陳天澍 李孟渝
程千帆先生教學(xué)思想中的辯證思維
陳天澍李孟渝
程千帆先生是20世紀(jì)杰出的文史學(xué)者,也被公認(rèn)為是一位出色的教育家,培養(yǎng)出許多優(yōu)秀的學(xué)術(shù)人才。作為教育家的程先生十分重視教學(xué)與科研相互促進(jìn)的辯證關(guān)系,將教學(xué)中遇到的疑難問題作為科研的對象,用科研成果來提升教學(xué)。根據(jù)自身教學(xué)經(jīng)驗(yàn),程先生還指出學(xué)與思、博與專、知與能之間的辯證關(guān)系,認(rèn)為看似矛盾的雙方其實(shí)都缺一不可,還可以互相補(bǔ)充。這些帶有辯證思維的教學(xué)思想,其實(shí)根植于深厚的儒家文化土壤,也來自于程先生對黃季剛、胡小石、劉永濟(jì)等前輩學(xué)者治學(xué)教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的借鑒與吸收。
程千帆教學(xué)思想辯證思維儒家思想
程千帆先生(1913—2000)在20世紀(jì)后半期的文史學(xué)界無疑是一位大師級人物,他在詩學(xué)研究方面的成就更是享有盛名。學(xué)界對此已有定評,毋庸贅言。i近幾年,已有學(xué)者將程先生的詩學(xué)研究提升到哲學(xué)高度進(jìn)行考察,并認(rèn)為“千帆詩學(xué)”與中國哲學(xué)之間的關(guān)系密不可分,其中辯證思維模式的運(yùn)用是十分重要的部分。其實(shí),不僅在詩學(xué)研究方面,作為教育家的程先生在教學(xué)思想中同樣具有辯證的思維模式,這是目前研究者沒有注意到的問題。ii
程千帆先生在遺囑中說:“千帆晚年講學(xué)南大,告慰平生,略有著述,微不足道。但所精心培養(yǎng)學(xué)生數(shù)人,極為優(yōu)秀,乃國家之寶貴財(cái)富。望在我身后,仍能恪守‘敬業(yè)樂群勤奮謙虛’之教,不墜宗風(fēng)?!眎ii他對自己的著述尚很謙虛,但對培養(yǎng)學(xué)生所做出的成績卻非常自信。與程先生同輩的學(xué)者中,王瑤先生認(rèn)為他“很會帶學(xué)生”iv,王元化先生說他“繼量守、愿夏之墜文,續(xù)東南學(xué)風(fēng)之余緒,培養(yǎng)商量,闡幽揚(yáng)隱,一時(shí)人材蔚起,與京滬名校鼎足成三,而風(fēng)尚之盛美,轉(zhuǎn)有居上之勢。”v這些都揭示了一個(gè)事實(shí):程先生的教學(xué)成績有目共睹,十分值得重視。
《南大報(bào)》悼念程千帆先生??脑u價(jià)道:“程千帆先生是一位誨人不倦的教育家。”vi這可視為官方對程先生的總結(jié)性評價(jià)。當(dāng)然,這里所稱的“教育家”并不是指對普通教育學(xué)在一般原理有所建設(shè)的教育學(xué)家,而是指在其所研究的領(lǐng)域辛勤耕耘,并培養(yǎng)出杰出人才的教育工作者。
20世紀(jì)是中國發(fā)生巨大變革的100年,不僅體現(xiàn)在政治、經(jīng)濟(jì)等方面,在教育方面也出現(xiàn)了巨變,從晚清以前書院、私塾式的私學(xué)傳授模式逐步轉(zhuǎn)向了以學(xué)校為中心的現(xiàn)代教育體系。程先生從小受教私塾,后來又接受現(xiàn)代教育,后來長期在高等學(xué)府執(zhí)掌教席,可謂見證了這一轉(zhuǎn)變。他在20世紀(jì)50年代即擔(dān)任過副博士研究生導(dǎo)師,70年代末至南京大學(xué),又開始了近20年培養(yǎng)研究生的教學(xué)生涯。作為教育家的程先生所做出的杰出貢獻(xiàn),正是在現(xiàn)代大學(xué)研究生培養(yǎng)的體系內(nèi),借鑒、采取了傳統(tǒng)的私學(xué)傳授的方式,無私地指導(dǎo)學(xué)生的生活、學(xué)習(xí)等方方面面,從而取得了驚人成績。
因此,程千帆先生與純粹的教育學(xué)家不同之處在于,作為研究生導(dǎo)師,他結(jié)合自己的專業(yè)研究,將對古典詩學(xué)、文獻(xiàn)學(xué)等領(lǐng)域的治學(xué)心得無私地傳授給學(xué)生,并且對本學(xué)科研究與教學(xué)做出了帶有方法論意義上的指導(dǎo)與開示,形成了一套較有體系的教學(xué)思想。如果比附程先生自己所提倡的要從具體作品中抽繹出文學(xué)理論的觀點(diǎn)vii來說,程先生正是從具體的教學(xué)實(shí)踐中總結(jié)、抽繹出一系列關(guān)于教學(xué)的思想與理論。
