亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        胡適提倡白話文學(xué)的必要性及其不完善處

        2018-11-06 10:45:08趙穎英
        北方文學(xué) 2018年24期
        關(guān)鍵詞:白話文必要性

        趙穎英

        摘要:1997年1月,胡適以《文學(xué)改良芻議》向舊文學(xué)發(fā)難,提倡運(yùn)用白話文寫(xiě)作。從今天看來(lái),利用白話文寫(xiě)作的確給我們的國(guó)際文化交流和全民文化普及帶來(lái)了實(shí)際的好處。而且從客觀語(yǔ)言現(xiàn)實(shí)來(lái)看,我國(guó)的文言確實(shí)一直都在不斷演化,白話文作為一種生活用語(yǔ)也存在于普通人民的交流之中,如果做長(zhǎng)遠(yuǎn)的打算,我國(guó)的文言也會(huì)在未來(lái)變成一種接近白話的語(yǔ)言。因此,胡適在新文化運(yùn)動(dòng)之際提出運(yùn)用白話文寫(xiě)作實(shí)際上是提前將“文言在未來(lái)會(huì)逐漸接近白話”的事實(shí)實(shí)現(xiàn)了,這在歷史的發(fā)展中是具有必然性的。但是胡適對(duì)文言的大肆攻擊也有其不完善處。文言是中國(guó)的傳統(tǒng)文化,換一種語(yǔ)言體系的話,我們的傳統(tǒng)文化的繼承會(huì)因?yàn)檎Z(yǔ)言的隔膜而帶來(lái)不便利,這無(wú)疑會(huì)滯后我國(guó)人民文化精神的培養(yǎng)。

        關(guān)鍵詞:白話文;必要性;不完善處

        一、從語(yǔ)言的發(fā)展論其必要性

        首先我們來(lái)看我國(guó)語(yǔ)言自身的發(fā)展。我國(guó)自先秦、漢魏、唐宋、元明清語(yǔ)言的變化可以用一些文學(xué)作品來(lái)回憶。我國(guó)文學(xué)史中的作品的用語(yǔ)并不是一成不變的,而我們看的文學(xué)作品的年代離我們?cè)竭b遠(yuǎn),我們就更不容易看懂,但是如果拿明清之際的文學(xué)作品看,我們可能連注釋都不需要就能理解大意了。單從文學(xué)作品這個(gè)行列我們就能看到語(yǔ)言的歷史演變,而何況人的日常用語(yǔ)呢。語(yǔ)言是一直都在發(fā)展著的,這是不可否認(rèn)的。而從先秦一直到明清的語(yǔ)言的變化來(lái)看,文言是愈來(lái)愈接近白話的,由此我們可以設(shè)想文言在未來(lái)是很有逐漸接近白話的趨勢(shì)的。那么,胡適在新文化運(yùn)動(dòng)中提倡白話不過(guò)也只是將未來(lái)要發(fā)生的事提前引導(dǎo)發(fā)生而已,這在歷史語(yǔ)言發(fā)展過(guò)程中的必然事件只是經(jīng)過(guò)一場(chǎng)更為激烈些的運(yùn)動(dòng)提前發(fā)生了。

        在語(yǔ)言學(xué)中,我們一向認(rèn)為語(yǔ)言是約定俗成的,一個(gè)語(yǔ)言的語(yǔ)法規(guī)則、詞語(yǔ)或詞組的選用、對(duì)事物的命名,這些都是約定俗成的。只有人民大眾,或者說(shuō)這種語(yǔ)言的人采選了這個(gè)句子、這個(gè)詞、這個(gè)字,它們才能夠進(jìn)入我們的日常用語(yǔ)中,才能進(jìn)入一種語(yǔ)言的系統(tǒng)中去。從當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境來(lái)看,“文言”其實(shí)并不為很多民眾所常用,大家的日常用語(yǔ)都是接近白話的。那么從語(yǔ)言的自身的發(fā)展來(lái)看,白話是很容易占主導(dǎo)地位的,白話以其便利性和普遍性最終是會(huì)戰(zhàn)勝文言而流傳得更加廣泛的。

