蔣春燕
(江蘇省海門(mén)市臨江新區(qū)實(shí)驗(yàn)初級(jí)中學(xué),江蘇海門(mén) 226100)
培養(yǎng)學(xué)生的表達(dá)能力是英語(yǔ)課堂教學(xué)的重要內(nèi)容,也是學(xué)生獲得語(yǔ)言文化知識(shí)的重要途徑。教師應(yīng)結(jié)合學(xué)生的理解,注重從書(shū)面表達(dá)的角度,深入揣摩其中的內(nèi)涵,吸引學(xué)生的注意力,強(qiáng)化他們的運(yùn)用能力。所以,在初中英語(yǔ)課堂中,教師在書(shū)面表達(dá)指導(dǎo)中,應(yīng)突出“有理、有物、有深度”,讓他們?cè)谏钊虢涣骱椭鲃?dòng)撰寫(xiě)的過(guò)程中,深化理解,培養(yǎng)他們的英語(yǔ)綜合能力,全面提升他們的英語(yǔ)素養(yǎng)。
根據(jù)書(shū)面表達(dá)的特征,圍繞中心要點(diǎn),明確寫(xiě)作的方向是課程教學(xué)的核心與關(guān)鍵。在英語(yǔ)課堂中,幫助學(xué)生找出寫(xiě)作要點(diǎn),可以讓他們?cè)谡腺Y源的基礎(chǔ)上,獲得更多行之有效的認(rèn)知重點(diǎn),幫助他們?cè)谡磉\(yùn)用中生成靈感。
找出寫(xiě)作要點(diǎn),能夠讓學(xué)生的感知更加豐富。如,在有關(guān)The environment around you(周?chē)沫h(huán)境)的書(shū)面表達(dá)指導(dǎo)中,寫(xiě)作的要求是這樣規(guī)定的:社區(qū)負(fù)責(zé)人劉叔叔注意到生活在社區(qū)里的孩子們生活單調(diào),幾乎不認(rèn)識(shí)周?chē)泥従?,沒(méi)有兄弟姐妹。針對(duì)這樣的問(wèn)題,假如你是Zhang Hong,寫(xiě)一篇80詞左右的郵件,向他提出你自己的建議。內(nèi)容包括:組建社區(qū)青年俱樂(lè)部,吸引孩子們參加其組織的活動(dòng);為孩子們提供一個(gè)娛樂(lè)交流的地方;組織社區(qū)里的孩子參加清潔本小區(qū)的公益勞動(dòng)。很顯然,這樣的寫(xiě)作要求就是學(xué)生必須掌握的相關(guān)內(nèi)容。要求學(xué)生能夠針對(duì)“Community development”和“A child' s happy childhood”把握寫(xiě)作的要求。針對(duì)這個(gè)要求內(nèi)容,可建議學(xué)生從Zhang Hong的建議中理出Set up a community youth club,Provide children with a place for entertainment等方面的內(nèi)容,引導(dǎo)他們從中摘錄相應(yīng)的信息。教師應(yīng)根據(jù)寫(xiě)作的要點(diǎn),運(yùn)用一定的詞匯予以概述,讓學(xué)生在深入研究的過(guò)程中,收集更為豐富的素材,寫(xiě)出心底之音。
在英語(yǔ)課堂中,教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生列出提綱,幫助他們?cè)谏钊胝险Z(yǔ)句和思維的基礎(chǔ)上,增強(qiáng)語(yǔ)言表達(dá)的主動(dòng)性和激情,幫助他們找到適合自己的表達(dá)之路[1]。所以,在平時(shí)的教學(xué)中,教師應(yīng)結(jié)合寫(xiě)作要求,引導(dǎo)學(xué)生列出相應(yīng)的提綱,促進(jìn)他們生成更多的構(gòu)思,使英語(yǔ)課堂富有變化,充滿(mǎn)活力。
結(jié)合語(yǔ)篇表達(dá)要求,列出相應(yīng)提綱,有助于學(xué)生活化寫(xiě)作思維。例如,在一篇題目為“What am I going to say with my good friend?”的書(shū)面表達(dá)教學(xué)中,針對(duì)“自己想和朋友說(shuō)什么”的表達(dá)主題,可引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行撰寫(xiě)提綱,根據(jù)“Why do you want to say with your good friend?”“What did you meet?”等方面進(jìn)行,可要求學(xué)生針對(duì)其中的內(nèi)容,深入闡述自己的觀點(diǎn)。圍繞這些提綱,教師引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合各自的理解,主動(dòng)從相應(yīng)的寫(xiě)作要求中,收集、整理相關(guān)的語(yǔ)句,幫助他們從相關(guān)的理解中摘錄有用的信息,進(jìn)而幫助他們深化理解,增強(qiáng)合作的主動(dòng)性和激情。
圍繞寫(xiě)作內(nèi)容,多給學(xué)生相應(yīng)的策略指導(dǎo),便于其在深入領(lǐng)悟其中內(nèi)容的基礎(chǔ)上,能夠獲得更多豐富印象。圍繞語(yǔ)言表達(dá)需要,多給學(xué)生相應(yīng)的對(duì)策引導(dǎo),有利于他們?cè)谏钊氪?gòu)思的基礎(chǔ)上獲得有價(jià)值的信息。突出多樣化表達(dá),幫助學(xué)生在發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和深入探知的基礎(chǔ)上,主動(dòng)轉(zhuǎn)化認(rèn)知感悟,生成豐富的思維靈感[2]。