當(dāng)然,這一切還必須歸因于程千帆先生對教學(xué)的積極態(tài)度。如果對工作沒有積極的態(tài)度,那一定無法把它做得很出色;一位高校教師如果對教學(xué)沒有足夠的重視,那么他或許能成為一名比較出色的學(xué)者卻很難以“教育家”稱之。程千帆先生能夠被公認(rèn)為“教育家”,無疑說明他不僅僅在科研上有所創(chuàng)獲,在教學(xué)方面也盡心盡責(zé)、絕不懈怠。他自己對科研與教學(xué)關(guān)系的認(rèn)識,無疑可以證明這一點(diǎn)。
人的時(shí)間、精力有限,再加上當(dāng)前不太健康的學(xué)術(shù)評價(jià)機(jī)制的不良影響,在高校教師、研究人員中普遍存在重科研而輕教學(xué)的現(xiàn)象。這并不是近年來的新鮮事,至少在“新時(shí)期”伊始,這種不正常的現(xiàn)象就已經(jīng)有了端倪。所以,程千帆先生不斷在不同場合對這種現(xiàn)象發(fā)表自己的反對意見。1981年他在《文史哲》上發(fā)表《詹詹錄》中便指出:
教學(xué)與科研決不矛盾。反之,也可以說是教學(xué)相長。教學(xué)中可以發(fā)現(xiàn)問題,從事科研??蒲械慕Y(jié)果,可以反過來充實(shí)教學(xué)。如此循環(huán),就可日新其德。一舉兩得,有何不好?viii
在1982年與碩士生的一次談話中,程先生又說道:
現(xiàn)在的一些青年教師恨不得每天都寫文章,不教書。這不好。“學(xué)然后知不足,教然后知困。”不要說年輕人,就說我教了一輩子的書,有時(shí)為了一個(gè)典故,常常多少天打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)。學(xué)無止境??!同學(xué)們提的問題,我不見得都能回答。要是無人問你,不同同學(xué)們交往,絕沒有好處。ix
同年,在給赴湖北大學(xué)任教的學(xué)生張三夕的信中也建議道:“一定要把教學(xué)放在第一位,教然后知困,而科研就必然會跟上來?!眡這些都說明至少在1980年代初期,程先生就意識到學(xué)界有此不良風(fēng)氣,并且予以大力糾正。直到晚年回顧自己著作時(shí)他還是強(qiáng)調(diào):
最早我寫的一些文章,多半是學(xué)生問我問題,有的能夠回答,有的答不出。答不出的問題,我就擺在那里,慢慢地想。行卷問題,就是從王維的那首詩《送綦毋潛落第還鄉(xiāng)》引發(fā)而來的。xi
由上引諸條可見,無論是對外公開發(fā)表,還是在課堂教學(xué)、私人信件往來中,程先生都毫不動搖地堅(jiān)持教學(xué)與科研能夠相互補(bǔ)充的觀點(diǎn),而這一觀點(diǎn)從80年代初一直到20世紀(jì)末都沒有改變,足以證明程先生能夠在科研、教學(xué)方面都取得巨大成績是與此密切相關(guān)的。
我們也可以發(fā)現(xiàn),程先生在認(rèn)識教學(xué)與科研關(guān)系時(shí)所采用的便是辯證思維,他不是將教學(xué)作為科研的附庸,僅僅將教學(xué)看作幫助科研的手段;也不是將教學(xué)看作是高校教師的唯一目的,努力取得科研成果仍舊是職責(zé)所在。眾所周知,要取得有價(jià)值的科研成果,必須具有創(chuàng)新意識,發(fā)前人所未發(fā)的言論;而教學(xué)工作進(jìn)行得好,必須得益于教師有豐厚的學(xué)養(yǎng),并且不斷更新自身知識,能夠?yàn)閷W(xué)生答疑解惑。程先生正是認(rèn)為,在教學(xué)中學(xué)生所提出的問題,往往屬于自己少有接觸或?qū)W界研究尚不充分的領(lǐng)域,因而要解決學(xué)生的問題,必須直面這些新問題,對新問題做出有效的回答正是很好的科研成果;反過來講,只有不斷拓寬自身認(rèn)識,促進(jìn)知識更新,才能更好地解答學(xué)生的問題,從而促進(jìn)教學(xué)進(jìn)步。由此可見,在程先生的教學(xué)思想中,教學(xué)與科研是雙向的辯證關(guān)系,而教學(xué)這一環(huán)節(jié)往往又是促進(jìn)發(fā)展的原動力,是學(xué)術(shù)工作的起點(diǎn)。教學(xué)、科研之間循環(huán)互動,最終會推動學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域螺旋式的不斷上升。
我們也就不難理解,程千帆先生之所以能夠成為文史學(xué)界的一代宗師,并且還是一名出色的“教育家”,正因?yàn)樗麑虒W(xué)與科研關(guān)系的把握十分準(zhǔn)確,已經(jīng)上升到辯證思維的高度。
