葉琪
摘 要:方言主要是指某地區(qū)或區(qū)域具有的區(qū)別于非本地區(qū)或區(qū)域的語(yǔ)言交流方式,是地方文化最主要的、最基本的元素,而童謠又是方言的重要組成部分。因此,我們以童謠為載體,通過(guò)日常生活隨機(jī)教育、民間游戲、主題教育、環(huán)境創(chuàng)設(shè)、家園合作等途徑,對(duì)幼兒開展方言教育,使幼兒會(huì)聽會(huì)說(shuō)家鄉(xiāng)話,引導(dǎo)幼兒感受本土文化的特色,培養(yǎng)幼兒熱愛家鄉(xiāng)的情感。
關(guān)鍵詞:童謠;方言;語(yǔ)言教育
中圖分類號(hào):G61 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1673-9132(2018)12-0169-02
DOI:10.16657/j.cnki.issn1673-9132.2018.12.106
方言具有豐厚的文化底蘊(yùn),是地方文化的載體,也是傳統(tǒng)文化的活化石,還是植根于民間的文化形態(tài),具有深厚的民間文化土壤。隨著國(guó)家多年推廣普通話的成果顯著,越來(lái)越多年輕的家長(zhǎng)與幼兒用普通話交流,對(duì)方言是會(huì)聽不會(huì)說(shuō),或者是聽不懂?!?-6歲兒童學(xué)習(xí)與發(fā)展指南》中明確要求“幼兒會(huì)說(shuō)本民族或本地區(qū)的語(yǔ)言和普通話,發(fā)音正確清晰?!边@就要求教師在幼兒語(yǔ)言教育中滲透方言教育,而童謠又是方言的重要組成部分。因此,我們選擇帶有地方特色的童謠開展幼兒園方言教育,使幼兒欣賞、了解、學(xué)習(xí)民間童謠,引導(dǎo)幼兒從小會(huì)聽、會(huì)說(shuō)家鄉(xiāng)方言,培養(yǎng)幼兒熱愛本土優(yōu)秀傳統(tǒng)文化及愛家鄉(xiāng)的美好情感。
一、方言童謠在一日活動(dòng)中的隨機(jī)滲透
“一日生活皆教育”。幼兒方言的發(fā)展離不開一日活動(dòng)的實(shí)踐與鍛煉。在幼兒園的一日活動(dòng)中進(jìn)行方言童謠教育可以起到潛移默化的作用??紤]到班級(jí)中外地幼兒較多,于是我們每周利用兩天的時(shí)間定為“方言日”,在“方言日”中,我們鼓勵(lì)幼兒在一整天時(shí)間內(nèi)都用方言進(jìn)行交流。例如早上入園時(shí),幼兒用方言問(wèn)好,離園時(shí)用方言相互說(shuō)再見。在午餐值日生分發(fā)餐具時(shí),我鼓勵(lì)幼兒用方言互相說(shuō)“謝謝”“覅謝得個(gè)(不用謝)”。點(diǎn)名環(huán)節(jié)中,引導(dǎo)幼兒盡量使用方言,如點(diǎn)到名字時(shí)幼兒用方言來(lái)說(shuō)一說(shuō)自己喜歡的水果、動(dòng)物等等,發(fā)音不對(duì)的地方,互相提醒糾正。在游戲、午睡、如廁、盥洗等環(huán)節(jié)中所涉及的話語(yǔ)表達(dá),我們都鼓勵(lì)幼兒用方言來(lái)表達(dá)。久而久之,幼兒能用方言來(lái)表達(dá)一些日常用語(yǔ),漸漸地喜歡上了用方言與同伴、老師、家人進(jìn)行交流。
二、方言童謠與民間游戲的緊密聯(lián)系
我國(guó)兒童教育學(xué)家陳鶴琴先生曾說(shuō)過(guò):“兒童視游戲?yàn)樯?,兒童好游戲是天然的傾向?!倍螒蛴职嗣耖g游戲,是幼兒童年中快樂(lè)不可磨滅的記憶。此外,《3-6歲兒童學(xué)習(xí)與發(fā)展指南》中指出:“幼兒園應(yīng)與家庭社區(qū)密切合作,綜合利用各種教育資源,擴(kuò)展幼兒生活和學(xué)習(xí)的空間,共同為幼兒的發(fā)展創(chuàng)造良好的條件?!泵耖g游戲是我國(guó)優(yōu)秀的民族文化遺產(chǎn),游戲中的童謠兒歌,又具有鮮明的方言特色。挖掘利用本地區(qū)的民間游戲,不但可以促進(jìn)幼兒方言發(fā)展,還能鍛煉體格,發(fā)展認(rèn)識(shí),促進(jìn)幼兒全面發(fā)展。如《編花籃》,幼兒邊游戲邊用方言念童謠:“編,編,編花籃,花籃里面有小孩,小孩的名字叫花籃。蹲下,起來(lái)。馬蘭花開二十一,二五六二五七,二八二九三十一;三五六三五七,三八三九四十一……九八九九一百一。”