崔小燕
【摘 要】書面表達(dá)教學(xué)是英語教學(xué)中的重點(diǎn)和難點(diǎn),不僅能夠鍛煉學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,還能培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,提高學(xué)生的英語水平。在初中英語教學(xué)中,教師必須采取有效的教學(xué)措施,提高英語書面表達(dá)教學(xué)的有效性。
【關(guān)鍵詞】初中英語;書面表達(dá);教學(xué)策略
在初中英語教學(xué)中,對(duì)學(xué)生書面表達(dá)能力的培養(yǎng)是非常重要的。書面表達(dá)教學(xué)是英語教學(xué)中的重點(diǎn)和難點(diǎn),不僅能夠鍛煉學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,還能培養(yǎng)學(xué)生的英語思維,提高學(xué)生的英語水平。在初中英語教學(xué)中,教師必須采取有效的教學(xué)措施,提高英語書面表達(dá)教學(xué)的有效性。
1.加強(qiáng)仿寫訓(xùn)練
在初中英語書面表達(dá)教學(xué)中,為了加強(qiáng)學(xué)生對(duì)英語知識(shí)的理解和記憶,教師可以加強(qiáng)仿寫訓(xùn)練,讓學(xué)生在練習(xí)中積累典型的英語句子和詞組,學(xué)習(xí)寫作方法。仿寫訓(xùn)練分為兩個(gè)部分,分別從兩個(gè)層次培養(yǎng)學(xué)生的書面表達(dá)能力。第一,縮寫訓(xùn)練。在英語課堂教學(xué)中,教師要充分利用教材。教材上的課文都是經(jīng)過進(jìn)行編寫的,文中包含了大量的重點(diǎn)詞組和句型,教師可以在講解完課文之后,讓學(xué)生對(duì)課文進(jìn)行縮寫,要求內(nèi)容中包含課文的重點(diǎn)句子、高頻出現(xiàn)的詞組和短語。通過這樣的縮寫訓(xùn)練,學(xué)生能夠更好地掌握文中的知識(shí),學(xué)習(xí)重點(diǎn)句型,為書面寫作打下知識(shí)基礎(chǔ)。第二,仿寫訓(xùn)練。在初中英語書面表達(dá)教學(xué)中,教師可以找出閱讀材料或課文中詞語應(yīng)用比較精妙的句子,讓學(xué)生進(jìn)行仿寫練習(xí)。例如,關(guān)于法國的一篇文章中,有這樣一句“France is a big country with coasts on three sides.”學(xué)生在進(jìn)行仿寫時(shí),可以用于對(duì)某座城市的描寫,可以是“Dalian is a big city with coasts on three sides.”同時(shí),教師還可以讓學(xué)生模仿文章的行文結(jié)構(gòu)。在初中階段,常用的英語寫作行文結(jié)構(gòu)一般是敘述、問題與對(duì)策、概況與具體以及定義與說明等,學(xué)生通過對(duì)各類文章的仿寫,能學(xué)會(huì)多種行文結(jié)構(gòu)。此外,在初中英語教學(xué)中,旅游、環(huán)保以及家鄉(xiāng)等題材是非常典型的,在教材課文中也經(jīng)常出現(xiàn),教師可以讓學(xué)生模仿教材中關(guān)于這些典型題材的課文進(jìn)行寫作訓(xùn)練。
2.培養(yǎng)寫作技巧
學(xué)生在進(jìn)行英語寫作時(shí),遇到的困難一般來自兩個(gè)方面,一方面是自身的英語詞匯量、知識(shí)量不夠,另一方面則是英語寫作技巧不足,沒有掌握寫作的要點(diǎn)。對(duì)此,在初中英語書面表達(dá)教學(xué)中,教師要培養(yǎng)學(xué)生的寫作技巧,幫助學(xué)生順利克服寫作中的困難。第一,提高學(xué)生的審題能力。在進(jìn)行書面表達(dá)時(shí),學(xué)生需要先進(jìn)行審題,明確作文的寫作要求,然后在腦海中構(gòu)思行文結(jié)構(gòu),聯(lián)想相關(guān)的詞組、短語以及句型等等。例如,在寫作有關(guān)環(huán)保主題的作文時(shí),學(xué)生可以聯(lián)想air pollution、water pollution、plant trees、not to waste water等詞組和短語,然后教師再讓學(xué)生將聯(lián)想到的詞組和短語分類,分別為環(huán)境污染問題和解決污染的措施。