具體到教學(xué)活動內(nèi)部而言,程千帆先生也堅(jiān)持著辯證原則,將學(xué)習(xí)、研究中看似對立的兩個(gè)方面辯證地加以理解,最終常常是二者非但沒有互相抵觸,反而能夠互相補(bǔ)充。
學(xué)與思是人們在學(xué)習(xí)過程中必然要面對的一對矛盾,孔子就曾說:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆?!眡ii(《論語·為政》)對一個(gè)以學(xué)術(shù)作為志業(yè)的人來說,如何處理這一對矛盾顯得格外重要。程先生在教學(xué)中對這對矛盾尤為重視,他曾專門對學(xué)生講:
注意學(xué)與思的關(guān)系。學(xué)再多,不思也不成為系統(tǒng)的科學(xué)知識。學(xué)是積累,思是消化。xiii
做學(xué)問須有悠游涵潤之功,要在腦子里玩味思索。xiv
相比孔子籠統(tǒng)地指出“罔”的危害,程先生則將“學(xué)而不思”的弊病進(jìn)一步指明,任何人在進(jìn)行知識輸入時(shí),如果不經(jīng)過自己思考,這些知識也都無法內(nèi)化為真正屬于自己的儲備,只有勤于思考才能讓平日獲得的零散知識有系統(tǒng),從而進(jìn)一步完善自身知識結(jié)構(gòu)。所謂“悠游涵潤之功”,雖稍顯抽象,如果我們不苛求其具體內(nèi)涵,單從字形上看,三個(gè)字都從“水”旁,便可認(rèn)識到這種功夫不是那種笨拙的呆板的勞動,而是要像在水中游泳一樣自由運(yùn)轉(zhuǎn),腦筋思維充分開放,將死的材料與知識活用起來。
對于“學(xué)”,程先生則要求得相對具體,宏觀上看,體現(xiàn)在以下幾個(gè)方面:在課程設(shè)置上,他不認(rèn)為學(xué)生只要寫成一篇論文就可以畢業(yè),而是要有嚴(yán)格的學(xué)術(shù)訓(xùn)練,打下深厚的專業(yè)基礎(chǔ),他曾親自為學(xué)生開設(shè)與校讎學(xué)相關(guān)的基礎(chǔ)課程、專書研讀課程、以詩學(xué)為中心的專業(yè)課程等xv;在外語學(xué)習(xí)上,他不僅要求學(xué)生能夠熟練地掌握英語,還要學(xué)會一門第二外語,達(dá)到能夠直接閱讀文獻(xiàn)的水平xvi;此外,還鼓勵學(xué)生多學(xué)習(xí)與專業(yè)相關(guān)的其它學(xué)科課程,將基礎(chǔ)打牢xvii,并且還要多多在生活中學(xué)習(xí),不僅局限于書本知識。由此可見,程先生給學(xué)生規(guī)定的學(xué)習(xí)內(nèi)容是相當(dāng)廣闊的,并不僅僅局限于專業(yè)知識學(xué)習(xí)。這也恰能反映出程先生對博與通這對矛盾所持有的態(tài)度。
程先生倡導(dǎo)與“專家之學(xué)”相對的“通人之學(xué)”,這在今天看來似乎并不新鮮,但若考慮到當(dāng)時(shí)學(xué)界的情況,我們就能夠理解程先生為“通人之學(xué)”搖旗吶喊的重要意義。建國以后,我國高等教育受蘇聯(lián)的影響xviii,普遍實(shí)行分科教學(xué),好處是能夠快速培養(yǎng)起一批有專門學(xué)問的專家,但其弊病在于,長此以往,學(xué)問的氣象會變得狹隘封閉而難以產(chǎn)生博通閎深的大師,對于人文學(xué)科而言尤其如此。因而在“新時(shí)期”伊始,各項(xiàng)教學(xué)、研究工作迎來新的春天,很多老一輩的學(xué)者都認(rèn)識到只培養(yǎng)專家的巨大隱患而紛紛提倡“通人之學(xué)”。程先生自然也是如此,他自己做的學(xué)問就是“通人之學(xué)”,考查《程千帆全集》,就可見其中包含了文獻(xiàn)學(xué)、史學(xué)、詩學(xué)、文學(xué)史學(xué)等分屬不同學(xué)科門類的著作,因而他教導(dǎo)學(xué)生時(shí)也強(qiáng)調(diào)“通”在學(xué)習(xí)中的重要地位:“學(xué)者心胸應(yīng)該廣闊,要善于把一切有益的東西吸收過來,發(fā)揮作用,‘偏見比無知更有害’。”xix他曾坦言:
我最大的希望就是希望你們出——哪怕出一個(gè)通人。這是我對你們最大的希望。就是說,你們在研究某一專門問題的時(shí)候,你們的眼光固然應(yīng)多停留在某一專題上,但你們的眼睛還要放眼世界,而且你們還要有干預(yù)世界文化發(fā)展傾向的一個(gè)準(zhǔn)備。xx
