歐陽秀蓉
【摘 要】高中英語口語課合理運(yùn)用影視資源可以調(diào)節(jié)課堂氣氛,創(chuàng)設(shè)語境,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)熱情,有效的提高學(xué)生的英語口語水平,提升學(xué)生綜合運(yùn)用語言的能力。
【關(guān)鍵詞】影視資源;口語教學(xué);應(yīng)用探究
我國英語口語教學(xué)長期處于被忽略的境地,究其原因,一是深受應(yīng)試教育的影響,二是缺乏必要語言環(huán)境,學(xué)生多在漢語環(huán)境單一的情況下學(xué)習(xí)英語,再加上傳統(tǒng)的班級授課制,班級人數(shù)多,學(xué)生缺乏必要的口語訓(xùn)練實(shí)踐機(jī)會,這就導(dǎo)致了中學(xué)生英語口語水平很難有實(shí)質(zhì)性的提高。因此教師要最大限度地利用課堂教學(xué),激發(fā)高中生學(xué)習(xí)英語口語的興趣,提高口語水平。
影視資源輔助英語口語教學(xué)有著積極的影響,作為一種語言學(xué)習(xí)資源,相比使用傳統(tǒng)教材,影視輔助教學(xué)更具有優(yōu)勢,電影源于生活,影視作品生動的畫面,個性化的對白,復(fù)雜的情節(jié),可以讓學(xué)生獲得最生活化,最地道的英語,促使學(xué)生主動意識自己與歐美人說英語的差別,用西方人的思維方式來表達(dá)看法,模仿影視作品中的語音語調(diào)和習(xí)慣表達(dá)用法,逐步掌握貼近生活化的日常用語。同時影視資源可以拓寬學(xué)生視野,使學(xué)生對西方國家文化有了更深層次的理解。
口語學(xué)習(xí)得要把握最佳學(xué)習(xí)階段,高中學(xué)生同樣是學(xué)生學(xué)習(xí)外語的黃金時期,相比初中學(xué)生而言,高中生對外國文化的了解有了較為成熟的認(rèn)識,具有更高水平的電影觀賞能力。因此教師合理利用影視資源,課堂教學(xué)中插入適當(dāng)?shù)挠耙暺?,通過對電影的觀賞與學(xué)習(xí),激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)口語的興趣。從而逐步提高學(xué)生的口語交際能力。
傳統(tǒng)口語教學(xué)法枯燥乏味,原汁原味的影視作品情節(jié)豐富,畫面生動形象,語音純正,能激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情。提高學(xué)生學(xué)習(xí)英語口語的動機(jī)。學(xué)生們都很樂意通過觀看電影記憶單詞,學(xué)習(xí)口語。且能有效地促進(jìn)學(xué)生互動以及師生互動,激勵學(xué)生在課堂上大膽對白。
一、理論基礎(chǔ)
運(yùn)用英文影視作品來輔助口語教學(xué)興起于上個世紀(jì)90年代,國內(nèi)外眾多研究者通過問卷調(diào)查、訪談和對照實(shí)驗等手段進(jìn)行了研究。認(rèn)為將影視資源恰當(dāng)?shù)倪\(yùn)用在口語教學(xué)中,可以幫助學(xué)生學(xué)到純正的英語口語。
語境理論主要強(qiáng)調(diào)了在教與學(xué)的過程中語境的重要性,許多語言學(xué)家認(rèn)為人們是在一個動態(tài)的真實(shí)環(huán)境下運(yùn)用語言。語境在語言表達(dá)過程中起了很重要的作用。首先,語境可以幫助學(xué)習(xí)者理解掌握目標(biāo)語的使用,可以幫助學(xué)習(xí)者理解不同國家的文化背景。皮亞杰圖示理論強(qiáng)調(diào)語境對英語口語學(xué)習(xí)者起著發(fā)展重要的作用,圖示理論強(qiáng)調(diào)口語教學(xué)一定要在真實(shí)語境中進(jìn)行。在真實(shí)語境中,學(xué)習(xí)者通過模仿他人的口語表達(dá),調(diào)整自己的語音語調(diào),并形成一定的條件反射,將作品語言演化到學(xué)習(xí)者的語言框架之中。
