張瑜 郝雅楠
摘 要:實(shí)踐教學(xué)是培養(yǎng)現(xiàn)代化應(yīng)用型、技能型人才素質(zhì)的重要途徑。本文旨在分析“一帶一路”背景下對(duì)高職旅游人才培養(yǎng)的定位和要求,并針對(duì)當(dāng)前的高職旅游英語(yǔ)專業(yè)實(shí)踐教學(xué)中存在的缺陷和不足,提出可行性的改進(jìn)建議,以達(dá)到初步構(gòu)建河北省高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)體系的目標(biāo)。
關(guān)鍵字:一帶一路;高職旅游英語(yǔ);實(shí)踐教學(xué)
一、“一帶一路”背景下高職旅游人才培養(yǎng)的定位和要求
“一帶一路”指的是“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和21世紀(jì)海上絲綢之路”,它是習(xí)近平同志在2013年9月和10月訪問(wèn)哈薩克斯坦與印度尼西亞時(shí)先后提出的加強(qiáng)國(guó)際合作發(fā)展的新倡議。這一倡議把中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展與“一帶一路”沿線國(guó)家的經(jīng)濟(jì)發(fā)展聯(lián)系起來(lái),其目的就是全面提升中國(guó)和沿線國(guó)家乃至全球包括旅游產(chǎn)業(yè)在內(nèi)的各方面經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展。2015年 3 月,國(guó)家發(fā)改委、外交部和商務(wù)部聯(lián)合發(fā)布的《推動(dòng)共建絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶和 21 世紀(jì)海上絲綢之路的愿景與行動(dòng)》(以下簡(jiǎn)稱《愿景與行動(dòng)》)也明確提出了“加強(qiáng)旅游合作”、打造“國(guó)際精品旅游線路和旅游產(chǎn)品”的新舉措。《愿景與行動(dòng)》中多次涉及到的一個(gè)合作重點(diǎn),就是旅游業(yè)的建設(shè):“加強(qiáng)旅游合作,擴(kuò)大旅游規(guī)模,互辦旅游推廣周、宣傳月等活動(dòng)。聯(lián)合打造具有絲綢之路特色的國(guó)際精品旅游線路和旅游產(chǎn)品,提高沿線各國(guó)游客簽證便利化水平,推動(dòng) 21 世紀(jì)海上絲綢之路郵輪旅游合作;推進(jìn)西藏與尼泊爾等國(guó)家邊境貿(mào)易和旅游文化合作;加大海南國(guó)際旅游島開(kāi)發(fā)開(kāi)放力度”等。
“一帶一路”倡議以及《愿景與行動(dòng)》的提出,為中國(guó)旅游業(yè)的發(fā)展帶來(lái)了新契機(jī),同時(shí)也給中國(guó)高校旅游英語(yǔ)專業(yè)人才培養(yǎng),尤其是實(shí)踐教學(xué)改革指明了方向。“一帶一路”倡議下,中國(guó)及沿線各國(guó)旅游業(yè)的高速發(fā)展勢(shì)必對(duì)旅游英語(yǔ)專業(yè)人才的數(shù)量和質(zhì)量提出新的標(biāo)準(zhǔn)和要求。高職旅游英語(yǔ)專業(yè)現(xiàn)有的人才培養(yǎng)定位是:培養(yǎng)掌握旅游專業(yè)知識(shí),具備英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯綜合技能,尤其是口語(yǔ)交際能力的旅游英語(yǔ)應(yīng)用型人才。但是在中國(guó)進(jìn)入“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略階段之后,這種人才培養(yǎng)目標(biāo)很難與“一帶一路”國(guó)際旅游發(fā)展的方向接軌,其課程設(shè)置、授課內(nèi)容和實(shí)踐教學(xué)等方面都出現(xiàn)不少問(wèn)題,比如:旅游理論教學(xué)過(guò)多、崗位實(shí)踐教學(xué)過(guò)少;或是旅游文化課大多涉及主流英語(yǔ)國(guó)家的旅游文化,而對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家旅游文化介紹很少,或根本不涉及;或是不開(kāi)設(shè)國(guó)際旅游法規(guī)課程,尤其是“一帶一路”沿線國(guó)家的旅游政策及法規(guī)。在這種人才培養(yǎng)模式下培養(yǎng)出來(lái)的人才,已經(jīng)無(wú)法滿足“一帶一路”建設(shè)中對(duì)國(guó)際性旅游人才的需求了。
因此,順應(yīng)“一帶一路”國(guó)際旅游發(fā)展的需要,高職旅游人才培養(yǎng)的定位應(yīng)為:適合國(guó)際市場(chǎng)需求的既具備英語(yǔ)實(shí)踐能力同時(shí)還掌握國(guó)際旅游法律和沿線國(guó)家法規(guī)并熟知沿線國(guó)家風(fēng)土人情和宗教文化等知識(shí)的應(yīng)用型外語(yǔ)人才。
