趙燕

[摘要] 目的 探討康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎患者臨床效果。方法 方便選擇2013年2月—2016年4月該院94例慢性盆腔炎患者，根據(jù)入院先后順序分為研究組與對(duì)照組，各47例。對(duì)照組采用康婦炎膠囊與阿奇霉素，研究組采用康婦炎膠囊與丹紅注射液。統(tǒng)計(jì)兩組臨床療效，并對(duì)比治療前后兩組血清炎性因子水平變化情況。結(jié)果 研究組總有效率為93.62%，對(duì)照組為76.60%，兩組對(duì)比差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05）；治療前兩組炎性因子水平對(duì)比，差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P>0.05），經(jīng)治療，研究組優(yōu)于對(duì)照組，差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05）。結(jié)論 康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎療效確切，可有效緩解患者臨床癥狀，改善血清炎性因子水平。

[關(guān)鍵詞] 康婦炎膠囊；丹紅注射液；慢性盆腔炎

[中圖分類號(hào)] R5 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼] A [文章編號(hào)] 1674-0742（2016）10（b）-0116-03

[Abstract] Objective To investigate the clinical effect of Kang Fu Yan capsule combined with Dan Hong injection in the treatment of patients with chronic pelvic inflammatory disease. Methods Convenient selection 94 cases of chronic pelvic inflammatory disease were selected from February 2013 to April 2016 in our hospital.According to the order of admission， they were divided into study group and control group， 47 cases in each group.The control group was treated with Kang Fu Yan capsule and azithromycin， the study group was treated with Kang Fu Yan capsule and Dan Hong injection. The clinical efficacy of the two groups were statistically analyzed， and the changes of serum inflammatory factors were compared between the two groups before and after treatment. Results The total effective rate was 93.62% in the study group and 76.60% in the control group， and there was significant difference between the two groups （P < 0.05）；There was no significant difference in the levels of inflammatory factors between the two groups （P > 0.05）. After treatment， the study group was better than the control group， the difference was statistically significant （P < 0.05）. Conclusion Kang Fu Yan capsule combined with Dan Hong injection in the treatment of chronic pelvic inflammatory disease is effective， can effectively relieve the clinical symptoms of patients， improve the level of serum inflammatory factors.

[Key words] Kang Fu Yan capsule； Dan Hong injection； Chronic pelvic inflammatory disease

慢性盆腔炎是臨床常見婦科疾病類型，通常是因體質(zhì)較差或急性盆腔炎未得到徹底治療導(dǎo)致病程遷延所致[1]。若患者未得到有效治療，則可導(dǎo)致疾病反復(fù)發(fā)作，進(jìn)而形成瘢痕、粘連及增生，對(duì)組織造成破壞，嚴(yán)重者可引發(fā)慢性盆腔痛及異位妊娠、不孕[2-3]。西醫(yī)多采用抗生素藥物對(duì)患者進(jìn)行治療，但長(zhǎng)期采用抗生素易損傷生殖道菌群，對(duì)預(yù)后產(chǎn)生不利影響。慢性盆腔炎在中醫(yī)中屬“月經(jīng)不調(diào)”等范疇，主張根據(jù)患者癥狀及體征實(shí)施辯證治療，并以溫經(jīng)散寒、活血化瘀及清熱利濕為基本治療原則[4-5]。該研究方便選取該院2013年2月—2016年4月收治的94例慢性盆腔炎患者，通過分組，探究康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎患者臨床效果，現(xiàn)報(bào)道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料

方便選擇該院收治的94例慢性盆腔炎患者，根據(jù)入院先后順序分為研究組（n=47）與對(duì)照組（n=47）。研究組年齡22～49歲，平均（35.44±7.30）歲；病程2.6～5.2年，平均（3.82±1.15）年。對(duì)照組年齡21～50歲，平均（35.37±7.26）歲；病程2.4～5.3年，平均（3.79±1.07）年。兩組年齡、病程等一般資料對(duì)比，差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P>0.05），具有可比性。

1.2 方法

1.2.1 對(duì)照組 采用康婦炎膠囊（國藥準(zhǔn)字Z20055634）與阿奇霉素（國藥準(zhǔn)字H20030108），口服康婦炎膠囊1.2 g/次，2次/d，服用8 d后間隔10 d再次服用8 d；口服阿奇霉素500.0 mg/d，共服用10 d。

1.2.2 研究組 采用康婦炎膠囊與丹紅注射液（國藥準(zhǔn)字Z20026866），康婦炎膠囊用法用量同對(duì)照組，靜脈滴注20.0 mL丹紅注射液與500.0 mL 5%葡萄糖注射液混合液，1次/d，滴注8 d后間隔10 d再次滴注8 d。

1.3 觀察指標(biāo)

①統(tǒng)計(jì)兩組臨床療效；②對(duì)比治療前后兩組血清炎性因子（C-反應(yīng)蛋白、腫瘤壞死因子-α）水平變化情況。

1.4 評(píng)定標(biāo)準(zhǔn)

盆腔無壓痛，白帶正常，附件區(qū)正常，經(jīng)B超檢查結(jié)果顯示盆腔正常為顯效；盆腔有輕微壓痛感，白帶減少，附件包塊顯著縮小，經(jīng)B超檢查結(jié)果顯示附件增厚明顯減輕為有效；不良體征及臨床癥狀無改善甚至加重為無效。總有效率=（顯效+有效）/總例數(shù)×100.0%[6]。

