郭瑋

【摘要】英語(yǔ)不僅是一門(mén)人文性語(yǔ)言，更是一種工具性語(yǔ)言，在經(jīng)濟(jì)全球化的今天，英語(yǔ)的重要性日益凸顯，具備英語(yǔ)交際能力的高素質(zhì)人才更受企業(yè)關(guān)注。鑒于此，本文對(duì)英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生交際能力的培養(yǎng)進(jìn)行了探討，以期能全面提升高職院校學(xué)生的英語(yǔ)交際能力。

【關(guān)鍵詞】職業(yè)院校 英語(yǔ)教學(xué) 交際能力

【中圖分類號(hào)】G71 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】2095-3089（2018）08-0103-02

在職業(yè)院校英語(yǔ)教學(xué)中，強(qiáng)化對(duì)學(xué)生交際能力的培養(yǎng)，不僅有助于全面提高學(xué)生的文化素養(yǎng)與智力水平，還能為學(xué)生提供更多的就業(yè)機(jī)會(huì)。在經(jīng)濟(jì)全球化以及一帶一路背景下，積極探究學(xué)生交際能力的培養(yǎng)策略，具有重要指導(dǎo)意義。

一、影響職業(yè)院校英語(yǔ)交際能力教學(xué)的主要因素

1.環(huán)境因素

語(yǔ)用環(huán)境是學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的關(guān)鍵，只有在真實(shí)情境中，學(xué)生才能體會(huì)語(yǔ)言的意義與運(yùn)用，并結(jié)合真實(shí)語(yǔ)境做出判斷。但職業(yè)院校的學(xué)生能接觸到的真實(shí)語(yǔ)言環(huán)境較少，主要集中在課堂，很少涉及口語(yǔ)交際練習(xí)，這就直接影響了學(xué)生們的英語(yǔ)交際能力。

2.心理因素

職業(yè)院校學(xué)生的英語(yǔ)水平普遍不高，再加上缺乏口語(yǔ)交際的機(jī)會(huì)，大部分學(xué)生都缺乏交流信心，不愿開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)，怕老師、同學(xué)笑話，長(zhǎng)此以往，就會(huì)阻礙學(xué)生的英語(yǔ)交際能力的提升。

3.教師因素

部分英語(yǔ)教師尚未意識(shí)到培養(yǎng)學(xué)生交際能力的重要性，尤其是在口語(yǔ)教學(xué)方面流于形式。也有部分教師無(wú)法正確認(rèn)識(shí)到英語(yǔ)準(zhǔn)確性與流利性之間的關(guān)系，過(guò)分強(qiáng)調(diào)準(zhǔn)確性，導(dǎo)致學(xué)生不敢開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。

二、英語(yǔ)教學(xué)交際能力的培養(yǎng)策略

1.改革傳統(tǒng)英語(yǔ)課堂教學(xué)模式

職業(yè)院校英語(yǔ)教學(xué)必須改革傳統(tǒng)重筆試、輕交際的教學(xué)模式，建立教師主導(dǎo)、學(xué)生主體的課堂環(huán)境，通過(guò)多種方式，全面提升學(xué)生交際能力。①改革聽(tīng)力課教學(xué)模式。在聽(tīng)力課上，我們不能只滿足學(xué)生聽(tīng)懂答案，還要以聽(tīng)促說(shuō)，聽(tīng)說(shuō)結(jié)合。教師應(yīng)針對(duì)聽(tīng)力材料提出各種問(wèn)題，讓學(xué)生聽(tīng)明白前因后果，并在聽(tīng)懂的基礎(chǔ)上概括。②對(duì)話課。對(duì)話課模式是鍛煉學(xué)生語(yǔ)言交際能力的有效方式，教師可通過(guò)pair work，group work等方法開(kāi)展各種對(duì)話，教師可結(jié)合學(xué)生們的英語(yǔ)水平以及興趣點(diǎn)進(jìn)行交際操練或機(jī)械操練。③改革課文教學(xué)模式。教師必須針對(duì)課文教學(xué)的豐富性積極引導(dǎo)學(xué)生開(kāi)口說(shuō)英語(yǔ)。呈現(xiàn)presentation，可以讓學(xué)生提前復(fù)習(xí)或教師講解相關(guān)的背景，通過(guò)聽(tīng)音樂(lè)、圖片、視頻等方式呈現(xiàn)，激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。討論discussion，結(jié)合課文內(nèi)容，選擇學(xué)生們感興趣的部分進(jìn)行口語(yǔ)訓(xùn)練，這一部分所涉及的難度較大，需要教師精心設(shè)計(jì)每個(gè)討論環(huán)節(jié)。復(fù)述retell，教師給出關(guān)鍵詞或片段，指導(dǎo)學(xué)生復(fù)述。這一環(huán)節(jié)費(fèi)時(shí)較多且難度大，教師必須結(jié)合學(xué)生具體情況，合理設(shè)計(jì)。提問(wèn)ask and answer，教師應(yīng)及時(shí)抓住文中容易引起爭(zhēng)議的點(diǎn)，巧妙提問(wèn)，以此激發(fā)學(xué)生說(shuō)英語(yǔ)的欲望。

