高雪
摘 要:在對(duì)外漢語(yǔ)課堂教學(xué)中應(yīng)用參與式教學(xué)設(shè)計(jì),將課堂的中心從老師轉(zhuǎn)向?qū)W生,打破了傳統(tǒng)語(yǔ)言教學(xué)課堂的以老師為主,老師教,學(xué)生機(jī)械聽(tīng)的單方面輸入的教學(xué)模式,使語(yǔ)言課堂變得生動(dòng)、有趣、更加多樣化。本文探討了對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用參與式教學(xué)的策略及特點(diǎn)。
關(guān)鍵詞:參與式教學(xué);對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué);學(xué)生參與
一、參與式教學(xué)的涵義與特點(diǎn)
(一)參與式教學(xué)的涵義
參與式教學(xué)既是一種教學(xué)理念,也是一種教學(xué)方法,它在教學(xué)過(guò)程中主要是以學(xué)生為主體,充分運(yùn)用靈活多樣的教學(xué)方法,使學(xué)生主動(dòng)積極的參與到教學(xué)過(guò)程中來(lái)。與傳統(tǒng)的教學(xué)方法以學(xué)生單純的接受知識(shí)為主不同,它強(qiáng)調(diào)學(xué)生自主探索,積極思考,相互討論,重視教學(xué)過(guò)程。其次,參與式教學(xué)重視學(xué)習(xí)過(guò)程中的交流,這種交流既包括老師與學(xué)習(xí)者之間的交流,也包括學(xué)習(xí)者與學(xué)習(xí)者之間的交流,這種交流有助于學(xué)生更深刻的理解和把握所學(xué)知識(shí),并能靈活運(yùn)用在實(shí)踐中,也有利于在交流的過(guò)程中產(chǎn)生創(chuàng)新。
(二)參與式教學(xué)的特點(diǎn)
1.以學(xué)生為主體,教學(xué)方法多樣化
參與式教學(xué)要求課堂以學(xué)生為主導(dǎo),老師只是輔助、解答學(xué)生的疑惑。在學(xué)生提前預(yù)習(xí),大致了解知識(shí)內(nèi)容的前提下,主動(dòng)提出問(wèn)題,參與教學(xué)設(shè)計(jì),相互討論交流。在教學(xué)方法上,不能只是單調(diào)的使用傳統(tǒng)的講授法,充分利用現(xiàn)代新媒體、教育技術(shù),或者利用趣味性的游戲,將知識(shí)更加形象、直觀的展示出來(lái)。
2.將知識(shí)與實(shí)際生活聯(lián)系起來(lái),增加知識(shí)的趣味性
在傳統(tǒng)課堂中知識(shí)以一種抽象的形式在向?qū)W生灌輸,學(xué)生在理解和記憶時(shí)都出現(xiàn)一定的困難,在參與式教學(xué)中,將知識(shí)與實(shí)際生活聯(lián)系起來(lái),增添了趣味性,并使學(xué)生更加容易理解和記憶,也增加了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。
二、對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中應(yīng)用參與式教學(xué)的策略
(一)培養(yǎng)學(xué)生的參與意識(shí),發(fā)揮學(xué)生的內(nèi)在潛力和創(chuàng)造力
在教學(xué)的過(guò)程中老師避免“滿堂灌”,留給學(xué)生自己表達(dá)和發(fā)揮的空間 ,并且在這個(gè)過(guò)程中老師要十分的耐心,鼓勵(lì)他們多多參與。如在學(xué)習(xí)如何使用漢語(yǔ)問(wèn)候語(yǔ)的部分,教師可以鼓勵(lì)學(xué)生自己編一段兩個(gè)人見(jiàn)面問(wèn)候的對(duì)話,請(qǐng)學(xué)生表演。再如在復(fù)習(xí)課的時(shí)候,可以讓學(xué)生充當(dāng)老師的角色,讓他們自己講,這個(gè)自主參與的過(guò)程也是進(jìn)一步學(xué)習(xí)的過(guò)程。
(二)通過(guò)設(shè)計(jì)有趣的教學(xué)環(huán)節(jié),調(diào)動(dòng)學(xué)生積極性
生動(dòng)有趣的教學(xué)環(huán)節(jié)設(shè)計(jì)可以調(diào)動(dòng)學(xué)生參與課堂的積極性。比如在學(xué)習(xí)拼音的過(guò)程中,教師制作小卡片,上面寫上單個(gè)的聲母和韻母,發(fā)放到學(xué)生手中,然后在黑板上寫下漢字,讓學(xué)生用卡片為漢字注音。這樣可以使學(xué)生都參與進(jìn)來(lái)。
(三)將漢語(yǔ)教學(xué)與中國(guó)文化結(jié)合起來(lái),激發(fā)學(xué)生主動(dòng)參與學(xué)習(xí)的興趣
