摘要:閱讀是人類了解世界最有效的方法之一。語言學習依賴于大量的閱讀,廣泛的閱讀能夠幫助兒童語言能力得到長足的發(fā)展。在兒童語言學習過程中,我們一定要抓住學習的敏感期,注重早期閱讀對兒童思維、認知發(fā)展的影響。在早期閱讀過程中,幼兒通過閱讀大量圖文并茂的繪本讀物來實現(xiàn)與圖畫、文字的互動,進而達到認識世界、發(fā)展自我的目的。
關鍵詞:英文繪本 學前兒童 認知發(fā)展
一、理論背景——皮亞杰認知發(fā)展階段理論
作為當代著名的心理學家,皮亞杰的認知發(fā)展理論對兒童教學產生了非常大的影響。他指出:“我們必須承認有一個發(fā)展過程的存在,一切理智的原料并不是所有年齡階段的兒童都能吸收的,我們應該考慮到每個年齡階段的特殊興趣和需要?!彼恼J知發(fā)展理論將兒童的認知發(fā)展分為四個階段,即感知運動階段(0—2歲)、前運算階段(2—7歲)、具體運算階段(7—12歲)和形式運算階段(12 歲以上)。因為處于每個階段的兒童都具有該階段所特有的特征,所以在兒童教學中應根據(jù)兒童的年齡設計不同的教學活動,運用不同的教學方法,提供合適的教學材料,設置適當?shù)膶W習環(huán)境,只有這樣才能有效地促進學生的思維發(fā)展。學前兒童正處于感知運動階段和前運算階段。兒童的思維活動主要通過早期的信號功能:表象符號——延遲模仿與語言符號來進行,通過視覺、觸覺、聽覺等感官來感知外部世界,并將感知到的內容在腦中建立起相關的符號,以此為思考活動的媒介。
根據(jù)這一階段的幼兒特征,我們在學前兒童教學中應重注培養(yǎng)孩子們的感知能力,通過給孩子們提供直觀的、較為熟悉的材料,設置簡單的教學活動,來激發(fā)他們的興趣。
二、繪本閱讀對兒童認知發(fā)展的影響
繪本,也稱作Picture Book,它以繪畫為主體內容來構成主要的故事情節(jié),并附上了少量的文字說明,來輔助解讀圖片內容。繪本教育在很多發(fā)達國家十分流行,現(xiàn)在在我國也引起了家長和幼教界的重視和喜愛。
顧明遠在《教育大辭典》中將“早期閱讀”這個概念解釋為“兒童 1歲半以后即開始的閱讀,主要由成人將兒童讀物中的內容讀給兒童聽,兒童識字后進入自己閱讀?!庇捎趯W前兒童的感知能力僅局限于感知力、注意力、記憶力、解決能力和推理能力等,還不能夠客觀地去認識事物,不能進行抽象運算思維,不能進行反向思考。他們的思維主要為具體形象思維,通過將感知內容內化為表象、直感和想象等圖式內容,并與其現(xiàn)實生活中的事物相聯(lián)系,從而進行思維,增加他們的認知理解能力。因此,繪本閱讀是兒童早期閱讀的最佳選擇。
以圖為主的表現(xiàn)形式,使得繪本能夠極大地激起孩子們的閱讀興趣。兒童繪本具有很強的敘事性、藝術性和審美性,它可以幫助學前兒童克服識字不多的障礙,通過將繪本圖片內容和自身的生活體驗相聯(lián)系,構建故事情節(jié),促進認知的構建,從而感受繪本內容,帶來閱讀樂趣。通過簡單的故事情節(jié)來培養(yǎng)他們的認知能力、判斷能力,從簡單的感知慢慢過渡到聯(lián)想、思考、判斷,到最后自律性的建立。繪本已經被視為啟蒙兒童閱讀興趣的重要讀物,是用來開啟幼兒早期閱讀教育的一把金鑰匙。
英文原版繪本的閱讀對孩子的第二語言閱讀啟蒙有著重要的作用。它絢麗的顏色、精美的插圖、豐富的故事內容更是給兒童早期閱讀提供了一個英語環(huán)境。巧用中英文原版繪本培養(yǎng)幼兒閱讀思維,幫助幼兒愛上閱讀、喜歡閱讀,引導幼兒觀察故事中的情節(jié),讓幼兒體會感受,從而發(fā)展與滲透品格教育。
三、英文繪本閱讀的好處
(一)英文繪本閱讀有助于培養(yǎng)兒童良好的英語語言能力
