王光華 趙敏文
(1.重慶科技學(xué)院人文藝術(shù)學(xué)院,重慶 401331;2.西安石油大學(xué) 人文學(xué)院,陜西西安 710065)
奏議是通行于古代的臣民向君王陳情進(jìn)言的主要文體,屬于典型的上行文種。奏議類文體起源甚早,隨時(shí)世所需不斷演進(jìn)?!段男牡颀垺ふ卤怼吩?“夫設(shè)官分職,高卑聯(lián)事。天子垂珠以聽,諸侯鳴玉以朝。敷奏以言,明試以功……周監(jiān)二代,文理彌盛。再拜稽首,對揚(yáng)休命,承文受冊,敢當(dāng)丕顯。雖言筆未分,而陳謝可見。降及七國,未變古式,言事于王,皆稱上書。秦初定制,改書曰奏。漢定禮儀,則有四品∶一曰章,二曰奏,三曰表,四曰議。章以謝恩,奏以按劾,表以陳請,議以執(zhí)異?!眲t上古時(shí)期已普遍存在上書言事之例。姚鼐《古文辭類纂》概說:“奏議類者,蓋唐虞三代圣賢陳說其君之辭,《尚書》具之矣?!薄渡袝分胁糠帧爸儭薄罢a”實(shí)則奏議之濫觴。西周以降,奏議之文無定名,然已具后世恭順謹(jǐn)肅之雛形。逮至戰(zhàn)國,皆言“上書”?!豆盼霓o類纂》納入“奏議”戰(zhàn)國諸篇,多為臣下諫說之辭,則是時(shí)奏議尚可口頭論辯,未必如后世表進(jìn)章奏。后世因襲“書”名,“書”乃奏議之重要形式,多有以“書”命名的著名奏議,如《文選》所選李斯《諫逐客書》、鄒陽《諫吳王書》。秦統(tǒng)一后,為了彰顯中央集權(quán)之皇帝威嚴(yán),改“書”為“奏”。漢興,定奏議為章、奏、表、議四種,各有分用,雖用途規(guī)定未必嚴(yán)格遵守,奏議更為精細(xì)明確之趨勢則顯然明了。其后諸朝改益增進(jìn),奏議名目繁多,成為古代應(yīng)用文體大宗。梁劉勰《文心雕龍》所涉奏議文體包括章、表、上書、奏、上疏、彈事、啟、記、封事、(駁)議、對策等11類,明徐師曾撰《文體明辨》則新增(奏)疏、奏、奏狀、奏記共計(jì)15類。據(jù)學(xué)者統(tǒng)計(jì),漢代以后,奏議有章、表、奏、議、書、對、啟、狀、箋、封事、彈事、札子等十二種。[1]
奏議作為特殊的上行文體,其特殊性體現(xiàn)為其行文對象只能是國君。奏議是國君了解政情、治理決策的重要手段,也是臣民陳情議事、諫言獻(xiàn)策的重要工具。鑒于國君至高無上的身份和最終決策的權(quán)威,奏議在形式和內(nèi)容上都必然有超越常規(guī)的嚴(yán)格要求。揆諸相關(guān)文獻(xiàn),對奏議的定性要略如下。曹丕《典論·論文》:“夫文本同而末異,蓋奏議宜雅,書論宜理,銘誄尚實(shí),詩賦欲麗。此四科不同,故能之者偏也,唯通才能備其體?!标憴C(jī)《文賦》:“奏平徹以閑雅。”《文心雕龍·議對》贊曰:“議惟疇政,名實(shí)相課。斷理必剛,辭無懦。對策王庭,同時(shí)酌和。治體高秉,雅謨遠(yuǎn)播。”上述著名論斷從本質(zhì)上對奏議進(jìn)行界定,諸說統(tǒng)一指出奏議的最核心的特性是“雅”?!把拧笔亲嘧h為文的根本要求,體現(xiàn)了奏議從形式到內(nèi)容的本質(zhì)屬性。近年來,研究奏議者甚眾?;蜓芯孔嘧h種類,如蔡志誠《奏議類辯》;或研究使用范圍,如代國璽《漢代公文形態(tài)新探》[2];或研究其審美,如王啟才博士論文《漢代奏議的文化意蘊(yùn)和美學(xué)闡釋》,茲不一一贅具。