摘 要:隨著國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)的發(fā)展,多式聯(lián)運(yùn)單證被廣泛運(yùn)用,為避免在使用中與海運(yùn)提單混淆,本文在理論上對(duì)兩者的相同點(diǎn)和不同點(diǎn)進(jìn)行了深入辨析,以在實(shí)踐中充分利用國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單證的功能,提高運(yùn)輸效率,降低欺詐和損失。
關(guān)鍵詞:國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單證;海運(yùn)提單
1引言
國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)是近年來(lái)發(fā)展迅猛的運(yùn)輸方式,為客戶提供便利的“門(mén)到門(mén)”服務(wù),國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單證在該種運(yùn)輸方式中也被廣泛使用。由于80%的國(guó)際貨物通過(guò)海洋運(yùn)輸[1],海運(yùn)在國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)中也占主要地位,所以國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單證和海運(yùn)提單有著千絲萬(wàn)縷的關(guān)系,深入研究這種關(guān)系,可以在實(shí)踐中充分利用國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單證的功能,提高運(yùn)輸效率,降低欺詐和損失。
2國(guó)際貨物多式聯(lián)運(yùn)單證概述
根據(jù)目前針對(duì)國(guó)際貨物多式聯(lián)運(yùn)制定的最具權(quán)威性和影響力的《國(guó)際商會(huì)關(guān)于多式聯(lián)運(yùn)單證的規(guī)則》,多式聯(lián)運(yùn)單證是:證明多式聯(lián)運(yùn)合同的單證,該單證可以在適用法律的允許下,以電子數(shù)據(jù)交換信息取代,而且可以(a)以可轉(zhuǎn)讓方式簽發(fā),或者(b)表明記名收貨人,以不可轉(zhuǎn)讓方式簽發(fā)[2]。
隨著國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)的發(fā)展,多式聯(lián)運(yùn)單證也日趨標(biāo)準(zhǔn)化,單證的主要內(nèi)容包括品名、嘜頭、外包裝的種類和數(shù)量、重量、尺碼;特殊貨物的特性、注意事項(xiàng);托運(yùn)人、收貨人;接受貨物的日期、地點(diǎn);交付貨物的地點(diǎn)、約定的到達(dá)期限;簽發(fā)日期和地點(diǎn);國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人或授權(quán)人簽字;能否轉(zhuǎn)讓;運(yùn)費(fèi)支付;交接方式;貨物中轉(zhuǎn)地點(diǎn);多式聯(lián)運(yùn)單據(jù)條款等。
在國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)中,多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人以承運(yùn)人身份簽發(fā)多式聯(lián)運(yùn)單證給托運(yùn)人,而他本人與各段實(shí)際承運(yùn)人簽訂運(yùn)輸合同,全程運(yùn)輸一單到底。實(shí)踐中,兩個(gè)以上的承運(yùn)人通過(guò)多種運(yùn)輸方式共同完成貨物的運(yùn)輸,由于使用了多式聯(lián)運(yùn)單證,貨物在各種運(yùn)輸方式間交接的時(shí)候,不必經(jīng)過(guò)重新核對(duì)、分類、檢查、拼裝箱的過(guò)程,提高了運(yùn)輸效率。
