陳錦玲
摘 要:在課堂教學中,課本是學生最重要的學習資源之一,可是學生僅僅學習課本內容是遠遠不夠的。報刊是一種有效的輔助教學材料,有效利用報刊資源不僅可以開闊學生的視野,同時能夠增長其英語知識及豐富的社會信息。
關鍵詞:英語報刊;閱讀;英語水平
在我國,絕大多數學生很少能夠與英美人士交流,對語言僅僅處于一知半解的狀態(tài)。雖然當代傳媒的發(fā)展迅猛,廣播、電視、電影等途徑均可提供許多外語信息,但這些都不便于課堂教學的運用,學生對語言的認知在很大程度上受到約束。相對而言,時文閱讀不受時間或空間的限制,便成為學生獲得語言信息的重要途徑。報刊英語的特點是它具有鮮明的時代性,很強的實用性,內容精彩紛呈,而學生通過報刊能了解日新月異變化的語言,了解當今世界最新的時事動態(tài)。為解決這問題,筆者進行了英語報刊輔助課堂教學的嘗試,真正地將21 Century(初中版)引進到課堂中。實驗證明,報刊閱讀是一種不錯的選擇,它能夠培養(yǎng)學生的閱讀興趣,提高學生的閱讀能力。
一、 開展報刊閱讀的必要性
隨著新課程標準理念的不斷深入傳播,初中英語教學更加注重對學生綜合語言能力的培養(yǎng)。各地中考試卷上的閱讀文體裁多樣,題材豐富,有故事、廣告、熱點討論,內容包括了歷史地理、風土人情、傳統(tǒng)習俗、生活方式和行為習慣等。因此,英語測試的重心已放在閱讀上,主要考查學生對于不同題材或不同語言材料的理解分析能力,對材料中關鍵信息的提煉能力,這對中學生的閱讀能力和表達能力提出了更高的要求??梢?,初中的英語學習中,更應重點培養(yǎng)學生閱讀能力,要通過強化訓練提升學生的各種技能,訓練學生的閱讀技巧,進而逐步提升學生的閱讀能力。
目前中學英語教材在新課標的指引下,加強了對主題、素材、活動的設計。例如:以興趣和愛好、旅游、職業(yè)、體育運動、飲食習慣、節(jié)日與假日等學習主題為主線,通過對話、信件、語篇、故事、歌曲等活動讓學生充分體會到學習與生活的密切聯系,但單純的課本知識遠遠滿足不了學生的閱讀需求。長期以來,眾多閱讀材料陳舊、閱讀訓練機械老套,學生功利性做題,逐漸失去在閱讀中鑒賞文本材料的樂趣,一直處于被動學習的狀態(tài)。
實踐證明,興趣是間接推動學生積極學習的內在動力。當學生對所學材料產生濃厚興趣時,就能集中精神,充分發(fā)揮主動性。目前我國自行出版可供中學生使用的英語報刊越來越多,它們語言鮮活、內容通俗新穎、題材廣泛,在知識范圍、信息量、時代性、使用的方便性等方面,英文報刊的優(yōu)越性遠遠超過其他的英語學習資源。特別是《21世紀英文報》,它有八個版面,包括“時事之窗”、“明星追蹤”、“異國同齡”、“校園熱點”、“故事沙龍”、“運動休閑”等欄目,圖文并茂、內容精彩紛呈、難易適宜,話題與學生生活相關,很容易讓學生產生共鳴,進而增強他們英語學習的欲望,從而讓學生在閱讀中潛移默化,不知不覺提高了閱讀能力,也認識了異域文化習俗,熟悉中外文化的基本差異。
二、 閱讀任務的設計
“書有可淺嘗之,有可吞食之,少數則可咀嚼消化。”《21世紀英文報》每期八個版面,閱讀量大,細讀每篇文章可能性不大。因此,教師應遵循精泛并舉、課內閱讀和課外閱讀相結合的原則,有目的、有計劃地開展閱讀教學。
1. 介紹閱讀方法。先讓學生整體瀏覽手中的英文報刊,介紹基本常識,如文章類型、版面設計和標題特點、難易程度,使學生有比較全面的了解。再介紹幾種閱讀報刊的方法和技巧,幫助學生學會瀏覽(Scanning)、略讀(Skimming)和精讀(Intensive Reading)等閱讀方法,引導學生有針對性地閱讀,梳理材料信息,讓學生在特定的時間里獲得有價值的信息,使學生閱讀水平不斷提高。
2. 成立閱讀小組,互相促進。成立閱讀學習小組能促進學生之間的互動,互相啟發(fā),既有個人努力,又有團隊協(xié)作。
做法:在課前選出大家最感興趣的1-2篇文章,作為精讀材料,讓學生提前準備。要求學生不但要掌握文章的字面意義,還要深入理解字里行間所傳遞的信息及作者的意圖。我們設計了表格幫助他們預習。
