亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞考

        2017-04-11 13:48:34
        關(guān)鍵詞:鄭觀應(yīng)憲法學(xué)語詞

        周 威

        鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞考

        周 威

        部分憲法學(xué)教科書提到“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷,而《法的中國性》一書指出這個(gè)判斷缺失論證過程。對于如何彌補(bǔ)這項(xiàng)缺失,中國憲法學(xué)界一直未予以專門的回應(yīng)。在閱讀《鄭觀應(yīng)集》(上下冊)和《鄭觀應(yīng)評傳》的基礎(chǔ)上,核對了民國以來大約300本憲法學(xué)教科書的相關(guān)表述,澄清了若干模糊之處,糾正了若干不妥之處,彌補(bǔ)了這個(gè)判斷的論證過程。經(jīng)考證,鄭觀應(yīng)確實(shí)在“19世紀(jì)80年代”首次使用了憲法語詞,具體時(shí)間為1882年,但不是在《盛世危言》一書中,而是在鄭觀應(yīng)給盛宣懷的私人信函中。鄭觀應(yīng)1882年使用憲法語詞,不僅在自己所有作品中屬于“首次”,且在整個(gè)近代中國時(shí)期很可能也屬于“首次”。鄭觀應(yīng)視憲法為“三代之遺規(guī)”,將之納入“器”的范疇,服從“道”的理念,堪稱早期中國憲法學(xué)者堅(jiān)持開放性和主體性的典范。

        憲法語詞 ;《盛世危言》 ;《法的中國性》 ;《鄭觀應(yīng)集》

        作者:周威,鄭州大學(xué)法學(xué)院講師,鄭州大學(xué)憲法與行政法研究中心成員,中國人民大學(xué)法學(xué)院憲法學(xué)博士生。

        “為學(xué)之道,要在正本清源”。研究中國憲法學(xué),就必須研究中國憲法學(xué)的歷史,把中國憲法學(xué)自己的故事講清楚說明白。憲法語詞在中國的出現(xiàn)及其被接受的過程,顯然屬于中國憲法學(xué)的本源問題,其背后勢必隱藏著東西洋各國憲法影響中國的線索,以及早期中國憲法學(xué)者本土化的思索。這個(gè)故事若能講清楚說明白,很大程度上能夠揭示中國憲法學(xué)的重要基因。同時(shí),研究和梳理憲法語詞的來源,自然有利于增強(qiáng)中國憲法學(xué)的歷史性和主體性。

        對于中國憲法學(xué)的開創(chuàng)之功,部分憲法學(xué)教科書提到晚清改良主義思想家鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞這個(gè)判斷,但對于得出這個(gè)判斷的論證過程,均語焉不詳?!斗ǖ闹袊浴芬粫赋?,“中國通用的現(xiàn)行憲法教科書一般都把在現(xiàn)代意義上首次使用憲法一詞的人歸于鄭觀應(yīng)。遺憾的是,這些教科書都沒有告訴我們他們是如何確證的”。①王人博:《法的中國性》,廣西師范大學(xué)出版社2015年版,第175頁。那么,“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷本身是怎么出現(xiàn)和發(fā)展的?鄭觀應(yīng)都在何時(shí)何處使用過憲法語詞?鄭觀應(yīng)首先使用憲法語詞又是在何時(shí)何處?鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞是在19世紀(jì)80年代嗎?鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞是在其名著《盛世危言》一書中嗎?鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞在整個(gè)近代中國時(shí)期是屬于首次嗎?鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞這個(gè)判斷是否遇到過挑戰(zhàn),能否克服?作為最早使用憲法語詞的中國學(xué)者之一,鄭觀應(yīng)又是如何理解憲法語詞的?

        一、“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷之來歷

        《法的中國性》一書在表達(dá)上述“遺憾”時(shí)在其注釋中提到一本憲法學(xué)教科書,即法律出版社2004年出版的《憲法學(xué)導(dǎo)論》?!稇椃▽W(xué)導(dǎo)論》一書在編寫內(nèi)容和體例上均有諸多創(chuàng)新,是中國學(xué)術(shù)界影響最大的憲法學(xué)教科書之一。該書在“憲法一詞的來歷”部分提到,“在19世紀(jì)80年代,中國改良主義思想家鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法一詞”。①張千帆:《憲法學(xué)導(dǎo)論——原理與應(yīng)用》,法律出版社2004年版,第60頁。作者在該書中確實(shí)沒有展示得出這個(gè)判斷的論證過程,沒有設(shè)置相應(yīng)的注釋以說明相關(guān)信息的來源,也沒有在其他作品中展示其論證過程。且該書2008年的第2版和2014年的第3版使用了完全相同的表述,同樣缺少相應(yīng)的論證過程。

        與《憲法學(xué)導(dǎo)論》一書持完全相同表述的,還有一本憲法學(xué)教科書,即法律出版社2006年出版的《中國憲法與政治制度(第2版)》。②朱國斌:《中國憲法與政治制度(第2版)》,法律出版社2006年,第2頁。需要說明的是,該書第1版的相應(yīng)表述有明顯的差異,原文是“19世紀(jì)80年代,改良主義思想家提出了定立憲與開議院的主張。一般認(rèn)為,鄭觀應(yīng)在《盛世危言》一書中首次使用了憲法一詞”。③同注②?!吨袊鴳椃ㄅc政治制度》的第1版和第2版均在相應(yīng)表述處設(shè)置一個(gè)注釋,表示相應(yīng)信息來自群眾出版社1983年出版的吳家麟主編的《憲法學(xué)》一書,且指明是在該書的第21頁。1983年吳家麟《憲法學(xué)》在第二章的相應(yīng)表述是,“19世紀(jì)80年代,中國改良主義思想家鄭觀應(yīng)提出立憲與實(shí)行議院政治的主張,他在《盛世危言》一書,首次使用憲法一詞,要求清廷立憲法開議院,實(shí)行君主立憲”。④吳家麟:《憲法學(xué)》,群眾出版社1983年版,第21頁。該書第1頁的“說明”顯示,這部分的初稿執(zhí)筆人正是該教科書的主編吳家麟。

        可見,《中國憲法與政治制度》的第1版,關(guān)于“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”的表述,和1983年吳家麟《憲法學(xué)》基本一致,而《憲法學(xué)導(dǎo)論》的第1、2、3版,以及《中國憲法與政治制度(第2版)》,與1983年吳家麟《憲法學(xué)》相比則有明顯的差異。它們的相同之處在于,都認(rèn)為鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞是在19世紀(jì)80年代。而它們的不同之處在于,前者將“19世紀(jì)80年代”和“《盛世危言》”合并在一起,認(rèn)為鄭觀應(yīng)的《盛世危言》出版于19世紀(jì)80年代,后者將“19世紀(jì)80年代”和“《盛世危言》”分開表述,對于《盛世危言》的出版時(shí)間未作明確說明。

