【摘 要】對(duì)于學(xué)習(xí)梅派的青年演員來(lái)說(shuō),梅蘭芳先生的《西施》是“繞不過(guò)去的經(jīng)典名劇”?!段魇返慕?jīng)典化意義,有梅先生在此劇中的獨(dú)特藝術(shù)革新——強(qiáng)化梅派歌舞戲特點(diǎn)和二胡加入京劇伴奏;有源于時(shí)代背景的角色創(chuàng)造——一反傳統(tǒng)美人形象,成為精忠報(bào)國(guó)的英雄;也有后人對(duì)此的致敬和傳承——立足山東京劇舞臺(tái)對(duì)劇目和角色的豐富。而對(duì)《西施》人物形象的詮釋?zhuān)瑒t更傾向于感性分析,如西施其人的美女身份有助于演員把握人物命脈、西施自身的情感癡怨奠定角色非同一般的思想底蘊(yùn)、西施個(gè)人符號(hào)性的愛(ài)恨,升華了戲曲舞臺(tái)上的愛(ài)國(guó)情懷。所謂癡怨愛(ài)恨總關(guān)情,無(wú)論《西施》劇還是西施人,無(wú)論演戲、做戲,還是看戲、賞戲。
【關(guān)鍵詞】梅派戲;經(jīng)典化;人物形象;癡怨愛(ài)恨
中圖分類(lèi)號(hào):J821 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1007-0125(2018)01-0010-02
2016年9月,由中共山東省委宣傳部、山東省文聯(lián)主辦,山東省戲劇家協(xié)會(huì)承辦的第九屆山東國(guó)際大眾藝術(shù)節(jié)“山東省第六屆戲曲紅梅大賽”,我以梅派戲《西施》中“水殿風(fēng)來(lái)”“想當(dāng)年”一折獲得表演類(lèi)一等獎(jiǎng)。榮譽(yù)之下,總是歡喜,而回想這一路走來(lái)的種種,又感慨良多。
一、《西施》的經(jīng)典化意義
我與《西施》的最初結(jié)緣由情懷所致?!段魇芬粍∈蔷﹦∷囆g(shù)大師、梅派藝術(shù)創(chuàng)始人梅蘭芳先生于1923年創(chuàng)編的古裝新戲,作為學(xué)習(xí)梅派的青年演員,對(duì)此劇的學(xué)習(xí)與研究應(yīng)以“繞不過(guò)去的經(jīng)典名劇”論之,原因有三。
首先,就京劇梅派藝術(shù)而言,梅先生在此劇中進(jìn)行了獨(dú)特的藝術(shù)革新,不僅創(chuàng)作“羽舞”強(qiáng)化了梅派的歌舞戲特點(diǎn),還首次將二胡加入伴奏,二胡與京胡的密切配合使該劇的音樂(lè)旋律及元素更加豐富,成為京劇音樂(lè)史上的里程碑。大家都知道,梅蘭芳先生的偉大之處,在于他在博學(xué)前人的基礎(chǔ)上,對(duì)京劇唱腔、表演乃至音、服、道、效、化各個(gè)方面的改革與創(chuàng)新,這些創(chuàng)新反映在一出出戲里,就是梅派藝術(shù)的標(biāo)志性表達(dá)。在《西施》里,戲曲“歌舞演故事”的美學(xué)定律通過(guò)“羽舞”表現(xiàn)得更為突出,對(duì)演員的表演功力無(wú)疑是個(gè)考驗(yàn);而僅在“水殿風(fēng)來(lái)”“想當(dāng)年”一折里,音樂(lè)組成就有二黃慢板、二黃散板和類(lèi)似西皮的南梆子不同聲腔、多種板式,唱腔表現(xiàn)力和音樂(lè)感染力可見(jiàn)一斑。有唱有念,有做有表,《西施》很梅派;然而梅派的“沒(méi)有特點(diǎn)”便是其最大的特點(diǎn),即唱、念、做、表均衡全面發(fā)展,讓學(xué)戲者以“平衡自然、落落大方”的舞臺(tái)風(fēng)格詮釋梅派藝術(shù)之美,這些無(wú)不吸引著我去走近它,愛(ài)上它。
其次,從西施這一角色來(lái)說(shuō),她不僅是梅先生創(chuàng)造的眾多有別于傳統(tǒng)的封建女性角色之一,而且從創(chuàng)作的時(shí)代背景來(lái)看,西施一反羞羞答答的美人形象,成為精忠報(bào)國(guó)的女英雄,寓意頗深。梅蘭芳先生的愛(ài)國(guó)情懷想必大家都不陌生,在那個(gè)特殊的年代,一介藝人能夠蓄須明志,反抗外敵侵略,勇氣與智謀實(shí)在值得敬佩。因此也可以想見(jiàn),以封建女性為主角的新編歷史劇絕不僅僅只是藝術(shù)創(chuàng)作。
