楊瑜+鄧英+肖晗
摘 要 在充分理解勞動、生產內涵的基礎上,從篩選出優(yōu)質稿件、防止有創(chuàng)新性稿件流失與降低辦刊成本等方面對編輯提高把握稿件創(chuàng)新性能力對提升刊物質量的重要性進行了闡述?;诰庉媽崉詹僮鞯慕嵌龋瑥膮⒓訉W術交流活動、閱讀綜述類與述評類文章和高水平學術論文、參與科研等方面探討了編輯應注意的問題,以利于這些方法能有效地提高編輯把握稿件創(chuàng)新性的能力。
關鍵詞 學術期刊;編輯;創(chuàng)新性
中圖分類號 G2 文獻標識碼 A 文章編號 1674-6708(2017)197-0026-03
迄今為止,有不少研究者對編輯如何把握文章創(chuàng)新性進行了研究,并提出了相應的辦法。劉莉指出,學術創(chuàng)新能力是學術編輯的核心競爭力,學術創(chuàng)新能力需要編輯具有敏銳的信息感知度和創(chuàng)新的思維模式[1]。鄧航軍認為,目前大部分編輯不具備審查文章創(chuàng)新性的能力,解決辦法是編輯從事出版工作的同時兼顧科研工作或者聘請科研人員做期刊的科學編輯來審查稿件的創(chuàng)新性[2]。裴栓保認為編輯在選稿時可重點從科學性、創(chuàng)新性、學術性、實用性、專業(yè)性等視角來審閱稿件,并提出可從尋找文中原創(chuàng)的內容和有新意的內容等方面審視文章的創(chuàng)新性[3]。胡英奎等提出根據(jù)前置部分、主體部分和參考文獻判斷論文的創(chuàng)新性[4]。許玉艷等認為,對于一篇文章,其創(chuàng)新性一般在其題名、摘要、引言和討論部分有比較好的體現(xiàn),編輯通過通讀摘要、細讀引言和討論,并結合參考文獻的新舊程度和文獻體系的合理性等可以初步判斷研究的創(chuàng)新程度[5]。所靜等指出,大學出版單位編輯的“學術能力”包括學術敏感力和學術判斷力等,可從幫助編輯定位專業(yè)發(fā)展方向、參與學術活動,定期組織業(yè)務學習提高編輯素質,嚴格審稿流程等方面提升編輯的學術能力[6]。盛杰提出嚴格把握論文質量,以論文具備創(chuàng)新性作為錄用標準,并指出編輯應從建立不同學科分支的稿件庫,利用網絡和檢索工具查新,在論文的引言、正文內容、結論部分中尋找創(chuàng)新點等六個方面把握文章創(chuàng)新點[7]。鐘細軍從5個方面提出了編輯初審評價學術論文創(chuàng)新性的方法:把握學科領域性和專業(yè)方向性,初步判斷是否有創(chuàng)新;運用對比法,評價學術真實性;分析學術論文各組成部分之間的邏輯相關性,判斷創(chuàng)新可信度;對照關鍵參考文獻,追索研究起點;依據(jù)作者的創(chuàng)新性說明,查證核實創(chuàng)新[8]。此外,研究者對編輯如何獲取學術前沿信息進行了研究??偟膩碚f,已有研究主要集中于研究編輯在初審某篇文章時如何把握文章的創(chuàng)新性,鮮少從編輯能力長遠發(fā)展的角度系統(tǒng)提出提高編輯把握文章創(chuàng)新性能力的可操作性強的具體措施。例如,已有研究者提出編輯可以通過閱讀綜述類文章了解學科前沿知識和發(fā)展方向,但怎樣抓住閱讀重點、采用什么樣的具體方法才能讓編輯高效、系統(tǒng)、全面地了解學科的發(fā)展動態(tài),目前還未見對這方面研究成果的報道。因此,本文擬從編輯實務操作的角度出發(fā)系統(tǒng)地探討如何有效提高高校學報編輯把握文章創(chuàng)新性的能力。
1 學術期刊編輯具備把握文章創(chuàng)新性能力的必要性
學術期刊編輯部的“產品”就是刊物。影響刊物質量的因素很多,包括人的因素、物的因素等等?!冬F(xiàn)代漢語詞典》[9]把勞動定義為“人們創(chuàng)造物質或精神財富的活動”,把生產定義為“人們使用工具來創(chuàng)造各種生產資料和生活資料”。從上述定義中我們可以看出,在產品形成過程中,除人的因素外的其他因素都必須與人的因素結合才能發(fā)揮作用。在諸多因素中,人的因素排在第一??锏男纬蛇^程也是如此。一本刊物從最初的選稿到最終的出版發(fā)行,每一個環(huán)節(jié)都離不開編輯這個“人的因素”。要想提升刊物質量和級別,編輯必須具備相應的能力。同時,文章的創(chuàng)新性是文章的生命力,更是關系到刊物質量和影響力的至關重要的因素。因此,編輯具有把握文章創(chuàng)新性能力對提高刊物質量而言顯得尤為關鍵、重要。