        經(jīng)核對民國以來的大約300本憲法學(xué)教科書,未發(fā)現(xiàn)有比1983年吳家麟《憲法學(xué)》更早的憲法學(xué)教科書提出“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷,也未發(fā)現(xiàn)該部分撰稿人吳家麟在其本人更早的著作中提出這個(gè)判斷。因此,“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷的源頭就在群眾出版社1983年出版的吳家麟主編的《憲法學(xué)》,具體的提出者正是吳家麟。1983年吳家麟《憲法學(xué)》是當(dāng)時(shí)最優(yōu)秀最專業(yè)的憲法學(xué)者依據(jù)剛剛頒布的1982年憲法集體編寫而成的,其編寫規(guī)模和編寫體例在中華人民共和國憲法學(xué)史上均具有開創(chuàng)性,是20世紀(jì)80、90年代影響最大的憲法學(xué)著作之一。正是由于1983年吳家麟《憲法學(xué)》的巨大影響力,之后的不少憲法學(xué)教科書延續(xù)了該書關(guān)于“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”的表述方式。

        除法律出版社1997年出版的《中國憲法與政治制度》外,中國人民大學(xué)出版社1999年出版的《憲法》提到,“19世紀(jì)80年代,中國近代改良主義思想家鄭觀應(yīng)提出立憲與議院政治的主張,他在盛世危言中首次使用憲法一詞,要求清廷立憲法開議院,實(shí)行君主立憲”;①許崇德:《憲法》,中國人民大學(xué)出版社1999年版,第9頁。高等教育出版社2000年出版的《憲法》提到,“在中國,憲法一詞用來表示根本法始于19世紀(jì)后期,當(dāng)時(shí)的近代主義改良思想家基于國內(nèi)形勢,明確提出立憲法開議院,實(shí)行君主立憲,其中鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次要求清政府立憲法”;②周葉中:《憲法》,高等教育出版社2000年版,第51頁。中國人民公安大學(xué)出版社2000年出版的《憲法學(xué)》提到,“19世紀(jì)80年代,鄭觀應(yīng)提出立憲法與實(shí)行議院政治的主張,他在《盛世危言》一書中首次使用憲法一詞”;③王學(xué)棟、張義忠:《憲法學(xué)》,中國人民公安大學(xué)出版社2000年版,第16頁。陜西人民出版社2000年出版的《憲法學(xué)新論》提到,“19世紀(jì)80年代,改良主義思想家鄭觀應(yīng)首次使用近代意義的憲法一詞,他在《盛世危言》中要求清廷開議院立憲法?!雹苴w世義:《憲法學(xué)新論》,陜西人民出版社2000年版,第25頁。

        在2004年以后,仍有不少憲法學(xué)教科書沿用1983年吳家麟《憲法學(xué)》的表述方式,同時(shí)增加了一項(xiàng)依據(jù),即《盛世危言》“自強(qiáng)論”篇使用憲法語詞的情況,如社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社2004年出版的《憲法學(xué)》提到,“19世紀(jì)80年代,中國近代改良主義思想家鄭觀應(yīng)提出立憲與議院政治的主張,他在《盛世危言》一書中首次使用憲法一詞,在《自強(qiáng)論》中指出,查日本憲法系本其國之成法,而參以西法,中國亟宜仿行,以期安攘。要求清政府立憲法開議院,實(shí)行君主立憲;”⑤莫紀(jì)宏:《憲法學(xué)》,社會科學(xué)文獻(xiàn)出版社2004年,第84頁。中國人民大學(xué)出版社2006年出版的《中國憲法學(xué)專題研究》提到,“19世紀(jì)80年代中國近代改良主義思想家鄭觀應(yīng)提出立憲與議院政治的主張,他在《盛世危言》一書中,首次使用憲法一詞。在《自強(qiáng)論》中,他指出,查日本憲法,系本其國之成法,而參以西法,中國亟宜仿行,以期安攘?!雹蘩钤穑骸吨袊鴳椃▽W(xué)專題研究》,中國人民大學(xué)出版社2006年版,第2頁。

        在此過程中,《憲法學(xué)導(dǎo)論》的第1、2、3版,以及《中國憲法與政治制度(第2版)》,在原有表述方式基礎(chǔ)上進(jìn)行了簡化,將“19世紀(jì)80年代”和“《盛世危言》”這兩個(gè)要素合并在一起,成為“在19世紀(jì)80年代,中國改良主義思想家鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法一詞”。事實(shí)上,無論是1983年吳家麟《憲法學(xué)》關(guān)于“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”的表述方式,還是經(jīng)過簡化的表述方式,均未闡述之所以得出這個(gè)判斷的論證過程。2006年《憲法概念的起源及其流變》一文明確指出了這項(xiàng)邏輯缺失的情況。該文在2009年和2014年相繼被收錄于《中國近代憲政史上的關(guān)鍵詞》一書和《法的中國性》一書。可是,《憲法概念的起源及其流變》一文雖然指出了這項(xiàng)邏輯缺失的情況,并指出憲法語詞源于日本的情況,原文是“憲法二字是近代日本用來翻譯西方概念的一個(gè)詞匯,而這個(gè)詞匯翻譯后又傳入中國為中國人所沿用”,①王人博:《憲法概念的起源及其流變》,《江蘇社會科學(xué)》2006年第5期。但并沒有彌補(bǔ)這項(xiàng)邏輯缺失。那么,日本憲法語詞到底是如何傳入中國的,“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷到底能否成立,仍有待深入考證。

        二、《盛世危言》的寫作時(shí)間和出版時(shí)間

        如前所述,部分憲法學(xué)教科書認(rèn)為鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞是在其代表作《盛世危言》中,那么該書的寫作時(shí)間和出版時(shí)間就成為鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞的關(guān)鍵因素,需要詳加考證。鄭觀應(yīng)的《盛世危言》在近代中國產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響,其標(biāo)志之一是直接影響了毛澤東。毛澤東在1936年告訴美國記者埃德加·斯諾,他早年曾閱讀《盛世危言》,明確表示“這本書我非常喜歡”,“激起了我想要恢復(fù)學(xué)業(yè)的愿望”。②[美]埃德加·斯諾:《西行漫記》,董樂山譯,解放軍文藝出版社2002年版,第96頁、第97頁。毛澤東還在1947年和警衛(wèi)員再次提起《盛世危言》一書。③盛巽昌:《鄭觀應(yīng)與毛澤東》,《嶺南文史》2002年第3期。鄭觀應(yīng)之子鄭景康1940年起在延安八路軍總政治部宣傳部工作,并為毛澤東拍攝很多珍貴照片。

