樓英鶯
摘要:高中英語文本的信息量大,解讀的難度也相應(yīng)增大,解讀課文不可能面面俱到,而且繁瑣的解讀會(huì)讓學(xué)生感到一頭霧水。因此,如何有效地對(duì)閱讀文本進(jìn)行解讀已越來越受到高中英語教師的關(guān)注。筆者就如何尋找解讀文本的突破口,結(jié)合教學(xué)實(shí)踐發(fā)表自己的看法,從文章標(biāo)題、線索、關(guān)鍵詞句、生活體驗(yàn)、空白懸念入手展開論述。
關(guān)鍵詞:解讀文本;突破口;高中英語
中圖分類號(hào):G632.0 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A 文章編號(hào):1992-7711(2016)05-0004
古希臘科學(xué)家阿基米德曾說過這樣一句話:“給我一個(gè)支點(diǎn),我就能撬起整個(gè)地球?!痹诟咧杏⒄Z閱讀課堂教學(xué)中,我們也迫切需要這樣一個(gè)能“牽一發(fā)而動(dòng)全身”的有效支點(diǎn)。這個(gè)支點(diǎn),就是閱讀教學(xué)的突破口,也是文本解讀的最佳切入點(diǎn)。在閱讀教學(xué)中,若能找到一個(gè)最佳的切入點(diǎn),就會(huì)既有“刪繁就簡(jiǎn)三秋樹”的簡(jiǎn)潔之妙,又有“領(lǐng)異標(biāo)新二月花”的新穎之美,從而大大提高閱讀課堂教學(xué)的有效性。那么,我們應(yīng)該從哪些方面入手找到這一個(gè)有效的支點(diǎn)呢?
一、標(biāo)題為眼,開啟文章之窗
標(biāo)題是文章的眼睛,承載著豐富的信息和作者的情感,是作者經(jīng)過反復(fù)推敲后擬定的。它往往用來交代寫作對(duì)象、揭示文章中心、提出論點(diǎn)、提示行文線索以及結(jié)構(gòu)思路等。因此,我們可以帶領(lǐng)學(xué)生通過標(biāo)題“開啟文章之窗”。 如教學(xué)新人教版Book 3 Unit 1 Festivals around the world: 此文章結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn),條理清楚,和學(xué)生一起通過“瀏覽標(biāo)題Festivals and celebrations;副標(biāo)題Festivals of the Dead→Festivals to Honour People→Harvest Festivals→Spring Festivals”步驟后提問:How many parts can the text be divided? 雖然這是一個(gè)概括題,但由于學(xué)生通過標(biāo)題已經(jīng)掌握文章的條理及中心。學(xué)生完全可以通過思考得出答案:Part 1 A brief introduction to festivals;Part 2 Different kinds of festivals;Part 3 The important reason to have festivals and celebrations。這樣設(shè)計(jì)能讓學(xué)生意識(shí)到標(biāo)題、副標(biāo)題的重要性,對(duì)以后閱讀策略的使用也起到了很好的作用。因此,我們教師應(yīng)盡可能從各個(gè)角度對(duì)標(biāo)題進(jìn)行審視,進(jìn)而體現(xiàn)在教學(xué)設(shè)計(jì)當(dāng)中。
二、尋“線”而讀,豁然開朗
在我們平常的閱讀教學(xué)中,有些文本,問題多并且各問題之間的關(guān)系松散、零碎,確定教學(xué)主線就增添了許多困難。我們教師自己如果一團(tuán)亂麻,那學(xué)生又如何能真正走進(jìn)文本呢?更談不上教學(xué)的有效性。其實(shí)“作者思有路,遵路識(shí)斯真”。葉圣陶先生是說:“看整篇文章,要看明白作者的思路,思想是有一條路的,一句一句,一段一段,都是有路的。好文章的作者是不會(huì)亂走的。”所以,即使讀時(shí)是一團(tuán)亂麻,我們還是可以通過特定的“線”讓文本豁然開朗。比如可以通過“問題導(dǎo)引”讓學(xué)生一步步進(jìn)入文本、理解文本并對(duì)文本進(jìn)行有效解讀。如教學(xué)Harvest Moon為例(我們縣組織的教研活動(dòng)的一堂教研課):先通過問題Who is the hero (主人公) in the story? 引出話題,讓學(xué)生快速閱讀全文獲得最基本的信息。對(duì)于文章每段的處理也是圍繞文本的一系列問題展開:Passage 1: Q1:What was my grandpas job? Q2:What kind of person was he?Passage 2:Q3:What were the problems?Passage 3:Q4:What is grandpas attitude towards these problems? Passage 4: Q5:What did he do that night?Passage 5:Q6:What effects does my grandpa have on me? 最后通過 Q7:What did my grandpa harvest ? Answer:He wins respect from others;He sets a good example to people;He is a hero in my heart. 用問題理出文本的這條線之后,尋“線”而導(dǎo),順藤摸瓜,從而思路順暢,有效地解讀文本,提高了課堂教學(xué)效益。
三、依“線”重組,柳暗花明
有些課文很長(zhǎng),并且情節(jié)復(fù)雜。若按部就班地照著情節(jié)展開學(xué)習(xí),學(xué)生往往會(huì)摸不著頭腦,有也只是停留在對(duì)課文蜻蜓點(diǎn)水般的認(rèn)識(shí)層面上。這時(shí),就需要我們教師為溝通作者與學(xué)生之間的思路牽線搭橋——聚集中心問題,重組學(xué)習(xí)板塊。如教學(xué)新人教版Book 2 Unit 5 Music時(shí),課文有點(diǎn)長(zhǎng)而且對(duì)于高一的學(xué)生也有點(diǎn)難度。因此,在處理Warming-up:Listen to different kinds of music and number the pictures on page 33.(目的:?jiǎn)拘褜W(xué)生對(duì)音樂的感覺神經(jīng)以激發(fā)學(xué)生對(duì)此文本的興趣。)之后,對(duì)文本以表格及線條的形式進(jìn)行重組:How do people get to form a band?
