張晶
摘 要:在全球一體化的時(shí)代背景下,國(guó)與國(guó)之間在政治、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易上互相依存,各行各業(yè)對(duì)小語(yǔ)種的需求也日益凸顯。本文分析了小語(yǔ)種人才培養(yǎng)現(xiàn)狀及存在的問(wèn)題,并根據(jù)自身的教學(xué)實(shí)踐和體會(huì)提出相應(yīng)的培養(yǎng)措施,以期提升高校國(guó)際化人才培養(yǎng)質(zhì)量,增加我國(guó)的“軟性人才”儲(chǔ)備,同時(shí)也希望對(duì)小語(yǔ)種專業(yè)發(fā)展起到一定的借鑒作用。
關(guān)鍵詞:全球化;小語(yǔ)種;人才培養(yǎng)
全球一體化建設(shè)是人類世界共同的目標(biāo)。隨著全球一體化進(jìn)程的加速,經(jīng)濟(jì)全球化和貿(mào)易自由化進(jìn)程不斷加快,擴(kuò)大了國(guó)家之間經(jīng)濟(jì)、文化及交流的范圍,各國(guó)人民、企業(yè)之間的合作和交往越來(lái)越多,尤其是一些非英語(yǔ)國(guó)家,也正在與我國(guó)建立良好的合作關(guān)系,越來(lái)越多非英語(yǔ)的外企進(jìn)入我國(guó),這就使得很多行業(yè)對(duì)小語(yǔ)種的需求量呈上升趨勢(shì)[1]。語(yǔ)言是人類最重要的交際工具,是人類的思維工具,作為交流溝通的工具,小語(yǔ)種的作用不容忽視,小語(yǔ)種專業(yè)人才也越來(lái)越受歡迎。但是目前我國(guó)小語(yǔ)種人才儲(chǔ)備不足,遠(yuǎn)遠(yuǎn)填補(bǔ)不了對(duì)人才需求的缺口。因此在全球合作日益緊密的今天,培養(yǎng)和教育小語(yǔ)種人才就顯得尤為重要了。小語(yǔ)種人才的培養(yǎng)和發(fā)展能否抓住機(jī)遇并迎接挑戰(zhàn),這是我國(guó)政治、經(jīng)濟(jì)能夠穩(wěn)定推進(jìn)的重要保障之一。
1 當(dāng)前小語(yǔ)種專業(yè)人才培養(yǎng)的現(xiàn)狀分析
小語(yǔ)種的正式名稱叫做“非通用語(yǔ)種”,在我國(guó)高校招生領(lǐng)域內(nèi),大家習(xí)慣地把除英語(yǔ)外的外語(yǔ)類專業(yè)統(tǒng)稱為“小語(yǔ)種”,其中包括日語(yǔ)、法語(yǔ)、韓語(yǔ)、俄語(yǔ)和西班牙語(yǔ)等。在全球化的時(shí)代背景下,我國(guó)各行各業(yè),都需要大量的小語(yǔ)種人才,這為小語(yǔ)種教育提供了難得的發(fā)展機(jī)遇。但是目前小語(yǔ)種人才培養(yǎng)方面卻呈現(xiàn)出很尷尬的局面,小語(yǔ)種人才的數(shù)量和語(yǔ)言應(yīng)用水平遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足新時(shí)代新時(shí)期國(guó)家發(fā)展的需求,主要表現(xiàn)在以下幾方面:
1.1 小語(yǔ)種專業(yè)招生分布不均
學(xué)生們更熱衷于報(bào)考日語(yǔ)、法語(yǔ)、韓語(yǔ)、俄語(yǔ)和西班牙語(yǔ)等熱門(mén)語(yǔ)言專業(yè),而印度語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)和蒙古語(yǔ)等冷門(mén)語(yǔ)言專業(yè)則無(wú)人問(wèn)津,從而導(dǎo)致招生專業(yè)分布嚴(yán)重不均。受韓劇影響,我國(guó)很多學(xué)生喜歡學(xué)習(xí)韓語(yǔ),學(xué)習(xí)韓語(yǔ)的學(xué)生數(shù)量不斷增加,熱門(mén)的小語(yǔ)種專業(yè)的人數(shù)過(guò)多使得供大于求,從而使得就業(yè)壓力增大。報(bào)考越南語(yǔ)、印尼語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)等冷門(mén)專業(yè)的人數(shù)過(guò)于稀少,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不能滿足全球化背景下對(duì)于小語(yǔ)種人才的需要,供求遠(yuǎn)不成比例。