現(xiàn)如今,英文繪本閱讀已經被廣泛地運用到兒童英語教學當中。Huck, Helper及Hickman(1987)就曾強調了繪本閱讀對兒童語言發(fā)展的重要意義,指出大量閱讀繪本有助于兒童語言的發(fā)展。在英語學習方面,繪本閱讀通過在自然真實的故事情景中給兒童提供簡單的、可以理解的語言輸入,降低了單純語言學習的壓力,幫助兒童提高了學習英語的興趣,讓兒童自然而然地擴大英語詞匯、發(fā)展理解能力,以及提升聽說讀寫四大能力。
(二)英文繪本閱讀可以彌補課堂英語閱讀量不足
現(xiàn)在很多幼兒園已經開始學習英語了。然而,一個非常普遍的問題就是課堂英語教學單靠一兩本教參書,而課外適宜的英語學習資料卻相當貧乏。主要原因有兩點:一是兒童學習英語缺少像母語一樣的語言環(huán)境和氛圍;二是缺乏適合兒童的課外英語閱讀材料。英文繪本恰恰給兒童提供了豐富的閱讀資料,它能夠給孩子提供學習英語的真實生活情境和豐富的詞匯,能協(xié)助孩子發(fā)展語言能力,讓兒童在課外輕松地融入英語學習,很好地彌補課堂英語學習的不足。
(三)英文繪本閱讀能滿足兒童的探索需求
任何人在學習母語的過程中,最初接觸讀物絕對不是一本厚厚的、正規(guī)的課本,而是內容豐富的、畫滿了圖畫的繪本。在兒童時期,由于兒童認知能力的不完善、詞匯量不足、表達力和理解力較差,純文本閱讀超出了他們的理解能力,很容易打擊他們的閱讀積極性,使他們對閱讀失去興趣。因此,在早期的英語教學中,與正規(guī)的英文經典文本閱讀相比較,兒童更喜歡感官性比較強的繪本閱讀材料。繪本在故事情節(jié)、構圖和色彩上更能吸引兒童的注意力,使他們產生視覺愉悅。優(yōu)質的英文繪本語言形象生動,語句簡潔流暢,圖與圖之間呈現(xiàn)出獨特的敘事關系,甚至包含著深遠的主旨,故事情節(jié)和意境更能夠激發(fā)兒童的聯(lián)想,滿足兒童的探索需求,加深兒童對周圍環(huán)境和世界的了解。
(四)英文繪本閱讀能增加兒童的閱讀自信心和英文寫作能力
優(yōu)質的兒童英文繪本一方面能夠為兒童提供自然、真實、純正的英語語言表達形式,另一方面還能夠創(chuàng)造豐富多樣的語言使用情景。大量的英文繪本閱讀為兒童日后自由運用英文奠定了扎實的基礎。在兒童繪本中,英文單詞都比較簡單,句式選擇上也大多使用簡單句和短句,很多常用單詞和基本句型在故事中重復率很高,這為孩子們掌握運用句型提供了良好的支架。經過一些閱讀積累后,兒童就會較容易地猜測閱讀內容,對其閱讀理解力的提高有很大幫助,也有助于增加兒童閱讀的自信心。另外,很多研究表明,兒童語言學習存在一個敏感期,抓住敏感期進行語言學習,將會大大提升兒童語言學習的效果。在國內,北京師范大學認知神經科學與學習國家重點實驗室周加仙博士,根據(jù)韋伯·??怂梗╓eber Fox)等對語法加工敏感期進行了研究。該研究表明,語法加工受第二語言起始年齡的影響,早期接觸語法可以形成高效的語法加工策略,而晚期接觸語法則形成效率較差的加工策略。原版英文繪本為兒童提供了大量良好的英文寫作范本,有助于兒童掌握組詞、句法結構和發(fā)展英文寫作能力。
從某種意義上說,閱讀繪本讀物是兒童感知生活、體驗生活、了解生活的一種需要和途徑。就像新西蘭的多羅西·懷特所說:“繪本讀物是孩子在人生道路上最初見到的書,是人在漫長的讀書生涯中所讀到的書中最重要的書。一個孩子從繪本中體會到多少快樂,將決定他一生是否喜歡讀書?!蓖ㄟ^閱讀英文,孩子不僅學習了英語,提高了英語水平,他們的想象力、思維能力、藝術審美能力、情感、態(tài)度、社會性的品格等都會得到發(fā)展。優(yōu)質的繪本還會在孩子心靈中播種下真善美的種子,為他們以后的健康茁壯成長鋪平道路。英語繪本閱讀需要一個長期的堅持過程,需要老師和家長給予兒童大量的支持,付出大量的時間和精力。
參考文獻:
[1]讓·皮亞杰.教育科學與兒童心理學[M].付統(tǒng)先,譯. 北京:文化教育出版社,1981:176.
[2]顧明遠.教育大辭典(增訂合編本上、下)[M].上海:上海教育出版社,1998.1978.
(作者簡介:王改莉,女,碩士,陜西服裝工程學院,副教授,研究方向:英語教學)(責任編輯 劉冬楊)