摘要：《追風(fēng)箏的人》這部小說以主人公阿米爾與仆人兒子哈桑的友誼為脈絡(luò)，展現(xiàn)了特定時(shí)代和社會(huì)背景下復(fù)雜交錯(cuò)的命運(yùn)聯(lián)系和情感糾葛。從背叛到救贖，阿米爾的成長(zhǎng)之路伴隨著人物命運(yùn)的輪回巧合。本文即從命運(yùn)的輪回巧合與救贖的角度探析情節(jié)和主要人物，感受小說的生命溫度。

關(guān)鍵詞：命運(yùn)；輪回巧合；救贖

一、導(dǎo)言

英國(guó)作家切斯特菲爾德在《書信錄》里提到：“命運(yùn)是有某種巧合的?！痹凇蹲凤L(fēng)箏的人》這部小說中，卡勒德·胡賽尼以細(xì)膩沉著的筆調(diào)，安排了驚人而巧妙的人物命運(yùn)的情節(jié)交錯(cuò)。小說以第一人稱敘事的方式，講述了阿富汗少年阿米爾在成長(zhǎng)過程中犯下過錯(cuò)，而在救贖后獲得成長(zhǎng)的故事。人物命運(yùn)的巧合與因果輪回，展現(xiàn)了一個(gè)分崩離析的美麗國(guó)家的生活故事、特定時(shí)代里鮮活的生命節(jié)奏，敏銳而真實(shí)，震撼人心的同時(shí)引人深思。

二、命運(yùn)的輪回巧合

12歲的阿富汗富家少爺阿米爾和仆人兒子哈桑喝過同樣的乳汁，從小一起親密玩耍，情同手足。但阿米爾的心里，并沒有真正把哈桑當(dāng)朋友，當(dāng)有機(jī)會(huì)通過贏得冬季風(fēng)箏大賽改善父親對(duì)自己的冷淡態(tài)度，重新得到父親的關(guān)注和疼愛以結(jié)束“在家里孤魂野鬼般的日子”時(shí)，他選擇了犧牲哈桑，違背朋友情誼和手足道義。比賽中斗風(fēng)箏好手阿米爾如愿以償?shù)亍皻⒌簟绷颂炜罩械钠渌L(fēng)箏，成為了眾人矚目的“英雄”，但就在追風(fēng)箏能手哈桑心甘情愿去幫阿米爾追回那只最后被割掉的、象征至上榮耀的，能令其在父親面前驕傲的藍(lán)風(fēng)箏時(shí)，他遭遇了小混混阿塞夫和他同伴殘忍而羞恥的報(bào)復(fù)。阿米爾親眼目睹了哈桑被強(qiáng)暴的過程，卻因?yàn)樽陨淼淖运胶团橙醪桓彝ι矶?，甚至自我安慰“為了贏回爸爸，也許哈桑只是必須付出的代價(jià)，是我必須宰割的羔羊……”哈桑對(duì)欺辱事件緘口不提，獨(dú)自承受巨大痛苦，與此同時(shí)背叛的愧疚和煎熬同樣折磨著阿米爾，為了不讓哈桑攪亂自己的生活，他再次選擇了傷害哈桑，用污蔑偷東西的方式逼走了哈桑和父親的仆人哈里。二十六年后當(dāng)阿米爾重回故國(guó)，才知道了那個(gè)驚天的秘密，心甘情愿為自己奉獻(xiàn)和犧牲的哈桑竟然是自己同父異母的兄弟?？上ЧＴ缫阉涝谒嗟臉尶谙?，阿米爾少年犯下的欺騙和傷害的罪行，已經(jīng)無法在哈桑身上獲得贖救。這是人物命運(yùn)呈現(xiàn)的第一重輪回巧合。

