熊元香

[摘要] 目的 分析改進法中藥方保留灌腸配合靜脈用藥治療慢性盆腔炎的臨床效果。方法 在2017年2月—2018年8月間入院接受治療的慢性盆腔炎患者中便利選擇60例進行分組治療，并對治療效果進行比較分析。依據患者入院順序分組，對照組靜脈滴注左氧氟沙星+傳統(tǒng)中藥保留灌腸療法進行治療，觀察組則采取靜脈滴注左氧氟沙星+改進法中藥方保留灌腸治療，各30例。結果 比較療效，觀察組總有效率為93.3%，對照組為73.3%，差異有統(tǒng)計學意義（χ2=4.320，P<0.05）。比較生活質量評分，觀察組為（90.3±1.5）分、對照組為（83.3±2.7）分，差異有統(tǒng)計學意義（t=12.413，P<0.05）。統(tǒng)計比較兩組治療后6個月內疾病復發(fā)率，觀察組為0.0%、對照組為20.0%，差異有統(tǒng)計學意義（χ2=6.667，P<0.05）。比較治療前中性粒細胞、白細胞數(shù)值，差異無統(tǒng)計學意義（t白細胞總數(shù)=0.308，t中性粒細胞=0.116，P>0.05）。治療后對比結果則均提示觀察組更佳（t白細胞總數(shù)=15.571，t中性粒細胞=34.295，P<0.05）。結論 改進法中藥方保留灌腸配合靜脈用藥治療慢性盆腔炎可得到良好的治療效果，有助于炎癥消退，促進患者康復，降低疾病復發(fā)率，提高患者的生活質量，應用效果良好。

[關鍵詞] 改進法中藥方保留灌腸;口服藥;慢性盆腔炎;臨床效果

[中圖分類號] R271 ? ? ? ? ?[文獻標識碼] A ? ? ? ? ?[文章編號] 1674-0742（2019）11（a）-0098-03

Therapeutic Effect of Modified Traditional Chinese Medicine Prescription Retention Enema Combined with Intravenous Medication for Chronic Pelvic Inflammatory Disease

XIONG Yuan-xiang

Department of Obstetrics and Gynecology， Jiangning District Hospital of Traditional Chinese Medicine， Nanjing， Jiangsu Province， 211100 China

[Abstract] Objective To analyze the clinical effect of improved Chinese herbal medicine retention enema with intravenous medication for chronic pelvic inflammatory disease. Methods Sixty patients with chronic pelvic inflammatory disease who were admitted to hospital from February 2017 to August 2018 were Conveniently selected for group therapy and the treatment effects were compared. According to the order of patients admitted to the hospital， the control group received intravenous levofloxacin + traditional Chinese medicine retention enema therapy， and the observation group received intravenous levofloxacin + modified Chinese medicine prescription retention enema treatment， 30 cases each. Results The total effective rate was 93.3% in the observation group and 73.3% in the control group.The difference was statistically significant （χ2=4.320，P<0.05）. The quality of life scores were （90.3±1.5）points in the observation group and （83.3±2.7） points in the control group， and The difference was statistically significant（t=12.413，P<0.05）. The disease recurrence rate was statistically compared within 6 months after treatment. The observation group was 0.0% and the control group was 20.0%. The difference was statistically significant（χ2=6.667，P<0.05）. The neutrophil and leukocyte values were not significantly different before treatment （ttotal white blood cell coun =0.308，tneutrophil=0.116，P>0.05）. The results of the comparison after treatment showed that the observation group was better （t=15.571，tneutrophils=34.295，P<0.05）. Conclusion Improved traditional Chinese medicine prescription retention enema combined with intravenous medication for chronic pelvic inflammatory disease can obtain good therapeutic effect， help inflammation to resolve， promote patient recovery， reduce disease recurrence rate， improve patient's quality of life， and apply good effect.