這些研究成就斐然,但多為外延研究,對奏議本身到底該怎么撰寫、從形式到內(nèi)容最根本的要求是什么、一篇好的奏議以什么標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行衡量評價(jià)等內(nèi)涵本質(zhì)并沒有加以探討。概而言之,奏議的本質(zhì)屬性就是“雅”。理清了“雅”的內(nèi)涵,也就明白了奏議的寫作方向和評價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。本文以“奏議宜雅”為題,探究奏議之雅的核心要義,不吝拋磚引玉,以就教于方家。曹魏承漢,曹丕提出“奏議宜雅”當(dāng)主要以秦漢奏議資料為主,秦漢奏議具有開創(chuàng)奠基之功,本文所用奏議文獻(xiàn)資料也以秦漢時(shí)期為主,主要取材于《漢書》《后漢書》等史料及《文選》《全漢文》《古文辭類纂》等文獻(xiàn)。
秦漢奏議,已經(jīng)具有了規(guī)范的格式,是古代公文中格式要求最為嚴(yán)苛的文種。主要體現(xiàn)在以下方面:
一文一事。奏議具有特定的行文格式和處理程序。要求一文一事。如多事同奏,則分條敘議,是為“條奏”。若奏事重要機(jī)密,則以皂囊板封,是為密奏。
抬頭。自秦始,奏議需有抬頭。凡奏議文書中遇“皇帝”“始皇帝”“制曰”等體現(xiàn)皇權(quán)之類似文字,則必須提行抬寫,雖上行未滿,亦另起行置此類文字于行頭以示尊重恭敬。漢代奏議抬頭更有明文規(guī)定,據(jù)蔡邕《獨(dú)斷》,奏議章、奏需抬頭,表、議不需抬頭。
字體。秦漢奏議在字體方面也有明確規(guī)定,要用官方通行的隸書或篆書采寫,非特例不得書寫其他字體。
通用文辭。在公文寫作中,為了突顯公文的規(guī)范和延續(xù)性,固有文種常有固定文辭與之相應(yīng),形成慣例。能夠熟練運(yùn)用這些通用文辭,表明切實(shí)掌握該文種基本規(guī)范,視為雅馴,反之亦然?,F(xiàn)代公文中許多文言詞匯的使用意即如此。秦漢奏議中已經(jīng)形成了部分通用文辭,相沿成習(xí)。開頭常用“昧死再拜,上書皇帝陛下”“昧死再拜,以聞皇帝陛下”“昧死上狂惑草茅之愚,臣言唯陛下裁察”等慣用語。傳世文獻(xiàn)如韓信《上尊號疏》:“楚王韓信、韓王信、淮南王英布、梁王彭越、故衡山王吳芮、趙王張敖、燕王臧荼,昧死再拜言。”《漢書·南粵傳》載趙佗上文帝書,起首曰:“蠻夷大長老夫臣佗昧死再拜上書皇帝陛下?!背鐾翝h簡也有類似實(shí)例,如居延新簡中,《永始三年詔書冊》有“丞相方進(jìn)、御史臣光昧死言”[3],變事書有“糞土臣德,昧死再拜,上言變事書”[4]。秦漢奏議正文開頭首先表明身份,有時(shí)在身份前加上自貶的謙辭;接下來說明誠惶誠恐的態(tài)度,常用“昧死”“再拜”等通辭。上書自言“昧死”,蓋起于秦。秦二世刻石頌始皇功德,刻辭中有詔書,文曰:“丞相臣斯、臣去疾、御史大夫臣德昧死言:‘臣秦具刻詔書刻石,因明白焉。臣昧死請?!圃?‘可。’”漢初因襲不改,至王莽時(shí)始變。蔡邕《獨(dú)斷》曰:“漢承秦法,群臣上書皆言‘昧死言’。王莽盜位,慕古法,去‘昧死’,曰‘稽首’,光武因而不改。朝臣曰‘稽首頓首’,非朝臣曰‘稽首再拜’?!笨梢娺@類通辭具有很強(qiáng)的延續(xù)性和普遍性。結(jié)尾則常用“唯陛下裁察”“為陛下裁幸”“愿陛下孰計(jì)之而加察焉”“唯陛下留意省察,天下幸甚”“臣愚不知治道,唯明主察焉”等慣用表示法。
