周倩

【摘 要】文章主要探討了俄羅斯芭蕾對(duì)伍爾夫小說(shuō)創(chuàng)作造成的影響，并從色彩元素這一主題出發(fā)，結(jié)合相關(guān)作品探尋俄羅斯芭蕾與伍爾夫小說(shuō)二者之間的互動(dòng)關(guān)系。

【關(guān)鍵詞】俄羅斯芭蕾；伍爾夫；色彩元素

中圖分類號(hào)：I106 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2018）09-0240-01

伍爾夫是英國(guó)文學(xué)史上一位杰出的作家和評(píng)論家，談及伍爾夫的作品，不得不提的就是對(duì)色彩的展現(xiàn)。她創(chuàng)作的《倫敦街頭歷險(xiǎn)記》、《夜幕下的蘇塞克斯》以及《夜行》等作品，無(wú)一不帶有強(qiáng)烈的色彩元素，她的如椽之筆像一只碩大的攝像機(jī)鏡頭，無(wú)孔不入地向讀者展示了一幅幅行云流水的畫面。色彩元素之所以會(huì)在伍爾夫的小說(shuō)作品中有如此強(qiáng)勁的回響，其根本原因就是佳吉列夫的俄羅斯芭蕾舞團(tuán)在倫敦的首場(chǎng)演出對(duì)伍爾夫心靈的觸動(dòng)。

一、俄羅斯芭蕾

佳吉列夫的俄羅斯芭蕾舞團(tuán)在1911年6月完成了其在英國(guó)倫敦的首場(chǎng)演出，絢爛的服飾、跌宕起伏的旋律、動(dòng)人心魄的舞姿，都帶給了英國(guó)觀眾從視覺(jué)到心靈的震撼，得到了十分熱烈的反響，引得多家報(bào)紙雜志紛紛對(duì)俄羅斯芭蕾刊登了贊美之詞。一時(shí)間，一股“俄羅斯熱”席卷了整個(gè)倫敦。

在這些如癡如醉的觀眾里，就有包括伍爾夫在內(nèi)的一眾小說(shuō)家和文學(xué)評(píng)論者。蓋德在《忠實(shí)的朋友》中記載了停戰(zhàn)時(shí)期，這一團(tuán)體是如何同其他人一樣，開心地載歌載舞，歡欣雀躍。同時(shí)也提到了佳吉列夫一行帶來(lái)了異國(guó)氛圍……人人翩翩起舞，提到了伍爾夫?qū)@種類型聚會(huì)的青睞。雷諾德·伍爾夫?qū)⒍砹_斯芭蕾視為一種新的藝術(shù)，甚至將其上升為一次革命?？梢?jiàn)，俄羅斯芭蕾已經(jīng)成為了倫敦知識(shí)分子領(lǐng)域共同的奇妙中心，并以此為創(chuàng)作素材，探索出了小說(shuō)創(chuàng)作的新形式，這一點(diǎn)在弗吉尼亞·伍爾夫的小說(shuō)創(chuàng)作中表現(xiàn)得尤為明顯。

二、俄羅斯芭蕾與伍爾夫小說(shuō)中的色彩和人物

俄羅斯芭蕾在伍爾夫的小說(shuō)作品中產(chǎn)生了強(qiáng)烈的回響，作品中不僅多次涉及了俄羅斯芭蕾及其舞蹈演員，而且她還從文學(xué)的角度探索了色彩與文學(xué)表現(xiàn)形式之間的緊密聯(lián)系，并且通過(guò)自己獨(dú)特的藝術(shù)價(jià)值觀，賦予了色彩元素在小說(shuō)作品中的特殊地位。

