■江蘇省連云港市灌南縣長江路小學(xué) 殷其龍

根據(jù)有關(guān)學(xué)者對兒童學(xué)習(xí)特點(diǎn)的分析研究可以知道，小故事更能吸引孩子的注意力，激起大家學(xué)習(xí)文言知識(shí)的熱情。在人教版的小學(xué)語文課本中，筆者通過對兒童的研究與觀察，深深地覺得故事是每一個(gè)兒童的天然伙伴。以人教版教材為例，《楊氏之子》《學(xué)弈》《兩小兒辯日》《伯牙絕弦》等都是一些有意思的小故事。很多古詩詞中也包含很多有趣的小故事。在小學(xué)階段，學(xué)生的年齡偏小，對文言文的理解能力有限，這些生動(dòng)的小故事能幫助學(xué)生深入理解文言故事，減少對文言文閱讀的抗拒。本文將提出幾個(gè)古詩文改進(jìn)方案，將小故事加入文言文教學(xué)中，希望能給相關(guān)工作者一些幫助和啟迪。

一、以“夸張”的教學(xué)手段將學(xué)生帶入文言故事中

學(xué)生在學(xué)習(xí)時(shí)，從學(xué)習(xí)心理角度講有三個(gè)區(qū)域，分別是安全區(qū)、學(xué)習(xí)區(qū)和恐懼區(qū)。處在安全區(qū)的學(xué)生認(rèn)為學(xué)習(xí)是很開心的事情，穩(wěn)步前進(jìn)，但是學(xué)習(xí)效果不大。處在恐懼區(qū)的學(xué)生則對學(xué)習(xí)有種畏難情緒，覺得自己怎么努力都沒有效果。這兩個(gè)區(qū)域的學(xué)生對學(xué)習(xí)的興趣都不高，導(dǎo)致學(xué)習(xí)效果偏低。因此，小學(xué)語文教師在進(jìn)行古詩文教學(xué)工作時(shí)，必須改革教育教學(xué)方案，以夸張的表現(xiàn)手法講解文言故事，激起學(xué)生的學(xué)習(xí)欲望。

具體來講，教師在講解古文《狐假虎威》時(shí)，就可以用夸張的表現(xiàn)手法，將這個(gè)小故事以風(fēng)趣幽默的方式講出來，吸引大家的注意力，加深大家的理解。

在開始正式上課之前，先簡單介紹一下故事背景，再模擬故事情境，把這個(gè)故事講出來：話說在兩千多年以前，狐貍洞穴里住著狐貍父親和小狐貍，父親經(jīng)常給小狐貍講述它小時(shí)候的故事。

有一天，狐貍父親說：兒子，過來，為父給汝講個(gè)故事。

小狐貍：父親，何事？

狐貍爸爸答曰：吾小時(shí)候和老虎打過一架，場面非常震撼，吾當(dāng)時(shí)的處境非常危險(xiǎn)，差點(diǎn)回不來了。時(shí)，曾與虎有過一場精彩的較量，驚心動(dòng)魄，永生難忘，為父當(dāng)時(shí)命懸一線。

小狐貍：父親所言不虛？

狐貍爸爸：當(dāng)然是真的，為父怎會(huì)胡編亂造！

小狐貍：父親切勿動(dòng)怒！請您接著說。

狐貍爸爸：那吾詳細(xì)給你講講當(dāng)時(shí)的故事，那日……

這個(gè)對話可以是教師講給孩子的，也可以安排兩個(gè)同學(xué)模擬場景，要求學(xué)生分角色朗讀文言文。在課程結(jié)束之后，要求學(xué)生用現(xiàn)代文講述所學(xué)的文言小故事。在小學(xué)階段，文言文學(xué)習(xí)相對來說是比較枯燥的，教師在講解文言詩文時(shí)可以借助一些夸張的語言，講述相關(guān)的小故事。在小學(xué)語文課堂中，文言文教學(xué)融合故事和表演，能拉近學(xué)生和古文間的距離，減少大家學(xué)習(xí)文言知識(shí)的畏難情緒，激起大家的好奇心和求知欲，提升文言閱讀的啟蒙效果，提升學(xué)生的文學(xué)修養(yǎng)。