二、當(dāng)前河北省高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)中存在的問(wèn)題
高職旅游英語(yǔ)教學(xué)一般分為兩部分:一是英語(yǔ)技能,二是旅游專業(yè)知識(shí)。要想實(shí)現(xiàn)二者的融合,必須依靠高效可行的實(shí)踐教學(xué)。高職院校的人才培養(yǎng)應(yīng)以市場(chǎng)和能力為導(dǎo)向,因此,研究者們針對(duì)河北省涉外旅游市場(chǎng)、用人單位和畢業(yè)生進(jìn)行了問(wèn)卷和訪談?wù){(diào)查。調(diào)查結(jié)果顯示:當(dāng)前的高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)中存在諸多問(wèn)題,無(wú)法培養(yǎng)出滿足“一帶一路”國(guó)際旅游需要的外語(yǔ)人才。當(dāng)前的高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)中亟待解決的問(wèn)題如下:
(一)人才培養(yǎng)目標(biāo)過(guò)時(shí)
現(xiàn)階段我省高職旅游英語(yǔ)專業(yè)的人才培養(yǎng)目標(biāo)大多定位于培養(yǎng)有著良好職業(yè)能力并精通英語(yǔ)的復(fù)合型技能人才,其培養(yǎng)出來(lái)的學(xué)生也基本上能滿足國(guó)內(nèi)旅游英語(yǔ)市場(chǎng)的需求。但是在中國(guó)進(jìn)入“一帶一路”國(guó)家戰(zhàn)略階段之后,這種人才培養(yǎng)目標(biāo)就很難與“一帶一路”國(guó)際旅游發(fā)展的方向接軌,其課程設(shè)置、授課內(nèi)容和實(shí)踐教學(xué)等方面都出現(xiàn)不少問(wèn)題。比如,旅游理論教學(xué)過(guò)多、崗位實(shí)踐教學(xué)過(guò)少;或是旅游文化課大多涉及主流大國(guó)的旅游文化,而對(duì)“一帶一路”沿線國(guó)家旅游文化介紹很少,或根本不涉略;或是不開(kāi)設(shè)國(guó)際旅游法規(guī)課程(尤其是“一帶一路”沿線國(guó)家的旅游法規(guī));學(xué)生只掌握一門(mén)世界性通用語(yǔ)言英語(yǔ),而完全不會(huì)“一帶一路”沿線國(guó)家的語(yǔ)言等。在這種人才培養(yǎng)目標(biāo)下培養(yǎng)出來(lái)的人才,已經(jīng)無(wú)法滿足“一帶一路”建設(shè)中對(duì)國(guó)際性旅游人才的需求了。
(二)實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容針對(duì)性差
據(jù)調(diào)查,絕大多數(shù)高職旅游專業(yè)學(xué)生畢業(yè)后在本地就業(yè),而實(shí)踐教學(xué)中通識(shí)性知識(shí)較多,針對(duì)本地地域特色的內(nèi)容較少,更沒(méi)有涉及“一帶一路”國(guó)家地域特色的知識(shí),實(shí)踐教學(xué)缺乏針對(duì)性。
(三)實(shí)踐教學(xué)管理不善
據(jù)調(diào)查,目前許多高職旅游英語(yǔ)專業(yè)的實(shí)踐學(xué)體系是按照課程進(jìn)度安排的,實(shí)習(xí)內(nèi)容隨意性大,與課程相關(guān)的知識(shí)缺乏聯(lián)系,高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)還孤立存在。
實(shí)踐教學(xué)管理機(jī)制是實(shí)踐教學(xué)體系的重要組成部分。據(jù)調(diào)查,絕大多數(shù)高職院校在實(shí)踐教學(xué)環(huán)節(jié)上重視不夠,完善的實(shí)踐管理機(jī)制還未建立。學(xué)生實(shí)習(xí)中缺乏嚴(yán)格的考核標(biāo)準(zhǔn),導(dǎo)致實(shí)踐效果不佳。
(四)實(shí)踐教師能力較差
據(jù)調(diào)查,高職旅游英語(yǔ)教師的師資來(lái)源:一個(gè)是英語(yǔ)教育專業(yè)的師范生,另一部分是旅游專業(yè)的畢業(yè)生。這就造成了高職旅游英語(yǔ)教師能力的不均衡,要么缺乏英語(yǔ)技能,要么缺乏旅游相關(guān)知識(shí)。高職旅游英語(yǔ)教師,師資來(lái)源渠道單一,能力不夠全面,更缺乏企業(yè)的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。尤其在“一帶一路”戰(zhàn)略構(gòu)想提出的背景下,仍然對(duì)沿線國(guó)家的政治、經(jīng)濟(jì)、宗教、文化等方面知之甚少,這樣培養(yǎng)出來(lái)的旅游人才必然無(wú)法適應(yīng)“一帶一路”國(guó)際旅游市場(chǎng)對(duì)人才的需要。