漢蔡邕《獨(dú)斷》對于漢代奏議有較為全面的闡述,其文如下:
凡群臣上書于天子者有四名:一曰章,二曰奏,三曰表,四曰駁議。
章者,需頭,稱“稽首上書”,謝恩、陳事,詣闕通者也。
奏者亦需頭,其京師官但言“稽首”,下言“稽首以聞”。其中者所請若罪法劾案,公府送御史臺,公卿校尉送謁者臺也。
表者,不需頭,上言“臣某言”,下言“臣某誠惶誠恐、稽首頓首、死罪死罪”,左方下附曰某官臣某甲上。文多,用編兩行;文少,以五行,詣尚書通者也。公卿、校尉諸將不言姓,大夫以下有同姓官別者言姓。章曰報(bào)聞公卿,使謁者將大夫以下至吏民,尚書左丞奏聞,報(bào)可。表文報(bào)已奏如書。凡章表,皆啟封;其言密事,得帛囊盛;其有疑事,公卿百官會議。
若臺閣有所正處而獨(dú)執(zhí)異議者,曰駁議。駁議曰“某官某甲議以為如是”,下言臣愚戇議異。其非駁議,不言議異。其合于上意者,文報(bào)曰“某官某甲議可”。
《獨(dú)斷》從奏議格式、通用文辭、文字編排、上達(dá)方式、處理過程等各個(gè)方面對漢代奏議進(jìn)行了詳細(xì)闡釋,據(jù)此可知漢代奏議已經(jīng)形成了從撰寫到處理的規(guī)范程序。雅者,正也。何為正,官方認(rèn)可通行者也?!段男牡颀垺贩Q“漢定禮儀,則有四品”,把奏議之規(guī)范上升到禮儀的高度,實(shí)乃雅之極致。
秦漢奏議,形成了很多的傳誦千古的巨篇華章,留下了眾多膾炙人口的名言警句。如:“太山不讓土壤,故能成其大;河海不擇細(xì)流,故能就其深;王者不卻眾庶,故能明其德?!?李斯《諫逐客書》)“忠言逆耳利于行,良藥苦口利于病?!?張良《諫居秦宮議》)“臨淵羨魚,不如退而結(jié)網(wǎng)。”(董仲舒《賢良對策》)“眾口鑠金,積毀銷骨?!?鄒陽《獄中上梁王書》)。秦漢奏議,雖為公文之上行文,但文采斐然,又是不忍釋卷的文學(xué)名篇。與現(xiàn)代上行文之言辭平實(shí)形成鮮明對比,具有很強(qiáng)的指導(dǎo)意義。秦漢奏議亦有平實(shí)之要求,少見華麗辭藻,但依然達(dá)到文約意豐雅麗之效,究其詞句用法,主要在于善用修辭和長于用典。
秦漢奏議中多用修辭,常見比喻、夸張、排比、對比、頂針、引用、對仗等手法的反復(fù)使用。東方朔《上書自薦》:“臣朔年二十二,長九尺三寸,目若懸珠,齒若編貝,勇若孟賁,捷若慶忌,廉若鮑叔,信若尾生。若此,可以為天子大臣矣。臣朔昧死再拜以聞?!庇孟盗信疟仍黾游恼職鈩?,達(dá)到了印象深刻的效果。晁錯(cuò)《論積貯疏》:“貧生于不足,不足生于不農(nóng),不農(nóng)則不地著,不地著則離鄉(xiāng)輕家?!庇庙斸樀氖址▽訉舆f進(jìn),所言之理益見深入。司馬相如《諫獵疏》:“明者遠(yuǎn)見于未萌,而知者避危于無形,禍固多藏于隱微而發(fā)于人之所忽者也。故鄙諺曰:‘家累千金,坐不垂堂?!搜噪m小,可以喻大?!币盟字V,增加了文章說服力。諸如此類修辭手法的運(yùn)用在奏議中不勝枚舉,且多數(shù)情況下運(yùn)用了修辭的地方則詞句雅麗,修辭的使用對于奏議的語言表達(dá)確實(shí)起到了增色點(diǎn)睛的作用。
