趙權(quán)利
[摘要]文學(xué)是一種人文現(xiàn)象,是一種語(yǔ)言藝術(shù),是一個(gè)民族社會(huì)、文化生活的縮影。經(jīng)典文學(xué)作品更是人類經(jīng)驗(yàn)與智慧的積累,是一個(gè)民族文化的精髓,凝聚著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的人文精神。經(jīng)典文學(xué)閱讀可以提高外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的文化素養(yǎng)、文學(xué)鑒賞能力、審美水平、語(yǔ)言水平和跨文化交際能力。
[關(guān)鍵詞]外語(yǔ)專業(yè) 經(jīng)典文學(xué)閱讀 必要性 意義
經(jīng)典文學(xué)是人類經(jīng)驗(yàn)與智慧的積累,是世界藝術(shù)文化的精髓,也是凝聚了中外藝術(shù)文化的文學(xué)瑰寶。經(jīng)典文學(xué)大多經(jīng)過(guò)時(shí)代的發(fā)展與傳承,不僅具有較深刻的思想感情和文化內(nèi)涵,同時(shí)也具有較強(qiáng)的審美欣賞價(jià)值。經(jīng)典文學(xué)閱讀不僅可以使讀者欣賞到其中精彩的故事內(nèi)容,同時(shí)對(duì)于自我修養(yǎng)和審美情趣的提高都有著很積極的影響。對(duì)于一個(gè)國(guó)家和民族,還是一個(gè)人,經(jīng)典文學(xué)閱讀的影響都是積極而深遠(yuǎn)的,對(duì)社會(huì)的發(fā)展和進(jìn)步都是極其關(guān)鍵的。對(duì)于外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生這個(gè)群體來(lái)說(shuō),經(jīng)典文學(xué)閱可以提高外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的文化素養(yǎng)、文學(xué)鑒賞能力、審美水平、語(yǔ)言水平和跨文化交際能力。
一、文學(xué)的功能
文學(xué)是一種人文現(xiàn)象,是一種審美活動(dòng),是一種語(yǔ)言藝術(shù)。其社會(huì)功能在接受過(guò)程和文化活動(dòng)中具體體現(xiàn)出來(lái)。
(一)文學(xué)的認(rèn)識(shí)功能
文學(xué)可以幫助人們獲得多方面社會(huì)和人生知識(shí),豐富人們的生活經(jīng)驗(yàn),加深人們對(duì)某些社會(huì)規(guī)律和社會(huì)關(guān)系的理解的功能。簡(jiǎn)言之,通過(guò)文學(xué)作品的閱讀,人們便知道社會(huì)各階層、各職業(yè)的人們的某些生活方式、相關(guān)的自然環(huán)境、社會(huì)環(huán)境以及在此環(huán)境中真實(shí)的人生及命運(yùn),從而引發(fā)思考,有所收獲。
(二)文學(xué)的教育功能
文學(xué)的教育功能就是文學(xué)作品影響人們的思想情感,凈化人們的心靈與靈魂,增強(qiáng)人們的道德感的功能。文學(xué)作品不僅給人以知識(shí),使讀者在認(rèn)識(shí)作品所反映的社會(huì)生活的同時(shí),對(duì)作品中表珊出來(lái)的思想感情,愛(ài)與恨、善與惡、美與丑也會(huì)產(chǎn)生共鳴和思索,從而得到心靈的震撼,從中得到啟示和教益。
(三)文學(xué)的美悅功能
文學(xué)不僅形式多樣,而且內(nèi)容也包羅萬(wàn)象,人們?cè)谛蕾p文學(xué)作品的過(guò)程中,不僅可以豐富自己的知識(shí),也可以在感情上受到觸動(dòng),得到美的享受,陶冶性情、提高審美情趣,豐富想象力。閱讀者可以自己的主體性去發(fā)現(xiàn)、喚起美感,領(lǐng)略到具有審美價(jià)值、富于詩(shī)意的生活。
二、外語(yǔ)專業(yè)經(jīng)典文學(xué)閱讀現(xiàn)狀
信息化時(shí)代下,電腦、手機(jī)、互聯(lián)網(wǎng)等交流工具已得到普及。網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)儼然已取代傳統(tǒng)媒體,充斥到大學(xué)生的生活中來(lái),成為他們的主要閱讀渠道;且閱讀內(nèi)容變得更加豐富。外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生通過(guò)現(xiàn)代化信息手段可以閱讀外語(yǔ)時(shí)事新聞,查找外語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,獲得外語(yǔ)學(xué)習(xí)資源,但是卻沒(méi)有過(guò)多的時(shí)間閱讀經(jīng)典文學(xué)作品,所以,對(duì)于經(jīng)典文學(xué)的關(guān)注也越來(lái)越少,出現(xiàn)了閱讀觀念淡薄、簡(jiǎn)易化、快捷化、娛樂(lè)化、功利化等問(wèn)題。
三、外語(yǔ)專業(yè)經(jīng)典文學(xué)閱讀的必要性和意義
(一)外語(yǔ)專業(yè)經(jīng)典文學(xué)閱讀的必要性