1)篩選出具有創(chuàng)新性的優(yōu)質稿件的需要。眾多學術團隊或學者共同深入研究的問題一般都是科學研究的前沿問題[10]。稿件如果研究的是這些內容,對編輯而言,其創(chuàng)新性相對來說容易把握些。但是還有兩種稿件相對來說比較難以把握:一種情況是稿件研究的方向非常新,作者投稿時可能還沒有成為研究熱點。如果編輯對學科發(fā)展趨勢有一定的見解的話,就有可能成為這類文章的“伯樂”。還有一種稿件屬于“老瓶裝新酒”的情況。也就是說,有的文章盡管看上去與之前的文章有很多的相似之處,但是它在現(xiàn)有框架內進行了微創(chuàng)新,并且可以給技術等帶來實質性的改變,產生經濟效益。這種文章對地方普通高校學報而言也是有價值的。這就需要編輯獨具慧眼發(fā)現(xiàn)其
價值。
2)防止有創(chuàng)新性稿件流失的需要。學術期刊自然來稿的作者中,有很大一部分是研究生或者是青年教師,其寫作經驗相對不足;因此有的稿件雖有創(chuàng)新性,但是或者在結構、語言方面存在問題,或者對研究的創(chuàng)新性提煉不到位,沒能真正體現(xiàn)出研究的價值。在這種情況下,具備把握文章創(chuàng)新性能力的編輯才有可能慧眼識珠,發(fā)現(xiàn)文章的閃光點。通過與作者的交流溝通,在反復修改的基礎上讓文章充分體現(xiàn)出其研究、參考價值,充分展現(xiàn)出創(chuàng)新性。反之,如果編輯對這類文章的創(chuàng)新性把握不準,簡單地作退稿處理,對稿源相對不足的地方普通高校學報而言無疑是一個大的損失。
3)可以減少送外審稿件的數(shù)量,降低辦刊成本的需要。在自然來稿中,有一些標題顯得很有創(chuàng)新性的文章,但是,對這些文章閱讀分析后,編輯會發(fā)現(xiàn)這些文章的標題與內容基本不太吻合。還有一些作者已經發(fā)表了一些高質量文章,但是這次投來的文章與之前發(fā)表的文章大同小異,沒有實質性的創(chuàng)新。那么,在稿件專家外審制度的背景下,扮演“杰出的初審者”[11]角色的編輯在初審時就需要對稿件的創(chuàng)新性等進行評估,篩掉缺乏創(chuàng)新性的文章,寫出恰當?shù)某鯇徱庖?。只有這樣才能減少送外審的稿件數(shù)量,減輕外審專家的工作量,并降低辦刊成本。
2 學術期刊編輯提高把握文章創(chuàng)新性能力應注意的幾個問題
編輯把握文章創(chuàng)新性的能力是一個綜合能力。這種能力的提升需要靠長期積累,不可能一蹴而就。要想真正地提高編輯自身內在的把握文章創(chuàng)新性的能力,筆者認為編輯需要積極主動了解跟蹤學術前沿信息和已有研究成果,提高自身學術水平。為增強編輯在初審稿件時準確判斷稿件創(chuàng)新性的能力,人們提出了編輯應參加學術交流活動,閱讀綜述類、述評類文章和高水平學術論文,參與科研等方法、途徑。根據(jù)筆者在這些方面的經歷、思考以及筆者所在編輯部的經驗,提出了編輯在踐行這些途徑的過程中需要特別注意的事項,以提高應用這些方法的效用性與效率。endprint
1)參加國際國內學術交流活動應注意的問題。編輯參加學術會議、學術報告、學術研討會、學術沙龍等交流活動時要注意兩點:首先,編輯參與這些活動必須注重持續(xù)性。持續(xù)參加這些活動,編輯能對學術前沿有一個系統(tǒng)的了解并形成自己的見解,這樣在初審時才能把握稿件的創(chuàng)新性,尤其是研究內容特別新的稿件的創(chuàng)新性。此外,編輯長期參加此類活動,可以熟悉該領域的專家并與其建立良好的關系。在交流活動中和活動后的編輯與專家的溝通交流對提高編輯的能力大有裨益。其次,參加此類活動要有選擇性。國際國內每年會開展大量的學術交流活動,但編輯的時間、精力和刊物的辦刊費用都是有限的,因此編輯要事先對交流活動做一些調研,有選擇性地