[Key words] Improved traditional Chinese medicine prescription retention enema; Oral medication; Chronic pelvic inflammatory disease; Clinical effect

慢性盆腔炎是一種較為常見的婦科疾病，其會導致患者出現(xiàn)白帶量增加、月經量多、不孕等不良癥狀。該疾病較易反復發(fā)作，不僅影響患者身體健康，而且也會為患者帶來一定痛苦。臨床若單純使用抗生素效果并不十分顯著，使用中藥治療雖具有一定療效，但需要較長時間用藥，患者依從性不佳[1-2]。近年來臨床為提高慢性盆腔炎的治療效果，中醫(yī)藥聯(lián)合抗生素的治療方案得以在臨床推廣應用。為探析改進法中藥方保留灌腸配合靜脈用藥治療慢性盆腔炎的臨床效果，此次研究在2017年2月—2018年8月間入院接受治療的慢性盆腔炎患者中便利選擇60例進行分組治療，現(xiàn)報道如下。

1 ?資料與方法

1.1 ?一般資料

在入院接受治療的慢性盆腔炎患者便利中選擇60例進行分組治療， 依據患者入院順序分組，各30例。納入標準：①確診為慢性盆腔炎;②無其他婦科疾病;③自愿參與研究。排除標準：①參與研究前使用中西藥物或理療等方式進行治療的患者。②婦科檢查結果顯示子宮后位。③子宮一側或雙側增厚壓痛。對照組：患者年齡27～51歲，平均年齡為（42.2±4.5）歲。患病時間3～19個月，平均患病時間為（15.1±1.4）個月。觀察組：患者年齡27～53歲，平均年齡為（42.3±4.8）歲?；疾r間3～21個月，平均患病時間為（15.2±1.7）個月。對比差異無統(tǒng)計學意義（P>0.05），研究可行。此次研究經醫(yī)院醫(yī)學倫理委員會批準。

1.2 ?方法

兩組患者均靜滴使用左氧氟沙星（批準文號：國藥準字H20060508）進行治療，用藥量為0.5 g，1次/d，將該藥物稀釋于濃度為0.9%的氯化鈉注射液中靜滴給藥。對照組同時采用傳統(tǒng)中藥灌腸法進行治療，在患者將大便排空后采取側臥體位，經由肛門插入灌腸導管，深入15 cm，緩慢灌入藥液，之后平躺30 min。

觀察組則采取改進法中藥方保留灌腸進行治療，配置好灌腸液，并將其放置在輸液架上，患者常規(guī)排氣，并放置加熱夾?；颊卟扇∽髠扰P體位，屈膝并在患者臀下墊10 cm左右的墊子，并讓患者充分放松，感覺舒適后插入12號一次性導尿管，深入25～30 cm。將電熱夾打開，以40～60滴/min的速度滴入灌腸液，灌腸后將導尿管拔除，并平躺休息30 min。將煎藥的藥渣放置于紗布袋中，熱敷于病患部位，并覆蓋保鮮膜。熱敷30 min，1次/晚。

灌腸藥液方劑：大血藤10 g，敗醬草10 g、白花蛇舌草10 g，蒲公英10 g、魚腥草6 g，鱉甲6 g，金銀花6 g。煎煮2次，取藥汁100 mL。

1.3 ?觀察指標

①療效評價標準[3]：治療后臨床癥狀基本消失、相關檢查結果顯示基本正常，積液消失則為顯效。治療后顯示盆腔包塊明顯減少，子宮壓痛消失，臨床癥狀得到極大改善則為有效。未達到以上標準為無效。以顯效+有效計算總有效率。②生活質量評分[4]：采用SF-36量表進行調查，表中設題目36道，總分為100分，得分越高表示生活質量越高。③復發(fā)率：治療后進行6個月隨訪，調查復發(fā)率。④中性粒細胞、白細胞數(shù)值。

1.4 ?統(tǒng)計方法

使用SPSS 20.0統(tǒng)計學軟件分析數(shù)據，計量資料以均數(shù)±標準差（x±s）表示，用t檢驗，計數(shù)資料以[n（%）]表示，用χ2檢驗，P<0.05為差異有統(tǒng)計學意義。

2 ?結果

2.1 ?兩組治療效果及復發(fā)率的比較分析

與對照組相比較，觀察組患者的臨床治療總有效率更高，復發(fā)率則更低，組間比較結果均差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05），見表1。