語(yǔ)言是文化的載體,兩者息息相關(guān)、密不可分。在對(duì)外漢語(yǔ)的教學(xué)過(guò)程中,將語(yǔ)言與中國(guó)文化和實(shí)際生活聯(lián)系起來(lái),讓學(xué)生通過(guò)有趣的文化來(lái)學(xué)習(xí)漢語(yǔ),這樣有利于學(xué)生積極參與,保持對(duì)漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣。如在學(xué)習(xí)“白頭到老”一詞時(shí),讓學(xué)生課前自己去了解中國(guó)人的婚姻觀,在課堂上大家一起來(lái)討論,這樣的學(xué)習(xí)過(guò)程有利于學(xué)生準(zhǔn)確把握詞語(yǔ)意義和在合適的語(yǔ)境中使用。
三、對(duì)外漢語(yǔ)參與式教學(xué)的特點(diǎn)
(一)留學(xué)生參與課堂程度的多樣性
留學(xué)生的漢語(yǔ)水平和文化背景不盡相同,導(dǎo)致他們?cè)谶M(jìn)行對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)參與程度的參差不齊。如初、中、高級(jí)漢語(yǔ)班學(xué)生在參與課堂的程度上會(huì)有很大的不同,初級(jí)班的學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的時(shí)間較短,對(duì)漢語(yǔ)掌握的程度低,對(duì)中國(guó)文化的了解也較少,因此在參與式教學(xué)的應(yīng)用中,參與課堂設(shè)計(jì)的過(guò)程中會(huì)顯得力不從心。相反,高級(jí)漢語(yǔ)班的學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)掌握程度高,中文水平較強(qiáng),參與課堂教學(xué)設(shè)計(jì)和主導(dǎo)課堂的程度更高。
(二)教師、學(xué)生同為課堂主體
參與式教學(xué)強(qiáng)調(diào)以學(xué)生為主體,老師扮演指導(dǎo)輔助的角色。但對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)教學(xué)有其特殊性,學(xué)生因語(yǔ)言能力的局限,獨(dú)自沒(méi)有能力主導(dǎo)課堂,課堂教學(xué)設(shè)計(jì)需要老師和學(xué)生的共同參與,課堂中也需要學(xué)生和老師的共同互動(dòng),才能達(dá)到學(xué)生學(xué)習(xí)的最好效果。
(三)注重老師與學(xué)生之間的交流, 學(xué)生互相之間的交流
對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中參與式教學(xué)的設(shè)計(jì),需要教師與學(xué)生有充分的交流和溝通,互相了解。老師可以根據(jù)學(xué)生所感興趣的部分來(lái)設(shè)計(jì)課堂環(huán)節(jié),學(xué)生也要從老師處提前了解所學(xué)內(nèi)容,便于做充分準(zhǔn)備。學(xué)生之間也要互相交流,因?yàn)闈h語(yǔ)水平和文化背景的不同,相互交流碰撞更易于挖掘知識(shí)的深度。
四、結(jié)語(yǔ)
將參與式教學(xué)融合到對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的課堂中來(lái),通過(guò)學(xué)生自主參與,能提高學(xué)生的積極性,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的興趣,從而提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效率。當(dāng)然,這種教學(xué)方法的推廣目前也存在著諸多問(wèn)題,如漢語(yǔ)教師固有的觀念不易改變;一個(gè)班里的留學(xué)生水平層次不齊,不易開(kāi)展參與式教學(xué);課堂學(xué)習(xí)進(jìn)度難以掌控等,參與式教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)領(lǐng)域作為一種新興的教學(xué)理念,還需要接受更多實(shí)踐的考驗(yàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]王欣.參與型教學(xué)設(shè)計(jì)對(duì)對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的啟示[D].東北師范大學(xué),2011.
[2]許丹.如何提高參與式教學(xué)在對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用效果[J].高等教育研究,2004(02):69-70.
[3]蘇麗麗.參與式教學(xué)法國(guó)內(nèi)研究現(xiàn)狀及評(píng)析[J].科技致富向?qū)В?012(14):64-65.