        再者,我們從當(dāng)時(shí)官方政府的倡導(dǎo)來(lái)說(shuō)。辛亥革命把封建社會(huì)推倒,民國(guó)時(shí)期的政府是在大力推行新文化和新語(yǔ)言的,當(dāng)時(shí)的權(quán)力機(jī)構(gòu)是掌握著話語(yǔ)權(quán)的。所以我們可以看到,這件本來(lái)屬于文學(xué)語(yǔ)言改革領(lǐng)域內(nèi)的事也被擴(kuò)大到了社會(huì)層面,而胡適的觀點(diǎn)是被政府支持的,因此,雖然當(dāng)時(shí)有許多人也是不支持胡適的改革的,但是胡適的改革最終還是成功了。從這個(gè)我們可以看到,即使胡適不推崇白話文,也會(huì)有政府來(lái)推行白話文,白話文的盛行是被權(quán)利階層認(rèn)可的,所以白話的生命力是很強(qiáng)的,它的盛行也是在情理之中。

        二、從文化交流和新思想傳播論其必要性

        國(guó)與國(guó)之間要交流有很多種方式,然而語(yǔ)言是非常重要的方式。但是我國(guó)的文言句式對(duì)于外國(guó)來(lái)說(shuō)交流起來(lái)是有很大困難的,用文言發(fā)一封郵電,外國(guó)人學(xué)習(xí)起來(lái)是很困難的,這樣交流起來(lái)也很困難,然而如果我們用白話交流,那交流起來(lái)就會(huì)方便很多,外國(guó)人學(xué)習(xí)白話也很容易。這樣看來(lái),用白話取代文言是我們面向世界的重要里程碑之一。這對(duì)我國(guó)文化的輸出是有很大幫助的,這方便其他國(guó)家的人學(xué)習(xí)我們的文化,了解我們的國(guó)情,增強(qiáng)我國(guó)的國(guó)際影響力。

        “胡適的白話文學(xué)觀,無(wú)論是其哲學(xué)思想基礎(chǔ),還是方法論,都源于他的實(shí)用主義哲學(xué)。胡適對(duì)文學(xué)內(nèi)容并非沒(méi)有足夠的重視,但實(shí)用主義哲學(xué)效果至上的原則,使他選擇了語(yǔ)言形式作為文學(xué)革命的突破口,這恰好順應(yīng)了時(shí)代的要求?!盵1]因此,白話文被胡適提出來(lái)是有很強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)性和實(shí)踐性的。胡適提白話也就是為了將文學(xué)的實(shí)用性貫徹到底。這種實(shí)用性其實(shí)在當(dāng)時(shí)的社會(huì)是非常被需要的。在上世紀(jì)二十年代,辛亥革命成功,“科學(xué)”和“知識(shí)”作為新時(shí)代的口號(hào)被有志之士提出,而對(duì)于新中國(guó)來(lái)說(shuō),當(dāng)時(shí)的思想解放首當(dāng)其沖。思想解放要吸取西方先進(jìn)的思想,“民主、平等、自由”等都作為口號(hào)被提出,而這些思想的學(xué)習(xí)最重要的媒介便是語(yǔ)言了,中國(guó)自有的文言文傳播起來(lái)思想比較困難,文言的理解對(duì)我們普通人來(lái)說(shuō)并沒(méi)有白話文更容易,在普通民眾的心中,白話是容易被接受的。白話因?yàn)樗睦斫馊菀祝运膫鞑ニ俣仁呛芸斓?,這樣當(dāng)時(shí)的人們了解的新文化的思想也就越多,被啟蒙的可能性也就越大。同時(shí),我們可以想象,白話相對(duì)于文言來(lái)說(shuō)是更容易給人帶來(lái)新文化感召的。