1.5 統(tǒng)計(jì)方法

通過SPSS 19.0統(tǒng)計(jì)學(xué)軟件對(duì)數(shù)據(jù)進(jìn)行分析，以（x±s）表示計(jì)量資料，用t檢驗(yàn)，以[n（%）]表示計(jì)數(shù)資料，用χ2檢驗(yàn)，P<0.05為差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義。

2 結(jié)果

2.1 兩組臨床療效對(duì)比

采用卡方檢驗(yàn)可知，研究組總有效率為93.62%，對(duì)照組為76.60%，兩組對(duì)比差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05）。詳見表1。

2.2 治療前后兩組血清炎性因子水平變化情況對(duì)比

采用獨(dú)立樣本t檢驗(yàn)可知，治療前兩組C-反應(yīng)蛋白、腫瘤壞死因子-α水平對(duì)比，差異無統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P>0.05），經(jīng)治療，研究組各指標(biāo)優(yōu)于對(duì)照組，差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05）。詳見表2。

3 討論

慢性盆腔炎是一種嚴(yán)重危害女性生命健康及生活質(zhì)量的疾病類型，該病致病菌較為復(fù)雜多樣，且發(fā)病比較隱匿。西醫(yī)多采用抗生素藥物對(duì)患者實(shí)施救治，當(dāng)長(zhǎng)期大量采用抗生素易對(duì)體內(nèi)菌群平衡狀態(tài)產(chǎn)生破壞，并導(dǎo)致患者出現(xiàn)耐藥性，增加不良反應(yīng)發(fā)生率[7]。

中醫(yī)提倡依據(jù)行氣活血、溫經(jīng)散寒、活血化瘀及清熱利濕等原則治療慢性盆腔炎。丹紅注射液及康婦炎膠囊控制及預(yù)防慢性盆腔炎急性發(fā)作、慢性盆腔痛等功效極為顯著，可有效降低不孕不育及異位妊娠發(fā)生率?？祴D炎膠囊主要成分包括白花蛇舌草、澤瀉、延胡索、香附、川芎、當(dāng)歸、蒲公英等。以蒲公英、蒼術(shù)作君藥，可燥濕健脾、清熱解毒；以川芎、薏苡仁等作臣藥可活血止痛、疏肝理氣、利濕，諸藥聯(lián)用可共奏祛瘀止痛、化瘀行滯、清熱解毒之功?，F(xiàn)代藥理學(xué)已證實(shí)，康婦炎膠囊治療盆腔炎性疾病及盆腔炎后遺癥具有顯著功效，可避免長(zhǎng)期采用抗生素引起的菌群失調(diào)、毒副作用等。該研究結(jié)果顯示，研究組臨床療效（93.62%）明顯優(yōu)于對(duì)照組（76.60%），差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05），在黃雪梅[8]研究中，觀察組治療有效率93.3%明顯高于對(duì)照組的83.3%，與該研究結(jié)果基本一致，提示在康婦炎膠囊治療基礎(chǔ)上加用丹紅注射液效果顯著，可更有效改善患者臨床癥狀，提高治療效果。此外，研究組血清炎性因子水平顯著優(yōu)于對(duì)照組，差異有統(tǒng)計(jì)學(xué)意義（P<0.05），表明康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液控制炎癥水平效果更佳，有助于提高機(jī)體免疫功能，減少或避免疾病反復(fù)發(fā)作。

綜上所述，康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎療效確切，可有效緩解患者臨床癥狀，改善血清相關(guān)炎性因子水平。

[參考文獻(xiàn)]

[1] 王惠峰，金軍，李阿莉，等.康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎的臨床觀察[J].中國醫(yī)藥科學(xué)，2013，3（14）：72-73.

[2] 方華英.丹梔逍遙散聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎的臨床療效觀察[J].中國婦幼保健，2013，28（34）：5611-5613.

[3] 王景春.鹽酸左氧氟沙星聯(lián)合康婦炎膠囊治療盆腔炎的臨床觀察[J].中國傷殘醫(yī)學(xué)，2013，21（11）：41-42.

[4] 謝蓉蓉，李紹剛.婦炎康復(fù)膠囊聯(lián)合甲硝唑治療慢性盆腔炎的臨床療效觀察[J].中華中醫(yī)藥學(xué)刊，2014，32（6）：1467-1469.

[5] 董艾莉.康婦炎膠囊治療慢性盆腔炎的療效及對(duì)CRP的影響[J].中國現(xiàn)代藥物應(yīng)用，2013，7（6）：94-95.

[6] 胡文慧，胡小榮.丹紅注射液穴位注射合中藥灌腸治療慢性盆腔炎療效觀察[J].廣西中醫(yī)藥，2014，37（5）：38-39.

[7] 吳翔，倪少義，徐少娟，等.丹紅注射液聯(lián)合廣譜抗生素治療盆腔炎的臨床觀察[J].中國實(shí)用醫(yī)藥， 2015，10（22）：21-22.

[8] 黃雪梅.康婦炎膠囊聯(lián)合丹紅注射液治療慢性盆腔炎的臨床療效[J].中醫(yī)臨床研究，2015，7（10）：92-93.

（收稿日期：2016-07-16）