王麗蘭 李艷雙 宋長(zhǎng)占 鞠善洪

摘 要 隨著我國(guó)科技論文產(chǎn)出量的大幅增加，高水平學(xué)術(shù)論文外流的比例有顯著增加的趨勢(shì)，文中分析了高校科技期刊稿件外流的原因及其影響，提出了稿件外流的應(yīng)對(duì)策略，以期縮小我國(guó)科技期刊與國(guó)外精品期刊之間的差距，使得我國(guó)高?？萍计诳玫臑樽髡吆妥x者服務(wù)。

關(guān)鍵詞 評(píng)價(jià)體系;學(xué)術(shù)編輯;出版時(shí)滯

中圖分類號(hào) G2 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼 A 文章編號(hào) 2096-0360（2018）20-0146-02

高校科技期刊作為學(xué)術(shù)交流的平臺(tái)，向廣大學(xué)者展現(xiàn)了各領(lǐng)域最新的研究成果。近年來(lái)，我國(guó)各學(xué)科領(lǐng)域的高被引論文及論文發(fā)表的數(shù)量屢創(chuàng)新高，且多數(shù)發(fā)表于國(guó)外科技期刊，極少數(shù)在國(guó)內(nèi)期刊上刊載，造成該現(xiàn)象的原因一方面是由于當(dāng)前國(guó)內(nèi)科研評(píng)價(jià)體系導(dǎo)向存在不完善之處，另一方面國(guó)內(nèi)大部分科技期刊在質(zhì)量和影響力方面與國(guó)外知名科技期刊相比還存在很大差距，使得稿件外流現(xiàn)象逐漸加重。因此文中深入分析高?？萍计诳寮饬鞯脑?，并提出了抑制稿件外流的策略和措施，以期縮小我國(guó)科技期刊與國(guó)外精品期刊之間的差距，盡快融入國(guó)際優(yōu)秀期刊之列。

1 高?？萍计诳寮饬髟蚍治?/p>

1）科技評(píng)價(jià)體系與標(biāo)準(zhǔn)的不完善、期刊評(píng)價(jià)體系的漏洞。目前國(guó)內(nèi)高校對(duì)科研成果、科研人員、培養(yǎng)的研究生均有評(píng)價(jià)體系與標(biāo)準(zhǔn)，目的是為了促進(jìn)科技發(fā)展、為了擴(kuò)大和提高本校在國(guó)內(nèi)外的學(xué)術(shù)地位和影響，其各種鼓勵(lì)和支持措施對(duì)科研工作產(chǎn)生了積極的影響，但是，還有一些不足、不健全、不科學(xué)之處需要不斷完善、修改及補(bǔ)充。許多研究所、高校有關(guān)職稱和崗位的評(píng)聘、各類專家稱號(hào)的授予、科研成果的評(píng)審等，都與論文發(fā)表期刊的檔次有關(guān)，使得教師將論文投向核心期刊、SCI、EI等收錄的刊源，且按照影響因子、刊物級(jí)別發(fā)獎(jiǎng)金。此類學(xué)術(shù)業(yè)績(jī)?cè)u(píng)價(jià)體系和政策導(dǎo)向，使得高質(zhì)量的論文被投向國(guó)外，由此導(dǎo)致創(chuàng)新優(yōu)質(zhì)稿件大量外流[1]?，F(xiàn)行的科技評(píng)價(jià)體系與標(biāo)準(zhǔn)的不完善、不健全導(dǎo)致國(guó)內(nèi)期刊缺乏優(yōu)質(zhì)稿源。同時(shí)國(guó)內(nèi)的期刊絕大多數(shù)無(wú)法收錄國(guó)際一流的論文，使得稿件外流現(xiàn)象日益嚴(yán)重。目前評(píng)定職稱和科研經(jīng)費(fèi)的評(píng)價(jià)體系非常重視發(fā)表的論文數(shù)，特別是高影響力期刊上的論文數(shù)，已得到我國(guó)多數(shù)科研機(jī)構(gòu)及科研人員的許可。但是一些研究人員注意到，這會(huì)鼓勵(lì)急功近利和造假行為。希望各大高校在考慮數(shù)量之外也要注重成果質(zhì)量，將科研創(chuàng)新質(zhì)量和影響也納入評(píng)價(jià)體系，以工作本身的貢獻(xiàn)來(lái)衡量，刊物級(jí)別及影響因子固然重要，但也僅是參考數(shù)據(jù)，并不應(yīng)當(dāng)被過(guò)分看重或是作為衡量科研成就的唯一標(biāo)準(zhǔn)。