多名幼兒合作用腳勾在一起變成了一個(gè)圓形花籃,當(dāng)念到“蹲下、起來(lái)”時(shí),所有幼兒在圓圈的基礎(chǔ)上單腳蹲下、起身,接著繼續(xù)邊念童謠邊順時(shí)針或逆時(shí)針單腳跳,誰(shuí)的腳掉下即淘汰,剩下的幼兒則繼續(xù)游戲,直到出現(xiàn)勝者。有趣的游戲玩法,加上朗朗上口的方言童謠,受到了幼兒的喜愛。又如手指游戲《雞雞斗》:“雞雞斗,蓬蓬飛,一飛飛到稻田里,稻田里廂(里面)吃白米?!庇變哼吥罘窖酝{邊伸出兩根食指相碰、繞圈,在鍛煉了手部小肌肉的同時(shí),又能幫助幼兒強(qiáng)化方言的表達(dá)。這樣幼兒不知不覺(jué)中就在游戲的過(guò)程中學(xué)會(huì)了方言,寓教于樂(lè)。
三、方言教育與主題教育相結(jié)合
《幼兒園教育指導(dǎo)綱要》中指出:“引導(dǎo)幼兒接觸優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品,使之感受語(yǔ)言的豐富和優(yōu)美,并通過(guò)多種活動(dòng)幫助幼兒加深對(duì)作品的體驗(yàn)和理解?!蔽覀兘Y(jié)合園本特色課程《家》的主題活動(dòng),收集了多首能體現(xiàn)方言特色的民間童謠,引導(dǎo)幼兒來(lái)接觸這些童謠,充分感受中華民族語(yǔ)言藝術(shù)的魅力。如童謠《丁老頭》教學(xué):“一個(gè)丁老頭,借了倆雞蛋。我說(shuō)三天還,他說(shuō)四天還。買了大皮球,喝了三根湯,花了三毛三。買了大西瓜,花了六毛六。買串糖葫蘆,花了七毛七?!蔽覀兿日?qǐng)幼兒念一念、再畫一畫,最后編一編,并將幼兒的作品展示出來(lái),鼓勵(lì)幼兒與同伴一起用方言交流分享,在輕松愉快的氛圍中去體驗(yàn)方言的魅力。
四、方言教育離不開環(huán)境創(chuàng)設(shè)
環(huán)境是隱形的教育資源,具有潛移默化的教育效果?!队變簣@教育指導(dǎo)綱要》中指出:創(chuàng)造一個(gè)自由、寬松的語(yǔ)言交往環(huán)境,支持、鼓勵(lì),吸引幼兒與教師、同伴或其他人交談,體驗(yàn)語(yǔ)言交流的樂(lè)趣。因此,我們要為幼兒創(chuàng)造一個(gè)寬松愉悅的方言環(huán)境,鼓勵(lì)幼兒自由用方言交談,促進(jìn)幼兒方言表達(dá)能力地發(fā)展。我們?cè)陂喿x區(qū)內(nèi)創(chuàng)設(shè)出“方言角”,將童謠貼圖、童謠繪畫作品等展示在其中,給予幼兒足夠的空間,自由使用方言交流,在方言角內(nèi)幼兒可以念童謠、演童謠、編童謠、玩童謠游戲,從而有助于形成濃厚的方言學(xué)習(xí)氛圍。
五、方言教育需家園共同合作
幼兒學(xué)說(shuō)方言離不開家長(zhǎng)的支持,需要家園共同合作。如在家長(zhǎng)助教活動(dòng)中,我們邀請(qǐng)家長(zhǎng)來(lái)給幼兒組織童謠活動(dòng),不僅可以向家長(zhǎng)宣傳方言童謠教育,取得家長(zhǎng)的配合,還能增加幼兒學(xué)習(xí)方言的趣味性。家長(zhǎng)在生活中也需要為幼兒營(yíng)造學(xué)說(shuō)方言的環(huán)境,主動(dòng)與幼兒使用方言交流,幫助幼兒糾正發(fā)音,并且合理利用時(shí)間與幼兒共同觀看方言類的節(jié)目,或者用方言閱讀兒童故事等。這樣不僅可以促進(jìn)幼兒方言的交流能力,還能增進(jìn)親子感情。
方言是一個(gè)地方傳統(tǒng)特色的深刻印記,是中國(guó)文化的重要組成部分,同樣,民間童謠是我們傳統(tǒng)文化中的瑰寶,包涵著民俗民風(fēng)、生活常識(shí)、道德準(zhǔn)則、行為標(biāo)準(zhǔn)等,學(xué)說(shuō)方言只是民間童謠活動(dòng)的一個(gè)組成部分。幼兒在學(xué)習(xí)、認(rèn)識(shí)童謠過(guò)程中能體驗(yàn)到方言的特色魅力,繼而成為方言文化的傳承人。
參考文獻(xiàn):
[1] 中華人民共和國(guó)制訂.幼兒園教育指導(dǎo)綱要:試行[M].北京:北京師范大學(xué)出版社,2001.
[2] 李季湄,馮曉霞.《3-6歲兒童學(xué)習(xí)與發(fā)展指南》解讀[M].北京:人民教育出版社,2012.
[3] 趙惠英.擁抱民間童謠,裝點(diǎn)幼兒生活[J].作文成功之路(教育新干線),2015(7).