        《盛世危言》因影響巨大而有多個(gè)版本,夏東元發(fā)現(xiàn)了其中的24個(gè)版本,④夏東元:《鄭觀應(yīng)年譜長編》(下卷),上海交通大學(xué)出版社2009年版,《附錄一《盛世危言》版本簡表》第843-846頁。并認(rèn)為最為可信的版本有三個(gè),分別是“一八九四年的五卷本、一八九五年的十四卷本和一九〇〇年的八卷本”,⑤夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(上冊),上海人民出版社1982年版,第1頁。因?yàn)檫@三個(gè)版本是鄭觀應(yīng)親自校訂的。關(guān)于《盛世危言》五卷本的寫作時(shí)間,夏東元在《附錄一《盛世危言》版本簡表》備注欄中認(rèn)為,“寫作時(shí)間主要為1885-1891年間”。易惠莉師從夏東元攻讀華東師范大學(xué)歷史學(xué)博士學(xué)位,是在夏東元編輯《鄭觀應(yīng)集》并提供大量未刊資料的基礎(chǔ)上撰寫《鄭觀應(yīng)評傳》的。易惠莉在《鄭觀應(yīng)評傳》中專門研究了《盛世危言》五卷本的寫作時(shí)間問題,其中一節(jié)的標(biāo)題即為“寫作《盛世危言》(五)”,此處的“《盛世危言》(五)”指的就是《盛世危言》五卷本,其中提到寫作《盛世危言》五卷本的“具體時(shí)間是在1890年鄭觀應(yīng)移居廣州之后”,“初稿本完成于1892年暮春”。⑥易惠莉:《鄭觀應(yīng)評傳》,南京大學(xué)出版社1998年版,第389頁、第384頁。

        依據(jù)易惠莉的判斷,鄭觀應(yīng)《盛世危言》五卷本的主要寫作時(shí)間是在1890-1892年間。筆者認(rèn)為易惠莉在其導(dǎo)師夏東元的基礎(chǔ)上進(jìn)行了更為深入細(xì)致更為可信的研究。那么“在19世紀(jì)80年代”,鄭觀應(yīng)的《盛世危言》的主要寫作工作尚未進(jìn)行,《盛世危言》一書更不可能問世。因此,《憲法學(xué)導(dǎo)論》第1、2、3版,以及《中國憲法與政治制度》第2版中的“在19世紀(jì)80年代,中國改良主義思想家鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法一詞”的這個(gè)判斷,雖然沒有指明“19世紀(jì)80年代”是《盛世危言》的出版時(shí)間還是寫作時(shí)間,若指的是出版時(shí)間,這個(gè)判斷顯然是錯(cuò)誤的,因?yàn)椤妒⑹牢Q浴匪邪姹镜某霭鏁r(shí)間均在1894年以后;若指的是寫作時(shí)間,而易惠莉認(rèn)為,《盛世危言》五卷本的主要寫作時(shí)間是在1890-1892年間,屬于19世紀(jì)90年代初,而不屬于“19世紀(jì)80年代”。就是說,《盛世危言》的寫作時(shí)間和出版時(shí)間均不在“19世紀(jì)80年代”。那么這個(gè)將“19世紀(jì)80年代”和“《盛世危言》”合并描述的判斷就是不能成立的。

        1983年吳家麟《憲法學(xué)》有關(guān)“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”的判斷,是將“19世紀(jì)

        0年代”和“《盛世危言》”兩個(gè)要素分開描述的,并未指明《盛世危言》的寫作時(shí)間或出版時(shí)間,和易惠莉在《鄭觀應(yīng)評傳》中有關(guān)《盛世危言》五卷本寫作時(shí)間的結(jié)論似乎不矛盾,但這種不矛盾是通過模糊表達(dá)的方式避免的,而且這種模糊表達(dá)方式很容易讓人誤以為《盛世危言》的寫作時(shí)間或者出版時(shí)間是在“19世紀(jì)80年代”。事實(shí)上,“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷缺少的論證過程,仍然未能得到彌補(bǔ),這個(gè)判斷能否成立,仍然未能證實(shí)。鑒于1983年吳家麟《憲法學(xué)》及以后的部分憲法學(xué)教科書將“19世紀(jì)80年代”和“《盛世危言》”兩個(gè)要素分開表述,可將“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷分解成兩個(gè)判斷,一個(gè)是鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法語詞;另一個(gè)是鄭觀應(yīng)在“19世紀(jì)80年代”首次使用憲法語詞,分別予以證明。

        三、《盛世危言》使用憲法語詞的情況

        要論證鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法語詞這個(gè)判斷,就必須閱讀鄭觀應(yīng)的盛世危言》,找出所有使用憲法語詞的情況,然后進(jìn)行比較。要閱讀鄭觀應(yīng)的《盛世危言》,最權(quán)威的材料應(yīng)是上海人民出版社1982年出版的《鄭觀應(yīng)集》(上冊),編輯者為華東師范大學(xué)歷史學(xué)教授夏東元。《鄭觀應(yīng)集》(上冊)收錄了《盛世危言》的3個(gè)版本,即前述的五卷本、十四卷本和八卷本。夏東元不是將這3個(gè)版本簡單地堆砌在一起,而是經(jīng)過非常細(xì)致的比較和核對,對變動(dòng)的部分盡可能作出詳盡客觀的說明,使得各個(gè)部分的變化過程一目了然,為閱讀者研究鄭觀應(yīng)《盛世危言》提供非常便利的條件。由此可見,認(rèn)真編輯史料,同樣可以做出巨大貢獻(xiàn)。

        筆者反復(fù)閱讀《鄭觀應(yīng)集》(上冊),僅發(fā)現(xiàn)《盛世危言》的“原君”篇、“自強(qiáng)論”篇、“律法”篇和兩則附錄中有使用憲法語詞的情況,而在其他部分中未發(fā)現(xiàn)有使用憲法語詞的情況。開始閱讀前,設(shè)想著《盛世危言》使用憲法語詞的情況應(yīng)該很多,而實(shí)際并非如此。

        《盛世危言》“原君”篇使用憲法語詞的情況,不是在正文中,而是在附言中。鄭觀應(yīng)在其附言中言簡意賅地介紹了日本學(xué)者深山虎太郎撰寫的一篇探討民權(quán)、共治和君權(quán)問題的文章(即《草茅危言》,不過鄭觀應(yīng)在文中未提到該題目),同時(shí)認(rèn)為各國憲法之間可以有差別,但憲法為各種類型的國家所不可或缺,“無論民權(quán)、共治、君權(quán),憲法皆不可無,惟各有參酌耳”。①夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(上冊),上海人民出版社1982年版,第334頁。深山虎太郎《草茅危言》一文首次發(fā)表于《亞東時(shí)報(bào)》1898年第3號,具體時(shí)間應(yīng)為1898年8月下旬。夏東元在“原君”篇標(biāo)題下設(shè)一注釋,特別說明,“此篇系八卷本所增”“甲午后續(xù)”。而“原君”篇的附言不應(yīng)早于“原君”篇。這意味著,“原君”篇附言中有關(guān)使用憲法語詞的內(nèi)容僅存在于《盛世危言》八卷本中,而不會出現(xiàn)在《盛世危言》的五卷本和十四卷本中。

