郭海洋
[摘 要]俗字是目前文字學(xué)研究的重要內(nèi)容之一,俗字研究有賴于相關(guān)語(yǔ)料的發(fā)掘和利用。學(xué)術(shù)筆記作為一種重要的俗字研究語(yǔ)料載體,具有不同于其他語(yǔ)料的特點(diǎn)和利用價(jià)值。對(duì)于這類語(yǔ)料可以從鑒別、考釋和利用等三個(gè)方面研究,通過(guò)鑒別發(fā)掘其研究?jī)r(jià)值,通過(guò)考釋辨正其得失,在鑒別和考釋基礎(chǔ)上將其應(yīng)用于今日之實(shí)踐,從而推動(dòng)俗字研究的發(fā)展與進(jìn)步。
[關(guān)鍵詞]學(xué)術(shù)筆記;俗字;鑒別;考釋;利用
[中圖分類號(hào)]H12 [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]A[文章編號(hào)]1000-3541(2017)04-0082-04
[收稿日期]2017-05-22
[基金項(xiàng)目]國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金后期資助項(xiàng)目“學(xué)術(shù)筆記中語(yǔ)言文字研究語(yǔ)料的鑒別與考釋”(16FY002)
學(xué)術(shù)筆記是古代學(xué)者學(xué)術(shù)研究的重要載體,研究?jī)?nèi)容主要以經(jīng)學(xué)、史學(xué)、文學(xué),以及小學(xué)等學(xué)術(shù)問(wèn)題為主,但在表現(xiàn)形式上,卻采用的是讀書(shū)筆記的方式。因此,有學(xué)者將其稱為學(xué)術(shù)筆記。學(xué)術(shù)筆記中含有大量俗字研究的內(nèi)容,是研究俗字的重要材料之一。張涌泉先生在《漢語(yǔ)俗字研究》一書(shū)中,將“雜著筆記”(其中大多數(shù)為學(xué)術(shù)筆記)列為俗字研究的材料之一,并以《履齋示兒編》為例,論述了在俗字研究方面的價(jià)值和意義[1](pp300-303)。本文在梳理歷代學(xué)術(shù)筆記中有關(guān)俗字研究材料的基礎(chǔ)上,提出學(xué)術(shù)筆記中有關(guān)俗字研究的使用可從鑒別、考釋與利用等三個(gè)方面進(jìn)行,今就此三個(gè)方面舉例逐一加以論述。
一、材料的鑒別
所謂材料的鑒別主要指在釋讀相關(guān)文獻(xiàn)文本(這里主要指學(xué)術(shù)筆記)的基礎(chǔ)上,運(yùn)用語(yǔ)言學(xué)、文字學(xué)的理論觀點(diǎn)對(duì)研究材料進(jìn)行分析,解讀文獻(xiàn)材料所包含的具體內(nèi)容,并在此基礎(chǔ)上,進(jìn)一步地研究考釋并為今日之俗字研究提供材料。因此,文獻(xiàn)材料的鑒別既是研究的首要步驟,也是研究的基礎(chǔ),關(guān)系到最終研究成果的質(zhì)量,在研究中具有重要地位。就本文所探討的俗字問(wèn)題來(lái)看,學(xué)術(shù)筆記中涉及有俗字內(nèi)容相關(guān)的研究主要有以下幾類:
1指摘文字中的俗字現(xiàn)象
這類研究主要揭示社會(huì)生活中所出現(xiàn)的俗字,其研究形式或指摘文字的俗寫(xiě)形式,或?qū)κ褂盟鬃脂F(xiàn)象加以批判。如:
(1)唐蘇鶚《蘇氏演義》卷上:
臭者,氣之總名,從自從犬。篆文賴字,象口鼻之形。從犬者,謂犬能尋臭而知其路,后人依違撰造,遂從自下作死,實(shí)非稽古之制也。只如田夫民為農(nóng),百念為憂,更生為甦,兩隻為雙,神蟲(chóng)為蠶,明王為聖,不見(jiàn)為覔,美色為豔,口王為國(guó),文字為學(xué),如此之字,皆后魏時(shí)流俗所撰,學(xué)者之所不用。[2](p23)
(2)宋袁文《甕牖閑評(píng)》卷四:
獘字下從大,其從廾者,俗書(shū)也,然世皆通用為弊字。字下從大,其從廾者,俗書(shū)也,然世皆通用為葬字。獎(jiǎng)字下從大,其從廾者,俗書(shū)也,然世皆通用為字。至莫字則不然,莫字下亦從大,其從廾者,乃本于《說(shuō)文》,非俗也,而世反不用,所不可曉。若夫奕字,則又不然,奕字下亦從大,《說(shuō)文》則云:“奕,大也?!逼鋸霓谜撸墩f(shuō)文》則云:“弈,圍碁也?!倍至x絕不同,而世混為一字用,尤不可曉也。[3](pp67-68)
(3)宋洪邁《容齋三筆》卷第十三“五俗字”:
書(shū)字有俗體,一律不可復(fù)改者,如沖、涼、況、減、決五字,悉以水為冫,雖士人禮翰亦然。《玉篇》正收入于水部中,而冫部之末亦存之,而皆注云“俗”,乃知由來(lái)久矣。唐張參《五經(jīng)文字》,亦以為訛。[4](pp573-574)
例(1)指出唐時(shí)所流行之俗字若干,如“臭”字當(dāng)時(shí)有作俗字“臰”者。又“兩隹為雙”,即“雙”之俗字“”;“明王為聖”即“聖”之俗字“琞”;“口王為國(guó)”即“國(guó)”之俗字“囯”;“文字為學(xué)”即“學(xué)”之俗字“斈”;“更生為蘇”即“蘇”之俗字“甦”字,“不見(jiàn)為覓”即“覓”之俗字“覔”。作者分析了這些俗字的起源所在,并認(rèn)為這些俗字鄙俗不堪,學(xué)者不當(dāng)使用。例(2)指出俗字偏旁從“大”從“廾”不分、多混用的情況,并舉例說(shuō)明這一用字現(xiàn)象。例(3)指出從“氵”旁之字俗字多有從“冫”者,《玉篇》《五經(jīng)文字》等字書(shū)保存了這些文字,但都注明了這些文字的俗字地位。學(xué)術(shù)筆記的作者多為當(dāng)世著名學(xué)者,出于正統(tǒng)觀點(diǎn),對(duì)俗字多采取否定態(tài)度,但其所摘錄之俗字卻成為今日俗字研究的重要材料。
2匯聚俗字材料及各類文獻(xiàn)中的俗字用字
這類研究以匯聚社會(huì)生活及文獻(xiàn)中所使用之俗字為主,匯聚大量俗字材料,是字書(shū)之外匯聚俗字材料較多的研究成果,例如:
(4)宋王觀國(guó)《學(xué)林》卷第九“襁迭”:
字為俗書(shū)改其體者甚多,如顧之顧,霸之覇,喬之喬,獻(xiàn)之獻(xiàn),國(guó)之國(guó),廟之庿,亂之亂,殺之煞,趨之趨,虧之,錢之……凡此皆流俗不曉義理者咸用之。而字書(shū)如《廣韻》、《集韻》,亦有取而附在正字之下者,皆非法也。俗書(shū)蠶字作蠶,蠶乃音腆也;書(shū)船字作舡,舡乃音江也……又如宜、、富、寇、皆從宀,而俗書(shū)為冝、冥、冨、冦。況、沖、梁、涼皆從水,而俗書(shū)為況、沖、梁、涼……凡此類皆失字之本體者也。又如炁字音氣,出于道書(shū);梵字扶泛切,出于釋典;乜字彌也切,出于番姓;如此猥釀增益者,又不可勝紀(jì),字學(xué)之敝甚矣。[5](pp327-328)
