邊輯
新九:
許久未發(fā)家信了,我亦未接得有家信,只有嗣女轉(zhuǎn)來數(shù)語,云你尚能負(fù)擔(dān)侍養(yǎng)你老母的責(zé)任,這是非常欣幸的。前閱報章,云湖南夏秋又遭旱災(zāi),并如愿,毋煩掛念。你老母近狀如何?全家大小怎樣?各至戚家情形怎樣?地方情形怎樣?日用所需價格怎樣?家中耕種畜牧情形怎樣?務(wù)請你詳細(xì)列表寫告!我甚不愿意你十分閉塞,對于親戚鄰近人家也要時常走談一下,討論謀生處世的事,一切勞力費(fèi)財?shù)氖?,總要仔?xì)想想。要于現(xiàn)時人生有益的才做。幸福絕不是天地鬼神賜給的,病痛絕不是時運(yùn)限定的,都是人自己造成的。此理茍不明白,碌碌忙忙,一生沒有出頭之日。我平生對于過去的失敗,絕不懊悔,未來的僥幸,絕不強(qiáng)求,只我現(xiàn)在應(yīng)做的事,不敢稍微放松,所以免去許多煩惱。你能學(xué)得否?我知你大伯,三伯等,現(xiàn)在的齒發(fā),怕不像從前了嗎?你兄弟諸侄的能力,應(yīng)比從前能獨(dú)立了些嗎?你如寫信給我,應(yīng)該要從有關(guān)系有意義的地方著筆,不要寫些應(yīng)酬話呢:我在外即寫字也弄了幾十元,但無法匯寄,老母及老伯用。又知此信到日,或在你老母生日左右,茍葆倩來,可以商量答復(fù)也。祝大小全吉!
舊歷六月二十八
衡 筆
注釋:
①謹(jǐn)以此信紀(jì)念何叔衡誕辰140周年。何叔衡(1876—1935),湖南寧鄉(xiāng)人,清末秀才。1918年參加新民學(xué)會,1920年加入長沙共產(chǎn)主義小組,1921年7月出席中國共產(chǎn)黨第一次全國代表大會。1927年赴蘇聯(lián)學(xué)習(xí),1930年回國。1931年到中央革命根據(jù)地。紅軍主力長征后,留在根據(jù)地堅持斗爭。1935年2月,途經(jīng)福建上杭縣時,遭到敵人追捕,英勇犧牲。此信寫于1929年農(nóng)歷六月廿八,當(dāng)時何叔衡尚在莫斯科。從信中可以看出他對家人的真摯感情。endprint