參加。
2)閱讀綜述和述評類文章應注意的問題?!熬C述”與“述評”類文章是作者對某一專題,在特定一個時間段內形成的大量原始研究論文中的主要觀點進行歸納、整理、分析、提煉寫成的,以夾敘夾議的方式,反映熱點或重大理論問題的非原創(chuàng)性論文[12]。其一般列有大量的原始參考文獻,這些參考文獻有助于我們對該研究方向的發(fā)展歷程、研究進展、研究成果和未來發(fā)展趨勢有一個系統(tǒng)且清晰的了解[13],并有助于我們形成自己的看法。值得注意的是,在閱讀此類文章時我們一定要進行歸納整理??梢杂帽?所示的表格幫助我們歸納整理。表格的最后一列是“備注”,我們可以在此列記錄自己的一些見解、評價,包括自己對已有研究成果不足之處和未來發(fā)展趨勢等方面的注釋、說明以及自己的預測。通過這種閱讀、總結、評價,編輯能構建起關于某研究領域起源、發(fā)展、成果及展望這樣一個完整的知識體系。
3)閱讀高水平學術論文應注意的問題。當我們通過綜述和述評類文章對感興趣的領域有了一個大致的了解之后,就需要進一步了解這些領域的最新研究進展和成果。這時就需要大量且持續(xù)地閱讀高水平學術論文。在閱讀高水平學術論文時,我們要特別注意幾個地方:引言、結論、參考文獻。這類文章的引言對學科具體研究方向的最新研究成果及不足多有涉及;文章本身的研究成果也具有較強的創(chuàng)新性;文章所引用的參考文獻一般較新且具有權威性。因此,閱讀此類文章一定要注意上述幾個方面內容,這對提高編輯把握文章創(chuàng)新性的能力極有幫助。
同時,在閱讀高水平文章的此過程中,我們要注意將閱讀和思考接合起來,將同一領域的高水平文章做一個歸納總結分析,甚至可以形成一篇綜述或述評類文章。
4)參與科研應注意的問題。目前一般學術期刊多采取的是“三審制”,稿件的學術質量等主要由審稿專家把握,編輯承擔的多是初審。編輯參與科研的目的是為了使自身具有一定的專業(yè)學術能力和多元化的知識結構,提高自身的學術素養(yǎng)和自信,而不是成為某領域的行家里手。因此,編輯參與科研項目時,可以主要做一些資料搜集、實驗之類的基礎工作。
參考文獻
[1]劉莉.學術編輯職業(yè)修養(yǎng)淺析[J].中國出版,2015(16):75-77.
[2]鄧航軍.科技期刊編輯初審時是否應審查稿件的創(chuàng)新性[J].傳播與版權,2015(10):40-41.
[3]裴栓保.談學術期刊編輯選稿的五個視角[J].編輯之友,2014,29(11):80-83.
[4]胡英奎,羅敏,王秀玲.學術期刊編輯初審論文創(chuàng)新性的方法[J].編輯學報,2012,24(4):353-355.
[5]許玉艷,劉歡,張曉琴.科技期刊編輯審讀加工方法新思考[J].編輯學報,2017,29(2):122-125.
[6]所靜,馮蓉,權燕子.大學出版單位編輯的學術能力及培養(yǎng)策略——以天津大學出版單位為例[J].科技與出版,2016(3):15-18.
[7]盛杰.期刊編輯對科技論文創(chuàng)新性的把握[J].編輯學報,2011,23(3):215-217.
[8]鐘細軍.論科技學術論文創(chuàng)新性的初審評價[J].編輯學報,2010,22(2):108-110.
[9]中國社會科學院語言研究所詞典編輯室.現(xiàn)代漢語詞典[M].7版.北京:商務印書館,2016.
[10]胡英奎,游濱,王秀玲,等.科技期刊編輯跟蹤學術前沿的途徑[J].編輯學報,2010,22(4):307-308.
[11]胡浩志,耿卓,鄧菁.專家審稿制度下學術編輯的職業(yè)定位與發(fā)展[J].出版科學,2016,24(1):45-48.
[12]嚴永官.對“綜述”與“述評”類文章的評析——以《檔案學通訊》和《檔案管理》近3年刊發(fā)的文章為例[J].檔案管理,2014(4):11-14.
[13]徐清華,陳愛萍,趙惠祥,等.利用綜述文獻選擇科技論文審稿專家[J].編輯學報,2012,24(2):143-145.endprint