3多式聯(lián)運(yùn)單證與海運(yùn)提單的關(guān)系
3.1歷史上的爭(zhēng)議
早在1980年,人們對(duì)“多式聯(lián)運(yùn)單證是海運(yùn)提單的延伸還是一種全新的單證形式?”就有分歧。以美國(guó)統(tǒng)一商法典為代表的一派認(rèn)為多式聯(lián)運(yùn)單證是海運(yùn)提單的修正和改進(jìn),具有提單所有的特征和性質(zhì);持反對(duì)意見(jiàn)的是英國(guó)法和歐洲大陸法,認(rèn)為多式聯(lián)運(yùn)單證是與海運(yùn)提單完全不同的新型單證,因?yàn)樘釂伪仨毷怯沙羞\(yùn)人或其代理人簽發(fā)的已裝船單證,而多式聯(lián)運(yùn)單證在實(shí)踐中由經(jīng)營(yíng)人簽發(fā),并且簽發(fā)地點(diǎn)不一定是裝船的港口,本質(zhì)上孑然不同。
3.2多式聯(lián)運(yùn)單證與海運(yùn)提單的相同點(diǎn)
比較多式聯(lián)運(yùn)單證和海運(yùn)提單,總結(jié)了幾個(gè)方面的相同點(diǎn):
第一,總體上,多式聯(lián)運(yùn)單證和海運(yùn)提單都是由承運(yùn)人或其代理人簽發(fā)給托運(yùn)人的,是運(yùn)輸合同的證明以及證明承運(yùn)人接管貨物并負(fù)責(zé)按照合同條款交付貨物的單證,即都具備了合同證明以及貨物收據(jù)的功能。
第二,根據(jù) UCP600 的規(guī)定,如果信用證要求提供至少包括兩種不同運(yùn)輸方式(多式運(yùn)輸)的運(yùn)輸單據(jù),除非信用證另有規(guī)定,銀行將接受多式聯(lián)運(yùn)單證[3]。這表明貨物的托運(yùn)人在交付貨物給承運(yùn)人或其代理人后,可以向銀行提交附有海運(yùn)提單或者多式聯(lián)運(yùn)單證的全套單證以結(jié)算貨款,即兩種單證均能在跟單信用證項(xiàng)下發(fā)揮結(jié)匯的功能。
第三,多式聯(lián)運(yùn)單證和海運(yùn)提單在單據(jù)的具體實(shí)質(zhì)內(nèi)容上非常相似。
3.3多式聯(lián)運(yùn)單證與海運(yùn)提單的不同點(diǎn)
當(dāng)兩種單證有諸多相似點(diǎn)時(shí),為避免混淆,探尋兩者在國(guó)際物流中存在的差異則是解決此問(wèn)題的關(guān)鍵。主要區(qū)別總結(jié)如下:
第一,適用的運(yùn)輸方式不同。海運(yùn)提單只適用于海上運(yùn)輸;而多式聯(lián)運(yùn)單證在存在兩種或兩種以上方式的連續(xù)運(yùn)輸過(guò)程中(無(wú)論是否包括海運(yùn))都可適用。
第二,簽發(fā)人不同。海運(yùn)提單的簽發(fā)人通常是海上運(yùn)輸工具的承運(yùn)人或其代理人,即實(shí)際運(yùn)輸貨物的承運(yùn)人;而多式聯(lián)運(yùn)單證的簽發(fā)人是多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人,他對(duì)全程運(yùn)輸負(fù)責(zé),但并不一定是實(shí)際承運(yùn)人,而只是控制全程運(yùn)輸,將各段的運(yùn)輸分派給各個(gè)實(shí)際承運(yùn)人完成。
第三,簽發(fā)時(shí)間不同。海運(yùn)提單在貨物裝船完畢后簽發(fā),屬于已裝船單據(jù);而多式聯(lián)運(yùn)單證一般在經(jīng)營(yíng)人接收貨物后即可簽發(fā),常見(jiàn)的是收妥待運(yùn)單據(jù)或已接管單據(jù)。
第四,簽發(fā)地點(diǎn)不同。海運(yùn)提單在貨物的裝船港口簽發(fā),由實(shí)際承運(yùn)人向托運(yùn)人簽發(fā);而多式聯(lián)運(yùn)單證的簽發(fā)地點(diǎn)隨著貨物接受地點(diǎn)的不同而各異,可能是內(nèi)陸的集裝箱堆場(chǎng),可能是托運(yùn)港口,甚至可能在發(fā)貨人的工廠或者倉(cāng)庫(kù)。