2）國(guó)外期刊出版時(shí)滯短及吸引作用。發(fā)表周期成為期刊競(jìng)爭(zhēng)的手段之一，熱門(mén)研究領(lǐng)域的成果很大可能同時(shí)出現(xiàn)，而成果刊登以首次見(jiàn)刊的時(shí)間為準(zhǔn)，期刊出版時(shí)滯短就能及時(shí)出現(xiàn)在大眾視野，傳播速度也快速，論文價(jià)值和學(xué)術(shù)影響力也能快速展現(xiàn)。國(guó)外的部分優(yōu)秀期刊時(shí)效性強(qiáng)，成為多數(shù)作者投稿首選。我國(guó)期刊印張數(shù)普遍偏少，由于審稿環(huán)節(jié)中外審專家的審稿速度不均衡，出現(xiàn)時(shí)滯較長(zhǎng)的現(xiàn)象。而相比較國(guó)外期刊種類多，出版時(shí)滯極短，造成了作者會(huì)第一時(shí)間發(fā)表于國(guó)外期刊。

《科技導(dǎo)報(bào)》副社長(zhǎng)史永超表示，現(xiàn)今國(guó)際科學(xué)交流的通用語(yǔ)言無(wú)疑是英語(yǔ)，而我國(guó)大量科技學(xué)術(shù)期刊以中文為主，英文期刊只有300多種，無(wú)法滿足國(guó)內(nèi)學(xué)者借發(fā)表文章進(jìn)行國(guó)際交流的需求。此外，我國(guó)的英文科技期刊普遍缺乏國(guó)際知名度，也無(wú)法吸引國(guó)外高水平同行的稿件。事實(shí)上，國(guó)內(nèi)還是有不少高質(zhì)量的科技期刊和豐富的辦刊經(jīng)驗(yàn)。高?？蒲腥藛T應(yīng)優(yōu)先將科研成果發(fā)表于國(guó)內(nèi)期刊上，堅(jiān)定信心支持中國(guó)期刊發(fā)展，同時(shí)，高?？萍计诳鼞?yīng)努力提高自身水平，相關(guān)部門(mén)制定政策給予支持，我國(guó)科技期刊的國(guó)際影響力提升將指日可待。

2 優(yōu)質(zhì)稿件外流的影響

1）難以實(shí)現(xiàn)良性循環(huán)。由于與國(guó)外知名期刊相比，我國(guó)高?？萍计诳膶W(xué)術(shù)水平和國(guó)際化程度均較低，導(dǎo)致創(chuàng)新性成果流向國(guó)外，而國(guó)內(nèi)期刊極少能吸引國(guó)外優(yōu)秀論文，長(zhǎng)此已久我國(guó)科技期刊難以實(shí)現(xiàn)良性循環(huán)。具有原創(chuàng)性和高水平的論文刊登于國(guó)外刊物，使得世界對(duì)中國(guó)科技發(fā)展很難有整體的、清晰的、肯定的認(rèn)識(shí)。科研人員的優(yōu)秀成果首先展示在國(guó)外期刊，為其他國(guó)家期刊增添光彩，導(dǎo)致我國(guó)科技期刊優(yōu)秀稿源日益減少，造成科技發(fā)展和科技期刊發(fā)展的不均衡。