小組長把各組員在自學中碰到的困惑梳理出來,讓大家共同研討,最后各小組長將組內無法處理的困惑匯總起來,進行組際交流,也就是全班同學一起討論,各抒己見。這樣,不僅每一位學生都能發(fā)表自己的真知灼見,主動獲取知識,而且切身體會到小組合作學習對每個學生的實際幫助,也培養(yǎng)了團隊協(xié)作精神。
3. 結合報刊實際,組織文藝活動。開展與文化背景知識相關的演講比賽,小品、戲劇表演,擴充故事,把文藝活動和學習結合起來,學生表現出極大的興趣和熱情,學習效果大大提高。
三、 報刊閱讀的效果
經過一年的實驗,筆者發(fā)現學生在英語閱讀方面明顯的變化:
1. 學生學習興趣加強,文化素養(yǎng)提高。學生對英語報刊閱讀產生了濃厚的興趣,有利教學質量的提高。報刊題材廣泛,貼近時代,每期報紙都有中學生關心的熱點問題和人物,如From bad boy to hero介紹了美國NBA籃球明星艾弗森,Family warms my heart 介紹著名歌手梁靜茹;閱讀如“Views of Japan”“Iran causes world fears” 等文章又能讓學生及時了解發(fā)生在世界各地的重大事件;而“US kids dream of top grades”“Oasis in the desert”等則能幫助學生了解異國文化。這些對幫助學生開闊視野、提高學習英語的興趣、擴大信息量都是相當有益的。
2. 學習鮮活詞匯,增加詞匯量。語言學習,詞匯為本。閱讀理解的一個難點是詞匯量的貧乏,只有幫助學生掌握了足夠的詞匯,才能有效地提高他們的閱讀能力。而報刊閱讀能夠擴大詞匯量。在學生持之以恒地進行閱讀的同時,大量地積累詞匯。單純地記憶單詞是枯燥無味的,經過筆者的指導,多數學生已掌握以下背單詞或俗語的好方法。endprint
(1) 運用構詞法,猜測詞義。學生有了一定的閱讀經驗,會掌握和熟用一些構詞法。如:less表示否定后綴;im、un表示否定前綴;ful表示形容詞;后綴ness、rance、tion、ment等通常表示名詞,例如useful、useless、illness。
(2) 在抄抄寫寫中積累詞匯?!昂糜浶圆蝗鐮€筆頭”,做讀報筆記時,收集單詞、詞組或優(yōu)美句子。通過反復熟讀,利用詞不離句、句不離文的方法在閱讀中積累詞匯。
(3) 培養(yǎng)學生在語境中猜詞的能力。閱讀時,學生盡可能運用以前所學知識,或者根據上下文來猜測詞義,也可以在通篇理解的基礎上去猜測或理解所給生詞的詞義。這種方式可以直接培養(yǎng)學生對生詞的敏銳性,不再害怕生詞,對提高閱讀速度和理解能力都具有十分重要的意義。
3. 增添了生活常識。報刊上有很大部分包含生活常識的內容(如假期出游的禮儀、海嘯前兆、功能飲料的危害、火災自救、快餐食品的特點等),通過閱讀報刊,勢必會擴大學生的知識面,開拓他們的視野,獲取一些必要的生存技能,也讓他們認識到英語學習的意義和價值,體驗英語學習的樂趣。
總之,課本是學生最重要的學習資源之一,可是學生僅僅學習課本內容是遠遠不夠的。報刊是一種有效的輔助教學材料,有效利用報刊資源不僅可以開闊學生的視野,同時能夠增長其英語知識及豐富的社會信息。但報刊閱讀貴在堅持,教師要制定適當的措施激勵學生堅持,同時不但要“授之以魚”,更要“授之以漁”,讓學生真正掌握閱讀技巧。這樣才能讓學生養(yǎng)成長期報刊閱讀的習慣,最終提高學生的英語水平。
參考文獻:
[1]淺談信息技術與中職英語教學的有效融合[J].陳銘.職業(yè).2017(02).
[2]“誘、養(yǎng)、固”三部曲,提高高中生英語口語表達能力[J].趙葉巧.學周刊.2013(05).
[3]小英語 大世界——快樂讀報學英語[J].郭英蘊.學周刊.2012(03).
[4]初高中英語銜接教學初探[J].黨群芳.新課程研究(基礎教育).2008(12).
[5]如何用美激發(fā)英語學習的原動力[J].鄢家慧.科學咨詢(教育科研).2004(03).
[6]論英語教學中的素質教育[J].陳紅霞.鎮(zhèn)江高專學報.2003(03).
[7]英語閱讀能力的培養(yǎng)[J].孟應凡.遼寧教育學院學報.2001(11).endprint