這種“通人”的領(lǐng)域已經(jīng)不局限于學(xué)問本身,而上升到世界文化的高度上去,其格局之高遠(yuǎn)可以想見。但由“你們的眼光固然應(yīng)多停留在某一專題上”可以看出,程先生絕不是不現(xiàn)實(shí)地讓學(xué)生徒有“通人”的目標(biāo)而不付出辛苦努力,而是將“專家之學(xué)”看作是走向“通人之學(xué)”的必然途徑。他曾指導(dǎo)學(xué)生蔣寅說:
我希望你寫文章時(shí)集中一點(diǎn),請考慮,是否應(yīng)抽出部分時(shí)間來編《大歷詩人年表》及《大歷詩人資料(傳記及評論)匯編》,以完成與你博士論文配套的系統(tǒng)工程?!蚁M惚粚W(xué)術(shù)界首先承認(rèn)是大歷或中唐詩的專門名家,然后才是別的。xxi
可見程先生雖然給學(xué)生確立了“通人”的遠(yuǎn)大目標(biāo),但在具體研究的過程中卻讓學(xué)生從最基本也常是最乏味的文獻(xiàn)考據(jù)上入手,避免了走向治學(xué)空虛浮泛而無止歸的歧路。因而盡管程先生指導(dǎo)學(xué)生要廣泛攝取知識,但因?qū)I(yè)畢竟是古代文學(xué),所以從研究對象上講,他建議學(xué)生還是要牢牢以文學(xué)為中心:
明確自己的文學(xué)研究中心,就應(yīng)注意文學(xué)方面的內(nèi)容。作為文學(xué)研究者,對哲學(xué)史、思想史是必須了解的,比如曹虹要搞六朝文學(xué),必須熟悉三玄,把這搞通后可以從哲學(xué)和文學(xué)的關(guān)系作深刻研究。xxii
因此,程先生對博與專之間的理解并不是單向度的,在強(qiáng)調(diào)“通”的同時(shí)也并不排斥“?!?,并且把專門的學(xué)問視為走向通人途徑的重要一步。而達(dá)到“通”的境界之后,仍需要藉此來研究一些具體的學(xué)問,比如他對學(xué)生說:“對一切真善美的東西,要盡量吸收。吃牛肉不會變成牛。廣甄博采,將大有利于你的詩學(xué)研究。”xxiii可見,通并不是目的,專也并非只是途徑,二者之間相輔相成,是相互影響相互補(bǔ)充的。
除此之外,知與能之間的對立統(tǒng)一也是程先生在教學(xué)中著重關(guān)注的問題。大學(xué)中文系不培養(yǎng)作家似乎已是大家都認(rèn)同的常識,因而也就常常不重視寫作上的訓(xùn)練。程先生則十分反對這一現(xiàn)象,他認(rèn)為從事文學(xué)研究的學(xué)者總要有一些創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)才好,他在給學(xué)生的信件中時(shí)常提到這一點(diǎn):
如今我國文學(xué)界有一怪現(xiàn)狀,即論詩文章之作者,不特不能作詩,其文章本身亦毫無文采,推之論詞、曲、駢散文皆然,不特不能用古體,即今之白話文也不能寫得漂亮動人一點(diǎn)。如朱光潛、梁實(shí)秋、宗白華諸人其文學(xué)論文本身也是文學(xué)。其人往矣,今也則無。亦可嘆也。xxiv
你還是要把詩作得好一些,不能像現(xiàn)在人,談起來盡是道理,下起筆來卻完全不是那么一回事?!囍ㄒ粌赡陼r(shí)間下點(diǎn)苦功,必有悟入處,不要怕年紀(jì)大,起步遲。xxv
鼓勵學(xué)生進(jìn)行舊體詩詞創(chuàng)作是希望他們能夠借此有所感悟,真正體會古人的詩心詞意,從而更好地對前人作品有所理解,做出真正有水平而不自欺欺人的研究成果。這好像說明程先生對知能之間的認(rèn)識是單向而非辯證的,但從更宏觀的領(lǐng)域上看,程先生則認(rèn)為文學(xué)研究的最終歸宿還是在指導(dǎo)現(xiàn)實(shí)創(chuàng)作:
我們研究古典文學(xué),干嘛哪?我們難道不是為了要總結(jié)古人的歷史經(jīng)驗(yàn)(理論的同創(chuàng)作的)使之有助于當(dāng)代文學(xué)的發(fā)展嗎?我們難道是為古人而古人嗎?xxvi
文學(xué)研究的最終目的還是要回到生活,創(chuàng)造于世有益的精神文化產(chǎn)品,單就舊體詩文的寫作而言,程先生也并不反對它們的價(jià)值。他晚年曾自印《閑堂詩文合鈔》分贈友朋,得到了廣泛的好評,程先生分析道:“我發(fā)現(xiàn)許多朋友非常欣賞我的文言文,為什么道理呢?他們基本上都做不來了,即使年齡和我差不多,但當(dāng)年北方的學(xué)校就不做文言文。倒過來看,覺得你能做幾句就還不錯。”xxvii可見,在知能之間,程先生也在尋求平衡,創(chuàng)作一些文學(xué)作品可以幫助研究者加深對文學(xué)的理解,研究者最好也能夠?qū)懗鱿駱拥奈膶W(xué)作品,這樣的認(rèn)識豈不是辯證的思維嗎?
