陳澤芳
2013年,僑批檔案成功人選聯(lián)合國教科文組織《世界記憶名錄》,更多的人有機(jī)會(huì)去了解華僑的辛苦奮斗史,我們也有機(jī)會(huì)觸摸先輩沉重而又輝煌的故事?!跋履涎蟆钡某比讼容叢还苁亲杂梢泼襁€是被迫簽約為工,都為僑居地的經(jīng)濟(jì)、文化做出重要貢獻(xiàn),推動(dòng)了中外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展。
近幾年,華僑歷史研究方興未艾,許多不為人知的辛酸過往逐漸被揭開,華工是華僑歷史中最沉重、最血腥的一頁,是當(dāng)時(shí)政府軟弱無能的受害者,是特殊動(dòng)亂時(shí)期的歷史犧牲品。以控制華工應(yīng)運(yùn)而生的代用幣——“豬仔錢”,不僅是特殊時(shí)期的代用幣,更是這段血淚史的重要見證。這是不容忘卻的中國華僑故事。
僑批
潮汕地區(qū)是我國著名的僑鄉(xiāng)之一。華僑和海外華人數(shù)量眾多,分布于世界三十多個(gè)國家和地區(qū),其中百分之九十旅居于新加坡、印尼、菲律賓、馬來西亞、泰國、越南、緬甸等東南亞國家。他們因?yàn)楦鞣N各樣不同的原因背井離鄉(xiāng),長期旅居海外,在居住地區(qū)和國家落地生根且開枝散葉,與當(dāng)?shù)厝嗣窠⒘怂榻蝗凇⒒茧y生死的深厚情誼,對(duì)僑居國居住地的經(jīng)濟(jì)、文化做出了不可磨滅的重大貢獻(xiàn)。在他們當(dāng)中,大多是小商販、手工個(gè)體戶、零散打工者,通過自身的不懈努力,勤勤懇懇地奮斗和付出,多年過去,在他們當(dāng)中,有一大批擁有相當(dāng)經(jīng)濟(jì)實(shí)力和社會(huì)地位的實(shí)業(yè)家、學(xué)者、技術(shù)人員等。
僑批便是這段歷史時(shí)期的產(chǎn)物。僑批,是“海外僑胞通過民間渠道及金融郵政機(jī)構(gòu)寄回國內(nèi),連帶家書或簡(jiǎn)單附言的匯款憑證”。即是旅居海外的華人華僑們寄回家鄉(xiāng)給家人的銀和信。
僑批主要包含銀與信,其基本特征是銀和信的合一。銀代表了海外移民與僑鄉(xiāng)的經(jīng)濟(jì)關(guān)系,信代表了海外移民與僑鄉(xiāng)的文化關(guān)系,而經(jīng)濟(jì)關(guān)系和文化關(guān)系是海外華僑與僑鄉(xiāng)關(guān)系的基本內(nèi)容。華僑們心中總是牢記離家前親人的殷殷囑托,“銀錢知寄人知返,勿忘父母共妻房”,漂洋過海在異國他鄉(xiāng)省吃儉用竭力攢下血汗錢就是為了供養(yǎng)家鄉(xiāng)老小。僑批就是他們與家人、家鄉(xiāng)建構(gòu)的跨國聯(lián)系,銀信合一的僑批,既能向家人報(bào)平安和訴說個(gè)人對(duì)家鄉(xiāng)家人的深深思念,又能寄回自己工作的血汗錢,貼補(bǔ)家鄉(xiāng)家人的日常生活。
通過僑批,海外華人社會(huì)與僑鄉(xiāng)僑親建立了牢固的直接關(guān)系,通過僑批,他們互相溝通了解海內(nèi)外兩地的事務(wù),小至家庭瑣事,大至社會(huì)國家變化,由此增加對(duì)僑鄉(xiāng)的了解和關(guān)注,增強(qiáng)了對(duì)家鄉(xiāng)的向心力、凝聚力。銀信往來溝通,不僅接濟(jì)了僑鄉(xiāng)僑屬的生活,還在精神層面上慰藉雙方,尤其是對(duì)掙扎在社會(huì)底層的海外僑民提供了源源不斷的動(dòng)力,使其擁有持續(xù)奮斗的希望和力量。他們?cè)谕馄D苦生存,面對(duì)困難險(xiǎn)阻,即使“愁腸百結(jié)”也依然立志高遠(yuǎn),“當(dāng)思勤給力作,以圖大振家聲”。