依線對(duì)閱讀文本重組后,能夠更好地與學(xué)生對(duì)話,從而促進(jìn)學(xué)生知識(shí)的增長(zhǎng)和能力的提高,促進(jìn)學(xué)生的生命成長(zhǎng)。
四、關(guān)鍵句,牽一發(fā)動(dòng)全身
所謂關(guān)鍵詞句,除了通常比較顯眼的起始句、過渡句、總結(jié)句,還包括文章中描寫細(xì)節(jié)的詞語和句子。找到文章的關(guān)鍵詞句,就找到理解一篇文章的“鑰匙”。文章的關(guān)鍵詞句可以是文章的高潮部分,也可以是貫穿全文的線索。如新人教版Book 3 Unit 2 Come And Eat Here中,教師在教學(xué)過程中就可以抓住文本Curiosity drove Wang Peng inside.的關(guān)鍵句有的放矢地完成兩個(gè)任務(wù):1. Task1: What did Wang Peng find in Yong Huis restaurant? 2. Task2: Fill in the blank.
“My restaurant is better ! ”
這樣,既對(duì)重點(diǎn)進(jìn)行落實(shí)、深化,也加深了學(xué)生對(duì)教學(xué)內(nèi)容的認(rèn)知和理解程度。
五、生活體驗(yàn),激發(fā)課堂活力
文學(xué)反映生活,對(duì)生活的體驗(yàn)又是創(chuàng)作的源泉。中外作品都表達(dá)并保存著作者的個(gè)人經(jīng)驗(yàn)和社會(huì)生活經(jīng)驗(yàn)。正如王國(guó)維所說“無我之境,人惟于靜中得之;有我之境,于由動(dòng)之靜時(shí)得之”。佳節(jié)思親念友,中秋賞月懷人,除夕團(tuán)聚思?xì)w,重陽登高祈福,清明掃墓祭祖等,以這些為題材的作品無不傳達(dá)著作者對(duì)生活的情感體驗(yàn),我們?cè)阼b賞作品時(shí),可以把生活體驗(yàn)作為解讀文本的一種手段,或許能找到解讀文本的突破口。
六、空白懸念,體味韻外之致
文學(xué)作品使用的語言是一種具有審美功能的表現(xiàn)性語言,包括很多“不確定”和“空白”,這就是文本語言的“空白點(diǎn)”。這些“空白點(diǎn)”并非作者行文的疏忽,而恰恰是作者不忍點(diǎn)破的韻外之致,只可意會(huì)的弦外之音或布局謀篇的獨(dú)具匠心。教師若能引導(dǎo)學(xué)生通過與文本對(duì)話,發(fā)現(xiàn)文中的“空白點(diǎn)”,并進(jìn)行巧妙的“補(bǔ)白”,必能讓學(xué)生產(chǎn)生“柳暗花明”的豁然開朗之感。當(dāng)然,教師也可以在教學(xué)中設(shè)計(jì)讓學(xué)生對(duì)“空白點(diǎn)”進(jìn)行補(bǔ)白的環(huán)節(jié),讓英語課堂煥發(fā)生機(jī)和活力。
解讀文本,根本目的是為了讓文本直接和學(xué)生有效對(duì)話,讓學(xué)生感受語言,最終成為獨(dú)立的讀者。因?yàn)椤熬实恼n堂主要決定于精彩的教學(xué)內(nèi)容,精彩的教學(xué)內(nèi)容又主要來源于精彩的文本”。所以,作為教師,我們自己首先要做忠實(shí)的讀者。只有自己把文本理解透徹,才能冷靜地分析,區(qū)分出主次,切入點(diǎn)才會(huì)準(zhǔn)確。這樣,在課堂教學(xué)時(shí),才可能進(jìn)行有效提問,訓(xùn)練學(xué)生的思維。因此,只有進(jìn)一步明確文本解讀在閱讀中的重要作用,才能大面積提高學(xué)生的閱讀能力,從而更好地完成新課標(biāo)所提出的閱讀目標(biāo)和要求。
(作者單位:浙江省磐安中學(xué) 322300)