2）難以進(jìn)入國(guó)際優(yōu)秀期刊之列。在某種程度上講，科技期刊具有信息記錄和信息傳播的學(xué)術(shù)交流功能，科技期刊的競(jìng)爭(zhēng)其實(shí)是優(yōu)秀稿源的競(jìng)爭(zhēng)，而目前多數(shù)優(yōu)質(zhì)的科研論文一般會(huì)投到國(guó)外優(yōu)秀期刊發(fā)表，質(zhì)量一般的會(huì)投向國(guó)內(nèi)高?？萍计诳痆2]。在《中國(guó)科協(xié)科技期刊發(fā)展報(bào)告（2011）》中，明確提出我國(guó)科技期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量不能正面的映射出科技發(fā)展的真實(shí)水平，優(yōu)質(zhì)稿件外流是導(dǎo)致該現(xiàn)象的主要因素之一，其帶來(lái)的負(fù)面影響是不容忽視的，國(guó)內(nèi)高?？萍计诳瘜W(xué)科實(shí)力本身存在著地域差別，沒(méi)有高水平的優(yōu)質(zhì)稿件，國(guó)外優(yōu)秀論文和優(yōu)秀成果不能投向國(guó)內(nèi)，因此很難辦出有有高影響力的科技期刊，國(guó)內(nèi)科技期刊難以進(jìn)入國(guó)際優(yōu)秀期刊之列。

3 稿件外流應(yīng)對(duì)策略

1）科技期刊編輯轉(zhuǎn)型學(xué)術(shù)編輯。要辦出具有學(xué)術(shù)高度和影響力的科技期刊，首先需要建構(gòu)一支具有學(xué)科背景、掌握編輯出版規(guī)范的學(xué)術(shù)編輯隊(duì)伍，學(xué)術(shù)編輯是高?？萍计诳暮诵馁Y源[3]，期刊專業(yè)化的同時(shí)要求編輯專業(yè)與期刊方向相適應(yīng)，要求學(xué)術(shù)編輯能夠關(guān)注到學(xué)科前沿、熱點(diǎn)問(wèn)題，積極組織和征集原創(chuàng)性稿件，對(duì)優(yōu)秀稿件的處理結(jié)果快速反饋，不要僅局限于文稿修改加工和其他編務(wù)，應(yīng)朝著學(xué)科專業(yè)知識(shí)+編輯專業(yè)知識(shí)技能的學(xué)術(shù)編輯

轉(zhuǎn)型。

學(xué)術(shù)編輯應(yīng)進(jìn)行稿源的深度挖掘，打破以往的等稿來(lái)的工作模式，深入高校的課題組，與教師和學(xué)校附屬單位的相關(guān)科研人員保持良好的合作關(guān)系，積極跟進(jìn)階段性成果，爭(zhēng)取科研成果的首報(bào)權(quán)等方式留住優(yōu)秀的稿源。只有這樣，才能更有效地獲取校內(nèi)優(yōu)質(zhì)稿源。

2）縮短審稿周期和發(fā)表周期。廣大科研工作者十分重視自己科研成果的首報(bào)權(quán)和首發(fā)權(quán)，也格外關(guān)注科研成果的傳播廣度和深度，因此科技成果報(bào)道的時(shí)效性是影響作者投稿的重要因素之一，如判斷是學(xué)術(shù)水平高、且是前沿課題，更應(yīng)提倡優(yōu)先發(fā)表。目前，中國(guó)科技期刊的刊期普遍較長(zhǎng)，雙月刊和季刊仍占較大比例，且中國(guó)科技期刊普遍比國(guó)外著名期刊的審稿及發(fā)表周期長(zhǎng)，不同程度上制約了中國(guó)科技期刊的影響力與國(guó)際交流。因此科技期刊要保證稿件的時(shí)效性，需要在每一個(gè)環(huán)節(jié)努力縮短出版周期，而對(duì)于一些需延長(zhǎng)發(fā)表的稿件要及時(shí)通知作者，有利于穩(wěn)定作者群，可促進(jìn)作者的下一次投稿。

