高敏茜

摘要：隨著互聯(lián)網(wǎng)的迅速發(fā)展，近些年“X系”詞族在網(wǎng)絡(luò)上使用越來越頻繁。本文主要從語言學(xué)的角度對“X系”進行分析。

關(guān)鍵詞：“X系”;性質(zhì)界定;語言學(xué)分析;產(chǎn)生原因

一、引言

在現(xiàn)代漢語詞典中，“X系”類的詞語本身就有，例如“水系”、“直系”、“語系”等。隨著網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展，詞語間碰撞的加劇，使得“X系”族群逐漸形成。例如“治愈系”、“森林系”等。如按照這樣的形式繼續(xù)發(fā)展“系”也將會繼“族”、“客”等詞之后，成為新的詞綴。

二、“X系”詞語中“系”的性質(zhì)界定

瞿秋白、丁聲樹、趙元任等都論述過“類詞綴”這一語法現(xiàn)象。呂叔湘（1979）指出在語義上還未完全虛化，還以詞根的面貌出現(xiàn)，把這類詞綴稱為“類詞綴”（1）。沈孟瓔（1986）認為：“一個詞根詞綴化了，就具有強大的構(gòu)詞潛力，就會派生出一大批新詞語。（2）”綜上，本文把“X 系”詞語中的共同語素“系”界定為類詞綴，即語義尚未完全虛化，同時具有定位性以及能產(chǎn)性。

首先，“系”在“X系”詞語中的語義并未完全虛化，“系”還會以詞根的形式出現(xiàn)。張斌（2002）認為“語義是否完全虛化是區(qū)別類詞綴和真詞綴的主要根據(jù)。（3）”其次，“系”具有定位性。曾立英（2008）指出“類詞綴”的定位性表現(xiàn)在定詞性、定義項、定位置三個方面（4）?！癤系”詞語中的“系”在構(gòu)詞時處于詞根之后，并且無論“X”是名詞還是形容詞，置于“系”之前，形成的均為名詞性的“X 系”詞語。故“系”具備類詞綴所應(yīng)具備的定位性。最后，“系”具有能產(chǎn)性?！跋怠钡哪墚a(chǎn)性體現(xiàn)為多種形式的“X”均能與“系”相結(jié)合。

綜上所述，“X 系”詞語中的“系”的意義并未完全虛化，并且具有定位性、能產(chǎn)性，故文中把其界定為類詞綴。

三、“X系”中“X”的多角度分析

本文所研究的“X 系”詞語都是“X+系”的格式，我們先從“X”的音節(jié)數(shù)量、語法功能、語義特征、修辭等方面入手。

（一）“X”的音節(jié)數(shù)量

從“X”的音節(jié)數(shù)量來看，與“系”組合在一起組合成雙音節(jié)詞語。例如：

（1）我們神系與佛系的地位問題之深奧也不是你們這些外人可以理解的。

（2）一直鐘情森系，現(xiàn)在明白原來她能給人安寧和平靜。

雙音節(jié)的“X”與“系”組合在一起形成一個新的三音節(jié)的詞語。例如：

（3）同樣是Max Mara旗下的副線品牌，但Max Mara Studio系列的風(fēng)格則屬于成熟系女裝。

（4）森女系、公主系、原宿系、蘿莉系的造型都很受二次元少女的歡迎。

（二）“X系”詞語的語法功能

不管“X”是形容詞還是名詞，加入后綴“系”后，整個詞就都會變成名詞。所以“X系”詞族也就具有名詞的部分功能特征。

1.作定語

“X系”詞族作定語是最常見的一種情況。作定語時，可加“的”也可不加，以“青春系”為例。

（5）最近一家網(wǎng)店的營銷思路卻獨樹一幟，店主請來72歲的外公代言各種青春系的女裝，尺度令眾人咋舌。

（6）孫睿與青春系歌手盧庚戌一個是1980年底生人，一個是1970年底生人，恰好是兩代人的“領(lǐng)頭人”。

2.作主語、賓語

（7）隨著其定義的廣泛性逐漸擴大，治愈系已經(jīng)涉及到文學(xué)、音樂、影視、動漫等眾多文化領(lǐng)域。

（8）牛仔背帶褲在復(fù)古系和清新卦里占有一席之地。

可以說在使用過程中人們已經(jīng)把“X系”詞語當(dāng)作一般名詞來使用，只是目前大多數(shù)情況下書面上使用這些“X系”詞語時會使用雙引號。

（三）“X系”詞語的語義特征

1.“X系”詞族具有相對性或系統(tǒng)性

這主要指在語義上，“X系”詞族中的大部分“X”具有一定的相對性或是系統(tǒng)性。例如：

（9）雙魚座的宅女天性浪漫，多長著娃娃臉，宅男大多是傳說中的草食系，也就是沒什么攻擊性。

（10）肉食系女子是指新時代的野蠻女性，勇敢、自信而高傲，像肉食動物一般，在感情上主動出擊。

在上兩例中，可以明顯的看出“肉食系”和“草食系”是兩個相對的詞語?！跋怠弊直旧碓谧值渲芯陀小跋到y(tǒng)”的意思，所以“X系”詞族有很大一部分都是以系列的形式出現(xiàn)的。

2.“X系”詞族具有簡潔性

這主要體現(xiàn)在語用上，“X系”中的“X”既可以是動物名稱，也可以是人名。通常情況下這樣的名詞都不能直接起到修飾作用，但當(dāng)這些詞進入都了“X系”模式后，就可以起到修飾限定的作用。這樣的表達更加的簡潔、經(jīng)濟。例如：