三、“一帶一路”背景下高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)體系的構(gòu)建
(一)重新設(shè)定人才培養(yǎng)目標(biāo),增改課程設(shè)置和授課內(nèi)容
高職旅游英語(yǔ)的人才培養(yǎng)目標(biāo)應(yīng)當(dāng)適應(yīng)“一帶一路”戰(zhàn)略對(duì)人才的需求。只有首先保證人才培養(yǎng)目標(biāo)的與時(shí)俱進(jìn),才能保證其培養(yǎng)出來(lái)的人才是符合時(shí)代需求的真正的人才。因此,新的人才培養(yǎng)目標(biāo)應(yīng)該是在具有良好的旅游職業(yè)能力并精通英語(yǔ)的基礎(chǔ)上同時(shí)掌握國(guó)際旅游知識(shí)、熟知國(guó)際旅游法規(guī)、了解“一帶一路”沿線國(guó)家風(fēng)土人情、宗教文化的應(yīng)用型人才。
旅游英語(yǔ)專業(yè)除了開(kāi)設(shè)旅游專業(yè)相關(guān)理論課程之外,還應(yīng)開(kāi)設(shè)專門(mén)介紹沿線各國(guó)風(fēng)土人情和宗教法規(guī)的旅游文化課程等課程。在教學(xué)內(nèi)容上高職旅游英語(yǔ)實(shí)踐應(yīng)基于“一帶一路“國(guó)際旅游發(fā)展戰(zhàn)略的需要而設(shè)定,多增加”一帶一路“沿途國(guó)家的風(fēng)俗習(xí)慣和相關(guān)旅游政策法規(guī)的內(nèi)容,使學(xué)生的涉外旅游實(shí)踐更具針對(duì)性。隨著旅游產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,涉外導(dǎo)游已不再是單純的景區(qū)導(dǎo)游服務(wù),而是一個(gè)包括地接、引導(dǎo)、翻譯、文化推介等內(nèi)容的內(nèi)在集合。這就需要在實(shí)踐教學(xué)中加重培養(yǎng)學(xué)生的多種能力,實(shí)踐教學(xué)內(nèi)容也要多元化、全方位覆蓋。
(二)制定嚴(yán)格的、系統(tǒng)的旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)實(shí)施和管理制度
首先,學(xué)校要建立嚴(yán)格的實(shí)踐教學(xué)管理制度,是實(shí)踐教學(xué)制度化、規(guī)范化和科學(xué)化。其次,各系部要責(zé)令專人負(fù)責(zé)實(shí)踐教學(xué)活動(dòng),制定教學(xué)大綱、教學(xué)計(jì)劃,并監(jiān)督教學(xué)大綱和計(jì)劃的實(shí)施。再次,高職旅游英語(yǔ)教師要制定綜合過(guò)程性考核評(píng)價(jià)機(jī)制,減少筆試成績(jī)比重,提高課堂模擬訓(xùn)練和實(shí)景訓(xùn)練成績(jī)。
(三)培養(yǎng)一支“雙師型”的旅游英語(yǔ)實(shí)踐教學(xué)人才隊(duì)伍
針對(duì)教師來(lái)源單一、經(jīng)驗(yàn)不足的問(wèn)題,應(yīng)建立有效的教師培養(yǎng)機(jī)制。一方面學(xué)校通過(guò)校企合作平臺(tái),多為教師提供企業(yè)鍛煉機(jī)會(huì);另一方面,學(xué)校應(yīng)定期派教師到高等學(xué)院學(xué)習(xí)進(jìn)修。
在“一帶一路”背景下,高職旅游英語(yǔ)專業(yè)只有及早調(diào)整人才培養(yǎng)目標(biāo)、調(diào)整課程設(shè)置和教學(xué)內(nèi)容、改善實(shí)踐教學(xué)管理,同時(shí)加強(qiáng)教師的培訓(xùn),才能抓住機(jī)遇、應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn),培養(yǎng)出掌握國(guó)際旅游知識(shí)、熟知國(guó)際旅游法規(guī)、了解“一帶一路”沿線國(guó)家風(fēng)土人情、宗教文化,并且精通英語(yǔ),有著良好職業(yè)素養(yǎng)的復(fù)合型應(yīng)用型人才。
參考文獻(xiàn):
[1]丁宗盛,高職旅游管理專業(yè)實(shí)踐性教學(xué)體系構(gòu)建探討【J】.無(wú)錫商業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007.(1).
[2]陳健,淺議涉外導(dǎo)游英語(yǔ)語(yǔ)言能力的培養(yǎng)【J】.北華航天工業(yè)學(xué)院學(xué)報(bào).2009.8.