用典也是奏議中的常用手法,起到了彰顯文蘊(yùn)、昭明道理的作用,使行文更為雅馴。鄒陽《獄中上梁王書》:“臣聞忠無不報(bào),信不見疑,臣常以為然,徒虛語耳。昔者荊軻慕燕丹之義,白虹貫日,太子畏之。衛(wèi)先生為秦畫長平之事,太白食昴,昭王疑之。夫精誠變天地,而信不諭兩主,豈不哀哉?!被缸T《陳時(shí)政疏》:“是故賈誼以才逐,而晁錯(cuò)以智死?!鼻貪h奏議用典頗多,手法本身較為淺易,無需備舉。但對于增加文章說服力和感染力有巨大作用,值得借鑒與學(xué)習(xí)。
奏議乃臣民向君王進(jìn)諫之文,具有特殊的目的性。奏議或陳情,或言事,或進(jìn)諫,或說理,但都必須獲得君王的認(rèn)同方能成事。所以奏議極盡渲染之能事,陳情則感人肺腑至于死地,說理則鉤沉索隱深掘透析。秦漢奏議具有極強(qiáng)的整體性,大多立意高遠(yuǎn),采用層層遞進(jìn)的方式對事件進(jìn)行深入剖析,首尾完備,思路明晰,收放自如,精細(xì)入微,文章整體一以貫之,給人以完美之感。良好的整體性奠定了奏議一氣呵成的文氣之美,體現(xiàn)了一文一事因主題集中而更易深入剖析的優(yōu)勢。秦漢奏議之言事,多為關(guān)乎國計(jì)民生的大事,如發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、討伐匈奴、選拔人才、杜絕讖緯迷信等。茲事體大則易切中肯綮,具有大氣磅礴之高遠(yuǎn)意象。秦漢奏議情感極為豐沛,極易引起強(qiáng)烈共鳴。以《后漢書·寇榮傳》所載《流亡中陳情疏》為例,其文曰:“臣奔走還郡,沒齒無怨。臣誠恐卒為豺狼橫見噬食,故冒死欲詣闕,披肝膽,布腹心。……固不為明朝惜垂盡之命,愿赴湘、沅之波,從屈原之悲,沈江湖之流,吊子胥之哀。臣功臣苗緒,生長王國,懼獨(dú)含恨以葬江魚之腹,無以自別于世,不勝狐死首丘之情,營魂識路之懷。犯冒王怒,獨(dú)突帝禁,伏于兩觀,陳訴毒痛,然后登金鑊,入沸湯,糜爛于熾爨之下,九死而未悔。”忠憤溢于言表,感人至深。秦漢奏議說理則抽絲剝繭,鞭辟入里,如李斯《諫逐客書》即其中典范。奏議之文,立意高遠(yuǎn),整體性強(qiáng),情感真摯,說理透徹,具有強(qiáng)烈的文氣之美。
“奏議宜雅”,概而言之,形式上合乎規(guī)范,是謂正雅;詞句上修辭用典,是謂古雅;文氣上情深理端,是謂閑雅。奏議作為古代最重要之公文文種,其形式規(guī)范與詞句優(yōu)美相結(jié)合、宏大國事與說理透辟相結(jié)合、情感豐沛與忠君愛國相結(jié)合的行文特點(diǎn),值得現(xiàn)代公文尤其是上行文撰寫時(shí)深入探究與學(xué)習(xí)。