程千帆先生作為20世紀(jì)的中國學(xué)人,無疑受到了馬克思主義的影響,他教學(xué)思想中的辯證思維無疑也受到了唯物辯證法的影響。但程先生在給學(xué)生的信中明言:“我始終是個(gè)儒家,也信馬克思主義,但儒家是本體?!眡xviii因此,在探尋其辯證的教學(xué)思想之淵源時(shí),我們不擬過多論述馬克思主義的影響,仍從上述教學(xué)與科研、學(xué)與思、博與通、知與能四對矛盾為例,具體考察程先生對傳統(tǒng)儒家教育思想的吸收以及前輩師友的教學(xué)方式對他所產(chǎn)生的影響。
教學(xué)與科研之間的辯證關(guān)系,實(shí)際上可以回歸到“教學(xué)相長”的問題上,這是儒家教育思想中相當(dāng)古老的命題。xxix早在《禮記·學(xué)記》中便有這樣的論述:“學(xué)然后知不足,教然后知困。知不足,然后能自反也;知困,然后能自強(qiáng)也。故曰:教學(xué)相長也?!眡xx程先生對教學(xué)與科研關(guān)系的認(rèn)識無疑根源于此,他在論述這一問題時(shí)就曾直接引用過“學(xué)然后知不足,教然后知困”xxxi。他強(qiáng)調(diào)在教學(xué)中發(fā)現(xiàn)問題、回答學(xué)生的疑惑,從而促進(jìn)科研的發(fā)展,自然是“自反”“自強(qiáng)”的一種表現(xiàn)。
我們也必須認(rèn)識到一個(gè)人或多或少會對其老師的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)有所吸收,程先生也不例外,他對教學(xué)與科研之間辯證關(guān)系的認(rèn)識,無疑也有受老師影響的成分。他在晚年給陳致的信中談到:
授書大學(xué),每周以一門課或二三小時(shí)為常,過此則以為負(fù)擔(dān)過重,不出科研成果,則諉之以無時(shí)間。實(shí)則舊社會大學(xué)以教四門課,每周九至十二小時(shí)為常。先師黃季剛先生在中央、金陵兩校,皆專任,每校三門課每周九小時(shí)共十八小時(shí),仍治學(xué)著文不輟,其余諸老師亦每如是。xxxii
可見,程先生對那些以科研任務(wù)繁重為由而輕視教學(xué)者的反對顯然與老師們給他做出的正面表率密切相關(guān),老師的行為潛移默化地影響了學(xué)生對這一問題的看法。當(dāng)具體談到黃季剛先生時(shí),程先生又說:
老師經(jīng)常把教學(xué)和科學(xué)研究聯(lián)系起來,即使他教過多次的課,每次重講都有新的內(nèi)容,所以有的學(xué)生對他所授的同一課程甚至聽過幾次,而每次都得到不同的和更多的收獲。還有就是他研究有得,就開新的課程。xxxiii
其實(shí),程先生在《桑榆憶往》中回憶起的有如此作風(fēng)的老師還有很多,并不止黃季剛先生一人。這印證了程先生與陳致信中所談并未夸張,也說明與程先生有師承關(guān)系或密切交往過的前輩學(xué)者很多都對教學(xué)與科研能夠相互促進(jìn)有明確的認(rèn)識,對程先生產(chǎn)生了積極的影響,以至于他在晚年還每每回憶并與人談起這些往事。這并不是沒有深意的。
學(xué)思之間的關(guān)系也是儒家經(jīng)典中時(shí)常討論的問題,主流的儒家教育思想都注重學(xué)思并重而不偏廢。xxxiv孔子就曾多次談到學(xué)習(xí)與思考之間的關(guān)系:“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆”xxxv(《論語·為政》)、“吾嘗終日不食,終夜不寢,以思,無益,不如學(xué)也?!眡xxvi(《論語·衛(wèi)靈公》)等等。這些都說明至少從孔子開始,儒家教育思想就已經(jīng)打下了學(xué)思并重的認(rèn)識基礎(chǔ),程先生受此影響是顯而易見的。他提到劉永濟(jì)先生時(shí)曾說:“‘好學(xué)深思,心知其意’,‘多聞缺疑,慎言其余’,這是我國古代學(xué)術(shù)的優(yōu)良傳統(tǒng)?!眡xxvii這不僅體現(xiàn)了程先生對優(yōu)良學(xué)術(shù)傳統(tǒng)的服膺,也顯示出劉永濟(jì)等前輩學(xué)人的治學(xué)態(tài)度給他留下了深刻印象。
同樣,在博與專的問題上,儒家先賢也常常傾向于博。如《荀子·天論》中說:“萬物為道一偏,一物為萬物一偏,愚者為一物一偏,而自以為知道,無知也?!眡xxviii縱觀古代的學(xué)術(shù)史,盡管也有一些學(xué)者走向“專家”“偏才”的道路,但向往博通的治學(xué)傾向一直沒有斷過。xxxix因此,倡導(dǎo)通人之學(xué),無疑也是程先生對傳統(tǒng)學(xué)術(shù)中優(yōu)秀成分加以繼承的表現(xiàn)。
那么,程先生向往通人之學(xué)是否也有受前輩學(xué)者影響的因素呢?答案是肯定的。程先生早年就讀于南京金陵大學(xué),這是一所教會學(xué)校,而它的辦學(xué)的視野就很開闊:
當(dāng)時(shí)的金陵大學(xué)文學(xué)院……除專修科外,所有各系的學(xué)生都必須讀大量的公共必修課程。這些公共必修課程可分為如下幾個(gè)系列:一是語文課程……二是哲學(xué)和社會科學(xué)課程,計(jì)有邏輯學(xué)三學(xué)分,社會科學(xué)概論四學(xué)分,中國近代史四學(xué)分,世界近代史三學(xué)分。這方面的課程是加強(qiáng)學(xué)生思維能力,開拓學(xué)生對社會科學(xué)和人文科學(xué)的知識,了解世界和中國局勢的。三是自然科學(xué)課程,須讀包括生物學(xué)、數(shù)學(xué)、物理學(xué)、地質(zhì)學(xué)等課程中的兩門……這是培養(yǎng)學(xué)生治學(xué)實(shí)證精神的,也為可能從事的文理科滲透工作提供條件。xl
程先生晚年回憶在金陵大學(xué)所受到的通識教育,并饒有興味地寫成專文發(fā)表,自然是有感于當(dāng)時(shí)人才培養(yǎng)不重通才之弊,想要以此來糾正不正確的學(xué)風(fēng)。除此之外,前輩學(xué)者的治學(xué)風(fēng)尚也給程先生留下了深刻的印象,他們無疑是程先生走上治學(xué)道路后的榜樣:
我覺得季剛老師的學(xué)間是既博且專的。無論你用經(jīng)、史、子、集,儒、玄、文、史,或義理、考據(jù)、詞章來分類,老師都不僅有異常豐富的知識,而且有非常精辟的發(fā)明。他在文字、音韻、訓(xùn)詁諸方面的成就是空前的,那就不用說了。xli
除了黃季剛先生之外,像胡小石、汪辟疆、吳瞿安、劉永濟(jì)諸先生,他們也都是博學(xué)多通的大師級學(xué)者,程先生晚年也多次提到他們博通的治學(xué)風(fēng)尚,這里便不一一列舉了??梢陨暾f的是,他們也都是強(qiáng)調(diào)知能合一的學(xué)者,如汪辟疆先生“不但是一位詩歌研究專家,而且是一位很有成就的詩人。”xlii再比如胡小石先生,“他還是一位詩人,對于古典詩詞,他不但致力研究,而且付之實(shí)踐,所寫詩詞數(shù)百首,獨(dú)具風(fēng)格。他曾說,學(xué)有造詣的人應(yīng)兼具‘儒林’、‘文苑’之所長,既能搞研究,也要懂創(chuàng)作,在知識領(lǐng)域中,要達(dá)到既深且廣?!眡liii他們研究詩歌的經(jīng)驗(yàn)無疑讓程先生意識到,要想真正懂得詩歌,必須能夠自己寫作,才能深知其中甘苦從而培養(yǎng)起詩歌感受能力,這不是僅僅用理性思維進(jìn)行研究所能達(dá)到的境界。
至此,我們不難發(fā)現(xiàn),程千帆先生對教學(xué)中幾對矛盾辯證關(guān)系的認(rèn)識,除了來自他對自身治學(xué)經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行的有效總結(jié)外,也受到儒家思想的滋養(yǎng)與前輩學(xué)者的直接影響。因此,我們對程千帆先生教學(xué)思想的解讀,不僅可以延伸對“千帆詩學(xué)”中辯證思維模式的理解,也能夠更加深刻地感受到傳統(tǒng)儒家教育思想的魅力,也從中感悟到,學(xué)術(shù)的火種正是因一代代學(xué)人薪火相傳才得以賡續(xù)。我們有責(zé)任努力學(xué)習(xí)程千帆先生給我們留下的寶貴遺產(chǎn)!
[1]程千帆:《閑堂文藪》,濟(jì)南:齊魯書社,1984年。
[2]程千帆:《治學(xué)小言》,濟(jì)南:齊魯書社,1986年。
[3]程千帆著,莫礪鋒編:《程千帆全集》,石家莊:河北教育出版社,2000年。
[4]程千帆著,陶蕓編,程章燦增訂:《閑堂書簡》(增訂本),上海:上海古籍出版社,2013年。
[5]莫礪鋒編:《程千帆先生紀(jì)念文集》,南京:江蘇古籍出版社,2001年。
[6]張世林主編:《想念程千帆》,北京:新世界出版社,2013年。
[7]胡小石:《胡小石論文集》,上海:上海古籍出版社,1982年。
[8]張舜徽:《讱庵學(xué)術(shù)講論集》,長沙:岳麓書社,1992年。
[9]李如密:《儒家教育理論及其現(xiàn)代價(jià)值》,北京:中華書局,2011年。
[10]高華:《歷史筆記Ⅰ》,香港:牛津大學(xué)出版社,2014年。
[11](清)孫希旦:《禮記集解》,北京:中華書局,1989年,第957頁。
[12]程樹德:《論語集釋》,北京:中華書局,1990年,第103頁。
[13](戰(zhàn)國)荀況著,王天海校釋:《荀子校釋》,上海:上海古籍出版社,2005年。
[14]程千帆、陶蕓:《三十年代金大文學(xué)院的課程結(jié)構(gòu)及其它》,載《高教研究與探索》,1988年第2期,第9~10頁。
[15]《程千帆教授生平與學(xué)術(shù)簡介》,載《古籍研究》2000年第3期,第117~118頁。
[16]程千帆述,劉重喜整理:《程千帆先生談人生與學(xué)問》,載《古典文學(xué)知識》,2002年第5期,第3~14頁。
[17]王連琦、徐雁平:《程千帆先生古代文學(xué)研究生教育思想研究》,載《學(xué)理論》,2009年第17期,第214~216頁。
注釋