在戲曲舞臺(tái)上,四大美人的戲碼不少,比如表現(xiàn)楊玉環(huán)的《貴妃醉酒》,表現(xiàn)貂嬋的《呂布戲貂嬋》,表現(xiàn)王昭君的《出塞》等,他們都是美人,又各具特色,《西施》里的西施比起他們,似乎多了些主動(dòng)行為,因此從封建女性角色塑造里脫穎而出;而傳統(tǒng)戲里女英雄的戲碼更多,穆桂英、梁紅玉、花木蘭、樊梨花等英氣十足,西施又比他們多了些陰柔,所以才使她這個(gè)女英雄一反人們腦海里的固定形象,顯得更加可愛(ài)?!段魇非捎锰厥馊宋锒ㄎ谎灾?,結(jié)合了藝術(shù)創(chuàng)造與思想意志雙重因素,與我們現(xiàn)在所強(qiáng)調(diào)的“三性統(tǒng)一”不謀而合,這樣的大愛(ài)情懷值得后人學(xué)習(xí)。
最后,學(xué)經(jīng)典唱經(jīng)典是對(duì)經(jīng)典的致敬,更是對(duì)經(jīng)典的傳承,在山東這片有著濃厚京劇藝術(shù)氛圍的土地上,梅派戲、梅派角色的舞臺(tái)呈現(xiàn)較為局限,《西施》別具一格,學(xué)演《西施》將成為我個(gè)人藝術(shù)生涯的代表性事件。我來(lái)自藝術(shù)院校,非院團(tuán)演員的身份決定了我登臺(tái)表演的機(jī)會(huì)較少,即使上臺(tái),常演的幾出戲觀眾也常見(jiàn),不能很好地引發(fā)他們的觀賞欲望。也正是因?yàn)樽约核囆g(shù)院校學(xué)習(xí)工作的經(jīng)歷,使我在京劇表演的理論研究中認(rèn)識(shí)到,豐富劇目、豐富角色,無(wú)論是過(guò)去還是現(xiàn)在,都是保持藝術(shù)創(chuàng)作活力的一劑良藥,甚至可以說(shuō)豐富劇目、豐富角色對(duì)京劇藝術(shù)的傳播傳承是一件功德無(wú)量的大事。身為梅派學(xué)習(xí)者,我有責(zé)任和義務(wù)讓幾乎絕跡于山東舞臺(tái)的《西施》重放光彩。因此,學(xué)演《西施》,我以最受觀眾喜愛(ài)的“水殿風(fēng)來(lái)”“想當(dāng)年”一折開(kāi)始,逐漸實(shí)現(xiàn)著自己對(duì)經(jīng)典之作的癡愛(ài)奉獻(xiàn)。
二、對(duì)《西施》人物形象的詮釋
既是繞不過(guò)去的經(jīng)典,就應(yīng)有透穿而入的勇氣與決心,抱定這樣的信念,我對(duì)《西施》一劇與西施一角的理解日益深刻,主要包括以下幾個(gè)方面。
其一,美女之“美”與“女”。西施是誰(shuí)?越國(guó)美人西施,又稱(chēng)西子,天生麗質(zhì)。“沉魚(yú)落雁、閉月羞花”中的“沉魚(yú)”講的就是西施的故事。她在國(guó)難當(dāng)頭挺身而出,以美色迷惑吳國(guó)夫差,助越國(guó)報(bào)了亡國(guó)之仇。這樣的美人入戲,當(dāng)然看點(diǎn)十足,而西施在戲中的戲眼,我認(rèn)為當(dāng)源于她“美”與“女”的人物特質(zhì)。
在京劇表演里,有“只有行當(dāng),沒(méi)有角色”的說(shuō)法,對(duì)此我不敢茍同。旦角演西施,大青衣的行當(dāng)定位毋庸置疑,但是這個(gè)大青衣怎樣區(qū)別于其他大青衣呢?一是西施因其美貌引起了范蠡的關(guān)注,從而以“美”走上救國(guó)之路,這在普遍的價(jià)值觀里有悲涼也有壯烈;二是西施的女性身份決定了她的社會(huì)地位是從屬關(guān)系,她卻能在這從屬關(guān)系里左右政權(quán),讓人不由產(chǎn)生欽佩與敬意。由此,我也想到了另一位美人,同樣是梅派戲里的大青衣角色——楊玉環(huán),楊玉環(huán)吃醋醉酒而唱的“海島冰輪”和西施憂(yōu)國(guó)思鄉(xiāng)唱的“水殿風(fēng)來(lái)”,從作派到情感,都完全體現(xiàn)了角色之別。由此及彼,舉一反三,學(xué)習(xí)京劇表演亦如進(jìn)行科學(xué)實(shí)驗(yàn),多思多察才能得出理想結(jié)果,學(xué)演《西施》先要把準(zhǔn)西施的人物脈搏。