毋庸諱言,現(xiàn)代公文寫作存在程式化的干癟單調(diào),為了避免理解偏誤,著力追求表意準(zhǔn)確而忽略語言與修辭的審美需求。此種唯實(shí)不唯美的公文寫作風(fēng)格,最終導(dǎo)致千篇一律的格式化官樣文章。公文成為就事論事的信息載體,沒有情感浸潤與靈魂共鳴,失去個(gè)體創(chuàng)新與特色呈現(xiàn),形成新式文牘主義。其結(jié)果必然是公文寫作格式化傾向日益嚴(yán)重,撰文者個(gè)性遭到遏制,受文者閱讀興趣缺失,直接損害公文傳達(dá)效果和發(fā)文機(jī)關(guān)形象。與古代奏議集信息準(zhǔn)確、語辭優(yōu)美、情感豐富一體形成的良好可讀性相比,現(xiàn)代公文寫作尤其是上行文撰寫需要一定的借鑒改進(jìn)。
公文作為政務(wù)信息傳播的主要載體,語言表達(dá)應(yīng)基于準(zhǔn)確,進(jìn)而規(guī)范,至為雅馴?,F(xiàn)行公文的語言表達(dá),把準(zhǔn)確、規(guī)范作為首要標(biāo)準(zhǔn),這是符合公文信息傳遞的核心功能的。但公文具有適用范圍廣、通達(dá)環(huán)節(jié)多的特點(diǎn),大多面向基層干部和普通民眾,如果語言僅止于表述不出錯(cuò)而毫無文采,因缺乏閱讀興趣在傳閱時(shí)必然走馬觀花式隨意掠過,嚴(yán)重影響信息傳達(dá)效果。其實(shí),公文語言是可以做到規(guī)范性與閱讀性合一的?!扒f重不等于刻板,平實(shí)也不等于枯燥,簡明更不等于單調(diào),公文應(yīng)該在不失莊重、平實(shí)前提下,力求形象生動(dòng),新鮮活潑,使公文具有藝術(shù)魅力?!保?]揣摩古代經(jīng)典奏議的語言特色,現(xiàn)行公文語言表達(dá)要在準(zhǔn)確基礎(chǔ)上追求雅馴,在信息無誤的情況下運(yùn)用華章麗辭增加語言可讀性,既不以辭害意,也可雅俗共賞。具體實(shí)踐可以從以下幾個(gè)方面下功夫。
文言與俗語交織運(yùn)用。文言相對白話更為緊湊精練,合理使用可以增加公文莊重雅馴之感。常用文言詞匯如“茲”“擬”“奉”“鑒”“悉”“據(jù)”“系”“按”“須”“尚”“遵照”“當(dāng)否”“此復(fù)”“謹(jǐn)此”“為盼”等在現(xiàn)行公文中亦廣泛使用,即對部分應(yīng)用性較強(qiáng)的文言詞匯的繼承因革。除使用個(gè)別文言詞匯外,公文行文在準(zhǔn)確規(guī)范的前提下可盡量模范文言句式,精簡可有可無的襯字助詞,將部分同義復(fù)詞緊縮,達(dá)到文約意豐的效果。另外一方面,部分公文是面向廣大群眾的。使用民眾耳熟能詳?shù)哪承┧渍Z,既能收到會心會意的表達(dá)功效,又可減少公文官方化的嚴(yán)肅呆板。如1994年的《全國物價(jià)大檢查總結(jié)報(bào)告》中寫到,“要抓緊落實(shí)糧食風(fēng)險(xiǎn)基金和副食品價(jià)格調(diào)節(jié)基金,制定切實(shí)措施,穩(wěn)定‘菜籃子’、‘米袋子’、‘火爐子’價(jià)格”,使用的俗語就恰到好處。諸如“互聯(lián)網(wǎng)+”“科學(xué)發(fā)展觀”等表意準(zhǔn)確的流行俗語在公文中的使用,確實(shí)有超越常規(guī)表述的良好效果。但俗語切忌濫用,否則必然削弱公文的嚴(yán)謹(jǐn)性與莊重性。有學(xué)者將現(xiàn)行公文寫作用語不規(guī)范現(xiàn)象歸納為10個(gè)方面:濫用文學(xué)語言、濫用浮夸性言辭、濫用方言土語和隱語怪語、濫用模糊語言、濫用社會流行語、濫用網(wǎng)絡(luò)語言、濫用縮略語、濫用英文詞和英文縮略語、濫用枯燥乏味的空話套話、濫用引用語。[6]其中很大部分就是為了嘩眾取寵的俗語濫用。俗語的使用標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)以積極健康、親切活潑、通俗易懂為導(dǎo)向,不用消極低俗、陳舊過時(shí)、褊狹掉文的。
