焦翠華
一、詞匯教學的重要性
“Without grammar very little can be conveyed, without vocabulary nothing can be conveyed.沒有語法表達甚微,沒有詞匯將無可表達。
——英國語言學家 威爾斯詞匯教學是英語教學的基石,如果一個學生詞匯未過關,那么其語法理解,閱讀能力,寫作水平等,就無從談起。因此,詞匯的習得直接影響著學生的英語水準。
二、詞匯學習的要求
《英語課程標準》對新目標初中英語的詞匯要求是(五級目標):
1.能熟練地運用基本拼讀規(guī)則拼寫單詞。
2.能根據所學的構詞法判斷和記憶派生詞和合成詞的詞義和詞類。
3.學會使用 1500--1600 個單詞和 200-300 個習慣用語或固定搭配。
三、目前詞匯教學中存在的問題
1.教師教學方式老套,死板。
2.學生死讀,死抄,死記,學習效率低下。
學生一遍又一遍地跟著磁帶或讀音軟件讀,而不懂音標及拼讀規(guī)則; 教師讓學生一遍又一遍地抄寫,而脫離語境;學生只知道按照單詞表機械記憶,無科學記憶方法。
3.教師詞匯檢測不及時。
4.詞匯的評價不科學。
四、針對以上種種, 我認為有以下幾種措施可供參考
(一)讀寫結合
“工欲善其事,必先利其器?!?/p>
首先應教學生掌握 48 個國際音標,讓學生自己能根據音標拼讀單詞;教學拼讀規(guī)則,學生能根據讀音拼寫單詞。
“多數單詞的讀音都是符合讀音規(guī)則的,只要把單詞讀準了,根據讀音規(guī)則就可以把單詞拼寫正確?!?--陳世祿等
如:cake make take lake
其中字母a 讀音為/ei/,以形發(fā)音,以音記形
(二)利用多種手段教學生詞,激發(fā)學生興趣
1.利用實物教學生詞
利用實物如服裝,水果,文具等。教師可拿些水果教學如:banana, apple, pear,orange還可讓學生搶答,答對者把水果作為獎勵;還可用褲子,短褲,鞋子,帽子,短裙,襯衫等教學trousers, shorts, shoe, hat, skirt, shirt以實物教學,將音,形,義統(tǒng)一在一起,可快速準確地記憶。
2.利用圖片教學生詞
圖片有自制圖片,或掛圖,或簡筆畫,或多媒體圖片。圖片鮮艷的色彩,逼真的外形,可令學生過目難忘,興趣高漲。
3.以動作教學生詞
如教學sing, swim,clean,jump, run 等詞匯,可讓一學生做出動作,其他學生猜出該生動作所表示的生詞。此舉令學生記憶 深刻。
4.做游戲教學生詞如猜詞游戲
--Whats the most delicious table?
-- Vegetable.
5.用格言、警句教學生詞
如:①Study hard, and make progress every day.( 好好學習,天天向上。)
② God helps those who helps themselves.(自助者, 天助之。)
這些格言好記易學,既重現詞匯,又引導學生積極向上。
6.利用構詞法教學生詞
“構詞法是打開記憶難關的一把金鑰匙?!?如:①形容詞 +ly → 副詞
clear +ly → clearly slow+ ly → slowly quick +ly→quickly careful+ly →carefully
② 加前綴
happy →unhappy countable→uncountable crowded→uncrowded
③加后綴
care→careful color→colorful wonder→wonderful farm→ farmer work→worker make→maker
④ 轉化
boat (名詞) 船→(動詞) 劃船
rain (名詞) ?雨→(動詞) ?下雨
⑤ 派生詞
動詞+ing→名詞
end→ending train→training mean→meaning say→ saying
⑥合成
black+board→blackboard class+room→classroom
⑦ 同音詞
know-- no where--wear there--their
⑧ 同義詞
father--dad hello--hi
⑨ 反義詞
black--white quick--slow big--small up-- down
還有很多,不能一一列舉。 教師利用構詞法對詞匯進行分析,對比,歸納,總結,可令學生記憶深刻。
7.還可利用說唱,歌曲,詩歌,繞口令等輔助詞匯教學。
(三)科學記憶詞匯
1.要求學生每天記住當天所學生詞,第二天上課用幾鐘檢測。
2.每單元教學完成之后,再進行一次嚴格的單元詞匯檢測,表揚獎勵達標學生,鼓勵差生
德國心理學家艾賓浩斯的遺忘曲線表明了遺忘的規(guī)律:遺忘的進程并不是均衡的,在識記的最初階段遺忘很快,后來逐漸 緩慢,到了一定時間幾乎不再遺忘。學得的知識在一天后如不 抓緊復習,就只剩下原來的 25%,隨著時間的推移,遺忘的速度減慢,遺忘的數量也就減少。
因此,我們應遵循遺忘規(guī)律,科學記憶,及時鞏固。
3.根據語意圖記憶單詞。大多數英語詞匯都有其歸屬的語義場,這個“語義場”就像一張網,能夠將不同的,零散的單詞按語義歸納到一個系統(tǒng)里面,從而有助于學生進行聯(lián)想記憶。
4.使用對比,分類等方法記憶詞匯。
(四)及時運用詞匯
1.在表演中運用詞匯。
如讓學生分角色表演打電話,購物等。讓學生在“玩”中 學!學生一邊表演,一邊輕而易舉地記住了詞匯。
2.在游戲中運用詞匯。
猜詞游戲就是一種很好的運用詞匯的方式,如看圖猜詞 看動作猜詞;猜謎游戲也可運用詞匯。
3.造句,寫日記,寫作文等可讓學生反復思考,字斟句酌。是運用詞匯的極佳手段。
4.及時布置與生詞有關的習題,如填空、選擇、閱讀等。
5.教會學生一些查詞典的方法和技巧,讓他們在遇到生詞 障礙時能獨立解決問題,成為獨立的學習者。
通過理解與運用,學生能深層次地掌握記憶詞匯,而很難 遺忘。
(五)建立學生詞匯評價檔案,長期關注學生詞匯學習。 “ 授之以魚不如授之以漁?!?/p>
“凡教者,目的在于達到不需要教。”
--葉圣陶
教師督促、引導,讓學生養(yǎng)成良好的學習習慣,能夠自主 學習,而受益終生!