2.2 ?兩組患者生活質量評分以及治療前后中性粒細胞、白細胞數(shù)值的比較

觀察組生活質量評分為（90.3±1.5）分、對照組為（83.3±2.7）分。對比差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。治療前中性粒細胞、白細胞數(shù)值的比較結果提示差異無統(tǒng)計學意義（P>0.05），治療后的對比則提示觀察組更佳，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05），見表2。

3 ?討論

慢性盆腔炎多因急性盆腔炎未能得到及時有效治療，病情遷延引起，但也有部分病患無急性炎癥病史，主要表現(xiàn)為上行性感染[5-7]。該疾病的發(fā)病機制多因生殖器官完整性及自然防御功能出現(xiàn)損傷，導致細菌感染進入創(chuàng)面所致。在對慢性盆腔炎患者進行治療時多需要使用抗生素，但近年來隨著臨床抗生素的廣泛應用使得抗生素臨床應用效果明顯降低，耐藥性表現(xiàn)明顯[8-10]。左氧氟沙星是一種近年來臨床應用較多的治療用藥，其屬于氧氟沙星的左旋體，該藥物的抗菌活性更高，其可對細菌DNA旋轉酶活性、DNA復制等產生抑制作用，并以此達到抗菌作用效果。左氧氟沙星對多種病菌均具有顯著抗菌活性，但單純使用抗生素的效果并不十分顯著，治療后出現(xiàn)復發(fā)的幾率較高[11-12]。

近年來隨著臨床中醫(yī)學的不斷發(fā)展，中醫(yī)藥療法在慢性盆腔炎治療中推廣應用。慢性盆腔炎的病灶主要集中于盆腔、直腸、子宮及附件，通過局部給藥的方式可促使藥液直接作用于病灶，達到良好的抗感染、松解粘連的目的[13-15]。中醫(yī)學認為慢性盆腔炎屬于“帶下”診療范疇，氣滯血瘀、濕熱壅盛等是主要致病原因[16]。采用中藥保留灌腸的治療方式可有效促進局部血液循環(huán)，減輕炎癥。在此次研究中使用的灌腸藥液方劑主要含有大血藤、敗醬草、白花蛇舌草、蒲公英、魚腥草、鱉甲與金銀花，方中大血藤具有敗毒消癰、活血通經、祛風殺蟲的功效，敗醬草可清熱解毒，破瘀敗膿，白花蛇舌草可清熱解毒、消痛散結、利尿除濕、活血止痛，對于金黃色葡萄球菌、肺炎球菌、痢疾桿菌等致病菌有抑制作用，蒲公英等則具有清熱解毒的作用效果，魚腥草具有良好的抗炎作用，鱉甲滋陰潛陽、退熱除蒸、軟堅散結，金銀花清熱解毒、疏散風熱、涼血止痢。中藥保留灌腸的操作較為簡便，對技術的要求相對較低，且不易引發(fā)不良反應。與傳統(tǒng)中藥保留灌腸相比較，改進法中藥方保留灌腸在進行治療時使用了12號一次性導尿管代替肛管，這會有效減輕肛管對直腸壁造成的刺激，導尿管插入深度在25～30 cm與常規(guī)肛管相比置入更深，可有效延長藥液在腸內存留時間，因此更利于藥液的吸收，可有效提高臨床治療效果。同時在治療過程中使用熱敷也有利于促進藥液向結腸深部流動，加快新陳代謝，促進藥液在盆腔中彌散，促進血液循環(huán)，降低毛細血管通透性，促進炎性包塊吸收。吳玲瑛[16]的研究發(fā)現(xiàn)，觀察組患者的治愈率為69.09%，總有效率為97.27%。與對照組的58.18%、76.36%相比均差異有統(tǒng)計學意義。此次研究也與得到相似研究結果，在此次研究中觀察組采取了靜滴左氧氟沙星+改進法中藥方保留灌腸法對患者進行治療，與對照組比較，觀察組的臨床治療總有效率為93.3%，明顯高于對照組。另外此次研究也比較了兩組患者的復發(fā)率，觀察組未見復發(fā)。對照組則有6例出現(xiàn)復發(fā)，比較復發(fā)率，觀察組更低。對比兩組治療前中性粒細胞、白細胞數(shù)值，差異無統(tǒng)計學意義。治療后的對比則均顯示觀察組低于對照組。以上研究結果可證明改進法中藥方保留灌腸配合靜脈用藥治療慢性盆腔炎臨床療效顯著，比較兩組生活質量評分也顯示觀察組更高。證明該療法的應用也有利于減輕患者痛苦，幫助患者以更好的狀態(tài)進行生活。