“世間只有一種罪行，那就是盜竊。當(dāng)你殺害一個(gè)人，你偷走一條性命，你偷走他妻子身為人婦的權(quán)利，奪走他兒女的父親，當(dāng)你說謊，你偷走別人知道真相的權(quán)利?！卑⒚谞栃哪恐姓庇赂业母赣H，生前最憎恨盜竊的罪行，但他卻背叛了忠心耿耿的仆人阿里，占有了阿里的老婆，使她生下了與阿里毫無血緣關(guān)系的兒子哈桑。他偷走了阿里的榮譽(yù)與尊嚴(yán)，偷走了他們的真誠(chéng)友誼，偷走了阿米爾知道自己有兄弟的權(quán)利，偷走了哈桑知道自己身份的權(quán)利。這樣荒唐而矛盾的阿米爾父親，在哈桑走后“號(hào)啕痛哭”，直至病死也無法再見自己的另一個(gè)兒子。這是人物命運(yùn)呈現(xiàn)的第二重輪回巧合。

年少時(shí)哈桑為了幫好朋友兼主人阿米爾少爺追回最后掉落的那只風(fēng)箏，屈辱地忍受了阿塞夫的強(qiáng)暴和凌辱，承受著本不屬于這個(gè)年紀(jì)的痛苦和絕望。同樣的慘劇繼續(xù)在哈桑的兒子索拉博身上發(fā)生，索拉博也受到了阿塞夫的強(qiáng)行奸辱成為欒童。曾經(jīng)哈桑為了保護(hù)阿米爾用彈弓恐嚇阿塞夫，二十多年后索拉博在阿米爾有生命危險(xiǎn)時(shí)用彈弓打瞎了阿塞夫的眼睛。父親哈桑的忠誠(chéng)和善良在兒子索拉博的身上延續(xù)著，這是任務(wù)命運(yùn)呈現(xiàn)的第四重輪回巧合。

三、命運(yùn)的救贖

小說中阿米爾的父親處于道德的制高點(diǎn)，他施舍街上的窮人，建立恤孤院，把錢給有需要的朋友，德高望重、正直善良，當(dāng)我們知悉他心里埋藏已久的驚天秘密后，可以理解為這是他為彌補(bǔ)罪過，用善行進(jìn)行自我救贖的方式。他將關(guān)愛給了哈桑，將優(yōu)越的社會(huì)地位給了阿米爾，卻未曾想到自己的做法某種程度上引發(fā)了兩兄弟友誼的破裂和背叛的發(fā)生。在生命的晚期，他盡自己畢生的積蓄和最后的精力幫阿米爾迎娶索拉雅，這是一個(gè)父親努力實(shí)現(xiàn)對(duì)兒子愛的虧欠的救贖。

成年后的阿米爾終于勇敢地正視自己當(dāng)年犯的錯(cuò)誤，戰(zhàn)勝了內(nèi)心的懦弱和恐懼，返回戰(zhàn)亂的祖國(guó)，與塔利班分子阿塞夫決斗，接索拉博回美國(guó)。當(dāng)年哈桑為阿米爾撿回風(fēng)箏前真誠(chéng)地說出“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍”，如今阿米爾愿意為了患有自閉癥的索拉博放風(fēng)箏千千萬(wàn)萬(wàn)遍。“為你千千萬(wàn)萬(wàn)遍”，這短短七個(gè)字，從哈桑講給阿米爾聽，再?gòu)陌⒚谞栔v給索拉博聽；從心安理得的接受別人的付出，到自己真誠(chéng)地為別人付出，在這樣的命運(yùn)輪回里，在追風(fēng)箏的儀式里，阿米爾實(shí)現(xiàn)了成長(zhǎng)和自我救贖，成為了有責(zé)任感、勇于直視和承擔(dān)的男人。

“我和爸爸的相似超乎原先的想象。我們兩個(gè)都背叛了愿意為我們付出生命的人。我這才意識(shí)到，拉辛汗傳喚我到這里來，不只是為了洗刷我的罪行，還有爸爸的?！敝鼗匕⒏缓梗⒚谞栒一亓嗽俅巍俺蔀楹萌说穆贰?，也是對(duì)父親曾經(jīng)犯下的罪行的救贖。

四、結(jié)語(yǔ)

