亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        胡適提倡白話文學(xué)的必要性及其不完善處

        2018-11-06 10:45:08趙穎英
        北方文學(xué) 2018年24期
        關(guān)鍵詞:白話文必要性

        趙穎英

        摘要:1997年1月,胡適以《文學(xué)改良芻議》向舊文學(xué)發(fā)難,提倡運(yùn)用白話文寫作。從今天看來,利用白話文寫作的確給我們的國際文化交流和全民文化普及帶來了實際的好處。而且從客觀語言現(xiàn)實來看,我國的文言確實一直都在不斷演化,白話文作為一種生活用語也存在于普通人民的交流之中,如果做長遠(yuǎn)的打算,我國的文言也會在未來變成一種接近白話的語言。因此,胡適在新文化運(yùn)動之際提出運(yùn)用白話文寫作實際上是提前將“文言在未來會逐漸接近白話”的事實實現(xiàn)了,這在歷史的發(fā)展中是具有必然性的。但是胡適對文言的大肆攻擊也有其不完善處。文言是中國的傳統(tǒng)文化,換一種語言體系的話,我們的傳統(tǒng)文化的繼承會因為語言的隔膜而帶來不便利,這無疑會滯后我國人民文化精神的培養(yǎng)。

        關(guān)鍵詞:白話文;必要性;不完善處

        一、從語言的發(fā)展論其必要性

        首先我們來看我國語言自身的發(fā)展。我國自先秦、漢魏、唐宋、元明清語言的變化可以用一些文學(xué)作品來回憶。我國文學(xué)史中的作品的用語并不是一成不變的,而我們看的文學(xué)作品的年代離我們越遙遠(yuǎn),我們就更不容易看懂,但是如果拿明清之際的文學(xué)作品看,我們可能連注釋都不需要就能理解大意了。單從文學(xué)作品這個行列我們就能看到語言的歷史演變,而何況人的日常用語呢。語言是一直都在發(fā)展著的,這是不可否認(rèn)的。而從先秦一直到明清的語言的變化來看,文言是愈來愈接近白話的,由此我們可以設(shè)想文言在未來是很有逐漸接近白話的趨勢的。那么,胡適在新文化運(yùn)動中提倡白話不過也只是將未來要發(fā)生的事提前引導(dǎo)發(fā)生而已,這在歷史語言發(fā)展過程中的必然事件只是經(jīng)過一場更為激烈些的運(yùn)動提前發(fā)生了。

        在語言學(xué)中,我們一向認(rèn)為語言是約定俗成的,一個語言的語法規(guī)則、詞語或詞組的選用、對事物的命名,這些都是約定俗成的。只有人民大眾,或者說這種語言的人采選了這個句子、這個詞、這個字,它們才能夠進(jìn)入我們的日常用語中,才能進(jìn)入一種語言的系統(tǒng)中去。從當(dāng)時的社會環(huán)境來看,“文言”其實并不為很多民眾所常用,大家的日常用語都是接近白話的。那么從語言的自身的發(fā)展來看,白話是很容易占主導(dǎo)地位的,白話以其便利性和普遍性最終是會戰(zhàn)勝文言而流傳得更加廣泛的。

        再者,我們從當(dāng)時官方政府的倡導(dǎo)來說。辛亥革命把封建社會推倒,民國時期的政府是在大力推行新文化和新語言的,當(dāng)時的權(quán)力機(jī)構(gòu)是掌握著話語權(quán)的。所以我們可以看到,這件本來屬于文學(xué)語言改革領(lǐng)域內(nèi)的事也被擴(kuò)大到了社會層面,而胡適的觀點是被政府支持的,因此,雖然當(dāng)時有許多人也是不支持胡適的改革的,但是胡適的改革最終還是成功了。從這個我們可以看到,即使胡適不推崇白話文,也會有政府來推行白話文,白話文的盛行是被權(quán)利階層認(rèn)可的,所以白話的生命力是很強(qiáng)的,它的盛行也是在情理之中。

        二、從文化交流和新思想傳播論其必要性

        國與國之間要交流有很多種方式,然而語言是非常重要的方式。但是我國的文言句式對于外國來說交流起來是有很大困難的,用文言發(fā)一封郵電,外國人學(xué)習(xí)起來是很困難的,這樣交流起來也很困難,然而如果我們用白話交流,那交流起來就會方便很多,外國人學(xué)習(xí)白話也很容易。這樣看來,用白話取代文言是我們面向世界的重要里程碑之一。這對我國文化的輸出是有很大幫助的,這方便其他國家的人學(xué)習(xí)我們的文化,了解我們的國情,增強(qiáng)我國的國際影響力。