那一頁頁發(fā)黃信箋里承載先輩多少光榮和夢(mèng)想,有多少辛酸和血淚。僑批中包含的不僅是海外僑胞的心路歷程,還充分體現(xiàn)了海外僑胞可貴的文化、精神、品格。
自由移民和契約勞工
潮汕地區(qū)人民自古就有向外移民旅居的傳統(tǒng)。汕頭開埠以后,潮汕人民向海外移民、旅居更盛,而移居國外的方式主要是自由移民和契約勞工。
一、早期的自由移民
嘉慶《澄??h志》記載當(dāng)年貿(mào)易征稅:“澄海以彈丸黑子之地,幾操全粵五分之一。”足見貿(mào)易之鼎盛。隨著紅頭船貿(mào)易的興起,汕頭地區(qū)開始有大批居民附船出國謀生。此外,明朝末年以來,由于潮州人口大增,“土田所入,縱大有之年也不足供三月糧”,加上封建剝削,稅收的增加,自然災(zāi)害頻繁,以土地為生的農(nóng)民紛紛破產(chǎn),到樟林搭乘紅頭船“過蕃”謀生,在僑居地定居下來?!都螒c一統(tǒng)志》載:“澄海商民領(lǐng)照赴暹羅買米,接濟(jì)內(nèi)地民食,雖行之已閱四十余年,但此項(xiàng)米船,據(jù)稱回棹者,不過十之五六。”樟林作為大米貿(mào)易和華僑出國的口岸,一直持續(xù)至1875年。汕頭開埠后,1876年起,出國者改為在汕頭港搭乘輪船出洋。據(jù)統(tǒng)計(jì),1854年,僑居暹羅的華僑有44萬,1881年增加至150萬,其中約60%是從樟林港搭乘紅頭船去的。
破產(chǎn)農(nóng)民大多為了生計(jì),只好背井離鄉(xiāng)乘紅頭船過蕃。他們帶著水布、竹籃,內(nèi)裝一路賴以充饑的甜裸發(fā)糕,同家人去廟里拜神,以祈求一路平安順利。潮州歌謠“一溪目汁一船人,一條浴布去過蕃。銀錢知寄人知返,勿忘父母共妻房”中,體現(xiàn)了他們背井離鄉(xiāng)漂洋過海的辛酸。
二、近代背景下的契約華工
華僑出國的高潮同殖民者在東南亞的拓殖和美洲的開發(fā)在時(shí)間上大致重合。鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后,海禁大開,沿海居民漂洋過海,出國謀生的眾多。列強(qiáng)為擄掠中國的華工,不斷地和昏庸媚外的清王朝訂立了華工出國的不平等條約。
契約華工指的是西方殖民者為了掠奪殖民地或本國資源,用契約形式招募的中國勞工,華工在契約期間,必須為雇主勞動(dòng),工資低,勞動(dòng)強(qiáng)度大,生活條件差,實(shí)際與奴隸勞動(dòng)無異。他們?cè)谄跫s期滿之后獲得人身自由。“契約華工”的出現(xiàn)緣于大英帝國先后在1807年和1838年廢除了奴隸貿(mào)易制和奴隸制度,廣闊的英國殖民地發(fā)展需要大量的勞動(dòng)力資源,而中國青壯年就成為列強(qiáng)眼中最廉價(jià)的用之不竭的勞動(dòng)力資源。他們通過低價(jià)買回契約華工,實(shí)行超經(jīng)濟(jì)剝削制度,榨干華工的利用價(jià)值,最大限度地賺取高額利潤。
三、血腥罪惡的“豬仔貿(mào)易”
契約工人還有一個(gè)更為通俗的名詞——“豬仔”,這詞來源于廣東方言,“物之小者曰仔”,“蓋言被拐者若豬仔之賤,有去無還”“賤同螻蟻,命若草芥”。最早出現(xiàn)于清人張心泰在道光七年(1827年)寫的《粵游小志》,“東省……有誘愚民而販賣出洋者謂之賣‘豬仔”。
“豬仔販運(yùn)”的手段是多種多樣的,而且是相當(dāng)暴力和殘酷的。