第五,運(yùn)輸條款和貿(mào)易術(shù)語(yǔ)不同。海運(yùn)提單對(duì)應(yīng)的運(yùn)輸條款常用貿(mào)易術(shù)語(yǔ)是 FOB、CIF、CFR ;而多式聯(lián)運(yùn)單證對(duì)應(yīng)的運(yùn)輸條款除了以上幾種貿(mào)易術(shù)語(yǔ)外,還可以運(yùn)用 FCA、CPT、CIP 等。
第六,責(zé)任形式不同。海運(yùn)提單對(duì)應(yīng)的海上運(yùn)輸往往采取統(tǒng)一責(zé)任制的責(zé)任形式,即實(shí)際承運(yùn)人對(duì)全程運(yùn)輸負(fù)責(zé),并且全程運(yùn)輸采用單一的責(zé)任制度;而多式聯(lián)運(yùn)單證對(duì)應(yīng)的多式聯(lián)運(yùn)則通常采用網(wǎng)狀責(zé)任制的形式,即多式聯(lián)運(yùn)經(jīng)營(yíng)人對(duì)全程運(yùn)輸負(fù)責(zé),其責(zé)任根據(jù)適用于貨物損害發(fā)生區(qū)段的法律來(lái)確定。
第七,責(zé)任期間不同。海運(yùn)提單對(duì)應(yīng)的海上運(yùn)輸?shù)呢?zé)任期間一般為貨物上船起到貨物卸下船時(shí)為止;而多式聯(lián)運(yùn)的責(zé)任期間則一般是從接受貨物時(shí)起到交付貨物時(shí)結(jié)束。
第八,適用的法律法規(guī)不同。海運(yùn)提單對(duì)應(yīng)的海上運(yùn)輸受到國(guó)際海運(yùn)法規(guī)以及關(guān)于提單的國(guó)際公約的約束,在跟單信用證統(tǒng)一慣例中規(guī)定了銀行對(duì)提單的處理依據(jù);而多式聯(lián)運(yùn)單證的情況則比較復(fù)雜,目前在多式聯(lián)運(yùn)領(lǐng)域最具約束力的國(guó)際公約是1991年國(guó)際商會(huì)關(guān)于多式聯(lián)運(yùn)單證的規(guī)則,除此之外,多式聯(lián)運(yùn)在各段運(yùn)輸過(guò)程中還要收到各種運(yùn)輸方式的運(yùn)輸法規(guī)以及相關(guān)國(guó)際公約的約束,在銀行對(duì)多式聯(lián)運(yùn)單證的處理方面,則適用UCP600的規(guī)定。
4小結(jié)
從本文的比較分析中可以發(fā)現(xiàn),國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)單證和海運(yùn)提單有顯著差異。為適應(yīng)國(guó)際多式聯(lián)運(yùn)集裝箱化和運(yùn)輸多元化的特征,一方面多式聯(lián)運(yùn)單證應(yīng)該繼續(xù)發(fā)揮方便貨主的特長(zhǎng),避免過(guò)于繁雜的運(yùn)輸單據(jù)流轉(zhuǎn)將整個(gè)運(yùn)輸過(guò)程復(fù)雜化,降低運(yùn)輸系統(tǒng)的效率;另一方面,不僅要加強(qiáng)多式聯(lián)運(yùn)單證作為運(yùn)輸合同證明和貨物收據(jù)的功能,并且應(yīng)當(dāng)接受它作為提貨憑證的功能,賦予它轉(zhuǎn)讓流通的性質(zhì),促進(jìn)國(guó)際物流的進(jìn)一步發(fā)展。
參考文獻(xiàn)
[1] 王傳麗,國(guó)際貿(mào)易法[M].中國(guó)政法大學(xué)出版社,2015
[2] 威爾遜,海上貨物運(yùn)輸法[M].法律出版社,2014
[3] 張敏,徹底搞懂提單[M].中國(guó)海關(guān)出版社,2009
作者簡(jiǎn)介:胡惟璇(1984.11- ),女,安徽績(jī)溪人,武漢交通職業(yè)學(xué)院物流學(xué)院講師,從事報(bào)關(guān)與國(guó)際貨運(yùn)研究。