（11）“犬系男”喜歡在外面玩，喜歡跟別人打交道，體育比學(xué)習(xí)要好。

（四）修辭功能

首先，“系類詞”在各類語體中的分布較廣，廣泛應(yīng)用于網(wǎng)絡(luò)、報紙等大眾媒體中，傳播渠道多，接受者廣。人們經(jīng)過仿擬類推，加入更多的時尚元素便產(chǎn)生了形形色色的“系”。由于所指的廣泛性和情感色彩的中立性，“系類詞”之于語境的適應(yīng)性也就特別強，而“修辭以適應(yīng)題旨情境為第一要義（5）”?？梢姟跋殿愒~”在修辭語用上的作用是很明顯的。

四、“X系”詞語產(chǎn)生的原因

新詞語的產(chǎn)生跟語言的發(fā)展變化一樣，都是語言內(nèi)部因素和外部因素共同起作用的結(jié)果，“X 系”詞語也不例外。

（一）外部原因

1.社會發(fā)展變化的客觀需要

誠如陳原（1998）所言：“語言作為社會現(xiàn)象，同時作為交際工具毫不含糊地隨著社會生活進展的步伐而發(fā)生變化。（6）”“X系”詞語符合社會發(fā)展對語言詞匯的影響。

2.外來文化的影響

隨著我國對外開放的不斷擴大，外來語不斷地影響著漢語詞匯系統(tǒng)。在印歐語形態(tài)構(gòu)詞法的影響下，“系”在“X系”詞語中位置固定，構(gòu)詞能力強，有逐漸向詞綴方向發(fā)展的趨勢。

3.語言使用者的趨成

首先，趨同心理。當(dāng)人們發(fā)現(xiàn)“X系”詞語逐漸被大眾接受后，人們通過共同語言的使用，達到相互融合的人際狀態(tài)的結(jié)果。

其次，求簡心理。法國語言學(xué)家馬丁內(nèi)指出語言運轉(zhuǎn)的基本原理是“語言經(jīng)濟原則”，在確保達到交際效果的前提下，“X系”系列詞語迎合了人們求簡的心理需要。

最后，求新心理。隨著人們思想的開闊，思維的活躍，大家也都想在語言表達上趕上潮流，標(biāo)新立異。

4.大眾傳媒的推動

隨著科學(xué)技術(shù)日新月異，各種新興媒體蓬勃發(fā)展，為新詞語的傳播提供了多種渠道，更為語言使用者創(chuàng)造新詞語提供了豐富多樣的平臺?！癤系”詞語的大量出現(xiàn)離不開網(wǎng)絡(luò)媒體的推動。

（二）內(nèi)部原因

除了外部原因，語言的發(fā)展還是語言內(nèi)部機制起作用的結(jié)果。

1.語言類推機制

語言有生成能力的原因之一在于其內(nèi)部的類推機制?！癤系”新詞語的產(chǎn)生就是在語言類推機制的驅(qū)動下形成的，通過保留語素“系”，更換“X”來構(gòu)成表達不同意思的“X系”詞語。

2.“X系”詞語貼近生活

“X系”詞語皆是人民大眾根據(jù)現(xiàn)實生活中的各種現(xiàn)象創(chuàng)造出來的，所以“X系”詞語反映了人民生活中的方方面面，其語義內(nèi)容跟語言的使用者息息相關(guān)。語言使用者會根據(jù)自己生活中的所見所聞創(chuàng)造出新的“X系”詞語。

五、結(jié)語

“X系”詞語反映社會的發(fā)展變化極為迅速，它所指稱的對象多為社會的新事物、新現(xiàn)象，折射出社會發(fā)展日新月異、新潮事物層涌疊現(xiàn)的狀態(tài)，也是我們觀察社會認識社會的一個很好的窗口。對于網(wǎng)絡(luò)流行詞我們?nèi)詰?yīng)持續(xù)關(guān)注。

注釋：

呂叔湘（1979），《漢語語法分析問題》。北京：商務(wù)印書館，1979。

沈孟瓔（1986），<漢語新的詞綴化傾向>，《南京師大學(xué)報（社會科學(xué)版）》，1986，（04）：93-99。

張斌（2002），《新編現(xiàn)代漢語》。上海：復(fù)旦大學(xué)出版社。

曾立英（2008），<現(xiàn)代漢語類詞綴的定量與定性研究>，《世界漢語教學(xué)》，2008，（04）：75-87。

陳望道（1997），《修辭學(xué)發(fā)凡》。上海：上海教育出版社。

陳原（1998），《陳原語言學(xué)論著：卷一》。沈陽：遼寧教育出版社，1998，135。

參考文獻：

[1]呂叔湘.漢語語法分析問題[M].北京：商務(wù)印書館，1979.

[2]沈孟瓔.漢語新的詞綴化傾向[J].南京師大學(xué)報（社會科學(xué)版），1986 （04）：93-99.

[3]張斌.新編現(xiàn)代漢語[M].上海：復(fù)旦大學(xué)出版社，2002.

[4]曾立英.現(xiàn)代漢語類詞綴的定量與定性研究[J].世界漢語教學(xué)，2008 （04）：75-87.

[5]陳望道.修辭學(xué)發(fā)凡[M].上海：上海教育出版社，1997.

[6]陳原.社會語言學(xué)[M].上海：學(xué)林出版社，1983.

[7]陳原.陳原語言學(xué)論著：卷一[M].沈陽：遼寧教育出版社，1998：135.