小說中人物輪回巧合的命運(yùn)與自我救贖與時(shí)代和社會(huì)背景緊密相關(guān)。20世紀(jì)70年代的阿富汗，動(dòng)蕩不安，民族戰(zhàn)爭(zhēng)（蘇聯(lián)對(duì)阿富汗的侵略）、國(guó)內(nèi)政治斗爭(zhēng)（塔利班的冷血統(tǒng)治）和種族沖突（普什圖族人對(duì)哈扎拉人的歧視）錯(cuò)綜復(fù)雜，國(guó)家危在旦夕的命運(yùn)、人與人之間微妙的關(guān)系如同被別人攥在手里的風(fēng)箏，抑或是天空中斷線的風(fēng)箏一樣縹緲?？ɡ盏隆ず惸岷敛槐苤M地將阿富汗社會(huì)丑陋的一面揉碎了給人看，正如他所說：“在每個(gè)布滿灰塵的面孔背后都有一個(gè)靈魂”，他想做的就是通過深度書寫，拂開那層灰塵，讓全世界的讀者，認(rèn)識(shí)那個(gè)他摯愛的、真實(shí)動(dòng)人、血肉豐滿的阿富汗，看到自私、虛偽、懦弱的人性背后的真善美。小說的最后，阿米爾收養(yǎng)了哈扎拉小孩索拉博，將他帶到美國(guó)一起生活，為他放風(fēng)箏。當(dāng)他真誠(chéng)地說出那句“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍”時(shí)，他在子輩們身上實(shí)現(xiàn)了對(duì)自己過錯(cuò)的救贖，可以說，也實(shí)現(xiàn)了對(duì)他的父輩的救贖，更重要的，也是對(duì)阿富汗社會(huì)長(zhǎng)期存在的種族和宗教歧視的一種救贖。人物命運(yùn)輪回巧合與救贖的背后，是沉甸甸的阿富汗歷史。

“那兒有條再次成為好人的路?！标惸昱f事不會(huì)被埋葬，罪行也不會(huì)無端消失。唯有勇敢地直視人性的缺點(diǎn)，正視曾經(jīng)犯下的錯(cuò)誤，積極自我救贖，才能獲得心靈的解放。追風(fēng)箏的人，亦是我們每一個(gè)人?！蹲凤L(fēng)箏的人》中命運(yùn)的輪回巧合與救贖探析

方妍

摘要：《追風(fēng)箏的人》這部小說以主人公阿米爾與仆人兒子哈桑的友誼為脈絡(luò)，展現(xiàn)了特定時(shí)代和社會(huì)背景下復(fù)雜交錯(cuò)的命運(yùn)聯(lián)系和情感糾葛。從背叛到救贖，阿米爾的成長(zhǎng)之路伴隨著人物命運(yùn)的輪回巧合。本文即從命運(yùn)的輪回巧合與救贖的角度探析情節(jié)和主要人物，感受小說的生命溫度。

關(guān)鍵詞：命運(yùn)；輪回巧合；救贖

一、導(dǎo)言

英國(guó)作家切斯特菲爾德在《書信錄》里提到：“命運(yùn)是有某種巧合的?！痹凇蹲凤L(fēng)箏的人》這部小說中，卡勒德·胡賽尼以細(xì)膩沉著的筆調(diào)，安排了驚人而巧妙的人物命運(yùn)的情節(jié)交錯(cuò)。小說以第一人稱敘事的方式，講述了阿富汗少年阿米爾在成長(zhǎng)過程中犯下過錯(cuò)，而在救贖后獲得成長(zhǎng)的故事。人物命運(yùn)的巧合與因果輪回，展現(xiàn)了一個(gè)分崩離析的美麗國(guó)家的生活故事、特定時(shí)代里鮮活的生命節(jié)奏，敏銳而真實(shí)，震撼人心的同時(shí)引人深思。