        從以上我們可以看出“白話”顯然比“文言”的工具性強(qiáng)。在這里,我們也就不難理解胡適把文言稱為“死文學(xué)”,而把白話稱為“活文學(xué)”的理由了。

        三、從“文化斷裂論”其不完善處

        胡適將新文學(xué)之要點(diǎn)概括為“八事”:“不用典;不用陳套語(yǔ);不講對(duì)仗;不避俗字俗語(yǔ);須講求文法;不作無(wú)病之呻吟;不摹仿古人;須言之有物。[2]我們現(xiàn)在再來(lái)看這“八事”,其中有幾條直接說(shuō)的就是不能模仿古人的去寫(xiě),也不能用典。這在我們看來(lái)是非常不合情理的,古文言雖然沒(méi)有很強(qiáng)的工具性,但是它始終是我們民族一直使用的語(yǔ)言,我們古人的思想文化都是這些文言才得以保存下來(lái)。這些文言文雖然沒(méi)有實(shí)用價(jià)值,但是卻有文化價(jià)值。新文學(xué)要求不用典,那我們文化的傳統(tǒng)在不久的將來(lái)也會(huì)被很多人忘掉,要求不模仿古人,那我們古人的文化就很有可能在白話文中失去它獨(dú)有的地位。中國(guó)人幾千年以來(lái)形成的文化思想,文化傳統(tǒng)是一代代古人遺留下來(lái)的,文化是“根”,沒(méi)有“根”,我們的新文化又將何處安放呢?

        當(dāng)初胡適改革舊文學(xué),其中一個(gè)思想來(lái)源就是認(rèn)為英國(guó)人舍棄了拉丁文而現(xiàn)在用英文寫(xiě)作、說(shuō)話。我國(guó)的古文也相當(dāng)于歐洲的拉丁文,白話就相當(dāng)于現(xiàn)在的英語(yǔ)。但是吳芳吉卻說(shuō):“新派乃附會(huì)其詞,以文言比作歐洲古代之拉丁文。以白話比于各邦現(xiàn)代之文字,不知自歐洲各邦以視拉丁本屬外國(guó)文字。各邦之人各自用其文字著書(shū),實(shí)為義之至當(dāng)。若我國(guó)之文字,則吾先民所創(chuàng)造,非自他邦侵入者也,有四千余年之生命,將自今而益發(fā)展,非所語(yǔ)于陳死者也?!盵3]這里,吳芳吉是在批駁胡適的理論根據(jù),在吳芳吉看來(lái),歐洲人已經(jīng)把拉丁文看成了外國(guó)的文字,而我們的古文確是我們先人自己創(chuàng)造的。從此,我們也可以看出胡適改革白話文的激進(jìn)之處,在胡適看來(lái),似乎白話就該被全面推廣,文言是沒(méi)有“活路”的。他把文言的全部的價(jià)值都否定了,這對(duì)我們文化的傳承是有災(zāi)難性影響的。

        雖然說(shuō)胡適對(duì)白話運(yùn)用之后,白話是否能承擔(dān)其文學(xué)的內(nèi)容是有過(guò)思考的,但是他始終都把改革文言,推廣白話作為其最重要的內(nèi)容?!拔覀兛次膶W(xué),要看它的內(nèi)容,有一種作品,它的形式上改換了,內(nèi)容還是沒(méi)有改,這種文學(xué),還是算不得新文學(xué),所以看文學(xué),不能僅僅從它的形式上外表上看。”“我們也知道單有白話未必就能造出新文學(xué);我們也知道新文學(xué)必須有新思想作里子?!盵4]這都是胡適的思想,但是胡適僅僅認(rèn)為白話是傳承新思想的工具,卻沒(méi)有想到我們的傳統(tǒng)文化應(yīng)該怎么去傳達(dá)。因此,胡適提倡白話也可謂是用來(lái)更好地傳遞新思想,他沒(méi)有想到我們的文化之根也是需要繼續(xù)傳遞的。