        《盛世危言》“自強(qiáng)論”篇正文5次使用憲法語詞,①參見夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(上冊),上海人民出版社1982年版,第338-339頁。分別為:1.“俄早議有憲法,但未行耳”;2.“惟君主與民主之國,憲法微有不同”;3.“查日本憲法,系本其國之成法,而參以西法,中國亟宜仿行,以期安攘”;4.“故皆設(shè)憲法而開議院”;5.“篇中擬立憲法,冀當(dāng)軸者合群圖治,以順人心,雖參用西法,實(shí)亦三代之遺規(guī)也”。這五次使用憲法語詞的情況較為全面地展示了鄭觀應(yīng)對于憲法概念的理解,尤其是將憲法理解為“三代之遺規(guī)”,若要制定憲法,雖應(yīng)“參以西法”,但仍應(yīng)“本其國之成法”,其憲法本土化的努力躍然紙上。夏東元在“自強(qiáng)論”篇標(biāo)題下也設(shè)一注釋,特別說明,“此篇系八卷本所增”“甲午后續(xù)”。這意味著,“自強(qiáng)論”篇中有關(guān)使用憲法語詞的情況僅存在于《盛世危言》八卷本中,而不會出現(xiàn)在《盛世危言》的五卷本和十四卷本中。

        《盛世危言》“律法”篇中有一次使用憲法語詞的情況,原文是“日本東瀛一小國耳,參用西律憲法,西人亦歸審理,非其明驗(yàn)耶”。②同注①,第502頁。鄭觀應(yīng)在此處講的是,日本通過“參用西律憲法”,達(dá)到修改不平等條約的效果,如果出現(xiàn)訴訟,居住在日本的西方人也必須接受日本司法機(jī)關(guān)的管轄?!奥煞ā逼凇妒⑹牢Q浴肥木肀局械臉?biāo)題為“刑法”篇,在《盛世危言》八卷本中改稱“律法”篇。有關(guān)憲法語詞的內(nèi)容,在十四卷本中為“改用西法”,在八卷本中改為“參用西律憲法”。這意味著“律法”篇中有關(guān)使用憲法語詞的內(nèi)容僅存在于《盛世危言》八卷本中,而不會出現(xiàn)在《盛世危言》的五卷本和十四卷本中。

        《盛世危言》中使用憲法語詞的兩則附錄,分別是深山虎太郎的《草茅危言》和純常子的《吏治論》,分別附在《盛世危言》的“原君”篇后和“吏治下”篇后。深山虎太郎的《草茅危言》有兩處6次使用憲法語詞,③同注①,第334頁。分別是:1.“民與權(quán)俱起,其源在乎政府以前。彼憲法云律令云,特所以維持之,使無失墜,非有憲法律令而后有民權(quán)也”;2.“國人皆曰憲法律令可行,而后憲法律令行,國人皆曰憲法律令可革,而后憲法律令革”。晚清維新派思想家文廷式別號純常子,所著《吏治論》中有一次使用憲法語詞的情況,原文為“竊取名譽(yù)僥幸科目者,故不具論,則論其果以德行舉者,雖孝如曾、閔,未必真知國之憲法也”。④同注①,第371頁。兩者附錄的內(nèi)容雖然不是鄭觀應(yīng)直接撰寫的,但其觀點(diǎn)顯然為鄭觀應(yīng)所認(rèn)可,并因此編入《盛世危言》中。夏東元在相應(yīng)注釋中均說明,上述兩則附錄均為《盛世危言》八卷本所增加。

        至此,可得出結(jié)論,《盛世危言》使用憲法語詞的情況全部在其八卷本中,均不在其五卷本或十四卷本中。那么,《盛世危言》八卷本的出版時(shí)間,即為《盛世危言》一書首次使用憲法語詞的時(shí)間。夏東元在《鄭觀應(yīng)集》(上冊)中曾提到“一九〇〇年的八卷本”,但未指明“一九〇〇年”和《盛世危言》八卷本的關(guān)系。不過,他在《鄭觀應(yīng)年譜長編》(下卷)的附錄一《盛世危言版本簡表》中提到《盛世危言》八卷本的“刊行時(shí)間”為“1900年,光緒二十六年庚子”。但易惠莉進(jìn)一步考證認(rèn)為,鄭觀應(yīng)主要在1898-1901年間修訂《盛世危言》十四卷本,從而形成《盛世危言》八卷本,并于“1901年鄭觀應(yīng)刊印了《盛世危言》八卷本,并熱熱鬧鬧地慶賀了自己的六十歲壽辰”。①易惠莉:《鄭觀應(yīng)評傳》,南京大學(xué)出版社1998年版,第617頁。就是說,夏東元認(rèn)為《盛世危言》八卷本的刊行時(shí)間為1900年,而易惠莉認(rèn)為,其刊行時(shí)間為1901年。

        倘若“鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷成立,就意味著,鄭觀應(yīng)是在1900年或者1901年首次使用憲法。然而在1900年和1901年時(shí)的晚清中國,憲法語詞已經(jīng)成為流行詞匯,成為普遍認(rèn)可的概念,當(dāng)時(shí)的報(bào)刊上已經(jīng)“滿紙國民、憲法、列強(qiáng)”。②引自蔡爾康對《中國興利除弊至言》一文的評語,全文為“是篇西文元本類皆至理名言,譯作華文者聞系南洋公學(xué)肄業(yè)生,亦頗明白曉暢,惟間染近來刺取日本人新創(chuàng)譯書,字義彌望生澀,最為可恨。爰為淘汰凈盡,還我華文面目,仍不失譯文當(dāng)用字義。譯者細(xì)玩自明,彼開口歷史、殖民地,滿紙國民、憲法、列強(qiáng),社會改良者仆實(shí)不屑教誨矣”。對于包括憲法語詞的“和制漢語詞匯”,蔡爾康顯然很討厭但又很無奈,同時(shí)道出一個(gè)現(xiàn)象,憲法語詞在當(dāng)時(shí)報(bào)刊上的使用頻率已經(jīng)很高了?!吨袊d利除弊至言》是一篇譯文,譯者畢業(yè)于南洋公學(xué),作者為江海關(guān)稅務(wù)司戴樂爾,文中多次使用憲法語詞。該文載于《萬國公報(bào)》1901年第153期。如前所述,深山虎太郎已經(jīng)在1898年多次使用了憲法語詞。因此,鄭觀應(yīng)若直到1900年或1901年才使用憲法語詞,顯然不能算作近代中國的“首次”。