(5)宋洪邁《容齋四筆》卷第十二“小學(xué)不講”:
“本”字從木,一在其下,今為大十者非?!靶荨弊窒笕讼⒂谀娟?,加點(diǎn)者非?!懊馈睆难驈拇?,今從犬從火者非?!啊弊止耪咭攒噾?zhàn),故軍從勹下車,后相承作軍,義無(wú)所取。“看”字從手,凡視物不審,則以手遮目看之,作“”者非?!皳P(yáng)州”取輕揚(yáng)之義,從木者非。[4](pp749-751)
(6)《十駕齋養(yǎng)新錄》卷三“石經(jīng)俗體字”:
唐石經(jīng)俗體字,如:“雝”作“雍”(《詩(shī)》),“纛”作“”(《周禮》、《爾雅》),“驅(qū)”作“毆”(《周禮》),“赍”作“賷”(《儀禮》),“緫”作“揔”(《春秋傳》),“督”作“”(《爾雅》),“橫”作“撗”(《爾雅》)。[6](p55)
(7)清周壽昌《思益堂日札》卷三“漢楊孟文頌碑”:
古人云:“字體壞于六朝,至隋唐而益甚。”予案漢碑俗惡之字正不少,而《漢司隸校尉楊孟文頌》俗寫(xiě)最多,如碑中以“余”為“斜谷”,“充”為“沖”,“詆”為“抵”,“歮”為“澀”,“蔭”為“陰”,“遼”為“寮”,“狩”為“斃獸”,“憘”為“熹”,“”為“積”?!啊奔础柏弊?,“”即“涂”字……此皆洪氏《隸釋》所檢出者。[7](p47)
例(4)和例(5)匯聚了大量宋代俗字,同時(shí)例(4)作者指出當(dāng)時(shí)所流行之俗字本有固定的讀音和字形,流為俗字以后造成文字的混同。例(5)作者有感于當(dāng)時(shí)之世俗字漸多,就連士大夫等上層階級(jí)亦難以避免使用俗字,故有此語(yǔ)。該段內(nèi)容記載了大量當(dāng)世所存使用的俗字信息,如“本”之俗字“夲”,“休”之俗字“”,“美”之俗字“羙”,“”之俗字“軍”,“看”之俗字“”,“干”之俗字做“乹”等。例(6)和例(7)收錄的是石經(jīng)中之俗字,指出漢碑文中之俗字若干。張涌泉先生認(rèn)為:“石刻文字,素以保守見(jiàn)稱,端莊爾雅,每多可觀。然石溫既非出于一人一時(shí),字形之歧異變遷,亦正勢(shì)所必然。尤其六朝以來(lái),像法流行,造像刻石,大抵出于石工之手,文字之業(yè),既非素習(xí),異體別字,隨之滋生?!盵1](p131)指明了石刻俗字的成因,其說(shuō)與錢氏、周氏所舉之例正合。除此之外,宋孫奕《履齋示兒編》、王懋《野客叢書(shū)》,元李治《敬齋古今黈》、明楊慎《丹鉛總錄》,清趙翼《陔余叢考》等學(xué)術(shù)筆記均有相關(guān)內(nèi)容的研究。其中,《履齋示兒編》卷十八至二十三專列《字說(shuō)》六卷,專門(mén)匯聚辨析大量俗字,是學(xué)術(shù)筆記中匯聚俗字最為突出者,對(duì)此,張涌泉先生有相關(guān)論述可參。
3分析俗字的成因
這類研究以分析俗字成因?yàn)橹?,既有個(gè)案式分析,也有概括總結(jié)歸納式研究,例如:
(8)唐李濟(jì)翁《資暇集》卷中“俗字”條云:
俗字至夥,芻字以有二草在心,今或更加草,非也。因芻又記得趨走之趨,今皆以多居走,非也。(音馳)焦下已有火,今復(fù)更加以一火,剩也。瓜果字皆不假,更有加草,瓜字已象剖形,明矣。俗字甚衆(zhòng),不可殫論。[2](p188)