為了追求販運(yùn)華工這項(xiàng)血腥罪惡買賣的高額暴利,英、法、美等資本主義列強(qiáng)的投機(jī)商人和人口販子趨之若鶩,紛至沓來。他們?cè)诘胤秸?、黑白道?shì)力的包庇隱瞞下,先后在廈門、汕頭、廣州、澳門、香港、南澳等沿海港口城市設(shè)立了專門販賣、運(yùn)送華工的秘密基地。各個(gè)港口城市都設(shè)置有“豬仔館”和“賣人行”,這些場(chǎng)所實(shí)質(zhì)就是關(guān)押“豬仔”的地方。
他們掠取華工的手段多種多樣。
有的是以拐騙或者誘哄方式進(jìn)行強(qiáng)行招募。外國投機(jī)商人和人口販子往往會(huì)在國內(nèi)設(shè)館招工,然后雇傭一批惡棍流氓和地痞無賴四處活動(dòng),四處散播出洋打工的好處,編織國外有金山金礦等美夢(mèng)。若有上門應(yīng)征工作的,他們就逼其簽下極其不平等的契約協(xié)議。若召之不來,則采用其他手段,或誘之以財(cái),誘之以色,投其所好滿足要求。大多以代找工作、招收伙計(jì)、合伙開店等借口哄騙無知百姓。
懷柔哄騙形式的掠取效率低,耗時(shí)長,很多時(shí)候,無恥狡詐的投機(jī)商人和人口販子直接采取暴力手段掠取良民。有綁架、打悶棍、下迷藥等令人發(fā)指的無恥手段,更有“伺伏于僻徑,待可欺者過,那一人突遮其口,數(shù)人強(qiáng)納于麻袋中,負(fù)之而徑行”。
還有的會(huì)挑起村與村的械斗。人販子還會(huì)勾結(jié)當(dāng)?shù)馗浇r(nóng)村的村頭,將軍火、鴉片賒給他們,唆使他們挑起與鄰村的械斗,然后由戰(zhàn)勝的一方,把戰(zhàn)敗的一方的青壯年集體俘虜,押交至“豬仔館”抵償鴉片、軍火等貸款和貨資。
被拐騙的華工如表示不愿出洋,便會(huì)遭受非人的虐待。有的被輪番毒打、凌辱,或吊在烈日下暴曬或浸在水里挨凍,被教訓(xùn)毒打的華工被逼無奈只得任由人口販子發(fā)落處置。
運(yùn)輸華工出洋之途又是一段悲慘心酸的血淚過程。運(yùn)輸出洋的船只設(shè)備十分簡(jiǎn)陋。為了防止華工跳海逃生或者自殺,華工被運(yùn)到“豬仔船”以后,手腳立即被綁,禁閉在船艙底下,不能自由行動(dòng)。艙門一般留一個(gè)比臉盆稍大的小洞,讓華工爬進(jìn)爬出。艙門小洞釘著鐵索,還有身強(qiáng)力壯的“豬仔頭”當(dāng)打手,層層關(guān)卡,想逃生難如登天。為了謀取高額利益,外國人販子往往是裝載了超過容量一倍以上的華工,以至于華工在空氣污穢的船艙里擠成一團(tuán),不得動(dòng)彈。華工既要忍受長期乘船的不適,又要忍受食不果腹、衣不蔽體的非人折磨,“豬仔頭”的動(dòng)輒毒打也是家常便飯。就在種種因素的影響下,漫長航海過程總會(huì)有大量的華工因病、傷死亡。“豬仔頭”往往直接將去世的華工扔到海里喂魚,運(yùn)送華工的船只又被稱為“浮動(dòng)的地獄”。
1855年10月,美國威孚利船從廈門運(yùn)442人到古巴,到目的地時(shí),生者只有146人,死亡率達(dá)67%; 1861年10月,法國禿鷹船從香港運(yùn)100人到舊金山,竟然無一生還者。
“豬仔錢”
一、海峽殖民地的“豬仔館”
1819年,駐英屬殖民地新加坡的英國官員萊佛士開始確定新加坡作為遠(yuǎn)東地區(qū)的貿(mào)易港口。新加坡的建設(shè)和發(fā)展需要大量的勞動(dòng)力,而華人勞工就成為廉價(jià)的勞動(dòng)力。最早于18世紀(jì)中期,新加坡成了最重要的販運(yùn)華工中轉(zhuǎn)貿(mào)易中心。
