李燁
摘要:文言文在初中語(yǔ)文教材中占有很大的比重,也是初中語(yǔ)文教學(xué)中的重點(diǎn)和難點(diǎn)。且文言文也是培養(yǎng)學(xué)生語(yǔ)文素養(yǎng)、提升學(xué)生文學(xué)知識(shí)儲(chǔ)備的一個(gè)途徑,所以教師在初中語(yǔ)文的教學(xué)中要重視文言文的教學(xué),運(yùn)用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方法來激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)文言文的興趣,讓學(xué)生在教師的指導(dǎo)下掌握更多的文言文學(xué)習(xí)技巧,從而提升學(xué)生的文學(xué)素養(yǎng)。
關(guān)鍵詞:初中語(yǔ)文;文言文教學(xué);策略
在現(xiàn)在的初中語(yǔ)文教學(xué)中,由于升學(xué)的壓力,許多教師還秉持著應(yīng)試教育的理念,在教學(xué)文言文時(shí)要求學(xué)生強(qiáng)記文言文詞、句、文章的翻譯,而不是讓學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上進(jìn)行記憶。這種教學(xué)模式導(dǎo)致了學(xué)生在做題的時(shí)候生搬硬套教材中的句式,而不會(huì)靈活運(yùn)用。再加上教師上課內(nèi)容單一、課堂乏味,教師往往采取逐字逐句翻譯的講法,學(xué)生很難在這種教法下對(duì)文言文產(chǎn)生學(xué)習(xí)的興趣。因此,教師要吸取以往的教訓(xùn)、總結(jié)教學(xué)經(jīng)驗(yàn),致力于文言文教學(xué)方法的探索,以找到有效提升文言文教學(xué)質(zhì)量的教學(xué)方法,達(dá)到提升學(xué)生文言文綜合水平的能力。
一、 熟讀課文、整體感知
由于文言文與學(xué)生的生活相距甚遠(yuǎn),學(xué)生對(duì)文言文的理解存在著問題,因此教師可以讓學(xué)生在上課前對(duì)所要學(xué)習(xí)的文章進(jìn)行預(yù)習(xí),做到熟讀文言文課文,即對(duì)文章有一個(gè)整體的感知,學(xué)生在朗讀課文時(shí)可以對(duì)文章的風(fēng)格、語(yǔ)言特點(diǎn)都有所了解。另外,教師還可以要求學(xué)生在預(yù)習(xí)的過程中,查閱相關(guān)的資料,對(duì)文章作者的生平以及文章的寫作背景進(jìn)行閱讀。教師還可以要求學(xué)生去讀一些作者的其他文章,這有利于學(xué)生去把握作者的寫作風(fēng)格,也有利于學(xué)生去理解文章的情感內(nèi)涵。例如,在教學(xué)《小石潭記》這篇課文時(shí),教師可以在開始講課前讓學(xué)生預(yù)習(xí)、熟讀文章,了解作者的生平,并對(duì)文章的背景有一個(gè)大致的了解,了解作者是在怎樣的情況下寫出《小石潭記》這篇文章的,讓學(xué)生通過作者的生平、文章背景來對(duì)本文的中心思想有一個(gè)大致的把握。教師還應(yīng)要求學(xué)生在熟讀文章的過程中掌握一些生詞的讀音和釋義,從而使得學(xué)生在教師的講解中能跟得上教師的節(jié)奏,有利于學(xué)生對(duì)文章內(nèi)容的理解。
二、 落實(shí)字詞句釋義
文言文教學(xué)的重難點(diǎn)在于對(duì)字詞句的理解、翻譯,這也是學(xué)生不愿意學(xué)習(xí)文言文的主要原因之一,學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中很難掌握字詞的使用規(guī)律,區(qū)分不開虛詞的用法,對(duì)句子的翻譯也不夠嚴(yán)謹(jǐn),長(zhǎng)此以往學(xué)生對(duì)文言文就產(chǎn)生了厭煩心理。因此,教師在教學(xué)的過程中要落實(shí)對(duì)字詞句的教學(xué),讓學(xué)生在理解的基礎(chǔ)上記憶字詞的釋義和用法,從而能獨(dú)立地翻譯文言文。教師在講解了文章中重點(diǎn)詞句的翻譯之后,要給學(xué)生自己翻譯文言文的機(jī)會(huì)。例如,在教學(xué)《黔之驢》這篇文言文課文時(shí),教師的主要目的應(yīng)該是讓學(xué)生掌握文言文的重點(diǎn)詞匯,并可以完整地翻譯這篇文言文,清楚掌握文章的主要內(nèi)容和其中蘊(yùn)含的寓意。由于學(xué)生事先進(jìn)行了預(yù)習(xí),對(duì)其中的部分詞匯的釋義已熟知,教師只要向?qū)W生講解其中易出現(xiàn)翻譯錯(cuò)誤、理解錯(cuò)誤的詞句之后,就可以讓學(xué)生試著去翻譯整篇課文,教師在學(xué)生翻譯完之后,可以一一指出學(xué)生翻譯中存在的錯(cuò)誤,并對(duì)出錯(cuò)較多的地方進(jìn)行重點(diǎn)的講解,只有如此學(xué)生的文言文綜合能力才能得到提升。