擴(kuò)充內(nèi)容,可以豐富學(xué)生的知識(shí)視野和提升他們的英語(yǔ)綜合能力。教師借助書(shū)面表達(dá)要求和提綱,建議學(xué)生結(jié)合自己的認(rèn)知積累,擴(kuò)充相應(yīng)的內(nèi)容?;谡Z(yǔ)言表達(dá)需要基礎(chǔ)上的內(nèi)容擴(kuò)充,更能讓學(xué)生在深入研討的基礎(chǔ)上,獲得獨(dú)特的認(rèn)知,形成語(yǔ)言表達(dá)的技能。在英語(yǔ)課堂教學(xué)中,擴(kuò)充內(nèi)容,可以讓寫(xiě)作教學(xué)更加厚重、充實(shí)與務(wù)實(shí)。
打破語(yǔ)言表達(dá)的單一化,多為學(xué)生提供自我擴(kuò)充內(nèi)容的機(jī)會(huì),使他們樂(lè)寫(xiě)、會(huì)寫(xiě)和寫(xiě)好。例如,在一篇題目為“How to protect the earth?”的書(shū)面表達(dá)中,根據(jù)“protect the earth”的表達(dá)主題,教師引導(dǎo)學(xué)生從提綱以及自身的理解感知角度出發(fā),深入剖析其中的內(nèi)容,如Why do we protect the earth?The current problem of the earth;what are you going to do for the earth? The value and importance of protecting the earth等,可建議學(xué)生從相應(yīng)的語(yǔ)言表達(dá)中篩選有價(jià)值的內(nèi)容。教師結(jié)合上述要求,鼓勵(lì)學(xué)生從環(huán)境保護(hù)、生態(tài)發(fā)展、人類(lèi)健康等角度擴(kuò)充上述內(nèi)容,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)這些內(nèi)容主動(dòng)梳理相應(yīng)的知識(shí)要點(diǎn),引導(dǎo)他們從相關(guān)的語(yǔ)言表達(dá)中開(kāi)闊視野、豐富思維和激活情感,形成有效的綜合運(yùn)用策略,提升英語(yǔ)表達(dá)的準(zhǔn)確性和連貫性。擴(kuò)充內(nèi)容,讓學(xué)生在充分整合素材語(yǔ)句的過(guò)程中,獲得更多的認(rèn)知,幫助學(xué)生豐富表達(dá)內(nèi)容,使他們的自我感知更加豐富,促進(jìn)他們?cè)谥鲃?dòng)擴(kuò)展中深化感知。
書(shū)面表達(dá)是一項(xiàng)“技術(shù)活”,需要一定的技巧。在學(xué)生的書(shū)面表達(dá)中,需要多關(guān)注他們的盲區(qū)和誤區(qū),多予以策略指導(dǎo),激發(fā)他們的寫(xiě)作熱情,幫助他們?cè)谏罨斫獾幕A(chǔ)上,提升寫(xiě)作能力。在英語(yǔ)課堂中,教師應(yīng)多運(yùn)用點(diǎn)撥,讓學(xué)生抓住寫(xiě)作的精髓,增強(qiáng)書(shū)面表達(dá)的準(zhǔn)確性、靈活性和地道性。
在學(xué)生書(shū)面表達(dá)中,要多注重策略和技巧點(diǎn)撥,能讓他們的書(shū)面表達(dá)更有深度。如在一篇題目為“I like…”的書(shū)面表達(dá)指導(dǎo)中,針對(duì)“The interesting festivals” 的主題,引導(dǎo)學(xué)生結(jié)合自己的認(rèn)知,圍繞“What is your favorite festival?”“Why do you like …?”“What did you get from your favorite festival?”等方面的內(nèi)容,從語(yǔ)篇中摘錄出相關(guān)的信息,讓他們?cè)谡硐鄳?yīng)的資料中豐富感知。根據(jù)這些內(nèi)容不同,教師需要引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注如下幾方面:①注意每一段的中心語(yǔ)句,找出其中的核心要點(diǎn);②關(guān)注相關(guān)詞匯短語(yǔ)的運(yùn)用,引導(dǎo)學(xué)生靈活篩選運(yùn)用;③對(duì)重點(diǎn)語(yǔ)句予以修正完善,增強(qiáng)表達(dá)的精彩;④注重卷面整潔,引導(dǎo)學(xué)生針對(duì)各自的表達(dá)內(nèi)容,說(shuō)出自己的觀點(diǎn),形成多樣化的表達(dá)技能。
在教學(xué)中,教師需要結(jié)合學(xué)生的認(rèn)知感悟,多給他們提供相應(yīng)的策略指導(dǎo),鼓勵(lì)他們針對(duì)各自的認(rèn)知,修補(bǔ)、完善相應(yīng)的素材,引導(dǎo)他們?cè)谀繕?biāo)明確、內(nèi)容豐富和意義深刻的寫(xiě)作中提升能力。
總而言之,教師應(yīng)圍繞英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)“條理清晰、內(nèi)容豐富、思維合理”的要求,多給予學(xué)生自我嘗試和表達(dá)運(yùn)用的機(jī)會(huì),引導(dǎo)他們?cè)谏钊雽W(xué)習(xí)和仔細(xì)揣摩中,挖掘鮮活的寫(xiě)作素材,豐富他們的體驗(yàn)。依據(jù)有理、有物和有深度的要點(diǎn),進(jìn)行寫(xiě)作策略指導(dǎo),全面提升學(xué)生的英語(yǔ)綜合能力。