二、利用英文電影進(jìn)行口語教學(xué)幾種方法
運(yùn)用影視資源教學(xué),要注意觀影前的作品選擇,影視作品的播放方式,觀看后的討論。
觀影前,教師在選擇影片時應(yīng)該考慮到:人教版每個單元都有不同的口語學(xué)習(xí)板塊,影片與學(xué)習(xí)板塊盡量一致,影片難度要要符合學(xué)生的英語水平,電影片段截取長度需適中,盡量選擇貼近學(xué)生的生活,能引起學(xué)生共鳴的電影,像《功夫熊貓》,《獅子王》,《小王子》,《瘋狂動物城》等學(xué)生喜歡的影視作品。總之,一定要選取對教學(xué)有幫助的影視作品。此外,將要學(xué)習(xí)的電影對白打印分發(fā)給每一位學(xué)生。為了確保學(xué)生有效地模仿學(xué)習(xí)作品的對白,教師補(bǔ)充一些電影的時代背景,應(yīng)該設(shè)計一些口語練習(xí)題,教師要依據(jù)每部電影的特點(diǎn),設(shè)計了多種形式的口語活動來提高學(xué)習(xí)效果。
播放影視作品的方法很多,教師要根據(jù)不同教學(xué)目標(biāo),采取不同的方法,根據(jù)不同的影視作品,要采取了不同的教學(xué)策略,主要有以下幾種:有通篇放映法,片段放映法,無聲播放法等等。
1 通篇放映法
一部影片一般一點(diǎn)半個鐘頭以上,由于課時的限制,上課時間一般不播放整部影視作品,一般采用片段放映法。
2片段放映法
這就需要教師精挑細(xì)選,用剪輯軟件,難度適中的影視片段,控制在 十分鐘左右。循環(huán)放映,教師要補(bǔ)充說明作品背景,情節(jié),人物,然后利用二十分鐘由組織學(xué)生進(jìn)行討論,詳細(xì)剖析重點(diǎn)影視對白,達(dá)到記憶常用句式的目的。建議學(xué)生課后觀看完整的影片。讓學(xué)生欣賞電影,對電影有整體的了解,更好的掌握你截取的片段。
3無聲觀看法
教師播放電影時,將聲音關(guān)閉,讓學(xué)生根據(jù)電影畫面內(nèi)容,任務(wù)發(fā)音的嘴型猜測人物的對話,這無形會激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,活躍課堂氣氛,并大膽猜測,即使猜測結(jié)果不準(zhǔn)確,也同樣鍛煉學(xué)生的口語能力,然后和原聲電影對比,檢查自己的猜測結(jié)果,無疑能增強(qiáng)學(xué)生的記憶力。
4音頻播放
此方法目的是鍛煉學(xué)生的聽力,教師只讓學(xué)生聽影視對白。并盡可能地去聽懂影視對白,想象電影畫面。
5角色扮演法
根據(jù)電影片段內(nèi)容,要求學(xué)生模仿角色對白,激發(fā)起學(xué)生表演欲望,讓學(xué)生在輕松歡快的氛圍中進(jìn)行口語的實(shí)踐。影視對白經(jīng)典,語調(diào)優(yōu)雅,語言貼近生活化。角色扮演更能調(diào)動起學(xué)生學(xué)習(xí)口語的動力。
觀影后,教師根據(jù)每節(jié)課教學(xué)目標(biāo),準(zhǔn)備一些開放性的問題以便學(xué)生討論需要。沒有課后的鞏固訓(xùn)練,課堂教學(xué)就不能認(rèn)為是有效的。每位學(xué)生都應(yīng)積極參與討論,暢談要談?wù)剛€人想法,可以是對人物的評價,對話的分析,情節(jié)等等都行,目的是鍛煉口語能力和提高學(xué)生欣賞影視作品的能力,提高學(xué)生的綜合能力。