其二,癡怨之“癡”與“怨”。坦率地說(shuō),初看《西施》,身為現(xiàn)代女性的我為西施感到憤怒。“想當(dāng)年苧蘿村春風(fēng)吹遍,每日里浣紗去何等清閑。偶遇那范大夫溪邊相見(jiàn),他勸我家國(guó)事以報(bào)仇為先?!痹菃渭児媚锏奈魇瑢?duì)范蠡的才華早有耳聞,一見(jiàn)之下更為傾心,本應(yīng)該發(fā)展一段美好的感情,卻被愛(ài)慕之人勸說(shuō)報(bào)仇,若大一個(gè)越國(guó),竟要一介女流去力挽狂瀾?然而冷靜下來(lái)細(xì)想,西施之所以成為《西施》,恐怕不僅僅因?yàn)樗v了一個(gè)美人故事,而是它所傳達(dá)的思想內(nèi)涵。
當(dāng)代社會(huì)里不少女性有這樣的認(rèn)知,她們往往把自己與異性的愛(ài)情和自身的價(jià)值實(shí)現(xiàn)聯(lián)系起來(lái),女性對(duì)男性的依附,甚至較之過(guò)去更加嚴(yán)重。再看西施,她對(duì)范蠡是由衷欣賞的,但依然先嘆“紅顏空有亡國(guó)恨”,再問(wèn)“何年再會(huì)眼中人”,她已然得到吳王夫差給予的無(wú)盡恩寵,卻時(shí)刻不忘“并非是圖寵愛(ài)列屋爭(zhēng)妍”。這也就不難理解,為什么梅先生的《西施》選擇了人們所樂(lè)見(jiàn)的版本結(jié)尾,讓西施和范蠡隱身而退,同泛五湖去了。總之,在《西施》里,西施的癡與怨絕不止愛(ài)情。
其三,愛(ài)恨之“愛(ài)”與“恨”。像西施這樣的美女,有著非同一般的癡怨,她的愛(ài)恨自然是升華到高層面的,這也是《西施》一戲除了藝術(shù)魅力之外最能打動(dòng)我的地方。
據(jù)記載,西施生于浙江諸暨苧蘿山村,常于溪邊浣紗,可見(jiàn)她不過(guò)是個(gè)小地方的平民姑娘。盡管如此,美人西施依然能于幽靜處得聞天下大事,傷懷于母國(guó)受制敵國(guó),對(duì)國(guó)家命運(yùn)堪憂(yōu)下的自身命運(yùn)感到迷茫無(wú)力,也就是說(shuō),她的潛意識(shí)里已經(jīng)形成了“國(guó)家興亡、匹夫有責(zé)”的先覺(jué),所以也具備其后樹(shù)立鮮明愛(ài)恨觀的覺(jué)悟。
西施這一角色是典型的大青衣行當(dāng),其女性的嬌羞藏于內(nèi)里,而表現(xiàn)出來(lái)的是端莊大氣,這樣的氣質(zhì)其實(shí)非常符合梅派的表演特點(diǎn)。在“水殿風(fēng)來(lái)”“想當(dāng)年”一折里,整個(gè)表演并沒(méi)有太多情緒變化,內(nèi)心波動(dòng)和外部動(dòng)作也不明顯,這是相當(dāng)考驗(yàn)唱功的。在我個(gè)人看來(lái),要演好這出戲,技巧上的研磨可以通過(guò)訓(xùn)練達(dá)到,內(nèi)容上的厚度與韻味則需要用心體會(huì)。兩段唱通篇只有一個(gè)“亡國(guó)恨”表達(dá)思緒,也只有一個(gè)“珠淚漣漣”說(shuō)明心情,這樣看似平靜的充滿(mǎn)哀愁的深宮感嘆,其實(shí)凝結(jié)了濃烈的愛(ài)國(guó)與雪恨欲念。
劉絮在京劇《西施》中飾演西施
《西施》是出戲,它不像歷史那樣客觀,而是由美女西施唱出的癡怨愛(ài)恨??磻蛲ㄇ椋郧檎f(shuō)戲,所謂癡怨愛(ài)恨總關(guān)情,我愿借學(xué)演《西施》之名向經(jīng)典、向大師、向藝術(shù)表達(dá)我熾熱的情懷,希望演戲的人都用情做戲,看戲的人都用情賞戲。