        此外,前面提到一些憲法學(xué)教科書在試圖證明鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞時(shí)提到了“自強(qiáng)論”篇,并引用了“自強(qiáng)論”篇中的語句,“查日本憲法,系本其國之成法,而參以西法,中國亟宜仿行”。然而,如前所述,“自強(qiáng)論”是在《盛世危言》八卷本中才出現(xiàn),并未出現(xiàn)于《盛世危言》的五卷本或十四卷本。而八卷本的刊行時(shí)間為1900年或1901年。那么,依據(jù)1900年或1901年使用憲法語詞的情況,來證明鄭觀應(yīng)在《盛世危言》中首次使用憲法語詞這個(gè)判斷,顯然是不妥的。

        四、鄭觀應(yīng)其他著作使用憲法語詞的情況

        鄭觀應(yīng)在寫作《盛世危言》之前,還著有1880年《易言》36篇本和1881年《易言》

        0篇本,1873年《救時(shí)揭要》和1884年《南游日記》?!毒葧r(shí)揭要》“論中國輪船進(jìn)止大略”篇中談到“議者皆知泰西之長技,而不知操泰西立法之大旨本源”;《易言》36篇本和20篇本均專門論述“君主”“民主”“君民共主”問題、“上下議政院”問題、“法學(xué)”問題,主張清政府“上效三代之遺風(fēng),下仿泰西之良法”“西學(xué)尤不可不講”“將律例專設(shè)一科”;③夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(上冊),上海人民出版社1982年版,第55頁、第11頁、第103頁、第204頁、第151頁?!赌嫌稳沼洝诽岬健坝嗥饺諝v查西人立國之本,體用兼?zhèn)洹S庞跁?,論政于議院,君民一體,上下同心,此其體;練兵、制機(jī)械、鐵路、電線等事,此其用。中國遺其體效其用,所以事多捍格,難臻富強(qiáng)”。④同注②,第967頁。這些作品均展示了鄭觀應(yīng)對西方憲法制度有較為深入的了解,但均未使用憲法語詞。

        在刊行《盛世危言》之后,鄭觀應(yīng)還有兩部重要作品,分別是1898年刊行1909年增訂的《羅浮待鶴山人詩草》和鄭觀應(yīng)生前編訂身后刊行的《盛世危言后編》。這兩部作品均被夏東元編入上海人民出版社1988年出版的《鄭觀應(yīng)集》(下冊)。這兩部作品收錄的詩文中,憲法、立憲和憲政等語詞的出現(xiàn)次數(shù)約有160次。這些使用憲法語詞的詩文中,一部分明確署有寫作時(shí)間,但相當(dāng)一部分沒有署寫作時(shí)間。沒有署寫作時(shí)間的詩文中,一部分可通過內(nèi)容推測出寫作時(shí)間。在明確署有寫作時(shí)間和經(jīng)推測得出寫作時(shí)間的詩文中,使用憲法語詞的情況基本都在甲午中日戰(zhàn)爭之后,尤其是在戊戌變法之后,憲法語詞出現(xiàn)的次數(shù)越來越多。

        憲法語詞和立憲語詞不僅出現(xiàn)在這些詩文的正文中,還出現(xiàn)在一些詩文的標(biāo)題中,如“與潘蘭史典籍論泰西專制共和立憲三政治演而為詩”“駐俄法日各公使奏立憲法不成有感”“與文君道希鄭君蘇龕論立憲開國會書”“上攝政王速行立憲書”“致香山自治會節(jié)錄陽湖伍君達(dá)擬籌憲政改良教育小學(xué)章程”“與潘蘭史征君論立憲書”“與許君如山楊君昭白論憲法”。不僅如此,鄭觀應(yīng)在編輯《盛世危言后編》過程中將“立憲”作為類別名稱,并將之置于顯著位置?!妒⑹牢Q院缶帯饭卜质寰?,其中第三卷的標(biāo)題即為“立憲”,在卷一“道術(shù)”和卷二“學(xué)務(wù)”之后,在卷四“政治”和卷五“軍務(wù)”之前。卷三“立憲”共收錄信函28件,并有附錄7則。

        需要特別說明的是,收錄于《羅浮待鶴山人詩草》的《治亂歌》,其中有一句“上下隔閡不相通,官吏權(quán)重民太賤”。夏東元在相應(yīng)的注釋中特別說明,“己酉本”將這一句改為“憲法不行專制嚴(yán),官吏權(quán)重民太賤”。①夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(下冊),上海人民出版社1982年版,第1291頁己酉年即1909年,這里的“己酉本”即是1909年增訂的《羅浮待鶴山人詩草》?!读_浮待鶴山人詩草》1898年版本原為一卷,1909年增訂為兩卷,部分內(nèi)容也做了調(diào)整。這意味著《治亂歌》使用憲法語詞的時(shí)間是在1909年。然而,有憲法學(xué)著作將之誤認(rèn)為鄭觀應(yīng)“1895-1897年”間的作品,②如《憲法概念在中國的起源》一書提到,“1895年鄭觀應(yīng)提出開國會定憲法,以此作為救國的主要措施。在1895-1897年的詩作中,他主張議院固宜設(shè),憲法亦需編,并指出不定憲法的危害,憲法不行專制嚴(yán),官吏權(quán)重民太賤,妄談國政罪重科,上下隔閡人心渙”。引自王德志:《憲法概念在中國的起源》,山東人民出版社2005年,第104頁?!稇椃ǜ拍钤谥袊钠鹪础肥且运枷胧贩椒▽iT研究憲法概念起源的第一本漢語憲法學(xué)專著,是中國憲法學(xué)自覺追求主體性的標(biāo)志性著作之一。并將之作為鄭觀應(yīng)較早使用憲法語詞的證據(jù),顯然是不妥的。

        此外,人民出版社2011年出版2016年修訂的《中國憲法史》將《盛世危言后編·自序》使用憲法語詞的情況作為“中國近代憲法史上重要的開篇”,③張晉藩:《中國憲法史》,中國法制出版社2011年版,第27頁。也有不妥之處。因?yàn)猷嵱^應(yīng)撰寫《盛世危言后編·自序》的時(shí)間為“宣統(tǒng)元年中秋”,即1909年9月28日,而這個(gè)時(shí)候欽定憲法大綱都已經(jīng)頒布1年零1個(gè)月了,不少專門的憲法學(xué)著作已經(jīng)問世。因此不能將之理解為中國近代憲法史上的“開篇”。

        五、1882年“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”

        《盛世危言后編》還收錄一封未署寫作時(shí)間的信函,即《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》。這封信函使用了憲法語詞,原文為“中國尚無商律,亦無憲法,專制之下,各股東無如之何”。④夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(下冊),上海人民出版社1988年版,第1003頁。

