趙妤
在高職公共英語(yǔ)寫(xiě)作課的教學(xué)過(guò)程中,要注重教學(xué)方法多樣化和創(chuàng)新化。“以學(xué)生為主體”,注重培養(yǎng)應(yīng)用能力、自學(xué)能力和創(chuàng)新能力?!霸谑褂玫倪^(guò)程中學(xué)習(xí)語(yǔ)言”而不是“先學(xué)后用,學(xué)用分開(kāi)”。在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)專業(yè)技能、寫(xiě)作技能和職業(yè)素質(zhì)的同步發(fā)展。注重培養(yǎng)學(xué)生主體性的參與意識(shí),以提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力、人際溝通和與人合作及交際應(yīng)變的能力,自然養(yǎng)成提高學(xué)生的職業(yè)意識(shí)。
現(xiàn)狀分析:
高職公共英語(yǔ)教學(xué)寫(xiě)作課程重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生應(yīng)用文寫(xiě)作能力,以滿足學(xué)生未來(lái)工作中基本交際需要。在此,對(duì)高職公共英語(yǔ)寫(xiě)作課程的教學(xué)進(jìn)行一些研究和思考。
高職生英語(yǔ)總體基礎(chǔ)較弱,入學(xué)水平參差不齊,因此教師在進(jìn)行寫(xiě)作課教學(xué)中,在學(xué)習(xí)的側(cè)重點(diǎn)和教學(xué)方法上相較本科生有較大不同。本科生學(xué)習(xí)英語(yǔ)寫(xiě)作時(shí),涉及到的文體、范圍、內(nèi)容廣泛全面;而高職英語(yǔ)注重學(xué)生的應(yīng)用文寫(xiě)作能力,為學(xué)生將來(lái)工作中的實(shí)際交際需要做準(zhǔn)備。
從學(xué)生的學(xué)習(xí)心理來(lái)看,高職生普遍感覺(jué)寫(xiě)作課學(xué)習(xí)比較難,提高寫(xiě)作水平需要投入大量的時(shí)間和精力,且提高過(guò)程見(jiàn)效緩慢。由于高職生英語(yǔ)入學(xué)基礎(chǔ)較為薄弱,在學(xué)習(xí)的過(guò)程中,常常因?yàn)樵~匯量少、基本寫(xiě)作技能欠缺而對(duì)寫(xiě)作課程的學(xué)習(xí)缺乏信心,不愿意積極配合老師進(jìn)行提高訓(xùn)練,只把寫(xiě)作練習(xí)當(dāng)成一個(gè)死板的任務(wù),硬著頭皮勉強(qiáng)完成。在批改作業(yè)是,明顯發(fā)現(xiàn)由于基本功的缺乏,很多學(xué)生在表達(dá)詞句時(shí)常常感到力不從心:詞匯錯(cuò)誤,語(yǔ)法錯(cuò)誤,中式英語(yǔ)……比比皆是。有的學(xué)生干脆從網(wǎng)上隨意Dang一個(gè)范文直接抄錄。
課程分析:
教育部《關(guān)于全面提高高等職業(yè)教育教學(xué)質(zhì)量的若干意見(jiàn)》(教高[2006]16號(hào)文件)指出高等職業(yè)院校要積極與行業(yè)企業(yè)合作開(kāi)發(fā)課程,根據(jù)技術(shù)領(lǐng)域和職業(yè)崗位(群)的任職要求,參照相關(guān)的職業(yè)資格標(biāo)準(zhǔn),改革課程體系和教學(xué)內(nèi)容。改革教學(xué)方法和手段,融“教、學(xué)、做”為一體,強(qiáng)化學(xué)生能力的培養(yǎng)。因此,高職公共英語(yǔ)課寫(xiě)作課程的教學(xué)設(shè)計(jì)要以培養(yǎng)學(xué)生綜合職業(yè)能力,滿足學(xué)生就業(yè)需求和服務(wù)于學(xué)生終身發(fā)展為目標(biāo),充分實(shí)現(xiàn)對(duì)學(xué)生的職業(yè)意識(shí)和職業(yè)素質(zhì)的培養(yǎng)。
高職公共英語(yǔ)寫(xiě)作課程始終以涉外職場(chǎng)環(huán)境下的寫(xiě)作能力為培養(yǎng)目標(biāo),重點(diǎn)學(xué)習(xí)寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)與應(yīng)用文寫(xiě)作技巧,在培養(yǎng)職場(chǎng)環(huán)境中運(yùn)用英語(yǔ)進(jìn)行書(shū)面交流和解決實(shí)際問(wèn)題能力的同時(shí),對(duì)學(xué)生的職業(yè)素質(zhì)進(jìn)行養(yǎng)成教育。