張君莉

影片《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》是由湖北省實(shí)驗(yàn)歌劇團(tuán)演出的同名歌劇改編，謝添、徐楓、陳方千執(zhí)導(dǎo)。它借助電影這一載體，廣泛地宣揚(yáng)了我國(guó)優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化，并獲得1961年首屆中國(guó)電影百花獎(jiǎng)最佳音樂(lè)獎(jiǎng)。

一、影片內(nèi)容簡(jiǎn)介

1927年，洪湖人民在全國(guó)秋收暴動(dòng)的影響下展開(kāi)了激烈的革命斗爭(zhēng)， 在共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下洪湖赤衛(wèi)軍打垮了反動(dòng)統(tǒng)治，建立了紅色政權(quán)。1930年夏天，敵人乘紅軍開(kāi)辟新區(qū)之際集結(jié)豪紳惡霸，妄想復(fù)辟，卷土重來(lái)。洪湖人民經(jīng)過(guò)艱苦的斗爭(zhēng)，再次有力地打垮了白匪。影片再現(xiàn)了洪湖赤衛(wèi)隊(duì)員英勇、無(wú)畏的革命精神，成功塑造了一個(gè)個(gè)鮮活的形象，如：韓英、劉闖、張副官、王金彪、馮團(tuán)長(zhǎng)、彭占魁等。

影片中保留著同名歌劇中完整的唱段，其中《洪湖水，浪打浪》《小曲好唱口難開(kāi)》《沒(méi)有眼淚，沒(méi)有悲傷》《這一仗打得真漂亮》《放下三棒鼓，扛起紅纓槍》《看天下勞苦人民都解放》等歌曲都廣為流傳。

二、部分歌劇唱段解析

韓英是影片的中心人物，她機(jī)智、果敢、沉穩(wěn)、堅(jiān)強(qiáng)。韓英的扮演者是我國(guó)聲樂(lè)表演藝術(shù)家王玉珍，她的歌聲圓潤(rùn)流暢，再現(xiàn)了韓英形象，既是漁家女，又是革命領(lǐng)導(dǎo)人。為了讓觀眾更好地理解其中的劇情和唱段，筆者對(duì)韓英的部分唱段進(jìn)行了以下分析。

1.歌曲《洪湖水，浪打浪》。正值收獲的季節(jié)，洪湖水映照著太陽(yáng)，湖面上蓮花一望無(wú)垠。韓英和鄉(xiāng)親們劃著船槳采摘蓮藕穿行而來(lái)，心情還沉浸在剛剛勝利的戰(zhàn)役里。清亮的二重唱《洪湖水，浪打浪》隨之而起，“洪湖水呀，浪呀么浪打浪啊……”歌曲的前奏部分一連串十六分音符呈現(xiàn)出湖面的波光粼粼，歌曲中部韓英和秋菊的二重唱悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn)、美妙動(dòng)聽(tīng)，詞曲作者創(chuàng)作這首歌時(shí)借鑒當(dāng)?shù)氐母柚{，更加貼切地表達(dá)出漁民對(duì)湖水的情感，表現(xiàn)了洪湖人民對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛(ài)，對(duì)黨和革命事業(yè)的熱情與忠誠(chéng)。

2.歌曲《沒(méi)有眼淚，沒(méi)有悲傷》。此曲前半部分是一首歌劇詠嘆調(diào)，由主角韓英獨(dú)唱，屬于戲劇中的“獨(dú)白”。演繹的是韓英被捕后在監(jiān)獄里的獨(dú)白。皎潔的月光從鐵窗透過(guò)黑暗的牢籠照在“韓英”身上，前奏連續(xù)6個(gè)長(zhǎng)附點(diǎn)音符旋律把觀眾的心收攏到劇情中，進(jìn)入到音樂(lè)主題?！霸聝焊吒邟煸谔焐稀备杪曋许n英慢慢地起身望著窗外，在這段內(nèi)心獨(dú)白里，韓英表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)、對(duì)家人的熱愛(ài)，對(duì)黨的忠誠(chéng)，也表達(dá)出對(duì)敵人的仇恨和不屈服?！爸挥谐鸷逎M胸膛……”“任你是火海刀山……”王玉珍老師這兩句滿懷憤恨和高亢音調(diào)的表演再現(xiàn)了“韓英”意志堅(jiān)強(qiáng)的形象。

歌曲的后半部分采用了戲曲中的“板腔體”結(jié)構(gòu)體式。兩地場(chǎng)景韓英和戰(zhàn)友交替地歌唱，最后在合唱 “要把那敵人都燒光，都燒光，都燒光，都燒光！”中結(jié)束，表現(xiàn)了韓英雖身處牢獄內(nèi)，心卻和同志們緊緊地系在一起，保持不畏犧牲抗戰(zhàn)到底的決心。

此歌曲中多處采用了方言，如 “喝”唱作“ho”、“吃”唱作“qi”，“加入了共產(chǎn)黨”中的“入”唱作“yu”，“白茫?！敝械摹鞍住背鳌癰e”，“如今”中的“如”唱作“yu”。曲調(diào)具有濃厚地方特色，真實(shí)地再現(xiàn)洪湖戰(zhàn)區(qū)人民的生活。

3.歌曲《看天下勞苦人民都解放》。《看天下勞苦人民都解放》是韓英在獄中和母親見(jiàn)面時(shí)演唱的詠嘆調(diào)，采用戲曲的板腔體。歌曲劃分為三個(gè)部分。第一部分，前奏從反復(fù)的4個(gè)振音和4個(gè)強(qiáng)音開(kāi)始，將情緒收攏在這險(xiǎn)惡的環(huán)境中。韓英與母親泣訴后，音樂(lè)起，“娘的眼淚似水淌，點(diǎn)點(diǎn)灑在兒的心上……”，音樂(lè)一字多音節(jié)奏緩慢，具戲劇性變化。韓英心里飽含思緒，含淚表述一段自己的身世，訴母子情深。其中板腔體的運(yùn)用強(qiáng)調(diào)了韓英訴說(shuō)時(shí)的幾種不同內(nèi)容情緒變化?！肮泛?，活閻王，搶走了漁船撕破了網(wǎng)……”當(dāng)中的“狗”、“活”、“搶”、“撕”，用頓音唱法強(qiáng)調(diào)出韓英的憤恨，控訴了彭霸天喪盡天良欺壓百姓的惡行。第二部分 “自從來(lái)了共產(chǎn)黨，洪湖的人民見(jiàn)了太陽(yáng)……”韓英歌聲透澈清亮，展現(xiàn)共產(chǎn)黨給人民帶來(lái)了光明和希望。第三部分，“娘啊！兒死后……”音樂(lè)上采用分節(jié)歌的形式。結(jié)束句節(jié)奏漸慢，將音樂(lè)鏗鏘有力地推向高潮。

影片《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》由同名歌劇改編，豐富了劇情場(chǎng)景的真實(shí)性，更易于推廣。歌唱表演藝術(shù)家們精湛、惟妙惟肖的表演推動(dòng)了影片的成功，更使中國(guó)歌劇得以發(fā)揚(yáng)光大。

（作者單位：江西省德興市職業(yè)中專學(xué)校）