        胡適改革舊文學(xué),提倡用白話寫(xiě)作是有必要性的。當(dāng)時(shí)語(yǔ)言的發(fā)展和新思想的傳播確實(shí)也都需要白話的借助才能更好地發(fā)揮作用。然而胡適改革白話因從實(shí)用性和新思想出發(fā),所以也就忽略了文言背后的文化底蘊(yùn),造成了傳統(tǒng)文化的斷裂。這在現(xiàn)在看來(lái)也都一直給我們當(dāng)代中國(guó)的教育和文化傳承帶來(lái)很多弊病,這也引起我們的反思。

        參考文獻(xiàn):

        [1]靳新來(lái).胡適白話文學(xué)觀再現(xiàn)[M].寧夏社會(huì)科學(xué),2003,7(第四期).

        [2]胡適全集:第28 卷[M].合肥:安徽教育出版社,2003.

        [3]吳芳吉.再論吾人眼中之新舊文學(xué)觀[J].國(guó)故新知論,239.

        [4]胡適.新文學(xué)運(yùn)動(dòng)之意義[M].轉(zhuǎn)引自《胡適文集》,第12卷第21頁(yè).

        猜你喜歡
        白話文必要性
        史海
        白話文教育背景下的中小學(xué)生《紅樓夢(mèng)》閱讀
        胡適妙解白話
        互聯(lián)網(wǎng)+時(shí)代下計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)的重要性
        煤礦地質(zhì)工作與防治水工作結(jié)合的探究
        電氣自動(dòng)化在電氣工程中的應(yīng)用
        養(yǎng)老金入市的必要性與風(fēng)險(xiǎn)分析
        小學(xué)英語(yǔ)教育的必要性及其教學(xué)方法研究
        考試周刊(2016年76期)2016-10-09 09:29:35
        提高學(xué)生閱讀能力,增強(qiáng)學(xué)生應(yīng)用題解答水平
        考試周刊(2016年76期)2016-10-09 08:57:42
        胡適巧推白話文
        黨員文摘(2016年3期)2016-03-12 21:58:22
        亚洲女同同性一区二区| 极品 在线 视频 大陆 国产| 麻豆久久久国内精品| 人妻丰满熟妇av无码区hd| 巨臀中文字幕一区二区| 日韩十八禁在线观看视频| 漂亮人妻被强了完整版| 国产特级毛片aaaaaa| 黄色网址国产| 人妻av不卡一区二区三区| 日本女同视频一区二区三区| 狠狠色噜噜狠狠狠8888米奇| 国精无码欧精品亚洲一区| 国产亚洲欧洲AⅤ综合一区| 久久老熟女乱色一区二区| 天天躁夜夜躁狠狠躁婷婷| 国产无遮挡无码视频免费软件 | 女人被做到高潮免费视频 | 麻豆国产精品va在线观看不卡 | 久激情内射婷内射蜜桃| 2021国产精品视频| 日本高清一区二区三区色| 久久综合噜噜激激的五月天| 日本熟妇色xxxxx欧美老妇| 亚洲欧美日韩中文v在线| 亚洲97成人精品久久久| 天天夜碰日日摸日日澡性色av| 欧美俄罗斯乱妇| 白白青青视频在线免费观看| 精品国模人妻视频网站| 午夜精品免费视频一区二区三区 | 午夜视频一区二区三区在线观看| 精品九九人人做人人爱| 麻豆精品网站国产乱子伦| 伊人狠狠色j香婷婷综合| 大陆少妇一区二区三区 | 日本五十路人妻在线一区二区| 日本怡春院一区二区三区| 八区精品色欲人妻综合网| 日日骚一区二区三区中文字幕| 国产日产韩国级片网站|