然后再根據(jù)寫作的內(nèi)容,確定具體的分段和行文結(jié)構(gòu)。第二,教授學(xué)生寫作的要點(diǎn)。在初中英語書面表達(dá)教學(xué)中,教師要幫助學(xué)生把握書面表達(dá)的七個(gè)要點(diǎn)。其一,直擊主題。在進(jìn)行英語寫作時(shí),應(yīng)當(dāng)在作文的開頭就抓住主題,在其后的每一個(gè)段落,也要把主題句放在明顯的位置,然后再圍繞每一段的主題,將相關(guān)的詞組和短語聯(lián)系起來,進(jìn)行細(xì)節(jié)性寫作。其二,作文要結(jié)構(gòu)分明。其三,作文內(nèi)容展開順序要合理,可以按照時(shí)間、空間或者邏輯的順序來寫。其四,對(duì)于作文中出現(xiàn)次數(shù)較多的人物,在適當(dāng)?shù)牡胤綉?yīng)當(dāng)用代詞代替。其五,作文內(nèi)容應(yīng)當(dāng)選擇多種句式,適當(dāng)調(diào)整長短句搭配、簡單句和復(fù)雜句的搭配,讓作文讀起來有良好的節(jié)奏感,增強(qiáng)作文的表現(xiàn)力。其六,在句子之間合理使用連詞,讓句子的銜接更加順暢,例如,and、however、but等。其七,在作文的最后要增加表達(dá)自身意見和建議的語句,讓作文得到升華,更加具有活力。第三,培養(yǎng)學(xué)生自我檢查的寫作習(xí)慣。學(xué)生在寫作過程中,常常會(huì)出現(xiàn)一些問題,必須經(jīng)過自我檢查,才能得到排除。在英語作文的檢查中,中英語序差異是需要重點(diǎn)關(guān)注的問題之一。中文很多語句翻譯為英文后語序會(huì)發(fā)生改變,很多學(xué)生在寫作過程中都會(huì)犯語序上的錯(cuò)誤。例如,用英語表達(dá)“我們的城市種了很多樹”,很多學(xué)生會(huì)翻譯成“Our city has plant many trees”,句子中的主語是城市,在中文中,有很多類似的句子以地名、時(shí)間或者工具等作為主語,但這在英文表達(dá)中是不用的,正確的英文翻譯應(yīng)當(dāng)是“Many trees have been planted in our city”。學(xué)生在寫作過程中要盡量避免帶入中文語句習(xí)慣,讓自己的書面表達(dá)更加規(guī)范合理。
3.重視批改評(píng)價(jià)
在初中英語書面表達(dá)教學(xué)中,教師要總是批改評(píng)價(jià),不僅要認(rèn)真批改學(xué)生的作文,給予客觀的評(píng)價(jià),還要應(yīng)用多元化的評(píng)價(jià)方式,增加評(píng)價(jià)方式,讓學(xué)生從多個(gè)角度獲得全面的評(píng)價(jià),更好的認(rèn)識(shí)自己的不足和長處,在學(xué)習(xí)中加以改進(jìn)和發(fā)揚(yáng)。教師可以鼓勵(lì)學(xué)生互相評(píng)價(jià),通過閱讀同學(xué)的作文,了解其他人關(guān)于同一主題的寫作思路和用詞用句,吸收他人的長處,彌補(bǔ)自身的短處。教師在批改學(xué)生的作文時(shí),對(duì)于學(xué)生作文中出現(xiàn)的問題,不必一一給出修正的結(jié)果,而要讓學(xué)生自己思考如何修改,這樣學(xué)生能夠在修改的過程中對(duì)相關(guān)的知識(shí)有更深的理解和記憶,從而提高英語寫作能力;對(duì)于學(xué)生作文中的亮點(diǎn),教師要給予積極的評(píng)價(jià),給學(xué)生寫作的信心,讓學(xué)生從反感寫作到樂于寫作,提高學(xué)生的寫作興趣,促進(jìn)學(xué)生積極學(xué)習(xí)。
在初中英語教學(xué)中,教師要重視書面表達(dá)教學(xué),應(yīng)用有效的教學(xué)方法,加強(qiáng)仿寫訓(xùn)練、培養(yǎng)學(xué)生的寫作技巧、做好批改評(píng)價(jià),幫助學(xué)生打牢英語寫作基礎(chǔ),全面提高學(xué)生的書面表達(dá)能力。
【參考文獻(xiàn)】
[1]王云芳.初中英語書面表達(dá)教學(xué)優(yōu)化之談[J].文理導(dǎo)航(上旬),2012年11期
[2]余海琳.中學(xué)英語口語教學(xué)的輸入與輸出[J].廣東教育,2005年03期