王娟娟 熊焰青
摘要:本文結(jié)合新媒體時(shí)代背景下社會對商務(wù)英語跨境電商人才的要求,探究了商務(wù)英語跨境電商人才培養(yǎng)策略,以便為社會輸送更多專業(yè)技能能力強(qiáng)、高素質(zhì)的商務(wù)英語跨境電商人才。
關(guān)鍵詞:新媒體時(shí)代;商務(wù)英語;跨境電商;人才培養(yǎng)
一、新媒體時(shí)代背景下商務(wù)英語跨境電商人才培養(yǎng)的新要求
一方面,對跨境電商人才的商務(wù)英語綜合技能有了更高的要求。新媒體時(shí)代背景下,跨境電商發(fā)展范圍廣闊,其商務(wù)談判中涉及到的內(nèi)容與事務(wù)更加復(fù)雜,要求商務(wù)英語跨境人才能夠針對電商貿(mào)易涉及到的各項(xiàng)內(nèi)容展開有效交流,以便推動我國與其他貿(mào)易國的經(jīng)濟(jì)交往,構(gòu)建更穩(wěn)定的貿(mào)易關(guān)系。這就需要高校商務(wù)英語教學(xué)過程中,體現(xiàn)出針對性,根據(jù)跨境電商的發(fā)展需要加強(qiáng)專業(yè)領(lǐng)域教學(xué),如商務(wù)談判語言、談判應(yīng)變能力等,使人才在未來的從業(yè)過程中也能夠針對各種情況做出正確反應(yīng),保障談判成功,在維護(hù)我國企業(yè)經(jīng)濟(jì)利益的同時(shí),與對方達(dá)成共贏發(fā)展協(xié)定。
另一方面,對商務(wù)英語跨境電商人才的公關(guān)能力有了更高的要求。新媒體時(shí)代使互聯(lián)網(wǎng)與各個(gè)發(fā)展領(lǐng)域有了更深入的融合,電商發(fā)展過程中大量信息數(shù)據(jù)的處理以及交易都離不開互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的支持,這種基于虛擬技術(shù)平臺展開的貿(mào)易發(fā)展模式可以使交易雙方不受時(shí)間與空間的限制,靈活交流,但交易環(huán)境更加復(fù)雜,需要商務(wù)英語人才合理、準(zhǔn)確地公關(guān)才能為交易與談判的成功創(chuàng)造有利的條件。目前,從實(shí)際發(fā)展現(xiàn)狀來看,大部分商務(wù)英語電商人才的公關(guān)能力都存在缺陷,其無法正確把握市場經(jīng)濟(jì)發(fā)展特點(diǎn)與發(fā)展形勢,容易在談判中對形勢做出錯(cuò)誤預(yù)估,導(dǎo)致我國企業(yè)的利益受損。
二、新媒體時(shí)代背景下商務(wù)英語跨境電商人才培養(yǎng)現(xiàn)狀
高校作為為社會輸送商務(wù)英語跨境電商人才的主要陣地,其應(yīng)以社會的實(shí)際需要以及要求為主展開人才培養(yǎng),但是目前高校商務(wù)英語跨境電商人才的培養(yǎng)存在脫離社會實(shí)際的情況,課程內(nèi)容、能力培養(yǎng)體系都嚴(yán)重不符合社會實(shí)際需要。具體來講,在以下方面存在著明顯的問題:
一是課程設(shè)置上。商務(wù)英語跨境電商人才培養(yǎng)中其課程內(nèi)容能夠滿足學(xué)生基礎(chǔ)能力的發(fā)展需要,但是內(nèi)容落后,與社會實(shí)際情況脫節(jié),課程內(nèi)容更新速度緩慢,導(dǎo)致學(xué)生學(xué)習(xí)內(nèi)容與社會發(fā)展之間存在著較大差異,始終落后于社會發(fā)展,而且內(nèi)容主要以理論為主,與實(shí)踐活動之間的聯(lián)系較少。在諸多高校,商務(wù)英語屬于英語專業(yè)學(xué)科,電子商務(wù)專業(yè)的英語教材與其他專業(yè)統(tǒng)一,在專業(yè)方向上并未體現(xiàn)出差別,整體上來看專業(yè)設(shè)置十分模糊。同時(shí),電子商務(wù)專業(yè)的改革進(jìn)程十分緩慢,課堂教學(xué)中過多的理論知識教學(xué)并不能全面培養(yǎng)學(xué)生的能力,忽視了電子商務(wù)發(fā)展與英語之間、與貿(mào)易發(fā)展、與商務(wù)管理之間的聯(lián)系,導(dǎo)致課程內(nèi)容單一、不完善,嚴(yán)重影響教學(xué)效果。
二是教學(xué)內(nèi)容上。作為教學(xué)的主要行為主體之一,教師的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)也是影響教學(xué)效果的重要因素,目前由于大部分商務(wù)英語教師并不具備電商企業(yè)工作經(jīng)驗(yàn),其教學(xué)只能以教材內(nèi)容為主,而教材內(nèi)容側(cè)重理論、諸多解析過于抽象,并不能從學(xué)生未來職業(yè)、崗位適應(yīng)性角度傳遞經(jīng)驗(yàn),導(dǎo)致就業(yè)后諸多學(xué)生的能力無法滿足工作崗位的要求;而且目前高校的商務(wù)英語學(xué)習(xí)成果考核也主要以試卷、習(xí)題、考試為主,忽視了學(xué)生口語能力的提升。從對商務(wù)英語畢業(yè)生的調(diào)查結(jié)果來看,很多畢業(yè)生表示在找工作過程中,口語能力考察是一項(xiàng)重要的考核內(nèi)容,由于口語能力不過關(guān),并未進(jìn)入到復(fù)試環(huán)節(jié)。從而可以看出,當(dāng)前選擇的教育內(nèi)容并不能扎實(shí)地培養(yǎng)學(xué)生的商務(wù)英語綜合能力,嚴(yán)重違背了商務(wù)英語的教育目標(biāo)。
三是在教學(xué)方法上。從現(xiàn)階段經(jīng)濟(jì)發(fā)展形勢來看,在未來跨境電子商務(wù)有著更廣闊的發(fā)展前景,人才的短缺容易影響我國跨境電商的發(fā)展進(jìn)程,使我國經(jīng)濟(jì)發(fā)展遭受了嚴(yán)重的損失。而高校商務(wù)英語不僅在課程體系、教學(xué)內(nèi)容上存在問題,教學(xué)方法也存在一定局限性。受課堂教學(xué)時(shí)長的影響,教師將教學(xué)重點(diǎn)放在學(xué)生理論基礎(chǔ)的完善上,忽視了實(shí)踐教學(xué)對學(xué)生能力的重要影響;而且教學(xué)主要局限在課堂,導(dǎo)致學(xué)生對未來從業(yè)崗位以及未來工作環(huán)境的了解甚少,很多學(xué)生就業(yè)后由于無法對從業(yè)崗位產(chǎn)生正確認(rèn)識,失去了就業(yè)的機(jī)會。整體來看,這種理論與實(shí)踐脫軌、教學(xué)與就業(yè)脫軌的教學(xué)方法并不符合跨境電商的發(fā)展要求。
三、新媒體時(shí)代背景下商務(wù)英語跨境電商人才培養(yǎng)策略
(一)充分利用新媒體優(yōu)勢,豐富教學(xué)內(nèi)容