(9)清桂馥《札樸》卷第七“辟姓”:
《廣韻》:“辟,姓也,漢有辟子方?!秉S小松司馬拓示《北魏造像題名》有薛姓,始知“辟”當(dāng)為“薛”,俗趨約易省艸耳。[8](p300)
(10)孫奕《履齋示兒編》卷二十二:
又如“顧”之“顧”,“霸”之“”,“喬”之“”,“獻(xiàn)”之“獻(xiàn)”,“國(guó)”之“國(guó)”,“廟”之“庿”,“亂”之“亂”,“殺”之“煞”,“趨”之“趍”,“虧”之“”,錢之“”,“齊”之“斉”,“齋”之“斎”,“學(xué)”之“斈”……凡此皆俗書(shū)也。[9](pp385-386)
(11)《學(xué)林》卷第九“趣趨”:
世多以趨為趍者,誤也。又俗書(shū)趨為趨,蓋憚點(diǎn)畫(huà)之多而變芻為芻。又如變鄒為鄒,變騶為騶,變鶵為,如此類無(wú)意義,不可循襲。[5](p309)
(12)清鄧廷楨《雙硯齋筆記》卷四:
自篆變?yōu)殡`,六書(shū)之恉毀裂殆盡,加以讖緯之附會(huì),謠諺之俚俗,如劉從金刀,丣聲,丣古酉字,而曰卯金刀。蕫從艸從童,亦作董,從重,重從壬,東聲,而曰千里草。皆無(wú)稽之甚,其尤可笑者,樂(lè)府云:“藳砧今何在,山上復(fù)有山?!眲t以出為二山亦。王浚夢(mèng)懸三刀于梁上,須臾又益一刀,李毅解之以為益州,則以州為三刀矣。此與“馬頭人為長(zhǎng)”,“人持十為斗”何以異?[10](pp256-257)
(13)宋袁文《甕牖閑評(píng)》卷一:
萬(wàn)者,蝎也;萬(wàn)者,十千也。二字之義全別。“萬(wàn)”字不可為“萬(wàn)”字。猶“萬(wàn)”字之不可為“萬(wàn)”字焉。惟錢谷之?dāng)?shù),則懼有改移,故“萬(wàn)”字須著借為“萬(wàn)”字,蓋出于不得已,初無(wú)他義也。其余“萬(wàn)”字,既不懼改移,則安用借為哉。[3](p35)
例(8)揭示“蒭”“燋”“苽”等增旁俗字的形成過(guò)程,即在已有義符基礎(chǔ)上添加義符,張涌泉先生稱之為“床上迭床、屋上架屋”[1](p49)。例(9)例(10)和例(11)通過(guò)歸納俗字“辟”“趍”“顧”“”“”等多對(duì)減旁俗字的構(gòu)成,揭示了刪減漢字偏旁構(gòu)件構(gòu)成俗字的情況。例(11)指出因隸變而產(chǎn)生俗字的情況,“劉”字本從金刀,丣聲,“丣”乃古文“酉”字,《說(shuō)文·酉部》:“丣,古文酉?!彪`變后與“卯”字形相近,故曰“卯金刀”。又“蕫”字本從“艸”從“童”,為一種植物?!墩f(shuō)文·艸部》:“蕫,鼎蕫也。杜林曰藕根。”俗寫(xiě)作“董”,因“重”字可拆作“千”“里”二字,遂有作“千里草”者。又“出”字,《說(shuō)文》小篆作“眺”,隸變后做“出”,像兩“山”字,故曰“山上復(fù)有山”之說(shuō)?!爸荨弊帧墩f(shuō)文》作“紇”,像水中有陸地之形,隸變后書(shū)作“州”,像三把“刀”之形,故俗字說(shuō)以“三刀”為“州”。例(12)通過(guò)分析“萬(wàn)”作“萬(wàn)”之俗字過(guò)程,揭示出俗字的產(chǎn)生有利用同音假借而成者。
二、材料的考釋