文學(xué)是社會(huì)生活的形象反映,形象地再現(xiàn)了經(jīng)濟(jì)、政治、文化、風(fēng)尚等各種狀況,描寫了不同階級(jí)、階層的人們的精神特征,內(nèi)心世界和現(xiàn)實(shí)關(guān)系。經(jīng)典文學(xué)是一個(gè)民族文化的精髓,凝聚著源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的人文精神。外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生通過(guò)經(jīng)典文學(xué)閱讀,可以更深入的了解和理解本國(guó)及作品語(yǔ)言國(guó)文化和價(jià)值體系,增強(qiáng)自己的文化底蘊(yùn)和文學(xué)修養(yǎng),拓寬自己的思維與眼界,也有助于形成科學(xué)、全面、積極、開(kāi)放的世界觀和人生觀。因此在外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的外語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中經(jīng)典文學(xué)閱讀是非常有必要的。
首先,通過(guò)外國(guó)經(jīng)典文學(xué)閱讀可以增強(qiáng)外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生對(duì)本國(guó)及外國(guó)文化的感知,語(yǔ)言與文化是密不可分的。文化離不開(kāi)語(yǔ)言,而語(yǔ)言也不可能超越文化而獨(dú)立存在。語(yǔ)言承載著豐富的文化內(nèi)涵,語(yǔ)言的學(xué)習(xí)也是文化的學(xué)習(xí),而經(jīng)典文學(xué)閱讀則是文化學(xué)習(xí)的一種有效而直接的途徑。
其次,通過(guò)外國(guó)經(jīng)典文學(xué)閱讀,可以增強(qiáng)外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的外語(yǔ)綜合能力。語(yǔ)言學(xué)習(xí)需要有大量的輸入才可能有正確的輸出。文學(xué)作品中提供了真實(shí)的語(yǔ)言環(huán)境,通過(guò)閱讀,學(xué)生可以擴(kuò)充詞匯量,學(xué)習(xí)具體語(yǔ)境下真實(shí)的語(yǔ)言,增強(qiáng)語(yǔ)感,提高自己實(shí)際運(yùn)用外語(yǔ)的能力。
再次,通過(guò)外國(guó)經(jīng)典文學(xué)閱讀和分析,品位不同作家的不同文體、不同語(yǔ)言風(fēng)格,學(xué)生可以從表層學(xué)習(xí)深入到深層次的語(yǔ)言學(xué)習(xí),提高文學(xué)修養(yǎng)和審美水平,可以做到與作者共鳴,陶冶情操,真正體會(huì)到藝術(shù)無(wú)國(guó)界、文學(xué)無(wú)國(guó)界。
(二)外語(yǔ)專業(yè)經(jīng)典文學(xué)閱讀的意義
經(jīng)典文學(xué)作品為外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生提供了豐富的精神食糧,外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生可通過(guò)大量閱讀經(jīng)典文學(xué)作品,感受外語(yǔ)語(yǔ)言文化的豐富多彩及魅力,拓寬視野,擴(kuò)展知識(shí)面,提高文化素養(yǎng)、文學(xué)鑒賞能力和審美水平,開(kāi)拓學(xué)生視野,陶冶學(xué)生情操,培養(yǎng)良好的素質(zhì)和氣質(zhì)。同時(shí)經(jīng)典文學(xué)閱讀也是對(duì)外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生外語(yǔ)語(yǔ)言水平的一個(gè)檢驗(yàn)。
經(jīng)典文學(xué)閱讀不僅可以使外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生對(duì)本國(guó)社會(huì)和文化生活等方面有更深刻的認(rèn)識(shí),還可以對(duì)外國(guó)社會(huì)和文化生活等各個(gè)方面有充分的了解,使外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生對(duì)外國(guó)人的價(jià)值觀和社會(huì)觀有一個(gè)直觀的認(rèn)識(shí),能夠從文化的角度理解并使用外語(yǔ),才能提高外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生的跨文化交際能力。
四、結(jié)語(yǔ)
經(jīng)典文學(xué)擁有豐富的知識(shí)與內(nèi)涵,以其人文性和審美性凝聚了一個(gè)民族的文化精華和思想精髓。對(duì)于當(dāng)代大學(xué)生來(lái)說(shuō),不僅可以豐富他們的文化知識(shí)、開(kāi)闊視野,同時(shí)也可以陶冶他們的情操,提升審美情趣。經(jīng)典文學(xué)的影響是深遠(yuǎn)而巨大的,是適合于當(dāng)代實(shí)際的。因此,外語(yǔ)專業(yè)學(xué)生應(yīng)該更加認(rèn)識(shí)到經(jīng)典文學(xué)作品的經(jīng)久性和傳承性,以及其強(qiáng)大的生命力,在學(xué)好外語(yǔ)的同時(shí)通過(guò)經(jīng)典文學(xué)閱讀提升自身的文化素養(yǎng)、文學(xué)鑒賞能力、審美水平、語(yǔ)言水平和跨文化交際能力。