新媒體時(shí)代背景下,知識的傳遞更加便捷,知識也更加豐富,這對現(xiàn)代教育的發(fā)展有著重要的影響,一方面可以豐富教學(xué)資源,另一方面也要求教師能夠正確辨別知識內(nèi)容,科學(xué)、合理選擇與人才發(fā)展以及能力提升相關(guān)的內(nèi)容。這需要教師在教學(xué)前樹立明確的人才培養(yǎng)目標(biāo),基于目標(biāo)以及能力發(fā)展體系豐富教學(xué)內(nèi)容,保障教學(xué)內(nèi)容滿足教學(xué)目標(biāo)實(shí)現(xiàn)需要、滿足學(xué)生個(gè)體發(fā)展需要。具體來講,在素質(zhì)教育理念下,高校應(yīng)展開商務(wù)英語教學(xué)深化改革,大力推進(jìn)互聯(lián)網(wǎng)教學(xué)技術(shù)以及教學(xué)設(shè)備的普及,為學(xué)生日常學(xué)習(xí)提供更多的方式,如以教材為理論教學(xué)基礎(chǔ),利用互聯(lián)網(wǎng)資源選擇實(shí)踐活動主題,讓學(xué)生身臨其境的感受跨境電商發(fā)展中商務(wù)談判現(xiàn)場的氛圍與形勢,模擬電商交易談判現(xiàn)場,讓學(xué)生利用所學(xué)知識展開交流,彌補(bǔ)理論教學(xué)與實(shí)踐教學(xué)脫軌的缺陷,使課堂教學(xué)內(nèi)容更加豐富。同時(shí),組織學(xué)生組成學(xué)習(xí)小組,每兩個(gè)小組每學(xué)期需要完成一個(gè)跨境電商交易項(xiàng)目,將這一內(nèi)容也作為期末考核內(nèi)容,利用新媒體兩組學(xué)生扮演國內(nèi)外電商企業(yè),需要根據(jù)專業(yè)知識展開貿(mào)易談判、賬號運(yùn)營與管理、交易訂單處理等事務(wù),學(xué)生需要將項(xiàng)目進(jìn)展以及項(xiàng)目結(jié)果撰寫成詳細(xì)的報(bào)告,在這個(gè)過程中學(xué)生能夠保障學(xué)生專業(yè)能力的有效提升,而且使學(xué)生的能力得到了切實(shí)的鍛煉,也保障教學(xué)內(nèi)容與未來就業(yè)之間的聯(lián)系,對于提升商務(wù)英語教學(xué)質(zhì)量以及教學(xué)有效性有著重要的意義。
(二)與企業(yè)構(gòu)建友好的合作關(guān)系,為學(xué)生提供實(shí)踐機(jī)會
校企合作因能夠?yàn)閷W(xué)生提供實(shí)踐機(jī)會、實(shí)習(xí)機(jī)會、就業(yè)機(jī)會一直受到各大高校的青睞,從校企合作的實(shí)際效果來看,確實(shí)能夠使校園中的學(xué)生直接進(jìn)入到未來工作環(huán)境中或工作崗位上,了解未來就業(yè)對人才能力以及素質(zhì)的要求,而從跨境電商商務(wù)英語人才的發(fā)展角度來講,其與市場之間的聯(lián)系過于密切,校企合作能夠強(qiáng)化學(xué)生對市場把控的認(rèn)識,但這也對校企合作提出了更高要求,不僅需要企業(yè)為學(xué)生提供實(shí)習(xí)機(jī)會,也需要學(xué)校允許學(xué)生長期在企業(yè)發(fā)展中實(shí)踐,并由企業(yè)組織專業(yè)的隊(duì)伍對高校學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo)與教育。因此,建議高校商務(wù)英語跨境電商人才培養(yǎng)過程中,與企業(yè)建立更深入的合作關(guān)系,形成“雙導(dǎo)師”型人才培養(yǎng)模式,校內(nèi)教師在日常教學(xué)中為學(xué)生建構(gòu)完善的理論基礎(chǔ),而進(jìn)入到企業(yè)進(jìn)行實(shí)習(xí)過程中,企業(yè)提供教師根據(jù)跨境電商的發(fā)展需要展開商務(wù)英語實(shí)踐教學(xué),指導(dǎo)學(xué)生更好在實(shí)踐活動中應(yīng)用理論知識,以此彌補(bǔ)學(xué)校教學(xué)實(shí)踐契機(jī)少的缺失。