殷曉宇
摘 要:在初中英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,教學(xué)設(shè)計(jì)往往趨于程序化和模式化,學(xué)生習(xí)作中也反映出學(xué)生語(yǔ)言表達(dá)能力弱的問(wèn)題。以一篇中考作文題為例,提出了有效提升學(xué)生遣詞造句能力的兩種教學(xué)策略,獲得了較好的教學(xué)效果。
關(guān)鍵詞:多維設(shè)計(jì);寫(xiě)作;遣詞造句;能力
一、問(wèn)題的提出
英語(yǔ)學(xué)科要求學(xué)生掌握聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)四種技能。寫(xiě)作作為基本技能之一,是語(yǔ)言綜合運(yùn)用能力的主要體現(xiàn),在英語(yǔ)教學(xué)中發(fā)揮著不可替代的作用。隨著新課程改革的不斷推進(jìn)深入,現(xiàn)行的《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)學(xué)生寫(xiě)作能力提出了更翔實(shí)、具體的要求,著重強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法的正確使用和學(xué)生的語(yǔ)用能力。然而,在實(shí)際英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)課上,教學(xué)設(shè)計(jì)往往趨于程序化和模式化,學(xué)生習(xí)作中也普遍反映出學(xué)生缺乏寫(xiě)作興趣,存在詞匯貧乏,用詞錯(cuò)誤等問(wèn)題。同時(shí),由于學(xué)生頭腦中缺乏相應(yīng)的目的語(yǔ)表達(dá),使得他們?cè)趯?xiě)作過(guò)程中容易受母語(yǔ)的影響,產(chǎn)生母語(yǔ)的負(fù)遷移(張明燕,2016)。
因此,如何提升學(xué)生的語(yǔ)用能力,即遣詞造句的能力已成為英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)的重中之重。針對(duì)這些問(wèn)題,筆者以2017年咸寧中考英語(yǔ)作文題為例,精心設(shè)計(jì)了一堂英語(yǔ)寫(xiě)作課,著重提升學(xué)生“遣詞造句”的能力,收到了良好的教學(xué)效果。
二、課例背景
2017年咸寧中考作文題:“民以食為天”,飲食的安全和健康受到越來(lái)越多的關(guān)注和重視。請(qǐng)你以“Say No to Junk Food”為題,根據(jù)以下要點(diǎn)寫(xiě)一篇英語(yǔ)短文。
寫(xiě)作要點(diǎn):(1)垃圾食品盡管美味,但對(duì)健康無(wú)益,而且其過(guò)多的包裝會(huì)產(chǎn)生更多的垃圾;(2)遠(yuǎn)離垃圾食品,還應(yīng)選擇正確的生活方式,如:①三餐要有規(guī)律,少吃零食、快餐;②多吃蔬菜、水果等健康食物,以提供身體必需營(yíng)養(yǎng);③多參加戶外活動(dòng)……
三、多維寫(xiě)作教學(xué)設(shè)計(jì)與評(píng)析
(一)聯(lián)系生活,打開(kāi)學(xué)生的詞匯庫(kù)
Food是本篇文章的主題,也是學(xué)生最感興趣的話題。教師先通過(guò)自由對(duì)話,談?wù)撌澄?。如:What do you usually have for breakfast/lunch/dinner?What is your favourite food?Why do you like it?Do you like having snacks?
然后,教師展示各種食物的圖片。問(wèn):Whats this?Is it healthy/ unhealthy?并要求學(xué)生把不健康的食物歸到Junk food的口袋中,和學(xué)生討論垃圾食物的害處。
【設(shè)計(jì)意圖】
食物和我們的生活息息相關(guān)。教師聯(lián)系生活實(shí)際,討論有關(guān)食物的話題激發(fā)了學(xué)生的興趣。豐富多彩的圖片給予學(xué)生強(qiáng)烈的視覺(jué)體驗(yàn),讓學(xué)生進(jìn)一步回顧、認(rèn)識(shí)、拓展有關(guān)食物的詞匯。在小組討論活動(dòng)中,學(xué)生積累了許多不健康食物的害處的詞匯和句式。本環(huán)節(jié)作為寫(xiě)作前的準(zhǔn)備活動(dòng),充分喚醒了學(xué)生的寫(xiě)作動(dòng)機(jī),打開(kāi)了學(xué)生的詞匯庫(kù),為下一步教學(xué)活動(dòng)做好了鋪墊。
(二)以讀促寫(xiě),豐富學(xué)生的句子表達(dá)形式
1.在平時(shí)教學(xué)中,教師可引導(dǎo)學(xué)生歸納一些好詞、好句,為英語(yǔ)寫(xiě)作作素材。以牛津英語(yǔ)初中教材為例:
a.Learning English is great fun.
b.It was very brave of him to join the competition.
c.If all of us can give a helping hand, he may get well again son.
d.Remember that everyone can do something to make a difference.
根據(jù)這些句子,教師可以設(shè)計(jì)一些填空練習(xí),如:
a.________ is great fun.
b.It is _______ of/for him to ________.
c.If all of us can _______. we may__________.
d.Remember that _________________ to make a difference.
2.教師也可以精選一些美文或中考范文,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行“讀—悟—摹—寫(xiě)”。主要教學(xué)設(shè)計(jì)如下:
首先,對(duì)文章進(jìn)行“細(xì)讀、精讀”。其次,悟出它的“好”。教師對(duì)語(yǔ)篇進(jìn)行分析品讀和分析。再次,“摹”出它的精、妙,引導(dǎo)學(xué)生著重關(guān)注語(yǔ)篇的遣詞造句能力。最后,進(jìn)行模仿寫(xiě)作訓(xùn)練。
【設(shè)計(jì)意圖】
以讀促寫(xiě)是寫(xiě)作教學(xué)的有效手段之一。教師利用課內(nèi)課外的閱讀材料,設(shè)計(jì)了替換、仿寫(xiě)的寫(xiě)作訓(xùn)練。在“讀—悟—摹—寫(xiě)”過(guò)程中,和學(xué)生品讀、鑒賞、分析優(yōu)秀語(yǔ)篇,大大豐富了句子的表達(dá)形式。
四、結(jié)語(yǔ)
積土成山,聚沙成塔。單詞、句子是段落和語(yǔ)篇的基礎(chǔ)。提升遣詞造句的能力是促進(jìn)寫(xiě)作的重要方式。本節(jié)課的教學(xué)設(shè)計(jì)改變了以往模式化的寫(xiě)作教學(xué),使課堂成為師生思維碰撞和語(yǔ)言訓(xùn)練的樂(lè)園。在一個(gè)階段的訓(xùn)練后,學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)用能力得到了提升,英語(yǔ)寫(xiě)作水平也獲得了進(jìn)步。
參考文獻(xiàn):
[1]湯敏.例談提高初中生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的有效策略[J].英語(yǔ)教師,2017(9).
[2]蘆秀云.如何提高初中生的英語(yǔ)作文水平[J].中國(guó)教育技術(shù)裝備,2010(10).