二、命運(yùn)的輪回巧合

12歲的阿富汗富家少爺阿米爾和仆人兒子哈桑喝過同樣的乳汁，從小一起親密玩耍，情同手足。但阿米爾的心里，并沒有真正把哈桑當(dāng)朋友，當(dāng)有機(jī)會(huì)通過贏得冬季風(fēng)箏大賽改善父親對(duì)自己的冷淡態(tài)度，重新得到父親的關(guān)注和疼愛以結(jié)束“在家里孤魂野鬼般的日子”時(shí)，他選擇了犧牲哈桑，違背朋友情誼和手足道義。比賽中斗風(fēng)箏好手阿米爾如愿以償?shù)亍皻⒌簟绷颂炜罩械钠渌L(fēng)箏，成為了眾人矚目的“英雄”，但就在追風(fēng)箏能手哈桑心甘情愿去幫阿米爾追回那只最后被割掉的、象征至上榮耀的，能令其在父親面前驕傲的藍(lán)風(fēng)箏時(shí)，他遭遇了小混混阿塞夫和他同伴殘忍而羞恥的報(bào)復(fù)。阿米爾親眼目睹了哈桑被強(qiáng)暴的過程，卻因?yàn)樽陨淼淖运胶团橙醪桓彝ι矶?，甚至自我安慰“為了贏回爸爸，也許哈桑只是必須付出的代價(jià)，是我必須宰割的羔羊……”哈桑對(duì)欺辱事件緘口不提，獨(dú)自承受巨大痛苦，與此同時(shí)背叛的愧疚和煎熬同樣折磨著阿米爾，為了不讓哈桑攪亂自己的生活，他再次選擇了傷害哈桑，用污蔑偷東西的方式逼走了哈桑和父親的仆人哈里。二十六年后當(dāng)阿米爾重回故國(guó)，才知道了那個(gè)驚天的秘密，心甘情愿為自己奉獻(xiàn)和犧牲的哈桑竟然是自己同父異母的兄弟?？上ЧＴ缫阉涝谒嗟臉尶谙拢⒚谞柹倌攴赶碌钠垓_和傷害的罪行，已經(jīng)無法在哈桑身上獲得贖救。這是人物命運(yùn)呈現(xiàn)的第一重輪回巧合。

“世間只有一種罪行，那就是盜竊。當(dāng)你殺害一個(gè)人，你偷走一條性命，你偷走他妻子身為人婦的權(quán)利，奪走他兒女的父親，當(dāng)你說謊，你偷走別人知道真相的權(quán)利?！卑⒚谞栃哪恐姓庇赂业母赣H，生前最憎恨盜竊的罪行，但他卻背叛了忠心耿耿的仆人阿里，占有了阿里的老婆，使她生下了與阿里毫無血緣關(guān)系的兒子哈桑。他偷走了阿里的榮譽(yù)與尊嚴(yán)，偷走了他們的真誠(chéng)友誼，偷走了阿米爾知道自己有兄弟的權(quán)利，偷走了哈桑知道自己身份的權(quán)利。這樣荒唐而矛盾的阿米爾父親，在哈桑走后“號(hào)啕痛哭”，直至病死也無法再見自己的另一個(gè)兒子。這是人物命運(yùn)呈現(xiàn)的第二重輪回巧合。

年少時(shí)哈桑為了幫好朋友兼主人阿米爾少爺追回最后掉落的那只風(fēng)箏，屈辱地忍受了阿塞夫的強(qiáng)暴和凌辱，承受著本不屬于這個(gè)年紀(jì)的痛苦和絕望。同樣的慘劇繼續(xù)在哈桑的兒子索拉博身上發(fā)生，索拉博也受到了阿塞夫的強(qiáng)行奸辱成為欒童。曾經(jīng)哈桑為了保護(hù)阿米爾用彈弓恐嚇阿塞夫，二十多年后索拉博在阿米爾有生命危險(xiǎn)時(shí)用彈弓打瞎了阿塞夫的眼睛。父親哈桑的忠誠(chéng)和善良在兒子索拉博的身上延續(xù)著，這是任務(wù)命運(yùn)呈現(xiàn)的第四重輪回巧合。

三、命運(yùn)的救贖

小說中阿米爾的父親處于道德的制高點(diǎn)，他施舍街上的窮人，建立恤孤院，把錢給有需要的朋友，德高望重、正直善良，當(dāng)我們知悉他心里埋藏已久的驚天秘密后，可以理解為這是他為彌補(bǔ)罪過，用善行進(jìn)行自我救贖的方式。他將關(guān)愛給了哈桑，將優(yōu)越的社會(huì)地位給了阿米爾，卻未曾想到自己的做法某種程度上引發(fā)了兩兄弟友誼的破裂和背叛的發(fā)生。在生命的晚期，他盡自己畢生的積蓄和最后的精力幫阿米爾迎娶索拉雅，這是一個(gè)父親努力實(shí)現(xiàn)對(duì)兒子愛的虧欠的救贖。