i關(guān)于程千帆先生詩學(xué)成績的總結(jié)與評價(jià),先生本人及其弟子、友朋在他生前身后都有較多論述。程先生自己對其詩學(xué)觀點(diǎn)的總結(jié)主要見于《古詩考索》(1984年上海古籍出版社初版,后收入1996年遼寧古籍出版社《程千帆選集》、2000年河北教育出版社《程千帆全集》,篇目略有不同,2014年商務(wù)印書館據(jù)上海古籍出版社1984年版與《唐代進(jìn)士行卷與文學(xué)》合刊,收入《中華現(xiàn)代學(xué)術(shù)名著叢書》第五輯)等論文集及雜著集《桑榆憶往》(2000年上海古籍出版社初版,后收入《程千帆全集》,又2015年北京大學(xué)出版社版,三版篇目略有差異)中。舒蕪先生首次提出“千帆詩學(xué)”的概念(見氏著《千帆詩學(xué)一斑》一文,載《讀書》,1991年第6期),周勛初先生《程千帆先生的詩學(xué)歷程》(原載《唐代文學(xué)研究年鑒》1984年號,西安:陜西人民出版社1985年,后經(jīng)改寫收入2000年江蘇古籍出版社《周勛初文集》第六冊)、張伯偉教授《〈程千帆詩論選集〉編后記》(太原:山西人民出版社,1990年)、莫礪鋒教授《程千帆古代文學(xué)研究述評》(載《文學(xué)評論》,1998年第6期)等論文都是有代表性的對“千帆詩學(xué)”的評述。在程先生身后,程門弟子都對老師的治學(xué)道路與詩學(xué)思想有所總結(jié),恕不一一列舉。2010年鞏本棟教授還以“千帆詩學(xué)”為書名,編選出版了一本程先生的詩學(xué)論文集,收入江蘇文藝出版社“北斗叢書”。周欣展《千帆詩學(xué)與中國哲學(xué)》(南京:南京大學(xué)出版社,2013年)一書則是近年來研究“千帆詩學(xué)”的重要成果,首次以專著形式在對前人研究進(jìn)行系統(tǒng)總結(jié)的基礎(chǔ)上,將“千帆詩學(xué)”做了進(jìn)一步闡發(fā),關(guān)注“千帆詩學(xué)”與中國哲學(xué)之間的關(guān)系,將對“千帆詩學(xué)”的研究提升到了哲學(xué)高度。書中著重闡述了“千帆詩學(xué)”中的辯證思維模式,除程先生生前多次闡述的文獻(xiàn)學(xué)與文藝學(xué)結(jié)合的研究方法外,兩點(diǎn)論、辯證分析的運(yùn)用與特點(diǎn)等問題都納入其中,揭示出“千帆詩學(xué)成功地實(shí)現(xiàn)了傳統(tǒng)文學(xué)研究的現(xiàn)代化轉(zhuǎn)型,而且還為我們展示了一個(gè)不斷超越現(xiàn)實(shí)、不斷超越自我的艱苦卓絕的進(jìn)程”(第272頁)的結(jié)論。
ii就筆者所見,直接討論程先生教學(xué)思想的論文有王連琦、徐雁平《程千帆先生古代文學(xué)研究生教育思想研究》(載《學(xué)理論》,2009年第17期),唐克龍《程千帆怎樣培養(yǎng)研究生》(載《博覽群書》,2008年第1期)二文。前者從課程設(shè)置、學(xué)術(shù)論文寫作規(guī)范、教學(xué)與科研相結(jié)合等三個(gè)方面來談程先生的古代文學(xué)研究生教育思想,其資料來源較為廣泛,不僅對《程千帆沈祖棻學(xué)記》(鞏本棟編,貴陽:貴州人民出版社,1997年)、《程千帆全集》(莫礪鋒編)、《程千帆先生紀(jì)念文集》(莫礪鋒編,南京:江蘇古籍出版社,2001年)、《閑堂書簡》(程千帆著、陶蕓編,上海:上海古籍出版社,2004年)等著作中的文獻(xiàn)材料進(jìn)行了較為全面的占有,還將對徐有富教授、張伯偉教授、程章燦教授等程門弟子進(jìn)行采訪的口述資料也采入其中;后者主要根據(jù)《桑榆憶往》一書,對程先生的研究生培養(yǎng)方法進(jìn)行總結(jié),先闡述了程先生培養(yǎng)學(xué)生的總體要求——“敬業(yè)、樂群、勤奮、謙虛”,繼而總結(jié)了“程先生對研究生治學(xué)具體門徑的指點(diǎn)”的幾個(gè)方面——嚴(yán)格遵循學(xué)術(shù)規(guī)范,慎發(fā)論文、注重創(chuàng)新,加強(qiáng)師生間的互動。除上述二文外,還有許多程門弟子對程先生教學(xué)進(jìn)行回憶、總結(jié)的文章發(fā)表在學(xué)術(shù)期刊上,如徐有富教授《程千帆先生是怎樣指導(dǎo)研究生的》(載《學(xué)位與研究生教育》,2006年第8期)等,也有很多收錄在《程千帆沈祖棻學(xué)記》《程千帆先生紀(jì)念文集》《想念程千帆》(張世林主編,北京:新世界出版社,2013年)等紀(jì)念文集中。這些文章多半不是將程先生的教學(xué)作為研究對象,而是根據(jù)作者的親身經(jīng)歷對程先生的教學(xué)及其他方面所作的回憶。這些文章都是我們研究程先生教學(xué)思想的重要資料。此外,程章燦教授增訂的《閑堂書簡》(增訂本,上海:上海古籍出版社,2013年)中收錄的書信(尤其是程先生致弟子的書信)、未收入《程千帆全集》的《治學(xué)小言》等著作及其他單篇文章(《程千帆全集》集外文篇目可參看徐有富:《程千帆沈祖棻年譜長編》后附《征引文獻(xiàn)》所列篇目表,南京:南京大學(xué)出版社,2013年,第929~935頁),也是我們研究程先生教學(xué)思想的重要文獻(xiàn)。
iii可參看張世林主編:《想念程千帆》,北京:新世界出版社,2013年,卷首照片頁。
iv參見陳平原:《古典學(xué)者的當(dāng)代意識——追憶程千帆先生》,見《程千帆先生紀(jì)念文集》,南京:江蘇古籍出版社,2001年,第137頁。
v王元化:《悼千帆先生》,見《程千帆先生紀(jì)念文集》,第9頁。
vi引自《古籍研究》2000年第3期,第118頁。
vii可參看《古詩考索》中《古典詩歌描寫與結(jié)構(gòu)中的一與多》一文中有關(guān)論述,見《程千帆全集》第8卷,石家莊:河北教育出版社,2000年,第116頁。
viii原載《文史哲》1981年第3期,引自《閑堂文藪》,濟(jì)南:齊魯書社,1984年,第343頁;又《治學(xué)小言》,濟(jì)南:齊魯書社,1986年,第40~41頁。