二、用故事新編的方式理順文章意思

據(jù)目前的情況來看，很多語文教師的文言教學(xué)目標(biāo)都是一樣的，即要求學(xué)生背誦重點(diǎn)篇目，理解文章意思，背誦關(guān)鍵詞句的意思。教學(xué)步驟也大體一致，即朗讀全文、講解意思和重點(diǎn)句式、講解主旨。教師在講解文言文章時(shí)，都是將其翻譯成簡單的白話文，學(xué)生并不能真正體會(huì)文言文的閱讀節(jié)奏，不能真正理解文言文。另外，逐句翻譯也失去了文言文本身所在的魅力，教師可以用故事新編的方式，幫助學(xué)生理順文章的整體含義，提升文言閱讀能力。

比如，教師可以問學(xué)生“同學(xué)們知道三國時(shí)代的“楊氏之子”是誰嗎，相傳是曹操的手下，有人猜想楊氏之子的故事實(shí)際上就是在講述楊修的故事。我們就將楊氏父子假定為楊修。雖然整篇文言文的篇幅短小，但是實(shí)際的內(nèi)涵的確非常豐富。接下來，同學(xué)們發(fā)揮自己的想象和自己對本篇文章的理解，為這篇文章增加點(diǎn)內(nèi)容，使文章更豐富。然后文章中的“孔君平詣其父，父不在，乃呼兒出。為設(shè)果”這一句，語句簡單，很多事情都沒有詳細(xì)敘述。教師可以要求第二組的學(xué)生詳細(xì)敘述一下文中的人物和具體事件?！肮袟蠲??？字敢允緝涸唬骸耸蔷夜！瘍簯?yīng)聲答曰：‘未聞孔雀是夫子家禽?！边@一句就要求第三組的學(xué)生續(xù)寫，將兩人詳細(xì)的對話描寫出來，突顯楊修非常聰明之特點(diǎn)。整篇文章有很多可以補(bǔ)充的內(nèi)容，給每個(gè)小組布置完人物之后，要求大家在小組內(nèi)討論，并給出小組內(nèi)部中出現(xiàn)的最完美的答案。學(xué)生寫完之后，要求組員們一一朗讀自己的故事新編。

一組的同學(xué)說：在梁國，有這樣一家人，他家里面有個(gè)男孩，名字為楊修。楊修時(shí)年九歲，臉上肉嘟嘟的，有雙閃閃發(fā)亮的大眼睛，白白凈凈的，非?？蓯?，而且他也極其聰明好學(xué)，非常有教養(yǎng)，周圍人都夸贊他的品行。

二組的同學(xué)接著補(bǔ)充：有一天楊家來了客人，名字叫作孔軍平，那天恰好楊老爺子不在家，楊修自己在書房里面溫習(xí)功課。管家去通知楊修，楊修立刻從書房出來，放上水果，其中楊梅是客人平時(shí)最喜歡的水果，之后楊修快步出門迎接。下一個(gè)同學(xué)接著說：孔君平跟著楊修進(jìn)去客廳就看到擺在桌子上的楊梅，很歡喜，在歡喜之余想要考考楊修。他靈機(jī)一動(dòng)說：“楊修，你和楊梅同姓，楊梅是你家的水果吧?！睏钚藁卮鹫f：“那孔雀是不是您家的??？”孔君平聽完，笑道：“哈哈，你真聰明！”教師這時(shí)候就可以夸贊一下學(xué)生：“大家編寫得很好，應(yīng)用了語言描寫、動(dòng)作描寫，故事敘述得很豐富?！边@樣既能加深大家對文言文的理解，還能提升其寫作和表達(dá)能力。

三、將文言文和實(shí)際生活結(jié)合起來

所有的文字都是在表達(dá)生活中的點(diǎn)點(diǎn)滴滴，所有的故事都源于生活。所以教師在進(jìn)行語文教學(xué)工作時(shí)，要積極創(chuàng)設(shè)生活情景，拉近學(xué)生和文言文的距離，加深大家的理解。比如說，教師在講解楊修的故事時(shí)，可以把故事和生活聯(lián)系到一起，詢問大家對待客人的態(tài)度和方式，讓大家思考如果自己是楊修，會(huì)怎么回答客人的問題，然后引導(dǎo)學(xué)生深入分析楊修的行為。

四、結(jié)語

小學(xué)語文課程是培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)素質(zhì)的關(guān)鍵課程，必須予以高度重視，語文教師必須改革教學(xué)方案，站在兒童的角度講解文學(xué)知識(shí)，增強(qiáng)學(xué)生的文言閱讀能力。