成年后的阿米爾終于勇敢地正視自己當(dāng)年犯的錯(cuò)誤，戰(zhàn)勝了內(nèi)心的懦弱和恐懼，返回戰(zhàn)亂的祖國(guó)，與塔利班分子阿塞夫決斗，接索拉博回美國(guó)。當(dāng)年哈桑為阿米爾撿回風(fēng)箏前真誠(chéng)地說出“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍”，如今阿米爾愿意為了患有自閉癥的索拉博放風(fēng)箏千千萬(wàn)萬(wàn)遍?！盀槟闱f(wàn)萬(wàn)遍”，這短短七個(gè)字，從哈桑講給阿米爾聽，再?gòu)陌⒚谞栔v給索拉博聽；從心安理得的接受別人的付出，到自己真誠(chéng)地為別人付出，在這樣的命運(yùn)輪回里，在追風(fēng)箏的儀式里，阿米爾實(shí)現(xiàn)了成長(zhǎng)和自我救贖，成為了有責(zé)任感、勇于直視和承擔(dān)的男人。

“我和爸爸的相似超乎原先的想象。我們兩個(gè)都背叛了愿意為我們付出生命的人。我這才意識(shí)到，拉辛汗傳喚我到這里來，不只是為了洗刷我的罪行，還有爸爸的?！敝鼗匕⒏缓?，阿米爾找回了再次“成為好人的路”，也是對(duì)父親曾經(jīng)犯下的罪行的救贖。

四、結(jié)語(yǔ)

小說中人物輪回巧合的命運(yùn)與自我救贖與時(shí)代和社會(huì)背景緊密相關(guān)。20世紀(jì)70年代的阿富汗，動(dòng)蕩不安，民族戰(zhàn)爭(zhēng)（蘇聯(lián)對(duì)阿富汗的侵略）、國(guó)內(nèi)政治斗爭(zhēng)（塔利班的冷血統(tǒng)治）和種族沖突（普什圖族人對(duì)哈扎拉人的歧視）錯(cuò)綜復(fù)雜，國(guó)家危在旦夕的命運(yùn)、人與人之間微妙的關(guān)系如同被別人攥在手里的風(fēng)箏，抑或是天空中斷線的風(fēng)箏一樣縹緲?？ɡ盏隆ず惸岷敛槐苤M地將阿富汗社會(huì)丑陋的一面揉碎了給人看，正如他所說：“在每個(gè)布滿灰塵的面孔背后都有一個(gè)靈魂”，他想做的就是通過深度書寫，拂開那層灰塵，讓全世界的讀者，認(rèn)識(shí)那個(gè)他摯愛的、真實(shí)動(dòng)人、血肉豐滿的阿富汗，看到自私、虛偽、懦弱的人性背后的真善美。小說的最后，阿米爾收養(yǎng)了哈扎拉小孩索拉博，將他帶到美國(guó)一起生活，為他放風(fēng)箏。當(dāng)他真誠(chéng)地說出那句“為你，千千萬(wàn)萬(wàn)遍”時(shí)，他在子輩們身上實(shí)現(xiàn)了對(duì)自己過錯(cuò)的救贖，可以說，也實(shí)現(xiàn)了對(duì)他的父輩的救贖，更重要的，也是對(duì)阿富汗社會(huì)長(zhǎng)期存在的種族和宗教歧視的一種救贖。人物命運(yùn)輪回巧合與救贖的背后，是沉甸甸的阿富汗歷史。

“那兒有條再次成為好人的路?！标惸昱f事不會(huì)被埋葬，罪行也不會(huì)無端消失。唯有勇敢地直視人性的缺點(diǎn)，正視曾經(jīng)犯下的錯(cuò)誤，積極自我救贖，才能獲得心靈的解放。追風(fēng)箏的人，亦是我們每一個(gè)人。