（一）《雅各的房間》中的色彩元素

《雅各的房間》這部小說(shuō)開始于雅各的童年，主要從女性的角度來(lái)解釋雅各面對(duì)自己的生活，他從劍橋?qū)W院的求學(xué)時(shí)光逐步進(jìn)入了成人時(shí)期。雅各在倫敦的時(shí)光，構(gòu)成了這個(gè)故事的一大部分，雖然在小說(shuō)的結(jié)尾是他前往意大利旅游，然后又去了希臘，游歷四方。然而，他最后喪生于第一次世界大戰(zhàn)的炮火之中。盡管整部小說(shuō)的基調(diào)主要是描寫主人翁的生活經(jīng)歷，但在簡(jiǎn)單的描述中卻應(yīng)用了大量的色彩元素，例如，在描寫一名時(shí)髦夫人旅行時(shí)所攜帶的衣服時(shí)，就提到了適合晨間的白色服飾；適合夜晚的帶紫色點(diǎn)子的沙黃色衣裙以及黑帽子等，伍爾夫用這種色彩描述的方法向我們展示了一位有品位的時(shí)髦夫人。但緊接著接連四個(gè)由“仿佛”引導(dǎo)的排比句，卻從另一個(gè)角度點(diǎn)明了這位夫人頗為令人同情的窘境。盡管她時(shí)尚且“很美”，但除了漂亮的衣衫，生活對(duì)她而言只是充滿“仿佛”的虛幻，她本人充其量也只不過(guò)是一件漂亮的裝飾品而已，“她看上去真美?！鳖愃评硬粍倜杜e。

（二）《海浪》中的色彩元素

就伍爾夫眾多小說(shuō)作品來(lái)看，《海浪》這部作品是色彩運(yùn)用最為豐富的一部。小說(shuō)主要是通過(guò)對(duì)不同時(shí)段大海、太陽(yáng)、海浪和鳥鳴的描寫，展示一天之內(nèi)的景色變化，又通過(guò)田野上的景色變化和花草樹木的衰榮展現(xiàn)了一年中的四時(shí)變幻。對(duì)于每一處景物的描寫，伍爾夫都選用了大量色彩詞匯，對(duì)于小說(shuō)中出現(xiàn)的六個(gè)主要人物：伯納德、內(nèi)維爾、路易斯、蘇珊、珍妮和羅達(dá)從童稚到垂暮之年內(nèi)心獨(dú)白的心理描寫，也精心選擇了不同的色彩。其中，珍妮就是舞蹈的化身，文中出現(xiàn)的“我跳舞，我蕩漾”簡(jiǎn)直成為了珍妮這一人物的標(biāo)記性特征。在對(duì)珍妮這一人物進(jìn)行描寫時(shí)，伍爾夫?qū)⑸逝c舞蹈巧妙地合二為一，主色調(diào)是紅色、黃色和金色，尤其是紅色，將珍妮積極樂(lè)觀又充滿活力的人生態(tài)度有效地展示了出來(lái)。

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，伍爾夫是英國(guó)文學(xué)史上一位杰出的作家和評(píng)論家，談及伍爾夫的作品，不得不提的就是對(duì)色彩的展現(xiàn)。她創(chuàng)作的《倫敦街頭歷險(xiǎn)記》、《夜幕下的蘇塞克斯》以及《夜行》等作品，無(wú)一不帶有強(qiáng)烈的色彩元素，她的如椽之筆像一只碩大的攝像機(jī)鏡頭，無(wú)孔不入地向讀者展示了一幅幅行云流水的畫面。色彩元素之所以會(huì)在伍爾夫的小說(shuō)作品中有如此強(qiáng)勁的回響，其根本原因就是佳吉列夫的俄羅斯芭蕾舞團(tuán)在倫敦的首場(chǎng)演出對(duì)伍爾夫心靈的觸動(dòng)。過(guò)去對(duì)伍爾夫小說(shuō)色彩元素的研究中，對(duì)于其靈感來(lái)源的探索，大多集中在印象派繪畫上，但深入研究我們可以發(fā)現(xiàn)，伍爾夫所感受到的那種自發(fā)的、本能的、使其震撼的生命活力，更多的源自于俄羅斯芭蕾的出動(dòng)，在印象派繪畫和俄羅斯芭蕾的雙重影響下，伍爾夫爆發(fā)力開拓小說(shuō)更大的潛能，對(duì)色彩的完美運(yùn)用促使她成為了一名在書中作畫的小說(shuō)家，也奠定了她杰出的文化藝術(shù)成就。

參考文獻(xiàn)：

[1]蔣虹.俄羅斯芭蕾與伍爾夫小說(shuō)中的色彩元素[J].外國(guó)文學(xué)，2015（02）.

[2]巢玥.水、色彩與時(shí)空的三維藝術(shù)——論伍爾夫小說(shuō)的語(yǔ)言與意境[J].社會(huì)科學(xué)論壇，2017（08）.