根據(jù)課程標(biāo)準(zhǔn)形成了禮儀類、事務(wù)類、求職類、宣傳類和技能展示類幾個(gè)模塊,教學(xué)內(nèi)容設(shè)計(jì)了傳真、便條、備忘錄、電子郵件、海報(bào)、邀請(qǐng)函、會(huì)議紀(jì)要、產(chǎn)品說(shuō)明、簡(jiǎn)歷、求職信等十幾個(gè)內(nèi)容大類的學(xué)習(xí)任務(wù)。教師在教學(xué)中,要充分研究如何把寫(xiě)作基礎(chǔ)知識(shí)和技能融入到各個(gè)模塊的學(xué)習(xí)任務(wù)中。二、打破傳統(tǒng)教學(xué)模式,把寫(xiě)作的過(guò)程看成是一種團(tuán)隊(duì)活動(dòng),而不是個(gè)人行為。課程學(xué)習(xí)模式分為寫(xiě)作前、寫(xiě)作中和寫(xiě)作后三個(gè)基本階段。
寫(xiě)作準(zhǔn)備和構(gòu)思階段。為學(xué)生創(chuàng)設(shè)工作情境,發(fā)布寫(xiě)作準(zhǔn)備人物,明確寫(xiě)作目的、設(shè)置工作場(chǎng)景,布置工作任務(wù)、分配寫(xiě)作任務(wù)角色。組織學(xué)生圍繞任務(wù)展開(kāi)集體討論,搜集相關(guān)資料、查閱信息。學(xué)生分組根據(jù)已有的知識(shí)和掌握的信息資料列出寫(xiě)作提綱,教師同步在線批閱答疑,提出建議。
寫(xiě)作實(shí)踐階段。通過(guò)寫(xiě)前準(zhǔn)備和構(gòu)思階段的討論和提綱完成初稿。要求學(xué)生在注意表達(dá)思想并豐富寫(xiě)作內(nèi)容的基礎(chǔ)上,再考慮句法、語(yǔ)法和結(jié)構(gòu)形式等問(wèn)題。要求學(xué)生把初稿發(fā)布到班級(jí)學(xué)習(xí)群,進(jìn)行小組互評(píng)和討論。在學(xué)生互評(píng)之前,教師根據(jù)本單元學(xué)習(xí)內(nèi)容的重點(diǎn),就寫(xiě)作內(nèi)容、框架結(jié)構(gòu)和語(yǔ)言特點(diǎn)等錄制成微課,提醒學(xué)生在評(píng)價(jià)是要注意的問(wèn)題,如:主題是否清楚;結(jié)構(gòu)是否合理;語(yǔ)言是否規(guī)范;句法、語(yǔ)法是否正確等等。通過(guò)這種學(xué)生自評(píng)、主動(dòng)參與教學(xué)過(guò)程的方式,充分調(diào)動(dòng)學(xué)生對(duì)應(yīng)用文寫(xiě)作學(xué)習(xí)的積極性,互相學(xué)習(xí)、取長(zhǎng)補(bǔ)短。接下來(lái)進(jìn)行教師評(píng)價(jià)。學(xué)生根據(jù)教師的意見(jiàn)和建議,再次修改、補(bǔ)充和提升,直到修改合格才最終定稿。反復(fù)的學(xué)習(xí)和訓(xùn)練改進(jìn)是學(xué)生寫(xiě)作能力提升的重要環(huán)節(jié)。
寫(xiě)作反思和總結(jié)階段。是應(yīng)用文寫(xiě)作學(xué)習(xí)的升華和提煉的階段。學(xué)生不僅要學(xué)會(huì)如何著手如何為寫(xiě)出一篇優(yōu)秀的應(yīng)用文做好準(zhǔn)備,還要通過(guò)互評(píng)和教師評(píng)價(jià)的過(guò)程中學(xué)會(huì)今后對(duì)自己寫(xiě)作作品的評(píng)價(jià)、修改和提升上。
在高職公共英語(yǔ)寫(xiě)作課的教學(xué)過(guò)程中,要注重教學(xué)方法多樣化和創(chuàng)新化。“以學(xué)生為主體”,注重培養(yǎng)應(yīng)用能力、自學(xué)能力和創(chuàng)新能力?!霸谑褂玫倪^(guò)程中學(xué)習(xí)語(yǔ)言”而不是“先學(xué)后用,學(xué)用分開(kāi)”。通過(guò)完成情境任務(wù)形成動(dòng)態(tài)的寫(xiě)作過(guò)程,幫助學(xué)生實(shí)現(xiàn)專業(yè)技能、寫(xiě)作技能和職業(yè)素質(zhì)的同步發(fā)展切實(shí)提高學(xué)生英語(yǔ)應(yīng)用能力。體現(xiàn)學(xué)生主體性的參與意識(shí),以提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力、人際溝通和與人合作及交際應(yīng)變的能力,自然養(yǎng)成提高學(xué)生的職業(yè)意識(shí)。
(作者單位:江西工業(yè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院基礎(chǔ)部英語(yǔ)教研室)