材料的考釋指在材料鑒別的基礎(chǔ)上,運(yùn)用語(yǔ)言學(xué)、文字學(xué)以及文獻(xiàn)學(xué)等相關(guān)學(xué)科理論知識(shí)及已有研究成果基礎(chǔ)上,對(duì)研究材料做進(jìn)一步的考證和辨析,評(píng)判其得失,對(duì)于研究合理之處予以肯定并加以佐證,對(duì)于錯(cuò)誤之處予以指出,加以辨正,從而推動(dòng)研究的發(fā)展。材料考釋研究是一個(gè)去偽存真、去粗取精的過(guò)程,今舉學(xué)術(shù)筆記中俗字研究語(yǔ)料三則試作考釋分析。
(14)《十駕齋養(yǎng)新錄》卷三“石經(jīng)俗體字”:
唐石經(jīng)俗體字,如:“雝”作“雍”(《詩(shī)》),“纛”作“”(《周禮》、《爾雅》),“驅(qū)”作“毆”(《周禮》),“赍”作“賷”(《儀禮》),“緫”作“揔”(《春秋傳》),“督”作“”(《爾雅》),“橫”作“撗”(《爾雅》)。[6](p55)
該材料指出唐石經(jīng)中所使用之俗字情況,如“雝”之俗字做“雍”,“纛”之俗字做“”等。按:俗字的標(biāo)準(zhǔn)不是一成不變的,而是不斷發(fā)展變化的,古之俗字,今或以為正字;反之,今之俗字在古代未必一定就是俗字。判斷俗字要用發(fā)展的眼光。此外,漢字有較為復(fù)雜的字際關(guān)系,除了正俗字之外,還有異體字、古今字、假借字等。將凡與正字形體相異者即定為俗字,是一種比較草率的做法。因此,判斷俗字的標(biāo)準(zhǔn)必須有一定的證據(jù),避免輕易做出結(jié)論。這些證據(jù)或者為字書(shū)中對(duì)俗字身份的標(biāo)注,或者為已有研究成果對(duì)俗字的認(rèn)定。如例(14)“雝”字,《說(shuō)文》云:“雝,雝也?!倍斡癫米ⅲ骸半t,隸作雍。”《集韻》:“雍,和也。通作邕雝。”是段注乃以“雍”為“雝”之隸書(shū)寫(xiě)法,《集韻》以“雍”為“雝”之通用字,但均未認(rèn)定為俗字?!啊弊?,《集韻·晧韻》:“,翳也。舞者所執(zhí),或作纛?!卑础都崱肥兆?,凡俗字之下均加“俗作某,非是”等說(shuō)明性文字,此處將此二字看作“互體”(即異體字),是不當(dāng)作俗體。毆,《說(shuō)文·殳部》:“捶毄物也。”段玉裁注:“此字即今經(jīng)典之驅(qū)字。《廣韻》曰‘俗作驅(qū)是也。”是以“驅(qū)”為“毆”之俗字,與錢氏之說(shuō)正相反。賷,《集韻·齊聲》:“赍,或作賷?!睋K,《集韻·董韻》:“緫,《說(shuō)文》‘聚束也或從手。”均將二者看作互體而非俗字。,《集韻·沃韻》:“督,《說(shuō)文》:‘察也,一曰目痛?;蚴?。”方成珪考證:“系俗字?!庇纱丝梢?jiàn),例(14)所列舉的七個(gè)俗字,可以確定俗字身份的只有“”字。
(15)宋王觀國(guó)《學(xué)林》卷第十“參”:
草書(shū)法,喿字與參字同形,故晉人書(shū)操字皆作摻,今法帖碑本中王操之書(shū)皆作摻之,殊不知摻字乃音所咸切,又音所滅切。《詩(shī)》曰:“摻摻女手”是也……古人草書(shū)繰字作縿字,蓋繰音騷,乃繹繭為絲者,縿音杉,乃旌旗之?dāng)逡?。又草?shū)澡字作滲字,蓋澡音早,而滲音所禁切也。又草書(shū)趮字作字,蓋趮字音躁,而字音驂也。若據(jù)草書(shū)而改變隸體,則礙矣。[5](pp320-321)