ix張宏生記:《打好基礎(chǔ),拓寬視野——與碩士生的一次談話》,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第146頁。
x致張三夕(二),收入程千帆著,陶蕓編,程章燦增訂:《閑堂書簡》(增訂本),上海:上海古籍出版社,2013年,第405頁。
xi張伯偉記:《勞生志略》,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第46頁。
xii程樹德:《論語集釋》卷4,北京:中華書局,1990年,第103頁。
xiii蔣寅、鞏本棟、張伯偉記:《書紳錄》,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第110頁。
xiv同上書上頁。
xv參看王連琦、徐雁平:《程千帆先生古代文學(xué)研究生教育思想研究》,載《學(xué)理論》,2009年第17期,第214~216頁。
xvi程先生說:“英語在一個(gè)學(xué)期內(nèi)通過課程考試,到二、三年級的時(shí)候,在上專業(yè)外語課的基礎(chǔ)上,爭取搞一些專業(yè)文獻(xiàn)的翻譯。第二外語要求達(dá)到借助工具書可以閱讀的程度。”(《書紳錄》,見《程千帆全集》第15卷,第120頁。)
xvii可參看鞏本棟整理:《敬業(yè)·樂群·勤奮·謙虛——關(guān)于博士研究生培養(yǎng)的講話》等文,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第149~155頁。
xviii可參看高華:《新中國教育制度的形成和發(fā)展》,收入《歷史筆記I》,香港:牛津大學(xué)出版社,2014年,第565~586頁。
xix《書紳錄》,見《程千帆全集》第15卷,第113~114頁。
xx劉重喜整理:《程千帆先生談人生與學(xué)問》,載《古典文學(xué)知識》,2002年第5期,第9頁。
xxi致蔣寅(一八),收入《閑堂書簡》(增訂本),第341頁。
xxii《書紳錄》,見《程千帆全集》第15卷,第112頁。
xxiii致蔣寅(一八),收入《閑堂書簡》(增訂本),第341頁。
xxiv致張三夕(三二),收入《閑堂書簡》(增訂本),第429頁。
xxv致莫礪鋒(二),收入《閑堂書簡》(增訂本),第772頁。
xxvi程千帆:《關(guān)于治學(xué)方法》,原載《南京大學(xué)學(xué)報(bào)》(哲學(xué)社會科學(xué)),1981年第2期,引自《治學(xué)小言》,第19頁。
xxvii《勞生志略》,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第7~8頁。
xxviii致周勃(一七),收入《閑堂書簡》(增訂本),第226頁。
xxix關(guān)于古代儒家教育思想中有關(guān)“教學(xué)相長”命題的發(fā)生發(fā)展,可參看李如密:《儒家教育理論及其現(xiàn)代價(jià)值》,北京:中華書局,2011年,第72~78頁。
xxx(清)孫希旦:《禮記集解》,北京:中華書局,1989年,第957頁。
xxxi《打好基礎(chǔ),拓寬視野——與碩士生的一次談話》,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第146頁。
xxxii致陳致(二),收入《閑堂書簡》(增訂本),第670~671頁。
xxxiii《黃季剛老師逸事》,收入《閑堂文藪》,見《程千帆全集》第7卷,第259頁。(此文與《劉永濟(jì)先生傳略》即《憶劉永濟(jì)先生》二文在《全集》中重出,本文皆依第7卷中引。)
xxxiv關(guān)于古代儒家教育思想中有關(guān)“學(xué)思結(jié)合”命題的發(fā)生發(fā)展,可參看李如密:《儒家教育理論及其現(xiàn)代價(jià)值》,第105~109頁。
xxxv程樹德:《論語集釋》卷4,第103頁。
xxxvi程樹德:《論語集釋》卷32,第1118頁。
xxxvii《劉永濟(jì)先生傳略》,收入《閑堂文藪》,見《程千帆全集》第7卷,第247頁。
xxxviii(戰(zhàn)國)荀況著,王天海校釋:《荀子校釋》,上海:上海古籍出版社,2005年,第695頁。
xxxix可參看張舜徽先生《學(xué)習(xí)揚(yáng)州先輩的治學(xué)精神走博通的路》一文的有關(guān)論述,收入氏著《讱庵學(xué)術(shù)講論集》,長沙:岳麓書社,1992年,第35~39頁。
xl程千帆、陶蕓:《三十年代金大文學(xué)院的課程結(jié)構(gòu)及其它》,載《高教研究與探索》,1988年第2期,第9頁。
xli《黃季剛老師逸事》,收入《閑堂文藪》,見《程千帆全集》第7卷,第257~258頁。
xlii《〈汪辟疆文集〉后記》,收入《桑榆憶往》,見《程千帆全集》第15卷,第104頁。
xliii范存忠:《〈胡小石論文集〉序言》,見《胡小石論文集》,上海:上海古籍出版社,1982年,卷首第1頁。
注:本文為華中師范大學(xué)2015年大學(xué)生創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)訓(xùn)練計(jì)劃B類項(xiàng)目“程千帆先生教學(xué)思想研究”成果。本文承張三夕教授、余祖坤老師、羅昌繁博士指導(dǎo),謹(jǐn)致謝忱。
(作者介紹:陳天澍,李孟渝,華中師范大學(xué)文學(xué)院中文系2013級學(xué)生)