引典與時(shí)政結(jié)合互明。引用名言典故是彰顯公文雅馴的常用方式。公文撰寫主要目的是處理政務(wù),結(jié)合所需表達(dá)時(shí)政需要,有意識選取主旨相似的名言名句古為今用地服務(wù)于自身觀點(diǎn),在表達(dá)準(zhǔn)確的同時(shí)增添了內(nèi)涵深度。2014年9月18日習(xí)近平在《攜手追尋民族復(fù)興之夢——在印度世界事務(wù)委員會的演講》中寫到:“中華民族歷來注重學(xué)習(xí),強(qiáng)調(diào)‘博觀而約取,厚積而薄發(fā)’,強(qiáng)調(diào)‘三人行,必有我?guī)熝伞衿渖普叨鴱闹?,其不善者而改之’,提倡‘博學(xué)之,審問之,慎思之,明辨之,篤行之’。中華民族之所以歷經(jīng)數(shù)千年而生生不息,正是得益于這種見賢思齊、海納百川的學(xué)習(xí)精神。我一直強(qiáng)調(diào)中國要做學(xué)習(xí)大國,不要驕傲自滿,不要妄自尊大,而是要謙虛謹(jǐn)慎、勤奮學(xué)習(xí),不斷增益其所不能?!逼湮碾m非嚴(yán)格意義上之公文,但善用引文的手法值得借鑒。其中明暗相間分別引用《稼說》《論語》《大學(xué)》《孟子》等傳世經(jīng)典巧妙嵌合以自證,不僅弘揚(yáng)民族文化底蘊(yùn),而且更增論點(diǎn)的說服力。
修辭手法的合理使用。修辭手法是語言表達(dá)的重要潤色手段,即便在力求準(zhǔn)確、平實(shí)的公文寫作中也應(yīng)合理使用?!斑m當(dāng)?shù)男揶o,如對偶、排比等手法的使用,有助于增強(qiáng)公文語言的文采和表現(xiàn)力,只要不至于改變公文的文體特征,是可以的?!保?]排比善于把相似主題整體展現(xiàn),貫通文氣,增添語勢,是公文中最為常用修辭手法。引用可增加文章的說服力,彰顯文化厚度,可根據(jù)行文需要有意運(yùn)用。比喻便于說理簡明,更為形象生動(dòng),適用于闡明抽象化的主觀意識。其他修辭手法功能與公文表述需要相去較遠(yuǎn),可酌情使用。
奏議因行文對象的特殊性,固求說理深透與情感披瀝。事理清楚則主旨合理,感情真摯則易于允諾。實(shí)用與情感的相得益彰是通過文體語氣來實(shí)現(xiàn)的?!白嘧h的語氣要莊重、恭敬、謙和、婉曲,辭溫力壯,力求典雅,切忌用錯(cuò)文體,出現(xiàn)了下行文所用的命令、決斷語氣?!保?]上行之文,既要需求合理實(shí)用,又要情感真誠豐沛,主要是質(zhì)實(shí)相通、語氣合宜。