        “胡適的白話文學(xué)觀,無論是其哲學(xué)思想基礎(chǔ),還是方法論,都源于他的實用主義哲學(xué)。胡適對文學(xué)內(nèi)容并非沒有足夠的重視,但實用主義哲學(xué)效果至上的原則,使他選擇了語言形式作為文學(xué)革命的突破口,這恰好順應(yīng)了時代的要求。”[1]因此,白話文被胡適提出來是有很強(qiáng)的現(xiàn)實性和實踐性的。胡適提白話也就是為了將文學(xué)的實用性貫徹到底。這種實用性其實在當(dāng)時的社會是非常被需要的。在上世紀(jì)二十年代,辛亥革命成功,“科學(xué)”和“知識”作為新時代的口號被有志之士提出,而對于新中國來說,當(dāng)時的思想解放首當(dāng)其沖。思想解放要吸取西方先進(jìn)的思想,“民主、平等、自由”等都作為口號被提出,而這些思想的學(xué)習(xí)最重要的媒介便是語言了,中國自有的文言文傳播起來思想比較困難,文言的理解對我們普通人來說并沒有白話文更容易,在普通民眾的心中,白話是容易被接受的。白話因為它的理解容易,所以它的傳播速度是很快的,這樣當(dāng)時的人們了解的新文化的思想也就越多,被啟蒙的可能性也就越大。同時,我們可以想象,白話相對于文言來說是更容易給人帶來新文化感召的。

        從以上我們可以看出“白話”顯然比“文言”的工具性強(qiáng)。在這里,我們也就不難理解胡適把文言稱為“死文學(xué)”,而把白話稱為“活文學(xué)”的理由了。

        三、從“文化斷裂論”其不完善處

        胡適將新文學(xué)之要點概括為“八事”:“不用典;不用陳套語;不講對仗;不避俗字俗語;須講求文法;不作無病之呻吟;不摹仿古人;須言之有物。[2]我們現(xiàn)在再來看這“八事”,其中有幾條直接說的就是不能模仿古人的去寫,也不能用典。這在我們看來是非常不合情理的,古文言雖然沒有很強(qiáng)的工具性,但是它始終是我們民族一直使用的語言,我們古人的思想文化都是這些文言才得以保存下來。這些文言文雖然沒有實用價值,但是卻有文化價值。新文學(xué)要求不用典,那我們文化的傳統(tǒng)在不久的將來也會被很多人忘掉,要求不模仿古人,那我們古人的文化就很有可能在白話文中失去它獨(dú)有的地位。中國人幾千年以來形成的文化思想,文化傳統(tǒng)是一代代古人遺留下來的,文化是“根”,沒有“根”,我們的新文化又將何處安放呢?

        當(dāng)初胡適改革舊文學(xué),其中一個思想來源就是認(rèn)為英國人舍棄了拉丁文而現(xiàn)在用英文寫作、說話。我國的古文也相當(dāng)于歐洲的拉丁文,白話就相當(dāng)于現(xiàn)在的英語。但是吳芳吉卻說:“新派乃附會其詞,以文言比作歐洲古代之拉丁文。以白話比于各邦現(xiàn)代之文字,不知自歐洲各邦以視拉丁本屬外國文字。各邦之人各自用其文字著書,實為義之至當(dāng)。若我國之文字,則吾先民所創(chuàng)造,非自他邦侵入者也,有四千余年之生命,將自今而益發(fā)展,非所語于陳死者也?!盵3]這里,吳芳吉是在批駁胡適的理論根據(jù),在吳芳吉看來,歐洲人已經(jīng)把拉丁文看成了外國的文字,而我們的古文確是我們先人自己創(chuàng)造的。從此,我們也可以看出胡適改革白話文的激進(jìn)之處,在胡適看來,似乎白話就該被全面推廣,文言是沒有“活路”的。他把文言的全部的價值都否定了,這對我們文化的傳承是有災(zāi)難性影響的。