海峽殖民地(主要是新加坡)的“豬仔”販運(yùn)買賣有英國殖民當(dāng)局的操縱和庇護(hù),并由華人黑社會(huì)惡霸式人物出面經(jīng)營。華工也被販賣到東南亞各地工作。華工因而成為新加坡當(dāng)時(shí)的另類轉(zhuǎn)口貿(mào)易產(chǎn)品。販運(yùn)、交易華工的地方名為“招工館”,他們居住的地方俗稱“豬仔館”,實(shí)為囚禁華工的牢房。在這里,有的華工被剝光衣服,在胸前烙印字母符號(hào),以方便辨認(rèn),分配到不同的殖民地,如C、P、S等(C代表古巴,P代表秘魯,S代表夏威夷),剛抵達(dá)新加坡的華工們則被關(guān)押在“豬仔館”,如同貨品一般,等待分配和出售。在1850年前后,在新加坡一地經(jīng)營華工貿(mào)易的場(chǎng)館就有19家之多,這些場(chǎng)館都由各地黑社會(huì)首領(lǐng)把守,他們是最大的“豬仔”販運(yùn)商。
在1906年,新加坡主要的“豬仔館”有13家,其中舊館7家:廣源興、新成昌、廣順昌、振源昌、錦和隆、新合順、振南昌。新館6家:廣泰和、廣福泰、廣合源、萬泰昌、瓊海昌、連興。
華工在契約期間,必須為雇主勞動(dòng),工資低,勞動(dòng)強(qiáng)度大,生活條件差,實(shí)際與奴隸無異,他們?cè)谄跫s期滿之后才能獲得人身自由。但契約內(nèi)容原本就是“豬仔頭”隨意決定的,完全沒有所謂的契約精神,它的實(shí)質(zhì)是一紙不平等的、滅絕人道的條約。華工在“豬仔館”完全沒有任何自由,還經(jīng)常受到“豬仔頭”的恐嚇和毒打??词亍柏i仔館”的都是人高馬大、孔武有力的“豬仔頭”,長期被壓制、被毒打又吃不飽、力不足的華工完全沒法抵抗。
還有一種控制華工的辦法就是在“豬仔館”附近設(shè)立鴉片煙館、妓院、賭館等,“豬仔頭”慫恿他們?nèi)コ轼f片、嫖妓、賭博。華工工作辛苦,勞動(dòng)強(qiáng)度大,生活條件糟糕,日常生活非常單調(diào)枯燥,沒有娛樂時(shí)間,沾染這些不良嗜好給他們帶來精神的寄托和身體的慰藉。但極低的收入完全沒有辦法一直揮霍,最后只能通過賒賬、預(yù)支工資等方式繼續(xù)享樂。無力償還債務(wù)的只能被迫繼續(xù)和“豬仔頭”簽訂不平等的賣身契約。
二、民間私營代用幣——“豬仔錢”
為了防止華工奮起反抗或者私自逃跑,“豬仔頭”在支付工資時(shí)不會(huì)使用通行貨幣,而是私自鑄造了一種民間貨幣——“豬仔錢”。
“豬仔錢”又名“南洋豬仔幣”。國內(nèi)“豬仔館”的功能主要是關(guān)押,而殖民地(以東南亞地區(qū)為主)的“豬仔館”則具備更多功能,如休息、娛樂等。國內(nèi)存留至今的“豬仔錢”非常少,大多在東南亞國家,以新加坡最多?!柏i仔錢”,顧名思義就是支付給華工的私鑄貨幣。他們可以用這些貨幣來滿足自己的日常需要。
“豬仔錢”是由燒制的陶瓷做成的非官方流通代用幣。為了嚴(yán)格把控華工的人身自由,各個(gè)“豬仔館”都會(huì)制作不同的“豬仔錢”,它們樣式不一,有正方形、圓形、寶瓶型、蝴蝶型、六角形、菱形等。
作為專門用于控制華工的代用幣,“豬仔錢”具備官方通用貨幣的特點(diǎn):限量、耐用,不易仿冒、多種幣值、方便攜帶等。它們大多小巧玲瓏,質(zhì)地比一般的瓷片更精致,有圖樣或文字辨別發(fā)行者,上面刻有“方”“錢”等貨幣單位,講究一些的更刻有燒制工匠的圖章?!柏i仔錢”出自民間,用在民間,是個(gè)別“豬仔館”的私營代用幣?!柏i仔錢”的質(zhì)地一般比較差,它們的正面是白釉,上面圖案是藍(lán)色的釉下彩。
新加坡籍華人羅雅鏹先生就收藏了一套十三幺“豬仔錢”。這套錢幣相對(duì)精致,它們都是雙面通體白釉,圖案有的是粉彩、藍(lán)色釉下彩、釉上粉彩,各色各樣。正規(guī)的“豬仔錢”瓷片正面施白釉,淺浮雕紋涂有各色彩釉,中間飾有小鳥、墨魚、蜘蛛、魚、蝴蝶等圖案,還有公司的名號(hào)——地面素胎有公司的款,飾以簡(jiǎn)單圖案或文字。每一個(gè)“豬仔錢”是“一方”,工人的工資以“方”“仙”做標(biāo)準(zhǔn),每一方合中國的銅圓七個(gè),十方為一盾,一盾是一英銀七角七仙。當(dāng)時(shí)老客每一工(日薪)三方六仙,新客每一工二方四仙。每日每工只發(fā)一方,余額至月底才發(fā)給。
