張?zhí)K芹
摘要:晚清著名小說(shuō)家吳趼人一生為后人留下許多優(yōu)秀小說(shuō),《新石頭記》作為其中的一部,不是最優(yōu)秀的,但也極具研究?jī)r(jià)值。目前學(xué)術(shù)界對(duì)此研究已有很多,大多是從小說(shuō)內(nèi)容分析其主題內(nèi)蘊(yùn)等,并把之定性為不可多得的“烏托邦小說(shuō)”。但在筆者看來(lái),僅把此小說(shuō)歸為“科幻”或“科幻奇譚”都不足以概其全貌。本文將從吳趼人人生經(jīng)歷及其思想主張進(jìn)入文本,以期描述其“全貌”。
關(guān)鍵詞:吳趼人 《新石頭記》 科幻小說(shuō)(“科幻奇譚”) 思想宣揚(yáng)
吳趼人,原名沃堯,字小允,又字繭人,廣東佛山人。1883年,十八歲的吳趼人來(lái)到上海,曾在茶館做伙計(jì),后又至江南制造局做抄寫(xiě)工作,月薪微薄。一次他從書(shū)坊得到半部《歸有光文集》,愛(ài)不釋手,由此萌發(fā)了創(chuàng)作小說(shuō)的沖動(dòng)。1897年,吳趼人開(kāi)始在上海創(chuàng)辦小報(bào),曾先后主持了《字林滬報(bào)》《采風(fēng)報(bào)》《奇新報(bào)》《寓言報(bào)》等,1906年,他擔(dān)任《月月小說(shuō)》雜志總撰述,發(fā)表了大量的嬉笑怒罵之文。吳趼人一生清貧,常常囊中羞澀,卻又嗜酒,由于生活窮困,工作勞累,“有所著述,伏案下筆,亡所旁騖,著紙萬(wàn)言,不加點(diǎn)竄,然恒以靜夜為之,昧爽乃少休,日出更起治事”①。于1910年卒于上海寓所。他一生創(chuàng)作了很多優(yōu)秀小說(shuō),尤以社會(huì)小說(shuō)為勝,其中《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》《痛史》《九命奇冤》《電術(shù)奇談》《劫余灰》與《上海游驂錄》等都是其極負(fù)盛名的作品,而《新石頭記》作為眾多優(yōu)秀小說(shuō)中的一部,也具有研究?jī)r(jià)值。
《新石頭記》,原載于光緒三十一年(1905)八月二十一日至十一月二十九日上?!赌戏綀?bào)》,署名“老少年”。1908年10月上海改良小說(shuō)社出版單行本,題為《繪圖新石頭記》,標(biāo)“社會(huì)小說(shuō)”,署名“我佛山人”。由此看來(lái),作者原意是要寫(xiě)成“社會(huì)小說(shuō)”的。
《新石頭記》作為曹雪芹《紅樓夢(mèng)》的續(xù)篇之一,遠(yuǎn)遠(yuǎn)脫離了那些“且說(shuō)續(xù)撰《紅樓夢(mèng)》的人,每每托言林黛玉復(fù)生,寫(xiě)不盡的兒女私情”。吳趼人只管“言賈寶玉不死,干了一番正經(jīng)事業(yè)呢!”把此小說(shuō)與以往的《紅樓夢(mèng)》續(xù)篇區(qū)分開(kāi)來(lái),從小說(shuō)的成就來(lái)說(shuō),這篇小說(shuō)確不與其他篇者同。
小說(shuō)托言在大荒山青埂峰下苦修的賈寶玉歷經(jīng)幾世幾劫忽然有一天醒悟過(guò)來(lái),“當(dāng)初女?huà)z氏煉出五色石來(lái),本是備作補(bǔ)天之用,那三萬(wàn)六千五百塊都用了, 單單遺下我未用。后來(lái)雖然通了靈,卻只和那些女孩子鬼混了幾年,未曾酬我這補(bǔ)天之愿”②,如此便蓄了頭發(fā)下山來(lái)了。由此開(kāi)始了在南京、上海、北京、武漢、山東等地游歷,所見(jiàn)之事,所遇之人,無(wú)不讓他悶悶不樂(lè),心情不暢。后二十回,作者引領(lǐng)賈寶玉進(jìn)入世界大同的“文明境界”,并參觀了文明世界的醫(yī)術(shù)、軍事等,且托由老少年之口,對(duì)社會(huì)體制進(jìn)行了一番討論。
但據(jù)目前的研究看來(lái),大多把其歸結(jié)為“科幻小說(shuō)”(或“科幻奇譚”)的一部。王德威在其《被壓抑的現(xiàn)代性——晚清小說(shuō)新論》一書(shū)中把《新石頭記》歸為“科幻奇譚”③之一種,他以“科幻奇譚”一詞取代了更為流行的“科幻小說(shuō)”,意在強(qiáng)調(diào)晚清小說(shuō)這一文類(lèi)的混雜特性。他認(rèn)為,“無(wú)論從什么觀點(diǎn)看,吳趼人的《新石頭記》都稱(chēng)得上是晚清最引人入勝的烏托邦小說(shuō)”④。并且以西方漢學(xué)家的眼光看待文本,對(duì)其進(jìn)行現(xiàn)代性解讀,不啻為當(dāng)代一種新的解讀文本的范式。但在筆者看來(lái),這樣的描述還不足以概括小說(shuō)的全貌。