        雖然說胡適對白話運(yùn)用之后,白話是否能承擔(dān)其文學(xué)的內(nèi)容是有過思考的,但是他始終都把改革文言,推廣白話作為其最重要的內(nèi)容?!拔覀兛次膶W(xué),要看它的內(nèi)容,有一種作品,它的形式上改換了,內(nèi)容還是沒有改,這種文學(xué),還是算不得新文學(xué),所以看文學(xué),不能僅僅從它的形式上外表上看?!薄拔覀円仓绬斡邪自捨幢鼐湍茉斐鲂挛膶W(xué);我們也知道新文學(xué)必須有新思想作里子?!盵4]這都是胡適的思想,但是胡適僅僅認(rèn)為白話是傳承新思想的工具,卻沒有想到我們的傳統(tǒng)文化應(yīng)該怎么去傳達(dá)。因此,胡適提倡白話也可謂是用來更好地傳遞新思想,他沒有想到我們的文化之根也是需要繼續(xù)傳遞的。

        胡適改革舊文學(xué),提倡用白話寫作是有必要性的。當(dāng)時語言的發(fā)展和新思想的傳播確實也都需要白話的借助才能更好地發(fā)揮作用。然而胡適改革白話因從實用性和新思想出發(fā),所以也就忽略了文言背后的文化底蘊(yùn),造成了傳統(tǒng)文化的斷裂。這在現(xiàn)在看來也都一直給我們當(dāng)代中國的教育和文化傳承帶來很多弊病,這也引起我們的反思。

        參考文獻(xiàn):

        [1]靳新來.胡適白話文學(xué)觀再現(xiàn)[M].寧夏社會科學(xué),2003,7(第四期).

        [2]胡適全集:第28 卷[M].合肥:安徽教育出版社,2003.

        [3]吳芳吉.再論吾人眼中之新舊文學(xué)觀[J].國故新知論,239.

        [4]胡適.新文學(xué)運(yùn)動之意義[M].轉(zhuǎn)引自《胡適文集》,第12卷第21頁.

        猜你喜歡
        白話文必要性
        史海
        白話文教育背景下的中小學(xué)生《紅樓夢》閱讀
        胡適妙解白話
        互聯(lián)網(wǎng)+時代下計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)的重要性
        煤礦地質(zhì)工作與防治水工作結(jié)合的探究
        電氣自動化在電氣工程中的應(yīng)用
        中國市場(2016年36期)2016-10-19 03:55:00
        養(yǎng)老金入市的必要性與風(fēng)險分析
        中國市場(2016年33期)2016-10-18 13:13:33
        小學(xué)英語教育的必要性及其教學(xué)方法研究
        考試周刊(2016年76期)2016-10-09 09:29:35
        提高學(xué)生閱讀能力,增強(qiáng)學(xué)生應(yīng)用題解答水平
        考試周刊(2016年76期)2016-10-09 08:57:42
        胡適巧推白話文
        黨員文摘(2016年3期)2016-03-12 21:58:22
        亚洲精品在线观看一区二区| 中文字幕精品久久久久人妻| 一区二区国产在线观看| 嗯啊哦快使劲呻吟高潮视频| 国产精品无码午夜福利| 亚洲最新偷拍网站| 精品久久免费一区二区三区四区 | 日本一级二级三级不卡| 国产午夜手机精彩视频| 麻豆国产人妻欲求不满| jk制服黑色丝袜喷水视频国产| 成人av一区二区三区四区| 夜夜高潮夜夜爽国产伦精品| 蜜桃av噜噜一区二区三区| 国产丝袜精品丝袜一区二区| 视频国产自拍在线观看| 永久免费人禽av在线观看 | 日产精品久久久久久久| 亚洲乱色视频在线观看| 国产精品亚洲一区二区麻豆| 欧美真人性野外做爰| 91视频免费国产成人| 久久久精品国产亚洲av网不卡| 中文字幕日韩人妻少妇毛片| 一本色道久久99一综合| 一区二区在线亚洲av蜜桃| 国产人妖伦理视频在线观看 | av一区二区三区有码| 97一期涩涩97片久久久久久久| 国产一区二区三区在线观看免费 | 国产不卡在线免费视频| 中文字幕隔壁人妻欲求不满| 亚洲一区 日韩精品 中文字幕| 99久久久精品免费香蕉| 日韩亚洲一区二区三区在线| av国产传媒精品免费| 国产98在线 | 免费| 和少妇人妻邻居做爰完整版| 色中文字幕在线观看视频| 不卡高清av手机在线观看| 2021最新久久久视精品爱|