        對于這封信函的寫作時(shí)間,可通過能夠相互印證的三個(gè)材料來確定:第一個(gè)是《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》,這份材料提到,“悉津滬電線所收電費(fèi)入不敷出,現(xiàn)奉北洋大臣李札執(zhí)事招商接辦”、“《萬國電報(bào)通例》《測量淺說》均已譯就,并《四碼電報(bào)新編》經(jīng)付排印”;第二個(gè)是360百科“中國電報(bào)總局”詞條,該詞條顯示,1880年李鴻章在天津成立津滬電報(bào)總局,委派盛宣懷為總辦,1881年11月津滬線完工,經(jīng)營4個(gè)月虧損甚大,1882年3月改為官督商辦,招股集資;①《中國電報(bào)總局》,http://baike.so.com/doc/328991-348431.html,360百科網(wǎng),2016年5月25日訪問。還可參見孫藜《晚清電報(bào)及其傳播觀念(1860-1911)》的第二章“官督商辦:電報(bào)體制的形成”。第三個(gè)是《稟北洋通商大臣李傅相為電報(bào)、織布兩局現(xiàn)在辦理情形》,這個(gè)材料不僅提到“現(xiàn)在津滬之線工作告竣”,還提到“購得泰西《萬國電報(bào)通例》《測量淺說》西文書數(shù)種,與盛道商定,由卑局譯出”,還提到“《招商章程》及《電報(bào)四碼新編》,當(dāng)與盛道廣訪眾論,復(fù)加參訂,俟擬定后,當(dāng)即稟侯憲裁”。②夏東元:《鄭觀應(yīng)集》(下冊),上海人民出版社1988年版,第1022頁。

        依據(jù)這三個(gè)材料提供的事件及其進(jìn)程、人物稱謂和所翻譯文件等信息,可推知第三個(gè)材料《稟北洋通商大臣李傅相為電報(bào)、織布兩局現(xiàn)在辦理情形》的寫作時(shí)間為1881年底或1882年初,而第一個(gè)材料《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》的寫作時(shí)間應(yīng)稍晚于1882年3月。就是說,鄭觀應(yīng)這封使用憲法語詞的信函的寫作時(shí)間是1882年。

        此外,還有兩封信函為《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》的寫作時(shí)間提供佐證:一封是《致招商局總辦葉顧之觀察書》,這封信函雖未使用憲法語詞,但使用了商律語詞,“我國向無商律,當(dāng)?shù)啦恢糖?,不恤商艱”,③夏東元:《鄭觀應(yīng)年譜長編》(上卷),上海交通大學(xué)出版社2009年版,第106。而且這封信函的寫作時(shí)間是1880年;另一封是《覆朝鮮李祖淵侍郎書》,這封信函雖未使用憲法語詞,但使用了憲政語詞,日本因逼于外侮,發(fā)憤為雄,革故鼎新,講求憲政”。④同注②,第217頁。李祖淵1882年以外交官身份到中國,曾向鄭觀應(yīng)購買《易言》一書,1884年死于朝鮮政變。因此這封信函的寫作時(shí)間應(yīng)是1882-1884年之間。

        夏東元1982年編輯的《鄭觀應(yīng)集》(上冊)和1988年編輯的《鄭觀應(yīng)集》(下冊)合計(jì)2700頁,收錄了鄭觀應(yīng)幾乎所有的作品。憲法、立憲和憲政語詞共出現(xiàn)187次,分布在85個(gè)材料中。在這些材料中,筆者未發(fā)現(xiàn)有早于1882年的。由此可推知,寫作時(shí)間為1882年的《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》,就是鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞的作品,鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞的時(shí)間就是1882年。因此,鄭觀應(yīng)在自己的所有作品中,首次使用憲法語詞的時(shí)間確實(shí)是在“19世紀(jì)80年代”,且是在19世紀(jì)80年代初期。不過,這個(gè)情況是發(fā)生在鄭觀應(yīng)致盛宣懷的私人信函中,不是在《盛世危言》一書中,其寫作時(shí)間遠(yuǎn)早于《盛世危言》八卷本使用憲法語詞的情況。

        在證明鄭觀應(yīng)在其所有作品中于1882年首次使用憲法語詞之后,還需要證明鄭觀應(yīng)使用憲法語詞在整個(gè)晚清時(shí)期是否屬于首次。要想證明這個(gè)判斷,就需要閱讀晚清時(shí)期的所有材料,然而晚清文獻(xiàn)浩如煙海,且相當(dāng)部分已經(jīng)遺失,難以找到,因此要閱讀所有晚清材料事實(shí)上不大可能。筆者只能有重點(diǎn)地閱讀一部分材料,如1833-1838年間發(fā)行的《東西洋考每月統(tǒng)紀(jì)傳》,徐繼畬、魏源、馮桂芬、王韜和郭嵩燾等近代思想家的著作,1882年之前出版的《萬國公報(bào)》《申報(bào)》《六合叢談》《格致匯編》《中西聞見錄》《西國近事匯編》,以及1833-1882年間各類報(bào)紙上刊載的標(biāo)題中含有“日本”“東瀛”“東報(bào)”“東洋”“扶?!弊謽拥乃形恼?。筆者在這些材料中均未發(fā)現(xiàn)有使用憲法語詞的情況。

        至此,可大致得出結(jié)論:鄭觀應(yīng)1882年在《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》中使用憲法語詞的情況,不僅在自己所有作品中屬于“首次”,而且在整個(gè)近代中國時(shí)期很有可能屬于“首次”。

        六、“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷遇到的重大挑戰(zhàn)

        鄭觀應(yīng)1882年在近代中國首次使用憲法語詞這個(gè)判斷雖然大致能夠證成,但還有一個(gè)重大挑戰(zhàn)需要克服。這個(gè)挑戰(zhàn)是華東師范大學(xué)教授易惠莉提出的。易惠莉在《鄭觀應(yīng)評傳》的一個(gè)注釋中推測《盛世危言后編》收錄的1898年前的有關(guān)憲法語詞的部分是鄭觀應(yīng)后來加寫或改寫的。如果易惠莉的這個(gè)推測成立的話,《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》收錄于《盛世危言后編》,且其寫作時(shí)間是1882年,屬于“1898年前”的范圍,那么《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》使用憲法語詞的情況,也是鄭觀應(yīng)后來加寫或改寫的,那么前面證實(shí)的鄭觀應(yīng)1882年首次使用憲法語詞的判斷就很難成立了。而且易惠莉是研究鄭觀應(yīng)最權(quán)威的專家之一。因此,這個(gè)挑戰(zhàn)屬于致命性的,若不能克服,前面好不容易證成的結(jié)論將不能成立。

        為便于下面的論述,全文錄入《鄭觀應(yīng)評傳》設(shè)置的這個(gè)注釋,內(nèi)容如下:

        立憲、憲法、國會等名詞、概念在國內(nèi)的出現(xiàn),大約在1900年左右,鄭觀應(yīng)詩、文中出現(xiàn)這些名詞、概念也是在1900年間,如《盛世危言》(八)《原君》有“國會中人,即下院之人”;《議院下》篇附錄《答某當(dāng)?shù)涝O(shè)議院論》有“西人公舉之法,已詳于議院國會論中?!保ā多嵱^應(yīng)集》(上),第331、323頁)這里有必要指出《盛世危言后編》中屬戊戌年前的文字中,相當(dāng)多的出現(xiàn)“開國會”、“立憲法”之說,這均應(yīng)是后來鄭觀應(yīng)在編輯《盛世危言后編》時(shí)加寫或改寫所致。①易惠莉:《鄭觀應(yīng)評傳》,南京大學(xué)出版社1998年版,第608-609頁。易惠莉關(guān)于憲法語詞在中國出現(xiàn)時(shí)間的觀點(diǎn)雖然可以商榷,但其在20年前已經(jīng)注意到研究憲法語詞的重要意義,并把憲法語詞和立憲語詞看作“體現(xiàn)時(shí)代性特征的標(biāo)志性詞匯”,這是具有先見之明的。

        要知道《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》使用憲法語詞的情況是否是后來加寫或改寫,最有效的辦法就是找到原文,與《盛世危言后編》收錄的《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》進(jìn)行核對,結(jié)果就一目了然,但困難的也正是找不到原文。相信夏東元在編輯《鄭觀應(yīng)集》(下冊)時(shí)沒有找到原文,如果當(dāng)初找到原文的話,他一定會在相應(yīng)的地方注明前后變化的情況,因?yàn)樗诤枚嗟胤蕉际沁@么做的,他也會將這份信函的原文移交給他的學(xué)生易惠莉的。相信易惠莉也沒有找到原文,如果她看到原文的話,她就不會用推測的語氣表達(dá)這個(gè)看法,而會直接得出判斷。如果這兩位研究鄭觀應(yīng)最權(quán)威的專家都找不到這封信函原文的話,恐怕這封信函原文真的不容易找到了。在缺少直接證據(jù)的情況下,只能尋找更多的間接證據(jù)以便形成有效證據(jù)鏈。

        鄭觀應(yīng)終其一生都在閱讀和寫作,在改寫過去作品的基礎(chǔ)上形成新的作品,從《救時(shí)揭要》到《易言》再到《盛世危言》,《盛世危言》從五卷本到十四卷本再到八卷本,《羅浮待鶴山人詩草》從1898年的一卷本到1909年的兩卷本,均是如此。如前所述,夏東元在編輯《盛世危言后編》部分時(shí),確實(shí)發(fā)現(xiàn)鄭觀應(yīng)有加寫和改寫憲法語詞相關(guān)內(nèi)容的情況,并以注釋形式作出詳盡客觀的說明。而且前面已經(jīng)證實(shí)《盛世危言》使用憲法語詞的情況全部出現(xiàn)在1900年或1901年的八卷本中。因此,鄭觀應(yīng)在編輯《盛世危言后編》過程中加寫或改寫之前內(nèi)容的情況是存在的,但能否由此推導(dǎo)出,1898年前有關(guān)憲法語詞部分的文字都是鄭觀應(yīng)后來加寫或改寫的?能否進(jìn)而推導(dǎo)出,1882年《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》使用了憲法語詞的部分也是鄭觀應(yīng)后來加寫或改寫的?

        易惠莉在該項(xiàng)注釋中推測的依據(jù)是“立憲、憲法、國會等名詞、概念在國內(nèi)的出現(xiàn),大約在1900年左右”,但是這個(gè)依據(jù)是不能成立的。眾所周知,梁啟超1897年任湖南時(shí)務(wù)學(xué)堂中文總教習(xí),在為時(shí)務(wù)學(xué)堂設(shè)計(jì)的課程中將公法分為內(nèi)公法和外公法,而憲法課程即屬于內(nèi)公法,憲法作為一門課程進(jìn)入學(xué)堂,意味著憲法在當(dāng)時(shí)已經(jīng)為相當(dāng)多的人所熟悉。退一步說,如果說1897年屬于“1900年左右”的范圍,那么再往前推10年,1887年肯定不能算作“1900年左右”的范圍了。筆者發(fā)現(xiàn)1887年《西國近事匯編》曾專門介紹日本起草憲法的情況,兩次使用憲法語詞,一次使用國憲語詞,特別強(qiáng)調(diào)“憲法至尊至嚴(yán)”。筆者還發(fā)現(xiàn)1887年5月2日《申報(bào)》在介紹日本起草憲法的情況時(shí)也使用了憲法語詞。這意味著至少在1887年憲法語詞就在中國出現(xiàn)了,并且是使用于多家期刊發(fā)表的文章中,而不是直到“1900年左右”才出現(xiàn)。

        憲法語詞既然在1887年出現(xiàn)于中國,有沒有可能在更早的時(shí)間出現(xiàn)于中國?這里有一個(gè)重要的旁證。經(jīng)韓大元考證,在韓國,“1884年漢城旬報(bào)第一次使用憲法一詞”。①韓大元:《亞洲立憲主義研究》,中國人民公安大學(xué)出版社1996年版,第70頁。1884年1月30日《漢城旬報(bào)》報(bào)道中說,“夫確定三大府之權(quán)利,擔(dān)任三大官之組織,以為國典者乃憲法也。盡憲法或君主定之或君民共議,如英國則未有會設(shè)憲法者,開國以來慣行法度,日月積累終為一大憲法也”。既然韓國1884年時(shí)使用憲法語詞,和韓國一樣,中國也受到日本憲法的影響,在1884年前后甚至更早時(shí)間使用憲法語詞,是很有可能的。事實(shí)上,中日之間,距離近,語言相通,文化和商貿(mào)的交流從來就是非常密切的。在中國文化和商貿(mào)交流的過程中,日本書籍較早地販運(yùn)到上海是自然的事情。長崎—上海航線是晚清中日交流最重要的渠道之一。鄭觀應(yīng)的主要活動(dòng)區(qū)域就是上海,鄭觀應(yīng)在1859-1867年間任職于寶順洋行,寶順洋行1860年“在上海洋行中率先打開了東洋口岸”,②易惠莉:《鄭觀應(yīng)評傳》,南京大學(xué)出版社1998年版,第32頁。此處的東洋口岸正是長崎。換句話說,上海很可能是日本書籍最早到達(dá)中國的地方,鄭觀應(yīng)很可能是最早接觸日本書籍的上海學(xué)者之一。