此為探析俗字之成因,晉時(shí)俗字有書(shū)“操”作“摻”者,這是因?yàn)椴輹?shū)“喿”與“參”同形,故晉人書(shū)“操”字皆作“摻”,且舉徐鍇之例說(shuō)明不可據(jù)此而將所有從“參”之字回改作“喿”。同時(shí)還指出,草書(shū)從“喿”者改作從“參”者亦有語(yǔ)音上的聯(lián)系。今按,草書(shū)“操”字作“”,摻字作“”,字形相近,存在混同的可能。但張涌泉先生《漢語(yǔ)俗字研究》第90頁(yè)下腳注云:“葉愛(ài)國(guó)先生賜示,謂‘操字作‘摻乃魏晉之際避曹操諱而改,甚是。清馬瑞辰《毛詩(shī)傳箋通釋》卷八云:‘魏晉間避武帝諱,凡從喿之字多改為參。”[11](p90)是避諱亦是俗字產(chǎn)生原因之一,在判斷俗字成因時(shí),必須考慮俗字的多源性特征。
(17)清宋翔鳳《過(guò)庭錄》卷十二“隋書(shū)多俗字”:
繖作傘,鞾字作靴,見(jiàn)《隋書(shū)·禮儀志》。人蓡作人參,見(jiàn)《五行志》。皆俗字也。[12](p208)
指出《隋書(shū)》中所使用之俗字情況。按,“傘”為車蓋,《玉篇》:“傘,蓋也。”“繖”為“傘”之異體字,《集韻·緩韻》:“繖,《說(shuō)文》:‘蓋也?;驈慕?,亦作傘?!薄顿Y治通鑒·陳宣帝太建十二年》:“岐州刺史安定梁彥光,有惠政,隋主下詔褒美,賜束帛及御傘?!焙∽ⅲ骸皞?,與繖同,蓋也?!笔嵌弋?dāng)為異體字之關(guān)系,非為俗字?!把ァ迸c“鞾”亦為異體字,《玉篇·革部》:“靴,履也?!薄绊Y,同靴?!倍吆茉缇鸵鸦ビ脼楫愺w字,但未有俗字之説。“蓡”本作“薓”,因“濅”字隸變作“浸”,故“蓡”為“薓”之隸體?!八M”或作“參”作“蔘”,《集韻·侵韻》:“薓,《說(shuō)文》:‘人薓,藥艸,出上黨。或作葠,通作參、蔘。”《廣雅·釋草》:“葠,地精人蔘也?!蓖跄顚O《疏證》:“各本俱作‘地精人葠也?!队[》引《廣雅》作‘蓡,地精人蔘也?!笔恰叭松啞庇挚勺鳌叭巳悺薄叭耸Q”“人參”,是文字通用的關(guān)系但并不是俗字。
三、材料的利用
一是做俗字理論研究的基本語(yǔ)料。學(xué)術(shù)筆記中含有大量俗字研究?jī)?nèi)容,這些研究?jī)?nèi)容中或分析俗字的成因,或探討俗字的形成,或論述俗字的形體特征,為俗字研究提供大量翔實(shí)而豐富的語(yǔ)料。如張涌泉《漢語(yǔ)俗字研究》第三章《俗字的類型》曾列舉十三種俗字類型,今將這十三種俗字與學(xué)術(shù)筆記中俗字研究?jī)?nèi)容相比較可發(fā)現(xiàn),學(xué)術(shù)筆記中俗字研究所涉及之內(nèi)容完全包含這十三種類型,有些研究?jī)?nèi)容甚至已經(jīng)超出這十三種類型,為俗字類型的研究提供了新的研究材料。
