楊津濤
在電視劇《鐵齒銅牙紀(jì)曉嵐》里,紀(jì)曉嵐痛恨文字獄,是一個(gè)反禁書者,一個(gè)堅(jiān)定的“典籍保護(hù)者”。然而,這并不是事實(shí)。
1773年,乾隆設(shè)立四庫全書館,命各省征集圖書,第二年即收到圖書一萬余種。四庫全書館的任務(wù)之一,就是核查這些書有無“違礙”內(nèi)容(明末清初人所寫, “詆毀”女真及清廷的史書、詩文),判斷該保留還是銷毀。
依照乾隆旨意,在總纂官紀(jì)曉嵐、陸錫熊的主持下,四庫全書館于1778年制定了一個(gè)詳細(xì)的“禁書標(biāo)準(zhǔn)”——萬歷年間以前的書中,涉及“遼東及女直、女真諸位字樣”,一律銷毀,僅系地名可以保留,但若“語有違礙者仍行銷毀”。后來,乾隆又頒布了一些補(bǔ)充條款,將清查范圍擴(kuò)展至當(dāng)代著作、地方志書,乃至戲曲劇本及“妄言禍福之書”。
凡有“違礙”內(nèi)容的書籍,都要先交紀(jì)曉嵐、陸錫熊等復(fù)核,再上呈乾隆定奪。換言之,被禁毀的書,絕大多數(shù)經(jīng)過了紀(jì)曉嵐之手。
1784年, 《四庫全書》已繕寫七部,但乾隆在抽閱時(shí)發(fā)現(xiàn)仍有“違礙”內(nèi)容的書籍。如李清所著《諸史異同錄》中,將順治和崇禎對(duì)比,說二人有“四事相同”,引得乾隆大為震怒,在詔書中恨然說道:如果李清還在世的話,一定要?dú)⒘怂悦髡湫?現(xiàn)在李清死了.也要把他所著之書全部查禁,才能讓邪說免于流傳。
隨后,和坤等復(fù)查人員又發(fā)現(xiàn)引有錢謙益、李清的詩文。紀(jì)曉嵐因此遭到乾隆嚴(yán)厲斥責(zé),“惶駭戰(zhàn)懼,莫知所為”。為了“將功折罪”,年老體衰的紀(jì)曉嵐自告奮勇,要把明萬歷以后,除清代皇帝欽定外的書籍,全部核查一遍,徹底刪改其中的“違礙”內(nèi)容。
數(shù)月后,紀(jì)曉嵐上呈檢校意見,列舉了“應(yīng)行撤毀及語意可疑等書”。民國學(xué)者郭伯恭評(píng)價(jià)稱,紀(jì)曉嵐上奏的內(nèi)容, “純?yōu)橛仙弦?,不惜百?jì)搜討”。甚至連當(dāng)時(shí)的軍機(jī)處也覺得紀(jì)曉嵐矯枉過正,將他所開列要銷毀的書籍,又重新分為“應(yīng)行撤毀”“刪銷”和“毋庸議毀”三類。
當(dāng)時(shí), 《四庫全書》業(yè)已抄錄完畢,要如何將乾隆、紀(jì)曉嵐和軍機(jī)處重查出來的問題“修正”進(jìn)去,而又不損壞全書的完整性,不讓人覺察到明顯的禁書痕跡,就成了一個(gè)難題。
最后,軍機(jī)處和紀(jì)曉嵐等商議出了一個(gè)辦法:利用《四庫全書》每匣不標(biāo)總卷數(shù)的特點(diǎn),每奉命撤毀一部書,就補(bǔ)上一部卷數(shù)相當(dāng)?shù)臅?沒有書可補(bǔ)的話,就給其他書籍增加“襯紙”,填滿空匣,自以為是神不知、鬼不覺。此種伎倆被后世學(xué)者發(fā)現(xiàn)后,自也成為紀(jì)曉嵐參與禁書、毀書的罪證。
紀(jì)曉嵐被稱為“一代文宗”,卻僅留下一部((閱微草堂筆記》,其他詩文、序跋等都不留底稿,以致絕大多數(shù)散佚不存。他將不敢著述的原因歸為自己所想、所寫都已被前人道盡,所以沒有留存必要。事實(shí)上,最重要的原因是,他長期戰(zhàn)斗在大清禁書第一線,經(jīng)驗(yàn)豐富,深知文字招禍的嚴(yán)重性。由紀(jì)曉嵐之孫搜集、整理的《紀(jì)文達(dá)公遺集》,所錄多是紀(jì)曉嵐和皇帝唱和或粉飾太平之作,極為乏味,也是這個(gè)緣故。
這樣一位“禁書能手”,在后世的影視劇里居然成了抵制文字獄的英雄人物,也真是奇了怪了。