《新石頭記》共四十回,前二十回寫(xiě)賈寶玉流落在處于晚清社會(huì)的中國(guó),滿(mǎn)目所見(jiàn),不是人性的丑惡,就是崇洋媚外的劣態(tài),如和薛蟠打交道的洋貨買(mǎi)辦柏耀廉,不認(rèn)識(shí)幾個(gè)中國(guó)字,卻瞧不起中國(guó)人,自稱(chēng)“我雖是中國(guó)人,卻有點(diǎn)外國(guó)脾氣”,一望便知是個(gè)鮮知廉恥之徒。賈寶玉走上海,滯北京,游武漢,所見(jiàn)之事,無(wú)不令人悶悶,毫無(wú)新鮮可言;尤其在武漢,被人陷害,幾近喪命,更是對(duì)如此的“野蠻世界”充滿(mǎn)了失望情緒,具有鮮明的社會(huì)批評(píng)色彩。小說(shuō)的后二十回,寫(xiě)賈寶玉誤入東方文明(即《紅樓夢(mèng)》里的甄寶玉)統(tǒng)治著的“文明境界”,于是開(kāi)始了奇幻之旅,在實(shí)行君主立憲的“文明境界”,國(guó)富兵強(qiáng),人民安居樂(lè)業(yè),科技發(fā)達(dá),世界大同。所乘飛車(chē)、穿山隧道、快航獵艇、探南極寶物等,都是作者臆造之。曾在江南制造局翻譯館工作時(shí)曾潛心研究機(jī)械之學(xué)的吳趼人,曾親手制造過(guò)一只模型小輪船,可是當(dāng)局不理會(huì)。在現(xiàn)實(shí)生活中不能實(shí)現(xiàn)的愿望,在自己具有科幻色彩的“烏托邦小說(shuō)”《新石頭記》的后二十回中都一一實(shí)現(xiàn)了。
小說(shuō)的第一回,講明賈寶玉此次下山是為了了卻“補(bǔ)天之志”的,但從遇到曾經(jīng)的家人焙茗,就再也沒(méi)有提過(guò)“補(bǔ)天”的事情,只在小說(shuō)的最后又重述這一心志,但看到東方文明已把這些功名事業(yè)都做成了,自己只管到自由村去了。小說(shuō)假托《紅樓夢(mèng)》續(xù)篇,其實(shí)在行批判社會(huì)之實(shí),由寶玉帶領(lǐng)讀者的視線,目睹社會(huì)中一些劣行的人和污穢的事情,并闡發(fā)對(duì)于這國(guó)民素質(zhì)低下、國(guó)力貧弱、外強(qiáng)欺凌、國(guó)內(nèi)政事混亂的現(xiàn)狀的強(qiáng)烈不滿(mǎn),后二十回即是作者心目中完美的“文明世界”的想象,而那些科幻式的奇想則可以看作是作者為了強(qiáng)調(diào)這文明國(guó)度的國(guó)強(qiáng)民富,這些奇思妙想的發(fā)明已經(jīng)不僅僅是為了抵御外辱了,更是可以作為改善國(guó)民生活的條件。
前二十回,在賈寶玉身上處處顯露出作者的思想感發(fā)。第四回中,賈寶玉和包妥當(dāng)談?wù)撝袊?guó)船只聘用外國(guó)人駕駛的事情,他說(shuō):“但凡是個(gè)人,心眼兒總是一樣的。不過(guò)有一種人被一種嗜好迷住,不得開(kāi)罷了。還有孔子說(shuō)的:‘人一能之,己百之;人十能之,己千之。那里有學(xué)不會(huì)的學(xué)問(wèn)呢?”;第五回,“瞎憂愁縱談國(guó)貨”,現(xiàn)在的十家有九家是洋貨鋪?zhàn)?,卻沒(méi)有一家土貨是賣(mài)給洋人的,中國(guó)的絲、茶行銷(xiāo)外國(guó)是有用之物,外國(guó)賣(mài)給中國(guó)的貨品倒是可有可無(wú)。而為什么中國(guó)人不能自己造這些貨品呢?第八回中,對(duì)于女學(xué)、女權(quán),他認(rèn)為欲興女權(quán)、平權(quán),必先廢纏腳陋習(xí),后再興辦女學(xué),想要廢陋習(xí),先教育男子勿喜小腳,這正符合當(dāng)時(shí)社會(huì)要求解放女性,廢除纏腳陋習(xí)的風(fēng)氣,透露出吳趼人的維新思想?!蠖刂?,吳趼人又“化身”老少年,向賈寶玉介紹“文明境界”的先進(jìn)的醫(yī)術(shù)、軍事等,帶領(lǐng)賈寶玉獵鵬遨游南極,見(jiàn)證賈寶玉出走自由村,通靈寶玉返璞歸真之事。