校企合作方式的改變,對學(xué)生的教學(xué)也有了調(diào)整,高校也需要針對變化對學(xué)生能力考核進(jìn)行改革,由學(xué)生校內(nèi)學(xué)習(xí)以及企業(yè)實(shí)踐兩部分組成考核內(nèi)容,從學(xué)生的理論知識成績、企業(yè)實(shí)踐成果兩方面分析人才培養(yǎng)上的不足,以便學(xué)生能夠?qū)ψ晕业陌l(fā)展有更全面的認(rèn)識,從而實(shí)現(xiàn)學(xué)生能力的全方位發(fā)展。
(三)以就業(yè)為導(dǎo)向,完善課程體系設(shè)置
跨境電商商務(wù)英語課程體系構(gòu)建過程中,學(xué)校應(yīng)對該專業(yè)的特殊性有全面的了解,正確認(rèn)識其與電商市場密不可分的聯(lián)系,從而能夠在課程體系設(shè)置上體現(xiàn)出未來就業(yè)要求。從入學(xué)階段,教師應(yīng)讓學(xué)生對未來就業(yè)前景、未來就業(yè)方向有著明確的了解,并幫助學(xué)生制定合理的職業(yè)規(guī)劃,讓學(xué)生對校園學(xué)習(xí)中能力發(fā)展、自我成長有著正確的定位;將跨境電商的相關(guān)專業(yè)知識中加入到商務(wù)英語教學(xué)中,補(bǔ)充理論知識體系,使商務(wù)英語教學(xué)更加專業(yè)、系統(tǒng)、具有針對性,彌補(bǔ)學(xué)校教學(xué)與未來就業(yè)脫軌的缺陷。
(四)加強(qiáng)硬件教學(xué)設(shè)施建設(shè),優(yōu)化教學(xué)環(huán)境
硬件設(shè)施也是人才培養(yǎng)的關(guān)鍵,為了保障未來商務(wù)英語跨境電商人才的質(zhì)量,高校應(yīng)不斷優(yōu)化師資隊(duì)伍建設(shè),組建專業(yè)的教學(xué)團(tuán)隊(duì)以及學(xué)術(shù)研究團(tuán)隊(duì),完善相關(guān)硬件設(shè)施建設(shè),使校園教學(xué)過程中,學(xué)生能夠利用硬件設(shè)置展開逼真的模擬活動,如信息平臺的建設(shè)、英語論壇、商務(wù)英語交流中心等,保障學(xué)生商務(wù)英語學(xué)習(xí)資源充足;硬件設(shè)置的完善也能夠使學(xué)生的語言交流更加便利,學(xué)習(xí)渠道更加豐富,便于學(xué)生及時(shí)了解社會信息、就業(yè)崗位信息,使其能力的發(fā)展更好地滿足社會需求。
四、結(jié)語
綜上所述,新媒體時(shí)代背景下對跨境電商人才的商務(wù)英語能力有了更高的要求,這對高校商務(wù)英語教學(xué)來說,既是機(jī)遇也是挑戰(zhàn),在教學(xué)過程中可以基于這—契機(jī)深化教學(xué)改革,完善課程體系、教學(xué)內(nèi)容、優(yōu)化教學(xué)方法,將跨境電商行業(yè)發(fā)展融入到教學(xué)內(nèi)容當(dāng)中;也可以基于這—契機(jī)完善人才能力培養(yǎng)體系,為高校商務(wù)英語教學(xué)創(chuàng)造更豐富的空間,提升人才培養(yǎng)的專業(yè)性,以便更好地充實(shí)到社會崗位上。