1.2 培養(yǎng)目標(biāo)不夠科學(xué)
當(dāng)前我國(guó)高校對(duì)于小語(yǔ)種教學(xué)的人才培養(yǎng)目標(biāo)設(shè)置不是很科學(xué),以語(yǔ)言技能培養(yǎng)為主的傳統(tǒng)小語(yǔ)種人才培養(yǎng)目標(biāo)已無(wú)法滿足社會(huì)發(fā)展的需求,全球化背景下需要的是語(yǔ)言能力與專業(yè)素養(yǎng)相結(jié)合的復(fù)合型小語(yǔ)種人才。很多學(xué)生在選擇小語(yǔ)種專業(yè)之前,可能對(duì)培養(yǎng)目標(biāo)并不清晰,不知道畢業(yè)之后何去何從,在學(xué)習(xí)語(yǔ)言的時(shí)候,只做表面文章,以為學(xué)了俄語(yǔ)就會(huì)去俄羅斯,但是不曾想過(guò)還有很多歐洲國(guó)家也是以俄語(yǔ)作為母語(yǔ)的。因此,就業(yè)時(shí)的去向會(huì)減弱學(xué)生對(duì)俄語(yǔ)的熱情,這降低了專業(yè)學(xué)習(xí)的最終滿意度,對(duì)于用人單位而言,也很難尋找到各方面比較滿意的小語(yǔ)種專業(yè)人才。
1.3 課程設(shè)置及教學(xué)方式單一
目前我國(guó)高校對(duì)于學(xué)生的專業(yè)語(yǔ)言知識(shí)學(xué)習(xí)能力的培養(yǎng)呈現(xiàn)出比較大的比重,但是對(duì)于學(xué)生實(shí)際的綜合能力培養(yǎng)呈現(xiàn)出缺失的問(wèn)題。高校在培養(yǎng)小語(yǔ)種人才的過(guò)程中,未能強(qiáng)化學(xué)生的聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)能力,在聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四種能力中往往只重視閱讀和寫(xiě)作能力。在小語(yǔ)種的實(shí)際教學(xué)中,教師未把語(yǔ)言看成一種交流工具,更多的是把語(yǔ)言看成一種知識(shí),只注重對(duì)學(xué)生基礎(chǔ)能力的培養(yǎng),而忽略了學(xué)生對(duì)語(yǔ)言的運(yùn)用能力。
1.4 過(guò)多注重專業(yè)語(yǔ)言的學(xué)習(xí),而忽略綜合素質(zhì)的提高
教育環(huán)境、師資素質(zhì)和培養(yǎng)目標(biāo)定位等不利客觀因素和傳統(tǒng)人才培養(yǎng)模式的缺陷造成很多小語(yǔ)種專業(yè)的學(xué)生所面臨的實(shí)際問(wèn)題是:語(yǔ)言能力出色,但是知識(shí)結(jié)構(gòu)單一,缺乏對(duì)其他專業(yè)領(lǐng)域知識(shí)的系統(tǒng)性學(xué)習(xí)[2]。尤其是在全球一體化的社會(huì)發(fā)展背景下,小語(yǔ)種專業(yè)的學(xué)生對(duì)于社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的專業(yè)知識(shí)儲(chǔ)備能力不足,影響了綜合能力的應(yīng)用需求,無(wú)法成為能夠融合經(jīng)濟(jì)、政治全面交流的小語(yǔ)種專業(yè)人才。全球化背景下需要的是大量既掌握語(yǔ)言文化,又了解當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣、政策,懂得商貿(mào)金融、交通物流等專業(yè)知識(shí)的小語(yǔ)種復(fù)合型人才。
