺乏一定的系統(tǒng)性和完整性,實用性。所以目前高職院校韓語專業(yè)迫切需要選取適合的教學(xué)內(nèi)容與輔助資料,達到教學(xué)體系的系統(tǒng)性與完整性,來快速提高學(xué)生學(xué)習(xí)韓語的能力。
(四)師資力量匱乏
目前我國高職院校的韓語專業(yè)缺乏足夠?qū)I(yè)的師資力量,雖然一些韓語的專業(yè)課教師的韓語水平不錯,可很多教師不能運用多種方式教學(xué),不能將自己豐富的韓語知識生動形象的韓語知識傳授給學(xué)生,還是傳統(tǒng)的教學(xué)方式,講知識點講授給學(xué)生,學(xué)生死記硬背,這種方式還是很難提高學(xué)生的韓語水平。
二、高職院校韓語教學(xué)的對策分析
(一)立足韓國文化創(chuàng)新教學(xué)內(nèi)容
為了能讓學(xué)生更好的接受韓語的知識,在教學(xué)內(nèi)容的選擇上,要立足于韓國文化特點選取,豐富學(xué)生的知識,讓學(xué)生從根源體會韓語的魅力。韓語教師可以在教學(xué)過程中融入韓國的歷史文化,文學(xué)名著等等的閱讀與講解,讓學(xué)生感受韓國的文化,激起學(xué)生的情感共鳴。創(chuàng)新教學(xué)內(nèi)容,理論與實際相結(jié)合,激發(fā)學(xué)生對于學(xué)習(xí)的興趣,穩(wěn)步提高學(xué)生的韓語水平。
(二)教學(xué)手段多樣化
教師在教學(xué)過程可以利用多種的教學(xué)手段,摒棄傳統(tǒng)的教學(xué)方式,增加課堂的生動性,多樣性與趣味性。
1.多媒體技術(shù)。教師可以在課堂中采用多媒體技術(shù)教學(xué),使原本枯燥的課文,通過圖片,圖畫,動畫,音樂等等方式表達出來,使學(xué)生更直觀的理解所要學(xué)習(xí)的知識。
2.情境教學(xué)法。情境教學(xué)法就是指教師在課堂教學(xué)過程中,引入生動形象的,內(nèi)容豐富多彩的生活中的情景,這樣可以更好的提高學(xué)生對于學(xué)習(xí)韓語的興趣,使學(xué)生能更好的理解和記憶教材中的詞語和課文。在這種生動的生活化場景中,學(xué)生更容易進入學(xué)習(xí)狀態(tài),提高學(xué)生學(xué)習(xí)韓語的效果。教師在教學(xué)過程中可以設(shè)置情境對話,讓學(xué)生更多的參與其中,自主學(xué)習(xí),激發(fā)學(xué)習(xí)韓語的興趣。
3.互助小組學(xué)習(xí)。在教學(xué)過程中,課堂時間是有限的,在短暫的課堂上,要全體學(xué)生都能很好的掌握知識點是很困難的,所以非常有必要設(shè)置課后互助小組的學(xué)習(xí)。教師可以設(shè)置一些問題,讓互助小組進行探討學(xué)習(xí),互相幫助,增加學(xué)生開口練習(xí)韓語的機會,這樣會大大提高學(xué)生的韓語水平。
4.激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的興趣。興趣是最好的老師,讓學(xué)生對韓語產(chǎn)生濃厚的興趣,非常有利于提高學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和創(chuàng)新能力。如何提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣呢?這需要韓語教師針對自己學(xué)生的特點,因材施教,激發(fā)學(xué)生自主學(xué)習(xí)的興趣,調(diào)動學(xué)生的積極性,感受韓語的魅力,提升整體學(xué)生的自主學(xué)習(xí)的能力。
(三)加強對韓語教學(xué)的重視
1.提升韓語教師的自身專業(yè)水平。需要進一步加強韓語教師的教學(xué)能力,改變教師的教學(xué)理念和教學(xué)方式,融入更先進的教學(xué)方式,只有教師的教學(xué)水平提高了,學(xué)生的韓語水平才能提高。
2.定期對韓語教師進行培訓(xùn)。高職院校應(yīng)該定期對韓語專業(yè)教師進行專業(yè)的培訓(xùn),挑選優(yōu)秀的教師到海外去交流學(xué)習(xí),提高教師的專業(yè)水平。
3.不定期邀請高水平的專業(yè)韓語教師到校授課,讓本校韓語教師都旁聽課程,積極發(fā)現(xiàn)自身問題,吸取教訓(xùn),取長補短。
4.學(xué)校加大重視力度。高職院校應(yīng)當加大對韓語教學(xué)的重視,加大人力,財力的投入。高職院校更應(yīng)注重培養(yǎng)高水平的實用性人才,所以在韓語教學(xué)中教材和資料的選擇中,要注重培養(yǎng)學(xué)生的實踐能力,多培養(yǎng)學(xué)生的聽力和口語表達能力,多給學(xué)生開口的機會。在國家大力教育改革的今天,韓語教學(xué)應(yīng)當受到重視,高職院校應(yīng)當適當拓寬學(xué)生的國際視野,培養(yǎng)具有較強實際運用能力的國際化人才。
三、結(jié)語
隨著我國的經(jīng)濟飛速發(fā)展,中韓兩國在各個領(lǐng)域交流也日益密切,在國際貿(mào)易,旅游等方面交流也比較頻繁,在這個時候,如何提升韓語的教學(xué)質(zhì)量成為教師教學(xué)工作中的重中之重。語言的教學(xué)相對于其他學(xué)科的教學(xué)比較枯燥范圍,所以更需要韓語教師付出更多的努力,從教學(xué)觀念和教學(xué)方式上跟上改革的步伐做出改變和創(chuàng)新,從而提高學(xué)生的聽說讀寫能力,獲得更好的教學(xué)的效果為國家培養(yǎng)高水平國際化韓語人才。(作者單位:吉林職業(yè)技術(shù)學(xué)院)