2.全面提升學(xué)生跨文化交際能力

學(xué)生在英語(yǔ)實(shí)際交流過(guò)程中，很容易將母語(yǔ)思維習(xí)慣性代入到英語(yǔ)交流中，由于中西方文化的差異，很容易引起對(duì)方誤會(huì)，導(dǎo)致交流失敗。例如，我們通常用吃飯了嗎、你多大、去哪等詞語(yǔ)來(lái)打招呼，表示親切，而西方人會(huì)覺(jué)得這是非常沒(méi)禮貌的。語(yǔ)言的交流不僅涉及到詞條和語(yǔ)法，更會(huì)涉及到風(fēng)俗習(xí)慣與社會(huì)文化。一句完全符合語(yǔ)法的話，若不符合風(fēng)俗習(xí)慣、不符合對(duì)方身份，就不會(huì)達(dá)到順利交流的目的。故而，在英語(yǔ)教學(xué)中，應(yīng)有計(jì)劃的向?qū)W生們傳授文化背景知識(shí)，使得學(xué)生們掌握更多的中西方差異，從而能更好的交流交際。

3.交匯學(xué)生交際策略

指導(dǎo)學(xué)生掌握并合理利用交際策略，能有效提高學(xué)生的語(yǔ)言交際能力。①延遲策略。在日常交流過(guò)程中，合理穿插let me think，well等贏得思考時(shí)間，有效促進(jìn)日常交際的順利開(kāi)展。②回避策略。如果在英語(yǔ)交際中遇到不想回答的問(wèn)題，可以通過(guò)回避策略來(lái)轉(zhuǎn)移話題，最好使用中性詞語(yǔ)。教師可以給學(xué)生播放外交使節(jié)的對(duì)話視頻，讓學(xué)生掌握轉(zhuǎn)移話題或迂回回答問(wèn)題的技巧，不要因?yàn)榛卮鸩怀鍪箤?duì)話陷入尷尬局面。③確認(rèn)策略。教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生在不理解對(duì)方話語(yǔ)時(shí)，及時(shí)使用you mean…，so you are saying that…等語(yǔ)句打斷對(duì)方，來(lái)闡明自己理解和聽(tīng)到的意思，這種策略并不是失禮行為，要比停止交流或中斷對(duì)話好得多。

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，本文以影響職業(yè)院校英語(yǔ)交際能力教學(xué)的主要因素為切入點(diǎn)，從改革課堂教學(xué)模式、跨文化交際能力、交際策略等角度，詳細(xì)論述了英語(yǔ)教學(xué)交際能力的培養(yǎng)策略，多角度入手，以期全面提升學(xué)生的英語(yǔ)語(yǔ)言素養(yǎng)。

參考文獻(xiàn)：

[1]孫培軍.互聯(lián)網(wǎng)+形勢(shì)下公共英語(yǔ)教學(xué)中學(xué)生跨文化交際能力培養(yǎng)新途徑—— 以青島職業(yè)技術(shù)學(xué)院為例[J].大陸橋視野，2016（22）.

[2]趙海燕.論我國(guó)英語(yǔ)教育跨文化意識(shí)的雙向成長(zhǎng)[J].中國(guó)教育學(xué)刊，2013（11）.