綜上所述，改進法中藥方保留灌腸配合靜脈用藥治療慢性盆腔炎可得到良好的治療效果，有助于炎癥消退，降低疾病的復發(fā)率，提高患者的生活質量，減輕患者患病痛苦，臨床應用價值較高，值得推廣。

[參考文獻]

[1] ?馬力鳳，龔燕嵐.盆腔炎病人中藥保留灌腸時間和插管深度研究進展[J].護理研究，2018，32（24）：3829-3830.

[2] ?鄭蕓.中藥保留灌腸結合腹部中藥貼敷理療治療慢性盆腔炎的療效觀察及護理體會[J].中國社區(qū)醫(yī)師，2018，34（33）：160，162.

[3] ?王璐，羅瑜.中藥保留灌腸輔助治療慢性盆腔炎的臨床觀察及其對炎性因子水平的影響[J].中國醫(yī)藥導刊，2018，20（11）：683-686.

[4] ?楊新鳴，黃金金，彭艷.中藥口服配合灌腸治療氣滯血瘀型慢性盆腔炎的臨床觀察[J].中國中醫(yī)藥現(xiàn)代遠程教育，2018， 16（19）：89-92.

[5] ?江金菊，張偉榮，李彩霞，等.腹部內生場熱療結合中藥保留灌腸治療盆腔炎的臨床效果觀察[J].護理實踐與研究，2018， 15（17）：136-138.

[6] ?華敏妮，莫冰泉.中藥灌腸聯(lián)合鹽酸左氧氟沙星治療慢性盆腔炎的療效觀察[J].中國實用醫(yī)藥，2018，13（14）：152-153.

[7] ?張紀原，李蓉珍.中藥保留灌腸聯(lián)合抗生素治療濕熱蘊結型慢性盆腔炎效果觀察[J].中國鄉(xiāng)村醫(yī)藥，2018，25（6）：32-33.

[8] ?吳志琴.盆腔炎湯保留灌腸配合頭孢呋辛治療慢性盆腔炎療效分析[J].中外醫(yī)療，2018，37（5）：185-187.

[9] ?劉程，鄧阿黎.清熱利濕止痛中藥方及中藥灌腸聯(lián)合抗生素治療慢性盆腔炎的臨床療效[J].世界最新醫(yī)學信息文摘，2017，17（99）：141，143.

[10] ?郭玉花.益氣祛濕活血方聯(lián)合中藥灌腸治療氣虛濕瘀型慢性盆腔炎患者的臨床體會[J].山西中醫(yī)學院學報，2017， 18（5）：45-46，49.

[11] ?譚玲.中藥灌腸與盆腔炎治療儀聯(lián)合治療慢性盆腔炎患者的臨床效果分析[J].臨床醫(yī)學研究與實踐，2017，2（22）：119-120.

[12] ?孫敏霞，費嘉鴻.中醫(yī)灌腸療法對慢性盆腔炎患者的血清炎性因子的水平影響及療效分析[J].實用婦科內分泌雜志：電子版，2017，4（20）：16-19.

[13] ?李麗娟，符吉芬.中藥保留灌腸對慢性盆腔炎療效及炎性反應因子的影響觀察[J].世界中醫(yī)藥，2017，12（4）：772-775， 779.

[14] ?陳琰.抗生素聯(lián)合艾灸加中藥保留灌腸治療慢性盆腔炎療效分析[J].基層醫(yī)學論壇，2017，21（11）：1388-1389.

[15] ?付梅.中藥保留灌腸法輔助治療盆腔炎性疾病后遺癥的療效觀察[J].臨床醫(yī)學研究與實踐，2016，1（12）：101，115.

[16] ?吳玲瑛.改進法中藥方保留灌腸配合口服藥治療慢性盆腔炎療效觀察[J].中醫(yī)臨床研究，2016，8（11）：106-107.

（收稿日期：2019-08-06）