3）提高科技期刊自身質(zhì)量。質(zhì)量是科技期刊的生命線，高質(zhì)量的口碑才能吸引高質(zhì)量的稿件。提高科技期刊質(zhì)量，需從多方向努力，審稿過(guò)程嚴(yán)把質(zhì)量關(guān)，在保障質(zhì)量方面，要加快建立國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)出版規(guī)范與標(biāo)準(zhǔn)，確保期刊出版論文的品質(zhì)，積極探索，完善出版論文的質(zhì)量保障。同時(shí)，還需要靠審者與編者同心協(xié)力，首要建立一批高素質(zhì)的審稿專家隊(duì)伍，并及時(shí)更新年輕學(xué)者專家數(shù)量。同時(shí)，期刊還應(yīng)邀請(qǐng)國(guó)外科學(xué)家加入編委會(huì)，尋找高水平的審稿人，對(duì)投稿文章嚴(yán)格要求，吸引高品質(zhì)的論文?？萍计诳皆谀撤N程度上代表著國(guó)家的科學(xué)水平，科技期刊的學(xué)術(shù)水平是由發(fā)表論文的學(xué)術(shù)水平?jīng)Q定的，在這樣的定位下，科技期刊應(yīng)加強(qiáng)對(duì)國(guó)際檢索系統(tǒng)收錄標(biāo)準(zhǔn)、收錄特點(diǎn)、檢索系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)與要求，重視并積極學(xué)習(xí)國(guó)外著名期刊的可取之處。

4）端正引導(dǎo)方向。1977年屠呦呦團(tuán)隊(duì)在《科學(xué)通報(bào)》上發(fā)表的關(guān)于青蒿素化學(xué)結(jié)構(gòu)及相對(duì)構(gòu)型的論文，最終得到了國(guó)際的認(rèn)知，期待更多的中國(guó)科學(xué)家能夠?qū)?chuàng)新性成果，發(fā)表在國(guó)內(nèi)的科技期刊，提高廣大科研工作者對(duì)我國(guó)高?？萍计诳恼J(rèn)同感和影響力，逐漸引導(dǎo)把優(yōu)秀科研成果投向國(guó)內(nèi)刊物，并將閱讀和引用國(guó)內(nèi)刊物變成自覺(jué)地行動(dòng)[5]。高?？萍计诳仨毭嫦蚴澜甾k刊，學(xué)術(shù)國(guó)際化帶來(lái)挑戰(zhàn)的同時(shí)，更應(yīng)注意到從內(nèi)容到形式均與國(guó)際學(xué)術(shù)期刊存在較大差距。在各方的呼吁下，相關(guān)政策和評(píng)價(jià)指標(biāo)和權(quán)重重新修訂時(shí)，會(huì)得到國(guó)家部門(mén)的大力關(guān)注和支持，使我國(guó)科技期刊事業(yè)沿著正確的軌道發(fā)展，在國(guó)際學(xué)術(shù)界有屬于自己的一席之地。

4 結(jié)束語(yǔ)

中國(guó)科技界、科技期刊界都在呼吁：我國(guó)高水平學(xué)術(shù)論文外流問(wèn)題應(yīng)當(dāng)引起重視[1]，評(píng)價(jià)刊物主要應(yīng)看其刊載論文的水平和首創(chuàng)成果的數(shù)量，而不能只考慮影響因子作為論文和刊物的水平評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。隨著全球化發(fā)展，高?？萍计诳倪\(yùn)營(yíng)管理、技術(shù)、語(yǔ)言等方面受到了極大挑戰(zhàn)，因此，作為高校科技期刊的編輯，更應(yīng)關(guān)注稿件外流的現(xiàn)象，增強(qiáng)逆境中的適應(yīng)能力，高校科技期刊也會(huì)得到長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展。

參考文獻(xiàn)

[1]宋鴻.高水平學(xué)術(shù)論文外流問(wèn)題應(yīng)當(dāng)引起重視[J].中國(guó)科技期刊研究，2005，6（5）：736-739.

[2]李春紅.科技期刊優(yōu)質(zhì)稿件外流的原因及影響[J].淮陰師范學(xué)院學(xué)報(bào)，2012，34（6）：811-813.

[3]李夕菲.高校學(xué)報(bào)打造“復(fù)合型編輯”人才再思考[J].編輯之友，2018（8）：50-55.

作者簡(jiǎn)介：王麗蘭，吉林農(nóng)業(yè)大學(xué)科技出版部。