三、“豬仔錢”的背后意義
“豬仔錢”是延長華工工作時(shí)長的一種方法。被拐騙而來的華工大多數(shù)是文盲,在毒打和威逼恐嚇下簽下了契約合同,若有地方官員審查盤問,他們也只能被迫承認(rèn)是自愿而來的契約華工。因?yàn)榘凑罩趁竦胤?,他們?cè)谛录悠鹿驼?qǐng)華工一定要簽合同,合同上規(guī)定了工作期限是兩年、三年和五年不等,每個(gè)月的固定工資是按照“契約”的規(guī)定,工作期滿的可以得到所謂的“自由”。
雇主在華工工作的地方,開設(shè)娛樂場(chǎng)所。在這些地方,物價(jià)貴得驚人,價(jià)格往往是市面價(jià)格的五六倍甚至十倍不止,而華工無可奈何沒得選擇只能購買。雇主還允許華工賒賬,賒賬又相當(dāng)于借高利貸,有著嚇人的利息,以便延長“豬仔”們的工作時(shí)長。為了進(jìn)一步牽制“豬仔”,每一間“豬仔館”都制作自己的“豬仔館錢幣”,也就是“豬仔錢”,作為支付“豬仔”工資的貨幣。肥水不流外人田,各項(xiàng)花費(fèi)及飯食只能在自己隸屬的“豬仔館”公司,用“豬仔館”特制的“豬仔錢”花費(fèi)。這樣“豬仔”就沒有機(jī)會(huì)跳槽到另外一間“豬仔館”。
第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后,圍繞著“豬仔貿(mào)易”所建立起來的種種規(guī)矩也瓦解和被取締,奴役華工的環(huán)境消失了,華工也獲得人身自由,成為所謂的“自由華工”,或者俗稱的“苦力”。只有少部分回歸故國繼續(xù)生活,大多數(shù)留下來生根落葉,開枝散葉,與當(dāng)?shù)氐娜嗣耠s居在一起,交流通婚,開始全新的人生。留下來的華工的工資變?yōu)轭I(lǐng)取現(xiàn)金,“豬仔錢”從此在新加坡銷聲匿跡。
在藝術(shù)上,“豬仔錢”經(jīng)過工匠的設(shè)計(jì)與制造,是一種因?yàn)楝F(xiàn)實(shí)需要而出現(xiàn)的瓷器品:原料瓷土的質(zhì)地、工匠的技術(shù)、窯洞的設(shè)計(jì)、燒瓷時(shí)溫度的高低,都決定了“豬仔錢”的外觀與品質(zhì)。看似精致小巧的“豬仔錢”背后蘊(yùn)含著令人聲淚俱下的悲慘經(jīng)歷,它是華僑血淚史的重要見證。
結(jié)論
“下南洋”指的是流民漂洋過海到東南亞謀生,南洋包括新加坡、印尼、菲律賓、馬來西亞、泰國、越南、緬甸等東南亞國家。“下南洋”的流民來自全國大部分省會(huì),但福建、廣東占絕對(duì)多數(shù),其中粵地潮汕人更是在這場(chǎng)規(guī)模龐大的海外拓殖移民史上占據(jù)重要篇章。潮人通過在海外艱苦創(chuàng)業(yè),積累大量資本,他們推動(dòng)了中外經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,是當(dāng)代社會(huì)燦爛生活的奠基人。一百多年過去了,歷史的車輪駛向了嶄新的時(shí)代,過去旅居海外的華僑同胞們的辛酸血淚都掩埋在歷史的塵土中。華工是當(dāng)時(shí)政府腐敗無能的產(chǎn)物,覆巢之下,焉有完卵?落后就要挨打,弱國無力庇護(hù)自己的人民和土地,才讓我們有了這么一段屈辱血淚史。而今我輩必當(dāng)牢記歷史,以史為鑒,自強(qiáng)不息!