2 全球化背景下小語(yǔ)種人才培養(yǎng)的發(fā)展策略
在新世紀(jì)國(guó)際交流合作日益頻繁、經(jīng)濟(jì)競(jìng)爭(zhēng)日益激烈和世界性的教育改革浪潮的背景下,需要培養(yǎng)規(guī)模更大、層次與素養(yǎng)更高、語(yǔ)種種類更多、國(guó)際視野更廣、實(shí)踐能力更強(qiáng)的小語(yǔ)種人才。為迎接這一需要,發(fā)展小語(yǔ)種迫在眉睫。
2.1 政府應(yīng)加強(qiáng)對(duì)小語(yǔ)種人才培養(yǎng)的支持力度
強(qiáng)化小語(yǔ)種人才培養(yǎng),事關(guān)我國(guó)小語(yǔ)種教育的發(fā)展、人才的發(fā)展和全球一體化的推進(jìn)。小語(yǔ)種人才培養(yǎng)不只是高校的事,也是政府、社會(huì)和學(xué)生需要關(guān)心的事。政府及教育行政管理部門(mén)應(yīng)加強(qiáng)對(duì)各辦學(xué)院校和機(jī)構(gòu)的指導(dǎo),做到統(tǒng)籌規(guī)劃,分類指導(dǎo),整合資源,重點(diǎn)扶持。近年來(lái),教育部響應(yīng)我國(guó)加強(qiáng)對(duì)外經(jīng)貿(mào)的號(hào)召,制定了一系列培養(yǎng)小語(yǔ)種人才的實(shí)施方案,在北京、上海、廣州這樣的一線城市設(shè)立了“小語(yǔ)種人才重點(diǎn)培養(yǎng)基地”,為高校引進(jìn)教學(xué)資源,增加小語(yǔ)種專業(yè)的種類。政府對(duì)于受眾較少的小語(yǔ)種專業(yè),如阿拉伯語(yǔ)等,也要求高校開(kāi)設(shè)相關(guān)的專業(yè),實(shí)現(xiàn)小語(yǔ)種專業(yè)的全覆蓋[3]。
各高校作為小語(yǔ)種人才培養(yǎng)的前沿陣地,需要承擔(dān)更多的責(zé)任。目前,針對(duì)小語(yǔ)種的生源比較少這一問(wèn)題,部分院校實(shí)行了小語(yǔ)種提前單考單招的招生錄取制度,各試點(diǎn)高校通過(guò)單獨(dú)命題、單獨(dú)考試、自主錄取的形式,希望招收到一批綜合素質(zhì)較高且熱愛(ài)小語(yǔ)種專業(yè)學(xué)習(xí)的高中畢業(yè)生。高校也應(yīng)增加對(duì)硬件設(shè)施的投入,讓學(xué)生擁有更多聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練的機(jī)會(huì),進(jìn)行實(shí)戰(zhàn)模擬訓(xùn)練。同時(shí)要加大師資隊(duì)伍建設(shè)的力度,應(yīng)給小語(yǔ)種青年骨干教師提供更多到國(guó)內(nèi)外著名大學(xué)進(jìn)修學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),加強(qiáng)學(xué)術(shù)交流和教學(xué)研發(fā)交流,掌握最新教學(xué)理念,學(xué)習(xí)最新教學(xué)方法,提高教師的綜合素質(zhì)。還要把國(guó)外學(xué)者引進(jìn)來(lái),多引進(jìn)一些小語(yǔ)種外籍教師,讓學(xué)生有良好的語(yǔ)言環(huán)境。高校還應(yīng)積極地同社會(huì)企業(yè)開(kāi)展合作,搭建小語(yǔ)種人才輸出與企業(yè)特需人才引進(jìn)的紐帶,不斷開(kāi)拓高質(zhì)量人才培養(yǎng)、市場(chǎng)需求供給、國(guó)家戰(zhàn)略儲(chǔ)備支撐的多贏模式,讓家長(zhǎng)和學(xué)生們也意識(shí)到小語(yǔ)種專業(yè)的廣闊發(fā)展前景[4]。