據(jù)《后漢書·馮異傳》,馮異為釋光武疑心上書自陳曰:“臣本諸生,遭遇受命之會,充備行伍,過蒙恩私,位大將,爵通侯,受任方面,以立微功……當(dāng)兵革始起,擾攘之時(shí),豪杰競逐,迷惑千數(shù)。臣以遭遇,托身圣明,在傾危溷之中,尚不敢過差,而況天下平定,上尊下卑,而臣爵位所蒙,巍巍不測乎?……誠冀以謹(jǐn)敕,遂自終始。見所示臣章,戰(zhàn)栗怖懼。伏念明主知臣愚性,固敢因緣自陳?!?/p>
這篇自陳緣于有人向光武告密言馮異專制關(guān)中有擁兵自重嫌疑,光武以密章示之后的自陳。其主旨是表明忠心、洗清嫌疑,其方式是曉之以理、動(dòng)之以情。先以自身適逢其會全賴君上深謀遠(yuǎn)慮而位至將軍的平生經(jīng)歷言明勞少功高感恩戴德不會生發(fā)異心,從心理角度闡明人之常性。次以王莽篡亂時(shí)自己尚不敢有所偏差何況現(xiàn)在承平之時(shí),通過對比,從行為角度闡明事之常理。用“誠冀”“戰(zhàn)栗怖懼”“伏念”等詞語表明自己忠心耿耿而罔遭讒言惶恐委屈的復(fù)雜心情,從情感角度闡明臣之常情。并以“微功”“愚性”等詞語抑己揚(yáng)君,巧妙自然地對國君加以奉承,以“溷”界定王莽之亂表明自身政治立場,以“謹(jǐn)”“敢”等詞語表明自己嚴(yán)謹(jǐn)恭敬的態(tài)度。奉承頌贊不著痕跡,說理陳事不作虛語,言辭平實(shí)然情感豐沛。光武詔報(bào)對馮異大加優(yōu)撫,表明上疏效果良好。“平心靜氣地陳述自己的心跡,表明自己的態(tài)度,是這篇自陳式公文的成功所在?!保?]既非奇字華詞方能表意,也非上行言事難以蘊(yùn)情。這篇短短200余字的自陳疏,將實(shí)用旨?xì)w與情感輔弼完美結(jié)合,實(shí)乃上行文之典范。
《黨政機(jī)關(guān)公文格式》對現(xiàn)代公文格式要求有明確規(guī)定,這是公文不可改易的內(nèi)在屬性。公文格式必須嚴(yán)格遵循,但公文正文的結(jié)構(gòu)體式卻是“大體須有、定體則無”,需要根據(jù)不同的文體和撰文目的靈活安排。言事則重在清晰,說理則重在透辟,抒情則重在誠摯。言事或側(cè)重事情由來,或側(cè)重事件過程,或側(cè)重事態(tài)影響;說理或合于大政方針,或利于國計(jì)民生,或宜于地方發(fā)展;抒情或關(guān)乎長治久安,或切于民生疾苦。緊緊圍繞行文需要,合理安排詳略輕重。部分撰文者混淆格式與體式,認(rèn)為公文在形式上是一成不變的因循,要素齊全但平均用力,面面俱到而平淡無奇,形成大同小異的官樣文章。古代奏議體式隨文氣而定,《諫逐客書》《論貴粟疏》長于說理,《出師表》《陳情表》長于抒情,皆具事理情而各有側(cè)重,形成靈活多變的行文體式,值得現(xiàn)代公文撰寫借鑒模擬。
曹丕《典論·論文》又曰:“蓋文章,經(jīng)國之大業(yè),不朽之盛事?!比粞浴敖?jīng)國之大業(yè)”,凡文章之著非公文莫屬。要成為“不朽之盛事”,必須事理通達(dá)、情采兼?zhèn)洹K怨谋驹摼哂胸S富的情感與優(yōu)美的文采。古代奏議既為上行公文,又是文學(xué)名篇,表明公文可以做到實(shí)用性和可讀性的統(tǒng)一?,F(xiàn)代公文撰寫“唯實(shí)”的寫作風(fēng)格,與曹丕所論“宜雅”的本質(zhì)屬性相背離。對“奏議宜雅”的內(nèi)涵解析,有助于為現(xiàn)代公文寫作確立風(fēng)格導(dǎo)向和實(shí)現(xiàn)路徑的參照體系。