        鄭觀應(yīng)使用的憲法語詞,應(yīng)該不是他直接從英語中翻譯過來的,而是從別處繼受過來的。如前所述,筆者未在1882年之前的各類報(bào)刊中發(fā)現(xiàn)憲法語詞,也沒有從王韜和郭嵩燾早期的作品中發(fā)現(xiàn)憲法語詞,也沒有發(fā)現(xiàn)有著作介紹鄭觀應(yīng)訪問日本的情況,那么,鄭觀應(yīng)使用的憲法語詞很有可能來自販運(yùn)到上海的日本明治維新書籍,這些書籍可能用日文寫成,也可能用漢語寫成,這些書籍可能是專門的憲法學(xué)著作,也可能是史志類著作。筆者推測,鄭觀應(yīng)從用漢語寫成的史志類著作中獲取憲法語詞的可能性更大。鄭觀應(yīng)基于自己的觀察和思考,不僅閱讀到了憲法語詞,且能夠理解憲法語詞的含義,更重要的是能夠敏銳地意識到憲法語詞對于中國的有用性,并于1882年將憲法語詞使用于他的最親密朋友盛宣懷的信函,即《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》。在不能找到《致總辦津滬電線盛觀察論招商辦電報(bào)書》原文的情況下,上述論證過程大致是能夠成立的,這樣的話,就可以在很大程度上克服易惠莉在《鄭觀應(yīng)評傳》中提出的那個(gè)重大挑戰(zhàn)。

        七、 結(jié) 語

        關(guān)于部分憲法學(xué)教科書中“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷缺失論證過程這個(gè)問題,從2006年《憲法概念的起源及其流變》一文,到2008年《中國近代憲政史上的關(guān)鍵詞》一書,再到2014年《法的中國性》一書,至今整整10年,不停地指出來,但一直未得到專門的回應(yīng)。筆者在認(rèn)真閱讀華東師范大學(xué)教授夏東元編輯的《鄭觀應(yīng)集》(上下冊)和易惠莉撰寫的《鄭觀應(yīng)評傳》的基礎(chǔ)上,核對了民國以來大約300本憲法學(xué)教科書的相關(guān)表述,澄清了一些憲法學(xué)教科書的模糊之處,糾正了若干不妥之處,彌補(bǔ)了“鄭觀應(yīng)首次使用憲法語詞”這個(gè)判斷的論證過程。筆者認(rèn)為,鄭觀應(yīng)確實(shí)在“19世紀(jì)80年代”首次使用了憲法語詞,且具體到1882年,但不是在很多憲法學(xué)教科書中所說的《盛世危言》中,而是在鄭觀應(yīng)的私人信函中,是在鄭觀應(yīng)致盛宣懷的私人信函中。鄭觀應(yīng)1882年使用憲法語詞,不僅在自己所有作品中屬于“首次”,且在整個(gè)近代中國時(shí)期很可能也屬于“首次”。

        鄭觀應(yīng)終生信仰道教,認(rèn)為道為宇宙之本源,道器論是鄭觀應(yīng)的哲學(xué)基礎(chǔ)。因此,《盛世危言》的第1篇和《盛世危言后編》的第1卷,均為“道器”,均援引《易經(jīng)》中的經(jīng)典表述,即“形而上者謂之道,形而下者謂之器”。既要區(qū)分道器,又要兼?zhèn)潴w用,如何協(xié)調(diào)?鄭觀應(yīng)的答案是以西方之“體”為中國之“用”,將西方的“體”和“用”都納入“器”的范疇,“道”雖不可變,但“器”可變,“法”可變;同時(shí)認(rèn)同《法的中國性》序言提到的“西學(xué)中源”學(xué)說,認(rèn)為議院和憲法實(shí)為“上古遺意”、“三代之遺規(guī)”;還認(rèn)為,制定憲法時(shí),既要“參酌西法”,更要“本其國之成法”?!妒⑹牢Q浴钒司肀臼褂玫膽椃ㄕZ詞,《盛世危言后編》位于第3卷的“立憲”,均被鄭觀應(yīng)納入“器”的范疇,服從“道”的理念。在鄭觀應(yīng)的表述中,立憲法和重道德總是相伴而行,林福成為鄭觀應(yīng)80歲生日題詞就有“尊崇道德,研究立憲”。鄭觀應(yīng)的道器論和體用觀,一方面堅(jiān)守中國的主體性,另一方面保持了很大程度上的開放性。鄭觀應(yīng)堪稱早期中國憲法學(xué)者融匯開放性和主體性的典范。

        (責(zé)任編輯:馬 斌)

        DF2

        A

        1674-9502(2017)03-056-12

        本成果受到中國人民大學(xué)“中央高校建設(shè)世界一流大學(xué)(學(xué)科)和特色發(fā)展引導(dǎo)專項(xiàng)資金”支持,項(xiàng)目批準(zhǔn)號:15XNLG06。

        猜你喜歡
        鄭觀應(yīng)憲法學(xué)語詞
        你是那樣美 唐心語詞
        歌海(2021年3期)2021-07-25 02:30:48
        《老子》“自”類語詞哲學(xué)范疇釋要
        憲法學(xué)學(xué)術(shù)活動(dòng)
        民法典編纂的憲法學(xué)透析
        鄭觀應(yīng)的家庭教育思想與實(shí)踐
        從文化理據(jù)看英漢語詞翻譯
        鄭觀應(yīng)經(jīng)濟(jì)思想研究綜述
        2012年其他重要憲法學(xué)學(xué)術(shù)活動(dòng)
        2009年其他重要憲法學(xué)學(xué)術(shù)活動(dòng)
        語詞在暗處發(fā)光
        散文詩(2005年11期)2005-04-29 00:44:03
        国产精品中文久久久久久久| 亚洲一区二区三区av无| 男女做那个视频网站国产| 精品综合一区二区三区| 女人和拘做受全程看视频| 国产精品久久久久久久成人午夜 | 福利一区二区三区视频午夜观看| 国产亚洲精品不卡在线| 亚洲一区二区三区美女av| 东北女人一级内射黄片| 国产精品一区二区在线观看| 台湾佬综合网| 日韩毛片久久91| 成人一区二区三区激情视频| 国产尤物精品视频| 成在人线av无码免费| 国产精品nv在线观看| 一区二区三区国产色综合| 国产精品激情| 久久88综合| 伊人久久综合狼伊人久久| 国产成人无码专区| 久久午夜伦鲁片免费无码| 538任你爽精品视频国产| 亚洲区1区3区4区中文字幕码| 国产一区二区在线免费视频观看| 狠狠色噜噜狠狠狠8888米奇| 国产成人精品999在线观看| 亚洲成a人网站在线看| 一区二区在线观看日本免费| 特黄 做受又硬又粗又大视频| 精精国产xxxx视频在线播放 | 甲状腺囊实性结节三级| 午夜视频一区二区在线观看 | 亚洲视频在线免费观看一区二区| 少妇免费av一区二区三区久久| 久久久久久久久毛片精品| 国产zzjjzzjj视频全免费| 青青青国产免A在线观看| 国产精品成人av大片| 少妇性俱乐部纵欲狂欢电影|