二是做俗字實(shí)踐研究的基本語(yǔ)料。俗字研究起步較晚,故研究者在研究俗字過(guò)程中??嘤诳少Y利用之研究成果數(shù)量不多,導(dǎo)致許多研究者對(duì)俗字研究望而卻步。學(xué)術(shù)筆記中記載有大量俗字研究成果,如能加以整理匯編,將會(huì)是俗字研究重要的參考依據(jù)。如敦煌本《隸古定尚書(shū)》:“夢(mèng)協(xié)朕卜,襲于祥?!逼渲械摹啊弊旨春檫~《容齋隨筆》所稱,為“休”之俗字見(jiàn)例(5)。。學(xué)術(shù)筆記中有關(guān)石刻文字中的俗字研究成果豐富,可以為碑刻文字的研究提供大量研究材料。又如,學(xué)術(shù)筆記中,有關(guān)刪減省略偏旁構(gòu)件而成之俗字研究成果較多,這部分內(nèi)容對(duì)于研究漢字簡(jiǎn)化字之來(lái)源具有重要意義。
三是做字典辭書(shū)的基本語(yǔ)料。目前,專門(mén)收錄俗字的字典辭書(shū)數(shù)量不多,這與俗字研究起步較晚,可利用成果數(shù)量不多有關(guān),學(xué)術(shù)筆記中的俗字研究材料可為專門(mén)性俗字辭書(shū)的編纂提供書(shū)證和研究語(yǔ)料。此外,像《漢語(yǔ)大字典》這類大型歷史字書(shū)在辨析一些文字的正俗關(guān)系時(shí)也可利用學(xué)術(shù)筆記中的俗字研究成果作為書(shū)證。
學(xué)術(shù)筆記歷時(shí)悠久、數(shù)量眾多且內(nèi)容駁雜,起源可追溯至魏晉時(shí)期,下可延伸至清末。據(jù)統(tǒng)計(jì),僅有清一代,學(xué)術(shù)筆記即有不下于500余種[13](p2),研究?jī)?nèi)容無(wú)所不包,涉及古代學(xué)術(shù)研究的方方面面,這些都給今日之研究帶來(lái)困難,因此,我們主張對(duì)學(xué)術(shù)筆記中的俗字研究材料采用鑒別、考釋和利用的研究順序,充分發(fā)掘其學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值,并為今日之研究提供更多的有益參考。
[參 考 文 獻(xiàn)]
[1]張涌泉漢語(yǔ)俗字研究[M]長(zhǎng)沙:岳麓出版社,1995
[2](唐)蘇鶚撰,吳企明點(diǎn)校蘇氏演義(外三種)[M]北京:中華書(shū)局,2012
[3](宋)袁文撰,李偉國(guó)校點(diǎn)甕牖閑評(píng)[M]北京:中華書(shū)局,2007
[4](宋)洪邁撰,孔凡禮校點(diǎn)容齋隨筆[M]上海:上海古籍出版社,1978
[5](宋)王觀國(guó)撰,田瑞娟校點(diǎn)學(xué)林[M]北京:中華書(shū)局,1988
[6](清)錢大昕撰十駕齋養(yǎng)新錄[M]上海:上海書(shū)店出版社,1983
[7](清)周壽昌撰,許逸民點(diǎn)校思益堂日札[M]北京:中華書(shū)局,1987
[8](清)桂馥撰,趙智海點(diǎn)校札樸[M]北京:中華書(shū)局,1992
[9](宋)孫奕履齋示兒編[M]上海:商務(wù)印書(shū)館,1939
[10](清)鄧廷楨著,馮惠民點(diǎn)校雙硯齋筆記[M]北京:中華書(shū)局,1987
[11]張涌泉漢語(yǔ)俗字研究:修訂本[M]北京:商務(wù)印書(shū)館,2010
[12](清)宋翔鳳撰,梁運(yùn)華點(diǎn)校過(guò)庭錄[M]北京:中華書(shū)局,1986
[13]徐德明清人學(xué)術(shù)筆記提要[M]北京:學(xué)苑出版社,2004
(作者系洛陽(yáng)師范學(xué)院講師,文學(xué)博士)
[責(zé)任編輯 陳 默]