三、 深入分析文章思想情感
當(dāng)學(xué)生對(duì)文言文的字詞句熟知,并可以對(duì)整篇文言文進(jìn)行翻譯之后,教師就可以引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章進(jìn)行更深入的學(xué)習(xí)和理解。教師可以讓學(xué)生先自行閱讀文章,分析文章的中心內(nèi)容,以及作者在這篇文章中表達(dá)了怎樣的思想情感。之后教師要鼓勵(lì)學(xué)生踴躍發(fā)言,與同學(xué)、教師分享討論自己所認(rèn)為的文章的思想情感,這樣學(xué)生的文言文水平才會(huì)有所提高。例如,在教學(xué)《送東陽(yáng)馬生序》這篇課文時(shí),由于學(xué)生已經(jīng)熟讀了課文,教師也講解了文章的翻譯,學(xué)生對(duì)文章的總體內(nèi)容有一個(gè)大致的了解,所以教師就可以要求學(xué)生在閱讀課文的同時(shí),對(duì)文章每一段落的中心思想內(nèi)容進(jìn)行概括,進(jìn)而分析總結(jié)出整篇文章的中心思想,并分析作者在這篇文章中表達(dá)了自己怎樣的情感。學(xué)生在閱讀思考之后很快可以完成教師的要求,概括出文章的中心思想和作者所要表達(dá)的情感。通過對(duì)文章的深入探析,學(xué)生可以更好地掌握文章、對(duì)文章有深入的理解,并可以靈活地運(yùn)用所學(xué)到的文言文知識(shí)。
四、 推敲寫作手法
文言文具有獨(dú)特的語(yǔ)言特點(diǎn),擅長(zhǎng)用各種修辭手法和引用來表達(dá)作者的情感,從而使文章讀起來朗朗上口,別有一番韻味。然而在實(shí)際教學(xué)中,學(xué)生不能透徹地分析文言文的修辭與寫作手法,因此教師在教學(xué)過程中要重視對(duì)寫作手法的教學(xué),帶領(lǐng)學(xué)生去分析文章中的寫作手法,從作者所用的修辭方法入手,去體會(huì)作者所要表達(dá)的思想情感,從而更好地學(xué)習(xí)文言文。例如,在教學(xué)《岳陽(yáng)樓記》這篇課文時(shí),教師要讓學(xué)生去體會(huì)作者的這篇文章結(jié)構(gòu)比較嚴(yán)謹(jǐn),并運(yùn)用情景交融的寫作手法,在寫景中表達(dá)出作者的思想情感。另外,文章的三四兩段對(duì)“覽物之情”進(jìn)行了具體的描述,并在形式上是相對(duì)稱的,兩段一悲一喜形成較為鮮明的對(duì)照。通過上述的例子可以看出,教師要在日常的文言文教學(xué)中引導(dǎo)學(xué)生對(duì)寫作手法進(jìn)行分析,讓學(xué)生具備獨(dú)立分析修辭手法的能力,這樣即使學(xué)生遇到了新的文言文,也可以對(duì)其寫作手法、情感內(nèi)涵進(jìn)行分析,從而可以有效地提升學(xué)生的文言文水平。
結(jié)語(yǔ)
初中文言文教學(xué)是初中語(yǔ)文教學(xué)中的重點(diǎn),教師要在課堂上對(duì)學(xué)生起積極的引導(dǎo)作用,讓學(xué)生在學(xué)習(xí)文言文之前就要熟讀課文,掌握部分詞句的釋義和翻譯,然后教師再進(jìn)行重點(diǎn)詞匯的課堂講解,讓學(xué)生具備獨(dú)立翻譯文言文的能力。在學(xué)生對(duì)字詞句以及文章翻譯有所掌握之后,教師要引導(dǎo)學(xué)生對(duì)文章的寫作手法、段落結(jié)構(gòu)、中心思想以及文章的思想情感進(jìn)行分析,以增強(qiáng)學(xué)生對(duì)文言文的理解程度,全面地提高學(xué)生的文言文水平。
參考文獻(xiàn):
[1] 胡建華,張緒紅.熟讀精思 含英咀華——初中語(yǔ)文文言文教學(xué)略談[J].教育實(shí)踐與研究(B),2012,10:34-35.
[2] 蔣光才.初中語(yǔ)文文言文教學(xué)的困境及策略探索[J].讀與寫(教育教學(xué)刊),2017,02:54.endprint